<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://natusiewicz.pl/europa/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carlo_d%27Angi%C3%B2-Durazzo</id>
	<title>Carlo d'Angiò-Durazzo - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carlo_d%27Angi%C3%B2-Durazzo"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=Carlo_d%27Angi%C3%B2-Durazzo&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-27T20:14:54Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.4</generator>
	<entry>
		<id>https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=Carlo_d%27Angi%C3%B2-Durazzo&amp;diff=65&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: 1 wersja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=Carlo_d%27Angi%C3%B2-Durazzo&amp;diff=65&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-07T17:11:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 wersja&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 19:11, 7 paź 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key m1043_1384-1384_:diff::1.12:old-64:rev-65 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=Carlo_d%27Angi%C3%B2-Durazzo&amp;diff=64&amp;oldid=prev</id>
		<title>https://natusiewicz.pl/europa/&gt;Natus o 15:09, 15 sty 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=Carlo_d%27Angi%C3%B2-Durazzo&amp;diff=64&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-01-15T15:09:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:0]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]]&lt;br /&gt;
{{Uwaga polska|&lt;br /&gt;
|strona  = https://pl.wikipedia.org/wiki/Karol_III_z_Durazzo&lt;br /&gt;
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Karol_III_z_Durazzo&amp;amp;action=history&lt;br /&gt;
|nota    = polski&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
 |-style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |&lt;br /&gt;
{{Redoslijed|&lt;br /&gt;
|poprzednik         = [[Šimun Mauricijev]]&lt;br /&gt;
|gl_članak_funkcija = [[Ban Dalmacji i Chorwacji]]&amp;lt;br&amp;gt;(1371-1376) ??&lt;br /&gt;
|współrządzący      = [[Lackfi II. István]] &amp;lt;small&amp;gt;(do 1372)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[[Szécsi I. Miklós]] &amp;lt;small&amp;gt;(od 1374)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|następca           = [[Szécsi I. Miklós]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Carlo d'Angiò-Durazzo''', także '''''Carlo III di Napoli''''' (pol. ''Karol III z Durazzo'', także ''Karol Mały'', węg. ''II. Károly'', chor. ''Karlo II. Drački'', bos. ''Karlo III, kralj Napulja'') (* [[1345]],&amp;amp;nbsp;† 24 lutego [[1386]] w [[Wyszegrad|Wyszehradzie]]) – [[Królestwo Neapolu|król Neapolu]] w latach [[1382]]-1386, w latach [[1383]]-1386 [[władcy Achai|książę Achai]], [[władcy Węgier|król Węgier]] (jako '''Karol II''') w latach [[1385]]-1386 z dynastii [[Andegawenowie|Andegawenów]]. Syn [[Ludwik z Durazzo|Ludwika z Durazzo]], hrabiego Gravina, i Małgorzaty Sanseverino, córki hrabiego Corigliano Roberta Sanseverino. Po mieczu prawnuk króla Sycylii i Neapolu [[Karol II Andegaweński|Karola II]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Okres przed objęciem rządów ==&lt;br /&gt;
W dzieciństwie przebywał na dworze królowej Neapolu [[Joanna I (królowa Neapolu)|Joanny I]]. Po śmierci ojca ([[22 lipca]] [[1362]]) zaopiekował się nim król Węgier [[Ludwik I Węgierski|Ludwik I Wielki]] (w Polsce bardziej znany jako Ludwik Węgierski). W [[1374]] wzrosło jego polityczne znaczenie, gdy obok Ludwika I Wielkiego pozostał jedynym żyjącym męskim przedstawicielem dynastii Andegawenów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rządy w Neapolu ==&lt;br /&gt;
W lutym [[1369]] ożenił się ze swoją kuzynką, Małgorzatą (jego ojciec, Ludwik z Durazzo i jej ojciec, Karol, byli braćmi). Siostrą matki Małgorzaty, Marii, była królowa Neapolu Joanna I Andegaweńska, która ze względu na brak potomstwa w tym samym roku adoptowała go i uczyniła swoim następcą. Jednakże w [[1380]] wydziedziczyła Karola, a swoim sukcesorem ustanowiła – także adoptowanego – Ludwika z dynastii [[Walezjusze|Walezjuszów]], brata [[władcy Francji|króla Francji]] [[Karol V Mądry|Karola V Mądrego]]. Niezadowolony z tej decyzji Karol, którego poparł [[poczet papieży|papież]] [[Urban VI]], detronizując Joannę I, wszczął z nią wojnę. W [[1381]] pokonał ją i uwięził, a także zajął miasto [[Neapol]]. [[12 maja]] [[1382]] oskarżona o spiskowanie na rzecz Walezjuszów Joanna I została uduszona w więzieniu na zamku [[San Fele]]. Wówczas Karol koronował się na króla Neapolu. W tym samym czasie pretensje do tronu wysunął uczyniony przez Joannę I następcą Ludwik, który na znak protestu począł tytułować się królem Neapolu. Aż do śmierci Walezjusza ([[20 września]] [[1384]]) Karol III z Durazzo musiał odpierać ataki jego wojsk.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rządy w Księstwie Achai ==&lt;br /&gt;
[[7 lipca]] [[1383]] zmarł [[władcy Achai|książę Achai]] [[Jakub de Baux]]. Ponieważ Karol III z Durazzo był skoligacony ze zmarłym księciem, a samo księstwo było powiązane z Królestwem Neapolu, przejął w nim władzę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rządy na Węgrzech ==&lt;br /&gt;
W [[1385]] jako ostatni męski przedstawiciel dynastii Andegawenów upomniał się o Koronę świętego Stefana po zmarłym trzy lata wcześniej Ludwiku I Wielkim. W tym czasie na Węgrzech w imieniu nastoletniej córki, [[Maria Andegaweńska|Marii Andegaweńskiej]], rządy sprawowała wdowa po Ludwiku, [[Elżbieta Bośniaczka]]. Z pomocą magnatów z południa kraju sprzeciwiających się rządom Elżbiety wspieranej przez magnatów z północnej części Węgier obalił obydwie królowe. [[31 grudnia]] [[1385]] koronował się na króla Węgier. Nie było mu dane długo panować. Kilka tygodni później, 24 lutego [[1386]], z polecenia Elżbiety Bośniaczki został otruty.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Genealogia ==&lt;br /&gt;
{{Tree|ojciec_ojca=Jan Andegaweński&amp;lt;sup&amp;gt;1)&amp;lt;/sup&amp;gt;|matka_ojca=Agnieszka de Périgord|ojciec_matki=Robert Sanseverino|matka_matki= NN|ojciec=Ludwik z Durazzo|matka=Małgorzata Sanseverino|osoba=Karol III z Durazzo}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# syn [[Karol II Andegaweński|Karola II Andegaweńskiego]] i Marii, córki [[Stefan V węgierski|Stefana V]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Potomstwo ===&lt;br /&gt;
Żoną Karola III z Durazzo była jego kuzynka, [[Małgorzata z Durazzo]] (ur. [[28 lipca]] [[1347]], zm. [[6 sierpnia]] [[1412]]), którą poślubił w lutym [[1369]]. Z tego małżeństwa urodziło się troje dzieci: &lt;br /&gt;
* Maria, zmarła w dzieciństwie (ur. [[1369]], zm. [[1371]]), &lt;br /&gt;
* [[Władysław I (król Neapolu)|Władysław]] (ur. [[14 lipca]] [[1376]]/[[11 lutego]] [[1377]], zm. [[6 sierpnia]] [[1414]]) – król Neapolu,&lt;br /&gt;
* [[Joanna II (królowa Neapolu)|Joanna II]] (ur. [[25 czerwca]] [[1373]], zm. [[2 lutego]] [[1435]]) – następczyni Władysława na tronie neapolitańskim, żona [[Wilhelm Habsburg|Wilhelma Habsburga]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zobacz też ==&lt;br /&gt;
* [[władcy Neapolu i Sycylii]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliografia ==&lt;br /&gt;
* Biogram Karola III z Durazzo. [w:] Słownik władców Europy średniowiecznej, J. Dobosz, M. Serwański, I. Czamańska, wyd. Wyd. 2, Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 2002, ISBN 83-7177-102-9, OCLC 316557182.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{{Dynasta infobox&lt;br /&gt;
 |dynasta           = Carlo d'Angiò-Durazzo (wł.)&amp;lt;br&amp;gt;Carlo III di Napoli (wł.)&amp;lt;br&amp;gt;Karol III z Durazzo (pol.)&amp;lt;br&amp;gt;Karol Mały (pol.)&amp;lt;br&amp;gt;II. Károly (weg.)&amp;lt;br&amp;gt;Karlo II. Drački (chor.)&amp;lt;br&amp;gt;Karlo III, kralj Napulja bos.)&lt;br /&gt;
 |imiona            = &lt;br /&gt;
 |tytulatura        = [[Ban Dalmacji i Chorwacji]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Król Węgier]]&amp;lt;br&amp;gt;król Neapolu&amp;lt;br&amp;gt;tytularny król Sycylii&amp;lt;br&amp;gt;książę Achai&lt;br /&gt;
 |grafika           = Charles II, Chronicon Pictum.jpg&lt;br /&gt;
 |opis grafiki      = &lt;br /&gt;
 |herb              = Armoiries_Anjou_Durazzo.svg&lt;br /&gt;
 |opis herbu        = Herb dynastii&lt;br /&gt;
 |faksymile         = &lt;br /&gt;
 |opis faksymile    = &lt;br /&gt;
 |dewiza            = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 |1. tytuł          = [[Ban Dalmacji i Chorwacji]]&lt;br /&gt;
 |1. od             = [[1371]]&lt;br /&gt;
 |1. do             = [[1376]]&lt;br /&gt;
 |1. koronacja      = &lt;br /&gt;
 |1. poprzednik     = [[Šimun Mauricijev]]&lt;br /&gt;
 |1. następca       = [[Szécsi I. Miklós]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 |2. tytuł          = [[Władcy Węgier|Król Węgier i Chorwacji]]&lt;br /&gt;
 |2. od             = [[1385]]&lt;br /&gt;
 |2. do             = [[1386]]&lt;br /&gt;
 |2. koronacja      = 31 grudnia 1385&lt;br /&gt;
 |2. poprzednik     = [[I. Mária]] ([[Maria Andegaweńska]])&lt;br /&gt;
 |2. następca       = [[I. Mária]] ([[Maria Andegaweńska]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 |3. tytuł          = [[Władcy Neapolu i Sycylii|Król Neapolu]]&lt;br /&gt;
 |3. od             = [[1382]]&lt;br /&gt;
 |3. do             = [[1386]]&lt;br /&gt;
 |3. koronacja      = &lt;br /&gt;
 |3. poprzednik     = [[Joanna I (królowa Neapolu)|Joanna I]]&lt;br /&gt;
 |3. następca       = [[Władysław I (król Neapolu)|Władysław I]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 |4. tytuł          = [[Władcy Neapolu i Sycylii|tytularny Król Sycylii]]&lt;br /&gt;
 |4. od             = [[1382]]&lt;br /&gt;
 |4. do             = [[1386]]&lt;br /&gt;
 |4. koronacja      = &lt;br /&gt;
 |4. poprzednik     = [[Joanna I (królowa Neapolu)|Joanna I]]&lt;br /&gt;
 |4. następca       = [[Władysław I (król Neapolu)|Władysław I]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 |5. tytuł          = [[Władcy Achai|Książę Achai]]&lt;br /&gt;
 |5. od             = [[1383]]&lt;br /&gt;
 |5. do             = [[1386]]&lt;br /&gt;
 |5. koronacja      = &lt;br /&gt;
 |5. poprzednik     = [[Jakub de Baux]]&lt;br /&gt;
 |5. następca       = [[Piotr z St. Superan]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 |dynastia          = [[Kapetyngowie]]&lt;br /&gt;
 |gałąź             = [[Andegawenowie]]&lt;br /&gt;
 |linia             = [[Durazzo]]&lt;br /&gt;
 |pochodzenie       = neapolitańskie&lt;br /&gt;
 |państwo           = [[Królestwo Neapolu]]&lt;br /&gt;
 |data urodzenia    = [[1345]]&lt;br /&gt;
 |miejsce urodzenia = &lt;br /&gt;
 |data śmierci      = [[24 lutego]] [[1386]]&lt;br /&gt;
 |miejsce śmierci   = [[Wyszegrad]]&lt;br /&gt;
 |przyczyna śmierci = &lt;br /&gt;
 |miejsce spoczynku = &lt;br /&gt;
 |ojciec            = [[Luigi di Durazzo]]&lt;br /&gt;
 |matka             = [[Margerita di Sanseverino]]&lt;br /&gt;
 |rodzeństwo        = Luigi, Agnes&lt;br /&gt;
 |1. związek        = żona&lt;br /&gt;
 |1. związek z      = [[Margherita di Durazzo|Margherita]]&lt;br /&gt;
 |1. związek od     = &lt;br /&gt;
 |1. związek do     = &lt;br /&gt;
 |1. dzieci         = Maria&amp;lt;br /&amp;gt;[[Joanna II]] [[Plik:Crown of the Napoleonic Kingdom of Italy.svg|16px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Władysław I (król Neapolu)|Władysław I]] [[Plik:Crown of the Napoleonic Kingdom of Italy.svg|16px]]&lt;br /&gt;
 |dokonania         = &lt;br /&gt;
 |odznaczenia       = &lt;br /&gt;
 |commons           = Category:Charles III of Naples&lt;br /&gt;
 |wikiźródła        = &lt;br /&gt;
 |wikicytaty        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTUJ:Andegawenowie, Carlo Durazzo}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Andegawenowie]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Andegawenowie (linia Durazzo)]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Banowie Dalmacji i Chorwacji]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Książęta Achai]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Władcy Neapolu]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Władcy Węgier]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Urodzeni w 1345]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Urodzeni w XIV wieku]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Zmarli w 1386]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Zmarli w XIV wieku]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Zamordowani monarchowie]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>https://natusiewicz.pl/europa/&gt;Natus</name></author>
	</entry>
</feed>