<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://natusiewicz.pl/europa/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=III._B%C3%A9la_magyar_kir%C3%A1ly</id>
	<title>III. Béla magyar király - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=III._B%C3%A9la_magyar_kir%C3%A1ly"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=III._B%C3%A9la_magyar_kir%C3%A1ly&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-27T16:59:41Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.4</generator>
	<entry>
		<id>https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=III._B%C3%A9la_magyar_kir%C3%A1ly&amp;diff=165&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: 1 wersja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=III._B%C3%A9la_magyar_kir%C3%A1ly&amp;diff=165&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-07T17:11:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 wersja&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 19:11, 7 paź 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key m1043_1384-1384_:diff::1.12:old-164:rev-165 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=III._B%C3%A9la_magyar_kir%C3%A1ly&amp;diff=164&amp;oldid=prev</id>
		<title>https://natusiewicz.pl/europa/&gt;Natus: Zastępowanie tekstu - &quot;, † &quot; na &quot;,&amp;nbsp;† &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=III._B%C3%A9la_magyar_kir%C3%A1ly&amp;diff=164&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-07T10:19:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zastępowanie tekstu - &amp;quot;, † &amp;quot; na &amp;quot;, † &amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:0]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]]&lt;br /&gt;
{{Uwaga polska|&lt;br /&gt;
|strona  = https://pl.wikipedia.org/wiki/Bela_III&lt;br /&gt;
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bela_III&amp;amp;action=history&lt;br /&gt;
|nota    = polski&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
 |-style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Plik:III-Béla--magyar-király-sír.jpg|thumb|left|200px|Grobowiec Beli III]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''III. Béla''' (pol. ''Bela III'', chor. ''Bela III.'', słow. ''Belo III.'', cz. ''Béla III. Uherský'', ukr. ''Бела III'') (* [[1148]],&amp;amp;nbsp;† 23 kwietnia [[1196]]) – [[władcy Węgier|król Węgier i Chorwacji]] w latach 1172–1196 z dynastii [[Arpadowie|Arpadów]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Życiorys ==&lt;br /&gt;
Był synem króla [[Gejza II|Gejzy II]] i księżniczki ruskiej [[Eufrozyna Mścisławówna|Eufrozyny]], córki księcia [[Mścisław I Harald|Mścisława I]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W roku 1161 jego ojciec nadał mu tytuł księcia [[Chorwacja|Chorwacji]]. Nadanie to po śmierci ojca 31 maja 1162 roku potwierdził brat Beli, król [[Stefan III węgierski|Stefan III]]. W roku 1164 na podstawie postanowień traktatu między Stefanem III a [[cesarze bizantyńscy|cesarzem bizantyjskim]] [[Manuel I Komnen|Manuelem I Komnenem]], Bela został wysłany na nauki do [[Konstantynopol]]a. Cesarz Manuel, który nie miał ślubnych synów, planował ożenić Belę ze swoją córką – Marią Komneną i uczynić go swoim następcą. Zaręczyny miały miejsce w 1163 roku. Bela otrzymał greckie imię ''Aleksy''. W 1166 roku urodził się jednak [[Aleksy II Komnen|Aleksy]] – syn Manuela I i jego drugiej żony, [[Maria z Antiochii|Marii z Antiochii]], a zaręczyny Beli zerwano. Manuel zaaranżował małżeństwo Beli z [[Agnieszka z Châtillon|Agnieszką z Châtillon]], przyrodnią siostrą Marii z Antiochii, i tak on i Bela zostali szwagrami.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Plik:Hungary,_Croatia,_Bosnia_and_Galicia_in_the_12th_century.jpg|tumb|left|300px|Węgry w czasach Beli III]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4 marca 1172 roku zmarł bezdzietnie brat Beli – [[II. István|Stefan II]], a Bela zastąpił go na tronie Węgier. Jego matka Eufrozyna i niektórzy baronowie woleli jednak widzieć na tronie jego młodszego brata, Gejzę. Bela porozumiał się z Manuelem I, który dostarczył mu pieniędzy w zamian za obietnicę, że Bela nie zaatakuje Bizancjum za życia cesarza i jego syna. Kiedy Bela przybył na Węgry, Lukas, arcybiskup [[Ostrzyhom]]ia odmówił koronowania go, Bela napisał do [[papież]]a [[Aleksander III (papież)|Aleksandra III]] i ten wyznaczył arcybiskupa [[Kalocsa]]. Drugi arcybiskup koronował Belę 13 stycznia 1173 roku. Po koronacji Bela aresztował brata, ale Gejzie udało się uciec do [[Austria|Austrii]]. Bela razem z księciem Czech zaatakował Austrię, która nie wydała mu Gejzy. Jednak Czesi ujęli Gejzę przy próbie jego przedostania się do Niemiec.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W czasie swego panowania umocnił pozycję Węgier odzyskując [[Slawonia|Slawonię]]. Wraz z wielkim żupanem [[Serbia|Serbii]] [[Stefan Nemania|Stefanem Nemania]] zdobył [[Belgrad]] i [[Nisz]]. Przeprowadził skutecznie reformę urzędów państwowych i usprawnił system ściągania podatków co według spisu z [[1186]] roku zapewniło dochód roczny 160 000 grzywien srebra. Dzięki temu Bela był jednym z najbogatszych władców europejskich. Zbudował również pałac królewski w [[Ostrzyhom]]iu oraz sprowadził na Węgry [[Cystersi|zakon cystersów]]. Za czasów jego panowania został zbudowany również pałac w [[Ostrzyhom]]iu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pochowany został w [[Katedra Panny Marii w Székesfehérvár|katedrze w Székesfehérvár]]. 12 grudnia 1848 roku odkryto jego grób wraz z grobem małżonki. W październiku 1898 szczątki przeniesiono do [[Kościół Macieja w Budapeszcie|kościoła Macieja w Budapeszcie]], gdzie odbył się uroczysty, powtórny pogrzeb pary królewskiej.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przodkowie ==&lt;br /&gt;
{{Tree&lt;br /&gt;
 | osoba = Bela III&lt;br /&gt;
 | matka = [[Eufrozyna Mścisławówna|Eufrozyna]]&lt;br /&gt;
 | ojciec = [[Gejza II]]&lt;br /&gt;
 | matka_matki = NN&lt;br /&gt;
 | ojciec_matki = [[Mścisław I Harald]]&lt;br /&gt;
 | matka_ojca = Helena&lt;br /&gt;
 | ojciec_ojca = [[Bela II Ślepy]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Żony i potomstwo ==&lt;br /&gt;
Około 1170 roku ożenił z Agnieszką de Châtillon (1154–1184), córką [[Renald z Châtillon|Renalda z Châtillon]] i [[Konstancja z Antiochii|Konstancji z Antiochii]]. Ich ślub miał miejsce w 1172 roku. Mieli 6 dzieci: &lt;br /&gt;
# [[Emeryk węgierski|Emeryk Arpadowicz]] (1174–1204), [[Władcy Węgier|król Węgier]] w latach 1174–1204 (koronowany w 1182 roku);&lt;br /&gt;
# [[Małgorzata Węgierska (cesarzowa bizantyńska)|Małgorzata Węgierska]] (1175–1223), poślubiła cesarza [[Izaak II Angelos|Izaaka II Angelosa]], a następnie Bonifacego de Montferrat;&lt;br /&gt;
# [[Andrzej II węgierski|Andrzej II]] (1176–1235), król Węgier w latach 1205–1235;&lt;br /&gt;
# Salamon (zmarł w dzieciństwie);&lt;br /&gt;
# István (zmarł w dzieciństwie);&lt;br /&gt;
# [[Konstancja węgierska (zm. 1240)|Konstancja]] (ur. ok. 1180 roku lub w 1181–1240), poślubiła króla [[Czechy|Czech]] [[Przemysł Ottokar I|Przemysła Ottokara I]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Małgorzata francuska (królowa Węgier)|Małgorzata]] (córka króla [[Francja|Francji]] [[Ludwik VII Młody|Ludwika VII Młodego]] i jego drugiej żony [[Konstancja Kastylijska|Konstancji Kastylijskiej]]). Ich ślub miał miejsce w 1186 roku. Małgorzata była wdową po [[Henryk Młody Król|Henryku Młodym Królu]]. Nie mieli potomstwa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliografia ==&lt;br /&gt;
* Praca zbiorowa pod redakcją naukową Macieja Salamona: ''Wielka Historia Świata Tom 4 Kształtowanie średniowiecza''. T. 4. Oficyna Wydawnicza FOGRA, 2005, s. 412. ISBN 83-85719-85-7.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Linki zewnętrzne ==&lt;br /&gt;
*  [http://histmag.org/?id=6847 Michał Kozłowski, ''Węgier na tronie w Konstantynopolu?'']&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{{Władca infobox&lt;br /&gt;
 |władca            = III. Béla (węg.)&amp;lt;br&amp;gt;Bela III (pol.)&amp;lt;br&amp;gt;Bela III. (chor.)&amp;lt;br&amp;gt;Belo III. (słow.)&amp;lt;br&amp;gt;Béla III. Uherský (cz.)&amp;lt;br&amp;gt;Бела III (ukr.)&lt;br /&gt;
 |imiona            = &lt;br /&gt;
 |tytulatura        = [[Władcy Węgier|Król Węgier i Chorwacji]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Król Galicji]]&lt;br /&gt;
 |grafika           = Bela 3.jpg&lt;br /&gt;
 |opis grafiki      = &lt;br /&gt;
 |herb              = Coa Hungary Country History Bela III (1172-1196).svg&lt;br /&gt;
 |opis herbu        = &lt;br /&gt;
 |faksymile         = &lt;br /&gt;
 |opis faksymile    = &lt;br /&gt;
 |dewiza            = &lt;br /&gt;
 |1. tytuł          = [[Władcy Węgier|Król Węgier i Chorwacji]]&lt;br /&gt;
 |1. od             = [[1172]]&lt;br /&gt;
 |1. do             = [[1196]]&lt;br /&gt;
 |1. koronacja      = 13 stycznia 1173&lt;br /&gt;
 |1. poprzednik     = [[Stefan III]]&lt;br /&gt;
 |1. następca       = [[Emeryk]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 |2. tytuł          = [[Król Galicji]]&lt;br /&gt;
 |2. od             = 2 kwietnia 1189&lt;br /&gt;
 |2. do             = końca 1189&amp;lt;ref&amp;gt;realny władca&amp;lt;/ref&amp;gt;/23 kwietnia 1196&amp;lt;ref&amp;gt;tytularny władca&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |2. koronacja      = 2 kwietnia 1189&amp;lt;ref&amp;gt;''[http://shron1.chtyvo.org.ua/Isayevych_Yaroslav/Do_istorii_tytulatury_volodariv_u_Skhidnii_Yevropi.pdf ДО ІСТОРІЇ ТИТУЛАТУРИ ВОЛОДАРІВ У СХІДНІЙ ЄВРОПІ]''&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |2. poprzednik     = [[Mścisław I Harald]]&lt;br /&gt;
 |2. następca       = [[Andrzej II]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 |dynastia          = [[Arpadowie]]&lt;br /&gt;
 |data urodzenia    = [[1148]]&lt;br /&gt;
 |miejsce urodzenia = &lt;br /&gt;
 |data śmierci      = [[23 kwietnia]] [[1196]]&lt;br /&gt;
 |miejsce śmierci   = &lt;br /&gt;
 |przyczyna śmierci = &lt;br /&gt;
 |miejsce spoczynku = [[Katedra Panny Marii w Székesfehérvár]]&lt;br /&gt;
 |ojciec            = [[Gejza II]]&lt;br /&gt;
 |matka             = [[Eufrozyna Mścisławówna|Eufrozyna]]&lt;br /&gt;
 |rodzeństwo        = &lt;br /&gt;
 |1. związek        = żona&lt;br /&gt;
 |1. związek z      = [[Agnieszka z Châtillon]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Małgorzata francuska (królowa Węgier)|Małgorzata Kapet]]&lt;br /&gt;
 |1. związek od     = &lt;br /&gt;
 |1. związek do     = &lt;br /&gt;
 |1. dzieci         = [[Emeryk]] [[Plik:Crown of Saint Stephen.svg|16px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Magyarországi Margit bizánci császárné|Małgorzata]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Andrzej II]] [[Plik:Crown of Saint Stephen.svg|16px]]&amp;lt;br /&amp;gt;Salamon&amp;lt;br /&amp;gt;István&amp;lt;br /&amp;gt;[[Konstancja węgierska (zm. 1240)|Konstancja]]&lt;br /&gt;
 |odznaczenia       = &lt;br /&gt;
 |commons           = Category:Béla III of Hungary&lt;br /&gt;
 |wikiźródła        = &lt;br /&gt;
 |wikicytaty        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przypisy ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTUJ:Arpadowie, Bela 03}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Arpadowie]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Dynasta]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Królowie Węgier]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Władcy Węgier]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Węgierscy monarchowie]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Węgierscy władcy]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Urodzeni w 1148]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Urodzeni w XII wieku]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Zmarli w 1196]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Zmarli w XII wieku]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>https://natusiewicz.pl/europa/&gt;Natus</name></author>
	</entry>
</feed>