https://natusiewicz.pl/europa/index.php?action=history&feed=atom&title=Ban_%28tytu%C5%82%29 2026-07-27T19:05:50Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.38.4 https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=Ban_(tytu%C5%82)&diff=325&oldid=prev 2025-10-07T17:12:39Z

<p>1 wersja</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 19:12, 7 paź 2025</td> </tr> <!-- diff cache key m1043_1384-1384_:diff::1.12:old-324:rev-325 --> </table>

Admin https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=Ban_(tytu%C5%82)&diff=324&oldid=prev 2021-03-07T16:17:53Z

<p>Zastępowanie tekstu - &quot;importowane z chorwackiej&quot; na &quot;przetłumaczone z chorwackiej&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>[[Kategoria:0]]<br /> [[Kategoria:Strony skompilowane]]<br /> [[Kategoria:Strony przetłumaczone z chorwackiej Wikipedii]]<br /> [[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]]<br /> {{Uwaga|<br /> |strona = https://hr.wikipedia.org/wiki/Ban<br /> |autorzy = https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ban&amp;action=history<br /> |nota = chorwacki<br /> }}<br /> {{Uwaga polska|<br /> |strona = https://pl.wikipedia.org/wiki/Ban_(tytu%C5%82)<br /> |autorzy = https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Ban_(tytu%C5%82)&amp;action=history<br /> |nota = polski<br /> }}<br /> <br /> {|<br /> |<br /> |}<br /> <br /> {|<br /> |-style=&quot;vertical-align:top;&quot;<br /> |<br /> <br /> '''Ban''' – tytuł spotykany w środkowej i południowo-wschodniej [[Europa|Europie]] między [[VII wiek|VII]] a [[XX wiek|XX]] wiekiem. Pierwotnie używany wśród rdzennej ludności [[Bośnia i Hercegowina|Bośni]] od VII wieku, a później też w [[Chorwacja|Chorwacji]], na [[Węgry|Węgrzech]], na [[Wołoszczyzna|Wołoszczyźnie]] od [[XIV wiek|XIV]] wieku do [[1831]] roku, w [[Średniowiecze|średniowiecznej]] [[Mołdawia|Mołdawii]], w [[Serbia|Serbii]] i w [[Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców|Królestwie Jugosławii]] od [[1929]] do [[1941]] roku. Ziemia pod władzą bana nosiła nazwę banat lub banowina.<br /> <br /> Pochodzenie tego słowa nie jest całkowicie pewne, być może wywodzi się od [[Sarmaci|sarmackiego]] ''bajan'', a do języka chorwackiego dostało się za pośrednictwem awarskiego. Także bliskoznaczny i podobnie brzmiący polski wyraz 'pan' wywodzony jest z języka awarskiego. Może też pochodzić od słowa [[Chan (władca)|''chan'']].<br /> <br /> Od XIII wieku pojawiły się dwa tytuły – jeden dla środkowej i południowej Chorwacji z miastami dalmatyńskimi (Chorwacja i Dalmacja) pod nazwami „''banus maritimus''”, „[[Banowie Chorwacji|Ban Chorwacji]]” i „[[Banowie Dalmacji i Chorwacji|Ban Dalmacji i Chorwacji]]”, i drugi dla północnej (całej Slawonia) pod nazwami „[[Banowie Slawonii|Ban Slawonii]]” lub „[[Banowie całej Slawonii|Ban całej Slawonii]]” (''totius Sclavonie''). Ten podział zniknął w czasach andegaweńskich.<br /> <br /> == Zobacz też ==<br /> <br /> * [[banowie Chorwacji]]<br /> * [[władcy Bośni]]<br /> * [[władcy Slawonii]]<br /> * [[banowie Jajce]]<br /> * [[banowie Maczwy]]<br /> * [[banowie Ózora]]<br /> * [[banowie Só]]<br /> <br /> [[Kategoria:Władcy]]<br /> [[Kategoria:Historia Austrii]]<br /> [[Kategoria:Historia Chorwacji]]<br /> [[Kategoria:Historia Czech]]<br /> [[Kategoria:Historia Bośni]]<br /> [[Kategoria:Historia Bułgarii]]<br /> [[Kategoria:Historia Rumunii]]<br /> [[Kategoria:Historia Słowacji]]<br /> [[Kategoria:Historia Słowenii]]<br /> [[Kategoria:Historia Węgier]]</div>

https://natusiewicz.pl/europa/>Natus