Admin: 1 wersja

2025-10-07T17:11:27Z

1 wersja

← poprzednia wersja

Wersja z 19:11, 7 paź 2025

https://natusiewicz.pl/europa/>Natus: Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej"

2021-03-07T15:42:48Z

Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej"

Nowa strona

[[Kategoria:0]]
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
{{Uwaga|
|strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Maria_of_Calabria
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_of_Calabria&action=history
|nota = angielski
}}

{|
|
|}

{|
|-style="vertical-align:top;"
|

{|
|
|}

'''Maria di Calabria''', także '''''Maria d'Angiò''''' (pol. ''Maria Kalabryjska'', fr. ''Marie de Calabre'', także ''Marie de Naples'', ''Marie d'Anjou'' lub ''Marie de Duras'', węg. ''Anjou Mária'') (*6 maja 1329, † 20 maja 1366), neapolitańska księżniczka, najmłodsza córka [[Karol Kalabryjski|Karola]], księcia Kalabrii i [[Maria de Valois|Marii de Valois]]; wnuczka [[Robert I Mądry|Roberta I Mądrego]]. Przez matkę, siostrę [[Filip VI Walezjusz|Filipa VI]], króla Francji, członkini bocznej linii dynastii [[Kapetyngowie|Kapetyngów]].

== Życie ==

===Wczesne lata===

Maria urodziła się około sześć miesięcy po śmierci ojca, 9 listopada 1328 r.<ref>Émile-G. Léonard: Histoire de Jeanne Ire, reine de Naples, comtesse de Provence (1343-1382) : La jeunesse de la reine Jeanne, t. I, Paris et Monaco, Auguste Picard, coll. « Mémoires et documents historiques », 1932, 730 p., s. 110.</ref> W chwili jej narodzin, ze starszych trzech sióstr i jednego brata, żyła tylko, urodzona w marcu 1328 roku, Joanna. Dwa lata później, 23 października 1331 r., jej matka, Maria de Valois, zmarła podczas pielgrzymki do Bari,<ref>Émile-G. Léonard: Histoire de Jeanne Ire, reine de Naples, comtesse de Provence (1343-1382) : La jeunesse de la reine Jeanne, t. I, Paris et Monaco, Auguste Picard, coll. « Mémoires et documents historiques », 1932, 730 p., s. 142</ref> pozostawiając Marię i jej starszą siostrę [[Giovanna I di Napoli|Joannę]] (teraz dziedziczkę tronu neapolitańskiego) sierotami. Obie zostały wychowane na neapolitańskim dworze ich dziadka ze strony ojca [[Robert I Mądry|Roberta]], króla Neapolu.

W bulli datowanej 30 czerwca 1332 roku papież [[Jan XXII|Jan XXII]] oficjalnie orzekł, że Maria i jej starsza siostra będą małżonkami synów [[Karol I Robert|Karola I Roberta]], króla Węgier. Joanna była zaręczona z [[Andrzej Andegaweński|Andrzejem]], a Maria była przeznaczona dla jego starszego brata i następca tronu węgierskiego, [[Ludwik Węgierski|Ludwika]]; jednakże to ustalenie było uwarunkowane, że gdyby Joanna umarła, zanim jej małżeństwo mogło być skonsumowane, to wówczas Maria poślubiłaby Andrzeja.<ref name="Goldstone">[https://books.google.com.pe/books?id=78uwtCNfaNQC&pg=PT33&lpg=PT33&dq=maria+of+calabria+betrothed+to+louis+of+hungary&source=bl&ots=vZwpu2il3s&sig=6kRHEZ9EJ-0ufzFJ455lZpdy2oo&hl=es&sa=X&ei=OtetVIiMGYmbNs2tg_gO&ved=0CDMQ6AEwAw#v=onepage&q=maria%20of%20calabria%20betrothed%20to%20louis%20of%20hungary&f=false Nancy Goldstone: ''Joanna: The Notorious Queen Of Naples, Jerusalem And Sicily]'' [dostęp:2015-01-07].</ref> W ten sposób król Robert chciał pojednać swój ród z potomkami swego starszego brata, pozbawionych korony Neapolu, z korzyścią dla siebie.

Król Robert zmarł 20 stycznia 1343 r. i zgodnie z postanowieniami jego woli, starsza siostra Joanna miała zostać władczynią Neapolu, podczas gdy Maria otrzymała nie tylko okręg Alba wraz z rozległym dziedzictwem<ref name="Cawley">Cawley, Charles, ''[http://fmg.ac/Projects/MedLands/SICILY.htm#Mariedied1366 Profile of Maria]''', Medieval Lands database, Foundation for Medieval Genealogy,[[źródło opublikowane autor]] [[potrzebne lepsze źródło]]</ref>, ale także potwierdzono jej zaręczyny z [[I. Lajos|Ludwikiem Węgierskim]]<ref>[https://archive.org/stream/cu31924087981720/cu31924087981720_djvu.txt Francesca Steele: ''The Beautiful Queen: Joanna I of Naples]'', dostęp:2015-01-07].</ref> lub w przypadku, gdy związek nigdy się nie zdarzył, król polecił, aby wtedy mogła poślubić [[Jan II Dobry (król Francji)|Jana]], księcia Normandii, dziedzica tronu francuskiego (chociaż ten był już żonaty od 1332 r.).

===Pierwsze małżeństwo===

Wkrótce po śmierci jej dziadka Maria została porwana przez [[Agnieszka z Périgord|Agnieszkę z Périgord]], wdowę po Janie, księciu Durazzo. Agnieszka zaaranżowała małżeństwo Marii z jej synem, [[Karol z Durazzo|Karolem]], księciem Durazzo. Ślub odbył się 21 kwietnia 1343 r., Panna młoda miała prawie czternaście lat, a pan młody dwadzieścia.<ref name="Cawley" /> Maria i Karol mieli pięcioro dzieci:

* Ludwika (ur. grudzień 1343, zm. 14 stycznia 1344);
* [[Joanna z Durazzo|Joannę]] (ur. 1344, zm. 20 lipca 1387), księżną Durazzo<ref name="Zacour">Zacour, Norman P. (1960). "Talleyrand: The Cardinal of Périgord (1301-1364)". ''Transactions of the American Philosophical Society''. New Series. American Philosophical Society. 50 (7), s 32.</ref>, żonę Ludwik z Nawarry, hrabiego Beaumont (od 1366 do 1372) i Robert IV z Artois, hrabiego Eu (do 1387);
* [[Agnieszka z Durazzo|Agnieszkę]] (ur. 1345, zm. 15 lipca 1388)<ref name="Zacour" />; żonę Cansignorio della Scala, władcy Werony (od 6 czerwca 1363 do 1375) i [[Jakub de Baux|Jakuba de Baux]] (1382-1383);
* Klemencję (ur. 1346, zm. 1363<ref name="Zacour" />/1371);
* [[Małgorzata z Durazzo|Małgorzatę]] (ur. 28 lipca 1347, zm. 6 sierpnia 1412)<ref name="Zacour" />, żonę [[Karol III z Durazzo|Karola]], kuzyna (jego ojciec, Ludwik z Durazzo i jej ojciec, Karol, byli braćmi) (od lutego 1368).

Karol i Maria stanęli na czele frakcji przeciwnej królowej Joannie i jej drugiemu mężowi, Ludwikowi z Tarentu. 15 stycznia 1348 r. Karol został mianowany generałem-porucznikiem i gubernatorem Królestwa Neapolu. Król i królowa uciekli w obliczu inwazji króla węgierskiego, a Karol najwyraźniej dostrzegał możliwość zdobycia władzy pod ich nieobecność. Został schwytany przez Węgrów zaledwie kilka dni później, w pobliżu [[Aversa]]. 23 stycznia 1348 r. Karol został ścięty przed kościołem San Pietro a Majella. Okres jego władzy trwał mniej niż tydzień.'''[4]''' Maria została dziewiętnastoletnią wdową.

===Drugie małżeństwo ===

Po śmierci Karola Maria uciekła z Neapolu do Awinionu. Szukała schronienia na dworze papieża [[Klemens VI|Klemensa VI]]. W 1348 r. ''[[Czarna śmierć]]'' dotarła na półwysep Italii, zmuszając króla węgierskiego i większość jego armii do wycofania się do ojczyzny, w nadziei na ucieczkę przed rozprzestrzeniającą się epidemią. Maria wróciła do Neapolu i zamieszkała w [[Castel dell'Ovo w Neapolu|Castel dell'Ovo]].

Według ''Chronicle of Parthénope**'' neapolitańscy książęta, których król Ludwik Węgier uwięził podczas [[Neapolitańska kampania Ludwika Wielkiego|pierwszej kampanii w południowej Italii]], zaproponowali mu poślubienie Marii, swojej poprzedniej oblubienicy. Podczas oblężenia Aversy latem 1350 r. Ludwik spotkał się z jej wysłannikiem w pobliskiej [[Trentola-Ducenta]] i warunki ich małżeństwa zostały zaakceptowane. Zanim jednak małżeństwo mogło się odbyć, Maria została porwana ponownie, tym razem przez Hugha IV, pana Baux i hrabiego Avellino, który zmusił Marię do małżeństwa z najstarszym synem i swoim spadkobiercą Robertem<ref name="Goldstone" />. Nie mieli dzieci. <ref>'''Uwagaa 1''': Chociaż w niektórych źródłach wydaje się, że małżeństwo to dało czwórkę dzieci - Raymonda III, Franciszka, Phanette i Ettienette z Baux - byli rodzeństwem Roberta, a nie jego dziećmi. Małżeństwo Raymonda III z Jeanne de Montfort w 1358 r. Poparło z chronologicznego punktu widzenia ten pogląd. Źródło: [http://www.genmarenostrum.com/pagine-lettere/letterab/del%20Balzo/DEL%20BALZO.htm Genealogy of the Family del Balzo (de Baux) at. genmarenostrum.com] [dostęp:2015-01-08].</ref>

Hugh IV został zamordowany na polecenie szwagra Marii [[Ludwik z Tarentu|Ludwika z Tarentu]] w 1351 roku. Dwa lata później (1353) Maria została ostatecznie uratowana przez króla Ludwika Węgierskiego, ale jej mąż Robert został schwytany i uwięziony przez Ludwika z Tarentu w Castel dell'Ovo, gdzie został zabity na jej polecenie. Podobno była bezpośrednim świadkiem egzekucji.<ref>Mihail-Dimitri Sturdza, ''Dictionnaire historique et Généalogique des grandes familles de Grèce, d'Albanie et de Constantinople'' (1983), s. 504.</ref>

===Trzecie małżeństwo===

Wkrótce po śmierci drugiego męża Maria została ponownie uwięziona, tym razem przez Ludwika z Tarentu. Została jednak uwolniona w kwietniu 1355 roku, dopiero po ślubie z [[Filip II z Tarentu|Filipem II z Tarentu]], młodszym bratem Ludwika. Maria i Ludwik mieli pięcioro dzieci, które wszystkie zmarły młodo:<ref>Cawley, Charles, ''[http://fmg.ac/Projects/MedLands/SICILY.htm#PhilippeTarentodied1374 Profile of Philip]'', Medieval Lands database, Foundation for Medieval Genealogy[[źródło opublikowane autor]] [[potrzebne lepsze źródło]]</ref><ref>''[http://www.genmarenostrum.com/pagine-lettere/letteraa/angioini.htm Genealogy of the House of Anjou at. genmarenostrum.com]'' [dostęp:2015-01-08].</ref>

* Filip (1356);
* Karol (1358);
* Filip (1360);
* nieznany z imienia syn (1362);
* nieznany z imienia syn (1366).

W swojej woli król [[Robert I Mądry|Robert]] ustanowił Marię spadkobierczynią królestwa Neapolu w przypadku, gdy Joanna zmarła bezdzietnie. Gdy Maria zmarła w 1366 r., jej roszczenia zostały przekazane jej trzem ocalałym córkom, z których mąż trzeciej w końcu zdobył tron w Neapolu w 1382 r. jako [[Karol III]] <ref>Marcelle-René Reynaud, ''Le temps des princes: Louis II & Louis III d’Anjou-Provence 1384-1434'', Collection d’histoire et d’archéologie médiévales 7 (Lyon, France: Presses Universitaires, 2000), str. 20-21.</ref>. Maria zmarła w wieku 37 lat, prawdopodobnie z powodu komplikacji porodowych i została pochowana w Bazylice Santa Chiara w Neapolu.

== Rodowód ==

<center>{{Ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 150%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #999;
|boxstyle_2=background-color: #bbb;
|boxstyle_3=background-color: #ddd;
|boxstyle_4=background-color: #eee;
|1= 1. '''Maria Kalabryjska'''
|2= 2. [[Karol Kalabryjski]]
|3= 3. Maria de Valois
|4= 4. [[Robert I Mądry]]
|5= 5. Violante/Jolanta de Aragón y Sicilia
|6= 6. [[Karol Walezjusz|Karol de Valois]]
|7= 7. Mahaut de Châtillon
|8= 8. [[Karol II Andegaweński]]
|9= 9. [[Maria Węgierska]]
|10= 10. [[Piotr III Wielki]]
|11= 11. [[Konstancja Hohenstauf (królowa Aragonii)|Konstancja Hohenstauf]]
|12= 12. [[Filip III Śmiały]]
|13= 13. [[Izabela Aragońska (królowa Francji)|Izabela Aragońska]]
|14= 14. Gwido/Guy IV, hrabia Saint-Pol]]
|15= 15. Maria Bretońska
|16= 16. [[Karol I Andegaweński]]
|17= 17. [[Beatrycze Prowansalska]]
|18= 18. [[Stefan V węgierski|Stefan V]]
|19= 19. [[Elżbieta Kumańska]]
|20= 20. [[Jakub I Zdobywca]]
|21= 21. [[Jolanta węgierska]]
|22= 22. [[Manfred (król Sycylii)|Manfred Sycylijski]]
|23= 23. Béatrice de Savoie
|24= 24. [[Ludwik IX Święty]]
|25= 25. [[Małgorzata Prowansalska]]
|26= 26. [[Jakub I Zdobywca]] (=20)
|27= 27. [[Jolanta węgierska]] (=21)
|28= 28. Gwido/Guy III, hrabia Saint-Pol]]
|29= 29. Matylda Brabancka
|30= 30. [[Jan II Bretoński]]
|31= 31. [[Beatrycze Plantagenet]]
}}</center>

== Źródła ==

* Zacour, Norman P. (1960). "Talleyrand: The Cardinal of Périgord (1301-1364)". Transactions of the American Philosophical Society. New Series. American Philosophical Society. 50 (7).

== Wiecej informacji ==

* Cawley, Charles: Sicily & Naples (angol nyelven). Foundation for Medieval Genealogy. (Hozzáférés: 2016. március 18.)
* Gli Angioini (Dinastia di Angio) (olasz nyelven). Libro d’Oro della Nobilita Mediterranea. (Hozzáférés: 2016. március 18.)
* Marek, Miroslav: The House of Capet (angol nyelven). Euweb. (Hozzáférés: 2016. március 18.)
* Schreiber, Karl-Heinz: Maria Titular-Kaiserin von Konstantinopel (német nyelven). Genealogie-Mittelalter (Kreuzzüge). (Hozzáférés: 2016. március 18.)
* Schreiber, Karl-Heinz: Maria Gräfin von Alba (német nyelven). Genealogie-Mittelalter (Kapetinger). (Hozzáférés: 2016. március 18.)

|
{{Dynasta infobox
|dynasta = Maria di Calabria Maria Kalabryjska Maria d'Angio (wł.) Marie de Calabre (fr.) Marie de Naples (fr.) Marie d'Anjou (fr.) Marie de Duras (fr.) Anjou Mária (węg.)
|imiona =
|tytulatura = neapolitańska księżniczka
|grafika = Maestro durazzesco (seguace dei f.lli bertini), sepolcro di maria di durazzo (m. 1366), 05.JPG
|opis grafiki = Tomb in [[Santa Chiara (Naples)|Santa Chiara]], in [[Naples]]
|herb =
|opis herbu =
|faksymile =
|opis faksymile =
|dewiza =

|1. tytuł =
|1. od =
|1. do =
|1. koronacja =
|1. poprzednik =
|1. następca =

|2. tytuł =
|2. od =
|2. do =
|2. koronacja =
|2. poprzednik =
|2. następca =

|dynastia = [[Kapetyngowie]]
|gałąź = [[Andegawenowie]]
|linia = [[neapolitańska]]
|pochodzenie = neapolitańsko-francuskie
|państwo = [[Królestwo Neapolu]]
|data urodzenia = 6 maja 1329
|miejsce urodzenia =
|data śmierci = 20 maja 1366 (w wieku 37)
|miejsce śmierci =
|przyczyna śmierci =
|miejsce spoczynku = [[Santa Chiara (Naples)|Santa Chiara Basilica]]
|ojciec = [[Carlo d'Angio]]
|matka = [https://fr.wikipedia.org/wiki/Marie_de_Valois_(1309-1328) Marie de Valois]
|rodzeństwo = [[Giovanna I di Napoli|Giovanna]]
|1. związek = 1. mąż
|1. związek z = [[Carlo di Durazzo]]
|1. związek od = 1343
|1. związek do = 1348
|1. dzieci = [https://en.wikipedia.org/wiki/Joanna,_Duchess_of_Durazzo Giovanna] [https://it.wikipedia.org/wiki/Agnese_di_Durazzo Agnese] cesarzowa łacińska Konstantynopola [[Margherita di Durazzo|Margherita]]
|2. związek = 2. mąż
|2. związek z = Robert, signore di Baux e conte di Avellino
|2. związek od = 1350
|2. związek do = 1353
|2. dzieci =

|3. związek = 3. mąż
|3. związek z = [[Filippo II d'Angiò]], książę Tarentu i Achai, tytularny cesarz łaciński
|3. związek od = 1355
|3. związek do = 20 maja 1366
|3. dzieci =

|dokonania =
|odznaczenia =
|commons =
|wikiźródła =
|wikicytaty =
}}
|}

== Referencje i 1 uwaga ==
{{izvori}}

{{SORTUJ:Andegawenowie, Maria di Calabria}}

[[Kategoria:Drzewa genealogiczne]]
[[Kategoria:Andegawenowie]]
[[Kategoria:Andegawenowie (linia Durazzo)]]
[[Kategoria:Księżna Tarentu]]
[[Kategoria:Księżna Achai]]
[[Kategoria:Łacińska Cesarzowa Konstantynopolu]]
[[Kategoria:Urodzeni w 1328]]
[[Kategoria:Urodzeni w XIV wieku]]
[[Kategoria:Zmarli w 1366]]
[[Kategoria:Zmarli w XIV wieku]]
[[Kategoria:Wywód genealogiczny]]

Maria di Calabria - Historia wersji

Admin: 1 wersja

https://natusiewicz.pl/europa/>Natus: Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej"