Tekst źródłowy strony Sói bánság

[[Kategoria:0]]
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
{{Uwaga|
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Banate_of_S%C3%B3
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Banate_of_S%C3%B3&action=history
|nota    = angielski
}}

{|
|
|}

{|
 |-style="vertical-align:top;"
 |

[[File:Hungary 13th cent.png|right|thumb|400px|Banany Królestwa Węgier na południowych pograniczach]]

'''Só''' lub '''''Sófölde''''', banat położony na południowych granicach [[Królestwo Węgier|Królestwa Węgier]] między XII a początkiem XV wieku. '''Mianowany''' przez króla był rządzony przez bana, który służył zarówno jako przywódca administracyjny, jak i wojskowy. <ref>Rogers, Clifford J., ed. (2010). ''The Oxford Encyclopedia of Medieval Warfare and Military Technology''. '''1'''. New York: Oxford University Press. pp. 116–117. ISBN 978-0-19-533403-6.</ref>

 <small><small><small><small>The '''Banate of Só''' ({{lang-hu|Sói bánság}} or ''{{lang|hu|Sófölde}}'') was an administrative unit ([[Ban (title)|banate]]) on the southern borders of the [[Kingdom of Hungary]] between the 12th and the early 15th centuries. Appointed by the king, it was governed by a [[ban (title)|ban]], who served as both administrative and military leader. </small></small></small></small>

Banat powstał po ekspansji terytorialnej Węgier za panowania [[II. Béla|Beli II]] (1131–1141). Nazwany na cześć regionu Só (Soli), jego obszar rozciągał się od kopalni soli wokół Só (Tuzla), wzdłuż obu brzegów rzeki Bośni, aż do linii rzek [[Sawa]] i [[Drawa]]. [2]

 <small><small><small><small>The banate was created upon the territorial expansion of Hungary during the reign of [[Béla II of Hungary|Béla II]] (1131–1141). Named after the [[Soli (region)|region of Só (Soli)]], its area stretched from the salt mines around Só ([[Tuzla]]), down along both banks of the [[Bosna (river)|Bosna]] till the line of the [[Sava]] and [[Drina]] rivers.<ref name=katlex>{{cite web|url=http://lexikon.katolikus.hu/S/s%C3%B3i%20b%C3%A1ns%C3%A1g.html|title=Sói bánság|trans-title=Banate of Só|publisher=Magyar Katolikus Lexikon (Hungarian Catholic Lexicon)|accessdate=11 May 2014|language=Hungarian}}</ref> </small></small></small></small>

W 1410 r. król Węgier [[Zygmunt Luksemburski]] pokonał [[Stjepan Ostoja|Stefana Ostoję]], który zbuntował się przeciwko jego rządom, a następnie '''przyłączył się''' do reszty Królestwa Węgier, z wyjątkiem zamku Srebrenik i okolicznych ziem, które zostały przeniesione do państwa wasalskiego Węgier, [[Despotat Serbii|serbskiego despotatu]]. [2]

 <small><small><small><small>In 1410 [[Sigismund, Holy Roman Emperor|King Sigismund of Hungary]] defeated [[Stephen Ostoja of Bosnia]], who rebelled against his rule, and subsequently attached the banate to the rest of the Kingdom of Hungary, excluding the Castle of [[Srebrenik]] and the surrounding lands, that were transferred to Hungary's vassal state, the [[Serbian Despotate]].<ref name=katlex /> </small></small></small></small>

== Lista banów ==

*[[Csák Ugrin]]<ref name=katlex />
*[[Matej Ninoslav]], 1232–1250<ref name=katlex />
*[[Ákos Ernye ]]<ref name=katlex />
*[[Stephen Dragutin]]<ref name=katlex />
*[[Stjepan II Kotromanić]]<ref name=katlex />

== Zobacz także ==
*[[Soli (region)]]

== Przypisy ==
{{izvori}}

{{Provinces of medieval Kingdom of Hungary}}

{{SORTUJ:Banat, Soi}}

[[Kategoria:Banaty Królestwa Węgier]]
[[Kategoria:Bośnia]]
[[Kategoria:Historia Bośni]]
[[Kategoria:Historia Węgier]]