<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://natusiewicz.pl/europa/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carlo_Roberto_d%27Angi%C3%B2</id>
	<title>Carlo Roberto d'Angiò - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carlo_Roberto_d%27Angi%C3%B2"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=Carlo_Roberto_d%27Angi%C3%B2&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-27T19:34:12Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.4</generator>
	<entry>
		<id>https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=Carlo_Roberto_d%27Angi%C3%B2&amp;diff=69&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: 1 wersja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=Carlo_Roberto_d%27Angi%C3%B2&amp;diff=69&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-07T17:11:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 wersja&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 19:11, 7 paź 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key m1043_1384-1384_:diff::1.12:old-68:rev-69 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=Carlo_Roberto_d%27Angi%C3%B2&amp;diff=68&amp;oldid=prev</id>
		<title>https://natusiewicz.pl/europa/&gt;Natus o 15:07, 15 sty 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=Carlo_Roberto_d%27Angi%C3%B2&amp;diff=68&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-01-15T15:07:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:0]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]]&lt;br /&gt;
{{Uwaga polska|&lt;br /&gt;
|strona  = https://pl.wikipedia.org/wiki/Karol_Robert&lt;br /&gt;
|autorzy = https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Karol_Robert&amp;amp;action=history&lt;br /&gt;
|nota    = polski&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
 |-style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Carlo Roberto d'Angiò''' lub '''''Carlo I d'Ungheria''''', '''''Caroberto''''' i '''''Carlo I Roberto''''' (pol. ''Karol Robert'' lub ''Karol I Robert''&amp;lt;ref&amp;gt;O. Balzer: ''Genealogia Piastów'', Akademia Umiejętności, 1895.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;M. J. Serwański, J. Dobosz: ''Słownik władców średniowiecznych'', Poznańskie, Wydawnictwo Sp. z o.o., 1998.&amp;lt;/ref&amp;gt;, węg. ''I. Károly'' lub ''Károly Róbert'', chor. ''Karlo I. Robert'', słow. ''Karol I. Róbert'', cz. ''Karel I. Robert'') (* [[1288]],&amp;amp;nbsp;† 16 lipca [[1342]]) – pierwszy z [[Andegawenowie|Andegawenów]] na tronie węgierskim (od 1308), [[koronacja|koronowany]] w 1310 roku. Członek [[Andegawenowie (Kapetyngowie)|bocznej linii dynastii Kapetyngów]]. Najstarszy syn [[Karol Martel Andegaweński|Karola Martela]] (tytularnego króla [[Węgry|Węgier]] w latach [[1290]]-[[1295]]) z rodu [[Andegawenowie (Kapetyngowie)|Andegawenów]] i [[Klemencja Habsburg|Klemencji Habsburg]] (córki króla [[Rudolf I Habsburg|Rudolfa I Habsburga]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jego siostrą była [[Klemencja Węgierska]], królowa [[Królestwo Francji (987–1791)|Francji]] jako druga żona [[Ludwik X Kłótliwy|Ludwika X]], matka króla [[Jan I Pogrobowiec|Jana I Pogrobowca]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Polityka wewnętrzna ==&lt;br /&gt;
Władca popierał rozwój rzemiosła i handlu, wprowadził nową walutę (złoty [[floren]]). Przeprowadził reformę sił zbrojnych. Dwa lata walczył o władzę z opozycją mieszczan pochodzenia niemieckiego. Jego następcą był [[Ludwik Węgierski|Ludwik I Wielki]], któremu zapewnił sukcesję w [[Polska|Polsce]] po [[Kazimierz III Wielki|Kazimierzu Wielkim]]. Tocząc długie starcia zbrojne ograniczył suwerenną władzę możnowładców węgierskich, w tym [[Amadej Aba|Amadeja Aby]] i [[Mateusz Czak|Mateusza Czaka]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stosunki z Polską ==&lt;br /&gt;
Z Karolem Robertem początkowo Łokietek miał złe stosunki, zwłaszcza od czasu, gdy ten rozprawił się z północnowęgierskimi możnowładcami, w tym z rodem [[Aba (ród)|Amadejów]] będących w sojuszu z [[Władysław I Łokietek|Władysławem Łokietkiem]]. Sytuacja zmieniła się po podwójnej elekcji w [[Niemcy|Niemczech]] w roku 1314, gdy rozpętał się ostry konflikt i w rywalizacji o tron cesarski [[władcy Czech|król Czech]] [[Jan Luksemburski]] poparł [[Ludwik IV Bawarski|Ludwika IV Bawarskiego]], a Karol Robert – [[Fryderyk III Piękny|Fryderyka Pięknego Habsburga]]. Wobec wznowienia roszczeń czeskich do tronu polskiego stanowiska Polski i Węgier zaczęły się do siebie zbliżać. W 1320 roku, zapewne wnet po koronacji Łokietka, doszło do małżeństwa Karola Roberta z [[Elżbieta Łokietkówna|Elżbietą Łokietkówną]]. Związek ten stał się fundamentem długotrwałego sojuszu obu państw, który mocno zaważył na przyszłości Polski. Między innymi interwencja dyplomatyczna Karola Roberta w 1327 roku zapobiegła podporządkowaniu Janowi Luksemburskiemu ziem będących pod władzą króla Władysława Łokietka. Wziął udział w [[Zjazdy w Wyszehradzie#Zjazd w 1335|zjeździe w Wyszehradzie]] w [[1335]] roku&amp;lt;ref&amp;gt;August Mosbach, Przyczynki do dziejów polskich z Archiwum miasta Wrocławia, Poznań 1860, str. 73.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karol Robert po śmierci został pochowany w [[Katedra Panny Marii w Székesfehérvár|katedrze w Székesfehérvár]], starym, tradycyjnym miejscu pochówku [[Arpadowie|dynastii Arpadów]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Małżeństwa i potomstwo ==&lt;br /&gt;
Karol Robert był żonaty trzykrotnie. W latach 1306-1317 jego żoną była [[Maria bytomska|Maria]], córka księcia [[Kazimierz bytomski|Kazimierza bytomskiego]]. 24 czerwca 1318 ożenił się z [[Beatrycze Luksemburska|Beatrycze]], córką [[cesarz]]a [[Henryk VII Luksemburski|Henryka VII Luksemburskiego]]. Z Beatrycze miał jedno dziecko urodzone i zmarłe 11 października 1319.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6 lipca 1320 poślubił [[Elżbieta Łokietkówna|Elżbietę]], córkę [[Władysław I Łokietek|Władysława I Łokietka]], króla polskiego. Para miała 5 synów:&lt;br /&gt;
* Karol (ur. i zm. 1321),&lt;br /&gt;
* Władysław (1324–1329),&lt;br /&gt;
* [[Ludwik Węgierski|Ludwik]] (1326–1382) – król Węgier (1342-1382) i Polski (1370-1382)&lt;br /&gt;
* [[Andrzej Andegaweński|Andrzej]] – książę Kalabrii i Salerno (1327–1345)&lt;br /&gt;
* [[Stefan Andegaweński|Stefan]] – książę Dalmacji i Slawonii (1332–1354)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Przed poślubieniem Elżbiety, Karol doczekał się syna ze związku pozamałżeńskiego:&lt;br /&gt;
* [[Koloman (biskup Györ)|Koloman]] (1316/1317 – po 1376) – biskup Györ; jego matką była bliżej nieznana konkubina, pochodzącą z wyspy Csepel na [[Dunaj|Dunaju]]. Jeszcze w 1328 Koloman pozostawał pod opieką swojego wychowawcy Pawła. Już w 1332 roku był kantorem w kapitule waradyńskiej, po czym od 1337 do śmierci – biskupem Györ. 6 maja 1337 roku papież [[Benedykt XII]] legitymizował Kolomana, uwalniając go od jego nieprawego pochodzenia&amp;lt;ref&amp;gt;''Koloman, nieślubny syn Karol Roberta'', [w:] Stanisław A. Sroka, ''Genealogia Andegawenów Węgierskich'', Kraków 2015, str. 67.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W dawniejszej historiografii utrzymywał się pogląd, że druga lub trzecia żona Karola Roberta powiła dwie córki: Katarzynę i Elżbietę, poślubione książętom śląskim, odpowiednio, [[Henryk II świdnicki|Henrykowi II świdnickiemu]] i Bolesławowi niemodlińskiemu. Dziś ich istnienie, jako niepotwierdzone w żaden sposób w źródłach, jest zgodnie odrzucane&amp;lt;ref&amp;gt;Sroka S.A., ''Genealogia Andegawenów węgierskich'', Kraków 1999, str. 46-47.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
[[Plik:Karoly Robert eskuvoje Erzsebettel.jpg|thumb|left|Ślub Elżbiety z Karolem Robertem (miniatura z Kroniki Ilustrowanej)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wywód genealogiczny ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;{{MiniDrzewoGenealogiczne&lt;br /&gt;
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;&lt;br /&gt;
|border=1&lt;br /&gt;
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;&lt;br /&gt;
|boxstyle_1=background-color: #999;&lt;br /&gt;
|boxstyle_2=background-color: #bbb;&lt;br /&gt;
|boxstyle_3=background-color: #ddd;&lt;br /&gt;
|boxstyle_4=background-color: #eee;&lt;br /&gt;
|1= '''Karol I Robert'''&lt;br /&gt;
|2= '''[[Karol Martel Andegaweński|Karol Martel]]''' (1271-1295), ks. Salerno&lt;br /&gt;
|3= [[Klemencja Habsburg]] (ok. 1271-1295)&lt;br /&gt;
|4= '''[[Karol II Andegaweński|Karol II]]''' (1254-1309), kr. Sycylii&lt;br /&gt;
|5= '''[[Maria Węgierska]]''' (ok. 1257-1323)&lt;br /&gt;
|6= [[Rudolf I Habsburg]] (1218-1291), kr. Niemiec&lt;br /&gt;
|7= [[Gertruda von Hohenberg]] (ok. 1230/1235-1281)&lt;br /&gt;
|8= '''[[Karol I Andegaweński|Karol I]]''' (1226-1285), kr. Sycylii&lt;br /&gt;
|9= '''[[Beatrycze Prowansalska|Beatrycze z Prowansji]]''' (1234-1267)&lt;br /&gt;
|10= '''[[Stefan V]]''' (1239-1272), kr. Węgier&lt;br /&gt;
|11= '''[[Elżbieta Kumanka]]''' (1239/1240 – po 1290)&lt;br /&gt;
|12= [[Albrecht IV von Habsburg]] (1188-1239), hr. Aargau&lt;br /&gt;
|13= Jadwiga von Kyburg (1192-1260)&lt;br /&gt;
|14= Burchard V, hr. Hohenberg&lt;br /&gt;
|15= Mechthild von Tübingen&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przypisy ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{{Dynasta infobox&lt;br /&gt;
 |dynasta           = Carlo Roberto d'Angiò (wł.)&amp;lt;br&amp;gt;Carlo I d'Ungheria (wł.)&amp;lt;br&amp;gt;Caroberto (wł.)&amp;lt;br&amp;gt;Carlo I Roberto (wł.)&amp;lt;br&amp;gt;Karol Robert (pol.)&amp;lt;br&amp;gt;Karol I Robert (pol.)&amp;lt;br&amp;gt;I. Károly (węg.)&amp;lt;br&amp;gt;Károly Róbert (węg.)&amp;lt;br&amp;gt;Karlo I. Robert (chor.)&amp;lt;br&amp;gt;Karol I. Róbert (słow.)&amp;lt;br&amp;gt;Karel I. Robert (cz.)&lt;br /&gt;
 |imiona            = &lt;br /&gt;
 |tytulatura        = &lt;br /&gt;
 |grafika           = Chronicon Pictum I Karoly Robert.jpg&lt;br /&gt;
 |opis grafiki      = &lt;br /&gt;
 |herb              = Coa Hungary Country History Charles I (1310-1342).svg&lt;br /&gt;
 |opis herbu        = &lt;br /&gt;
 |faksymile         = &lt;br /&gt;
 |opis faksymile    = &lt;br /&gt;
 |dewiza            = &lt;br /&gt;
 |1. tytuł          = [[Władcy Węgier|Król Węgier i Chorwacji]]&lt;br /&gt;
 |1. od             = [[27 sierpnia]] [[1310]]&lt;br /&gt;
 |1. do             = [[16 lipca]] [[1342]]&lt;br /&gt;
 |1. koronacja      = &lt;br /&gt;
 |1. poprzednik     = [[Otto III Bawarski|V. Béla]]&lt;br /&gt;
 |1. następca       = [[I. Lajos]] (Ludwik Węgierski / Ludwik I Wielki)&lt;br /&gt;
 |dynastia          = [[Kapetyngowie]]&lt;br /&gt;
 |gałąź             = [[Andegawenowie]]&lt;br /&gt;
 |linia             = [[węgiersko-polska]]&lt;br /&gt;
 |pochodzenie       = francusko-niemieckie&lt;br /&gt;
 |państwo           = [[Królestwo Węgier]]&lt;br /&gt;
 |data urodzenia    = [[1288]]&lt;br /&gt;
 |miejsce urodzenia = [[Neapol]]&lt;br /&gt;
 |data śmierci      = [[16 lipca]] [[1342]]&lt;br /&gt;
 |miejsce śmierci   = [[Wyszegrad]]&lt;br /&gt;
 |przyczyna śmierci = &lt;br /&gt;
 |miejsce spoczynku = &lt;br /&gt;
 |ojciec            = [[Carlo Martello d'Angiò|Carlo Martello]] (Karol Martel Andegaweński)&lt;br /&gt;
 |matka             = [[Klementia von Habsburg]]&lt;br /&gt;
 |rodzeństwo        = &lt;br /&gt;
 |1. związek        = żona&lt;br /&gt;
 |1. związek z      = [[Maria bytomska]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Beatrix Lucemburská]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Elżbieta Łokietkówna]]&lt;br /&gt;
 |1. związek od     = &lt;br /&gt;
 |1. związek do     = &lt;br /&gt;
 |1. dzieci         = Károly&amp;lt;br /&amp;gt;László&amp;lt;br /&amp;gt;[[I. Lajos]] [[Plik:Crown of Saint Stephen.svg|16px]] ([[Ludwik Węgierski|Ludwik I]])&amp;lt;br /&amp;gt;[[Andrzej Andegaweński|András]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Stefan Andegaweński|István]]&lt;br /&gt;
 |dokonania         = &lt;br /&gt;
 |odznaczenia       = &lt;br /&gt;
 |commons           = Category:Charles I of Hungary&lt;br /&gt;
 |wikiźródła        = &lt;br /&gt;
 |wikicytaty        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTUJ:Andegawenowie, Carlo Roberto}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Andegawenowie]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Andegawenowie węgierscy]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Dynasta]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Władcy Węgier]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Urodzeni w 1288]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Urodzeni w XIII wieku]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Zmarli w 1342]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Zmarli w XIV wieku]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>https://natusiewicz.pl/europa/&gt;Natus</name></author>
	</entry>
</feed>