<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://natusiewicz.pl/europa/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=IV._B%C3%A9la</id>
	<title>IV. Béla - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=IV._B%C3%A9la"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=IV._B%C3%A9la&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-27T17:47:14Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.4</generator>
	<entry>
		<id>https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=IV._B%C3%A9la&amp;diff=167&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: 1 wersja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=IV._B%C3%A9la&amp;diff=167&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-07T17:11:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 wersja&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 19:11, 7 paź 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key m1043_1384-1384_:diff::1.12:old-166:rev-167 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=IV._B%C3%A9la&amp;diff=166&amp;oldid=prev</id>
		<title>https://natusiewicz.pl/europa/&gt;Natus o 16:21, 12 sty 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://natusiewicz.pl/europa/index.php?title=IV._B%C3%A9la&amp;diff=166&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-01-12T16:21:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:0]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]]&lt;br /&gt;
{{Uwaga polska|&lt;br /&gt;
|strona  = https://pl.wikipedia.org/wiki/Bela_IV&lt;br /&gt;
|autorzy = https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bela_IV&amp;amp;action=history&lt;br /&gt;
|nota    = polski&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
 |-style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Plik:Nte-kir-4bela.jpg|thumb|left|Pomnik Beli IV w Narodowym Parku Historycznym w Ópusztaszer na [[Węgry|Węgrzech]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''IV. Béla''' (pol. ''Bela IV'', chor. ''Bela IV.'', słow. ''Belo IV.'', cz. ''Béla IV.'', slow. ''Béla IV.'') (* [[1206]],&amp;amp;nbsp;† 3 maja [[1270]]) – [[Władcy Węgier|król Węgier i Chorwacji]] w latach [[1235]]-[[1270]] z dynastii [[Arpadowie|Arpadów]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Życiorys ==&lt;br /&gt;
Bela urodził się w [[1206]]. Był synem króla [[Andrzej II węgierski|Andrzeja II]]. W [[1213]], gdy miał 7 lat, jego matka, [[Gertruda z Meran]], została zamordowana. Ojciec próbował pomścić żonę, jednak nie powiodło mu się i po jego śmierci w [[1235]] obowiązek pomszczenia królowej Gertrudy spoczął na Beli, który zrobił to w [[1236]], 23 lata po śmierci matki.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po śmierci ojca w [[1235]] Bela w wieku 29 lat został koronowany na [[król]]a [[Węgry|Węgier]]. W trzecim roku jego panowania, w [[1238]] na [[Węgry]] najechało plemię [[Połowcy|Połowców]], którzy uciekali przed hordami [[Mongołowie|Mongołów]]. Bela obmyślił sojusz z tym barbarzyńskim szczepem, udzielając im azylu w swym państwie oraz wzmacniając przymierze przez ożenek swojego syna, Stefana, z córką chana Połowców, [[Kocjan (chan)|Kutena]]. Oprócz tego na rozkaz Beli Połowcy zostali ochrzczeni i przyjęli [[chrześcijaństwo]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przed inwazją [[Mongołowie|Mongołów]] ===&lt;br /&gt;
Z małym powodzeniem Bela próbował przywrócić dawną świetność [[Węgry|Węgrom]] poprzez odzyskanie utraconych terenów. Jego działalność nie podobała się węgierskim możnowładcom i magnatom, kiedy [[Mongołowie]] już przemierzali [[Europa|Europę]] na [[zachód]]. W związku z zagrożeniem ze strony hord niepokojowo nastawionych Azjatów Bela rozkazał magnatom, aby zjednoczyli siły i przygotowali się do obrony [[Węgry|Węgier]] przed [[Mongołowie|Mongołami]]. Wystosował też listy do [[Grzegorz IX|papieża Grzegorza IX]] oraz do [[cesarz]]a [[Fryderyk II Hohenstauf|Fryderyka II]] z prośbą o pomoc i wsparcie, lecz nie otrzymał żadnej odpowiedzi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W [[1241]] na [[Węgry]] najechali Mongołowie. Bela od razu wyruszył ze swoją armią na wojnę z nimi. Stoczył z Mongołami wiele bitew. [[11 kwietnia]] [[1241]] wojska Beli zmierzyły się z Mongołami w [[Bitwa na równinie Mohi|bitwie pod Mohi]]. Zwyciężyli Mongołowie, co miało wielki wpływ na dalsze losy ich inwazji na [[Europa|Europę]]. Przed bitwą węgierscy magnaci zamordowali Kutena, chana Połowców. &lt;br /&gt;
W obliczu wielkiego zagrożenia Bela uciekł do [[Austria|Austrii]], a potem do [[Dalmacja|Dalmacji]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Po inwazji Mongołów ===&lt;br /&gt;
[[Plik:Budapest heroes IV Bela.jpg|left|thumb|250px|Pomnik Beli IV na Placu Bohaterów w [[Budapeszt|Budapeszcie]]]]&lt;br /&gt;
Mongołowie wybili prawie połowę populacji [[Węgry|Węgier]] i zrównali z ziemią węgierskie miasta. Byli na [[Węgry|Węgrzech]] ponad rok, dopóki w [[1242]] dowiedzieli się, że w [[Mongolia|Mongolii]] zmarł ich przywódca, [[Ugedej]]. Wycofali się z [[Węgry|Węgier]] i Bela powrócił do swego kraju. Po powrocie do władzy Bela rozpoczął odbudowę kraju – w okolicach granic [[Węgry|Węgier]] zbudował bardzo dobrze zorganizowany system fortec i zamków oraz stworzył dużą armię w razie ewentualnego powrotu Mongołów. Odbudował wiele miast i zbudował wiele nowych zamków; właśnie za to otrzymał od historyków przydomek '''Wielki''' ([[język węgierski|węg.]] ''Nagy'').&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po zakończeniu wojny z Mongołami Bela prowadził jeszcze dwie [[wojna|wojny]]. W [[1242]] rozpoczął się konflikt z księciem Austrii i Styrii [[Fryderyk II Bitny|Fryderykiem II Bitnym]] z dynastii Babenbergów. Wojna, w której Bela bohatersko zwyciężył, trwała do [[1246]]. Drugą wojnę rozpoczął w [[1252]] z [[Przemysł Ottokar II|królem Czech Ottokarem II]] o tereny księstwa [[Styria|Styrii]] i [[Austria|Austrii]], które pragnął opanować. Tę wojnę Bela przegrał, lecz nie poniósł wielkich strat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W [[1261]], gdy miał 55 lat, Mongołowie powrócili do [[Europa|Europy]], jednak bardzo dobrze zorganizowana armia oraz system obronny wyparł ich natychmiastowo z [[Węgry|Węgier]], tak że nie uczynili oni żadnych strat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ostatnie lata życia Beli zostały „zepsute&amp;quot; przez [[bunt]] jego syna Stefana, który zażądał od ojca, aby ten podzielił [[Węgry]] na dwa królestwa i oddał mu jedno. Bela, nie mogąc się przeciwstawić, ustąpił. Stefan i Bela rządzili dwoma niezależnymi państwami – o różnych stolicach i o innej polityce.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W [[1267]] Bela IV podpisał wraz z synem, [[Stefan V węgierski|Stefanem V]] tzw. ''[[Złota bulla Beli IV|Złotą Bullę]]'', która ustanawiała nowe [[prawo]] na [[Węgry|Węgrzech]], a co najważniejsze, dzieliła społeczność na [[Stan (zbiorowość społeczna)|stan]] magnacki i stan szlachecki, stwarzała [[szlachta|szlachtę]] węgierską i przyznawała jej bardzo liczne prawa (nawet możliwość wypowiedzenia [[król]]owi posłuszeństwa), co jednocześnie ograniczało władzę [[król]]a. [[Dokument]] ten miał ogromny wpływ na późniejszą [[historia|historię]] [[Węgry|Węgier]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bela IV zmarł [[3 maja]] [[1270]], w wieku 64 lat. Jego następcą został jego syn, Stefan V.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Genealogia ==&lt;br /&gt;
Bela IV miał dwóch synów i osiem córek, z czego dwie zostały później [[kanonizacja|kanonizowane]], jedna [[beatyfikacja|beatyfikowana]], a inne dwie zmarły jeszcze w [[dzieciństwo|dzieciństwie]]. Dwie córki Beli zostały wydane za [[Książę|książąt]] [[Polska|polskich]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- to drzewo genealogiczne zostało wygenerowane skryptem , jeżeli potrzebujesz podobne, skontaktuj się z wikipedystą WarX lub Wiktoryn--&amp;gt;&amp;lt;!-- Przodkowie --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; vertical-align:middle;&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Bela III]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Władcy Węgier|król Węgier]]&amp;lt;br /&amp;gt;ur. [[1148]] &amp;lt;br /&amp;gt;zm. [[1196]] &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Agnieszka de Chatillion&amp;lt;br /&amp;gt;[[Księstwo Antiochii|księżna Antiochii]]&amp;lt;br /&amp;gt;ur. około [[1145]] &amp;lt;br /&amp;gt;zm. około [[1180]] &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bertold IV Bawarski&amp;lt;br /&amp;gt;książę Meranu&amp;lt;br /&amp;gt;ur. ??? &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Agnieszka Miśnieńska&amp;lt;br /&amp;gt;ur. ??? &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-right:1px black solid;&amp;quot; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;border-bottom:1px black solid; border-right:1px black solid;&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;border-bottom:1px black solid; border-left:1px black solid;&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-left:1px black solid;&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;8&amp;quot; style=&amp;quot;border-left:1px black solid; border-right:1px black solid;&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Andrzej II węgierski|Andrzej II]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Władcy Węgier|król Węgier]]&amp;lt;br /&amp;gt;ur. [[1175]] &amp;lt;br /&amp;gt;zm. [[26 października|26 X]] [[1235]] &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;6&amp;quot; |  &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Gertruda z Meran]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Władcy Węgier|królowa Węgier]]&amp;lt;br /&amp;gt;ur. [[1185]]&amp;lt;br /&amp;gt;zm. [[1213]]&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |  &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;border-right:1px black solid;&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;8&amp;quot; style=&amp;quot;border-bottom:1px black solid;&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;border-left:1px black solid;&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;7&amp;quot; style=&amp;quot;border-right:1px black solid;&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;7&amp;quot; |  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;7.14%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Żony i dzieci --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:100%; text-align:center; vertical-align:top;&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot;  | &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot;  | [[Maria Laskarina]] &amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;ur. około [[1206]] &amp;lt;br /&amp;gt;zm. 1270 &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align:middle;&amp;quot; | '''Bela IV'''&amp;lt;br /&amp;gt;król Węgier&amp;lt;br /&amp;gt;ur. [[1206]] &amp;lt;br /&amp;gt;zm. [[3 maja|3 V]] [[1270]] &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot;  | &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot;  | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;&amp;quot;|  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-top:1px solid black;&amp;quot;|  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-top:1px solid black;&amp;quot;|  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-top:1px solid black;&amp;quot;|  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-top:1px solid black;&amp;quot;|  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;border-left:1px solid black;&amp;quot;| [[Święta Kinga|św. Kinga]]&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ur. [[5 marca|5 III]] [[1234]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;zm. [[24 lipca|24 VII]] [[1292]]&amp;lt;br /&amp;gt;''kanonizowana [[1999]]'' &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Elżbieta&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;księżna [[Dolna Bawaria|Dolnej Bawarii]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ur. [[1236]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;zm. [[1271]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Małgorzata Węgierska|św. Małgorzata]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ur. [[1242]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;zm. [[1270]]&amp;lt;br /&amp;gt;''kanonizowana [[1943]]'' &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Stefan V węgierski|Stefan V]]&amp;lt;br /&amp;gt;król Węgier &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ur. [[1240]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;zm. [[6 sierpnia|6 VIII]] [[1272]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Jolenta Helena]]&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ur. [[1244]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;zm. [[1304]]&amp;lt;br /&amp;gt;''beatyfikowana [[1827]]'' &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-top:1px solid black;&amp;quot;|  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-top:1px solid black;&amp;quot;|  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-top:1px solid black;&amp;quot;|  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-top:1px solid black;&amp;quot;|  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;border-top:1px solid black;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-top:1px solid black;&amp;quot;|  &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:10%;border-left:1px solid black;&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Konstancja węgierska (zm. po 1287)|Konstancja]]&amp;lt;sup&amp;gt;5&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;księżna halicka &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ur. &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;zm. po [[1287]]/[[1288]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Anna&amp;lt;sup&amp;gt;6&amp;lt;/sup&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ur. [[1226]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;zm. [[1270]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Katarzyna &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ur. ??? &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;zm. [[1242]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Małgorzata &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ur. ??? &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;zm. [[1242]] &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Bela.&amp;lt;br /&amp;gt;''(syn)'' &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ur. ??? &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;zm. ??? &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- nie kasuj tego szablonu --&amp;gt;&amp;lt;!-- koniec drzewa genealogicznego --&amp;gt;&lt;br /&gt;
# córka cesarza nicejskiego, [[Teodor I Laskarys|Teodora I Laskarisa]]; &lt;br /&gt;
# żona [[Bolesław V Wstydliwy|Bolesława Wstydliwego]], księcia krakowskiego i sandomierskiego;&lt;br /&gt;
# żona Henryka XII, księcia [[Dolna Bawaria|Dolnej Bawarii]]; &lt;br /&gt;
# żona [[Bolesław Pobożny|Bolesława Pobożnego]], [[Książę|księcia]] [[Wielkopolska|Wielkopolski]]. &lt;br /&gt;
# żona [[Lew Halicki|Lwa Halickiego]], księcia halicko-wołyńskiego. &lt;br /&gt;
# żona Rościsława Michajłowicza, [[kniaź|kniazia]] [[Księstwo|halickiego]], [[Ban (tytuł)|bana]] [[Serbia|serbskiej]] Maczwy i Slavonii&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{{Władca infobox&lt;br /&gt;
 |władca            = IV. Béla (węg.)&amp;lt;br&amp;gt;Bela IV (pol.)&amp;lt;br&amp;gt;Bela IV. (chor.)&amp;lt;br&amp;gt;Belo IV. (słow.)&amp;lt;br&amp;gt;Béla IV. (cz.)&amp;lt;br&amp;gt;Béla IV. (slow.)&lt;br /&gt;
 |imiona            = &lt;br /&gt;
 |tytulatura        = &lt;br /&gt;
 |grafika           = Kk ivb.jpg&lt;br /&gt;
 |opis grafiki      = &lt;br /&gt;
 |herb              = Arpad.png&lt;br /&gt;
 |opis herbu        = Herb Arpadów&lt;br /&gt;
 |faksymile         = &lt;br /&gt;
 |opis faksymile    = &lt;br /&gt;
 |dewiza            = &lt;br /&gt;
 |1. tytuł          = [[Władcy Węgier|Król Węgier i Chorwacji]]&lt;br /&gt;
 |1. od             = [[1235]]&lt;br /&gt;
 |1. do             = [[1270]]&lt;br /&gt;
 |1. koronacja      = &lt;br /&gt;
 |1. poprzednik     = [[Andrzej II]]&lt;br /&gt;
 |1. następca       = [[Stefan V]]&lt;br /&gt;
 |dynastia          = [[Arpadowie]]&lt;br /&gt;
|państwo = [[Królestwo Węgier]]&lt;br /&gt;
 |data urodzenia    = [[1206]]&lt;br /&gt;
 |miejsce urodzenia = &lt;br /&gt;
 |data śmierci      = [[3 maja]] [[1270]]&lt;br /&gt;
 |miejsce śmierci   = &lt;br /&gt;
 |przyczyna śmierci = &lt;br /&gt;
 |miejsce spoczynku = &lt;br /&gt;
 |ojciec            = [[Andrzej II]]&lt;br /&gt;
 |matka             = [[Gertruda z Meran]]&lt;br /&gt;
 |rodzeństwo        = [[Anna Maria węgierska|Anna Maria]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Elżbieta z Turyngii|Elżbieta]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Koloman Halicki|Koloman]]&lt;br /&gt;
 |1. związek        = żona&lt;br /&gt;
 |1. związek z      = [[Maria Laskarina]]&lt;br /&gt;
 |1. związek od     = &lt;br /&gt;
 |1. związek do     = &lt;br /&gt;
 |1. dzieci         = [[Święta Kinga|Kinga]] (święta)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Elżbieta węgierska (1236–1271)|Elżbieta]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Małgorzata Węgierska|Małgorzata]] (święta)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Stefan V węgierski|Stefan V]] [[Plik:Crown of Saint Stephen.svg|16px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Jolenta Helena]] (błog.)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Konstancja węgierska (zm. po 1287)|Konstancja]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Anna węgierska (księżna Halicza)|Anna]]&amp;lt;br /&amp;gt;Katarzyna&amp;lt;br /&amp;gt;Małgorzata (zm. 1242)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Bela (książę Slawonii)|Bela]]&lt;br /&gt;
 |odznaczenia       = &lt;br /&gt;
 |commons           = Category:Béla IV of Hungary&lt;br /&gt;
 |wikiźródła        = &lt;br /&gt;
 |wikicytaty        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przypisy ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTUJ:Arpadowie, Bela 04}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Arpadowie]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Dynasta]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Królowie Węgier]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Władcy Węgier]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Węgierscy monarchowie]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Węgierscy władcy]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Urodzeni w 1206]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Urodzeni w XIII wieku]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Zmarli w 1270]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>https://natusiewicz.pl/europa/&gt;Natus</name></author>
	</entry>
</feed>