Kraljevina Hrvatska pod Habsburzima

Strona	Autorzy	Nota
[1]	[2]	Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku chorwackim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku chorwackim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

Notka Kraljevina Hrvatska, również Banska Hrvatska (pol. Królestwo Chorwacji) znalazło się pod panowaniem Habsburgów po rozpadzie Królestwa Chorwacko-Węgierskiego, gdy 1 stycznia 1527 roku chorwacki parlament w Cetinie niezależnie wybrał Ferdynanda Habsburga na króla Chorwacji. Już zredukowane do „resztek szczątków” Królestwo Chorwacji przywróciło swoje terytorium w wyniku żmudnych bitew z Turkami, a w latach 1699 i 1718 na mocy porozumień pokojowych z lat 1699 i 1718 dotarło do swoich dzisiejszych granic. Jednak wbrew dawnym obietnicom dwór wiedeński włączył wyzwolone rejony Królestwa Chorwacji w granice wojskowe, a nie pod panowanie chorwackiego bana i parlamentu. Panowanie Marii Teresy przyniosło pewną poprawę pozycji Chorwacji, ale także nowe wojny. Od końca XVIII wieku Chorwacja zmuszona jest walczyć o swoją niepodległość z Węgrami. Chorwackie odrodzenie narodowe i proces tworzenia nowoczesnego narodu zakończyły się wojną chorwacko-węgierską pod przywództwem Jelačicia w latach 1848/9, po której nadeszły trudne lata absolutyzmu Bacha. Wraz z przywróceniem parlamentaryzmu Królestwo Chorwacji powoli budowało nowoczesne życie polityczne, a wraz z zawarciem Układu z Węgrami w 1868 r. wkroczyło w nową erę państwowo-prawną. Historia Wybór Habsburgów Zgromadzenie w Cetinie (zdjęcie późniejsze) Po katastrofalnych porażkach w wojnach z Turkami pod Krbavskiem w 1493 r. i później na polu pod Mohaczem w 1526 r., w których zginął król Ludwik II, królestwo węgiersko-chorwackie popadło w chaos. A co z Ludoviciem II? rodzina Jagelovićów wymarła 31 grudnia tego samego roku na soborze w Cetinie (niedaleko dzisiejszego Cetingradau), zebrała się chorwacka szlachta i 1 stycznia 1527 roku wybrała na króla Chorwacji austriackiego arcyksięcia Ferdynanda Habsburga. Karta Cetingradzka, podpisana przy tej okazji przez chorwackich dostojników i przedstawicieli Ferdynanda Habsburga (Pavao Oberstein, Nikola Jurišić, Ivan Katzianer i Ivan Püchler), jest jednym z najważniejszych dokumentów chorwackiej państwowości i przechowywana jest w Austriackim Archiwum Państwowym w Wiedniu. W zamian za uznanie arcyksięcia Ferdynanda obiecał pomóc Chorwacji w obronie przed najeźdźcami osmańskimi oraz szanować prawa, wolności, prawa i zwyczaje jej mieszkańców. W tym samym czasie na sejmie slawońskim w Dubrawie spotkała się szlachta słowiańska i wybrała na króla Ivana Zapolje, wciągając w ten sposób kraj w wojnę domową. Ferdynand ugruntuje prawdziwą władzę dopiero po piętnastoletniej walce ze szlachcicem Iwanem Zapolje z Erdelj. Zapolja zmarł w 1540 r. i tym samym ostatecznie zakończył się opór wobec Habsburgów na Węgrzech. Wojny z Turkami Nikola Šubić Zrinski w bitwie pod Siget, Oton Iveković. Chociaż chorwacki parlament wybrał Ferdynanda Habsburga na króla w celu bardziej zdecydowanej walki z Turkami, Chorwacja traciła coraz większe terytorium. Już w 1522 r. upadły Knin i Vrana, a w 1527 r. upadł Obrovac i dolina Zrmanje, a połączenie lądowe pomiędzy północą a południem Chorwacji zostało przerwane. Osłabione wojną domową Królestwo Chorwacji otrzymuje nowe ciosy: w 1537 roku, pomimo wieloletniej obrony Petara Kružicia, upadł Klis, ostatnie miasto pod panowaniem chorwackiego bana i parlamentu w Dalmacji. W tym samym roku upadła również Požega. Od 1558 roku parlamenty słowiański i chorwacko-dalmatyński zasiadają w Zagrzebiu razem jako jeden parlament. W 1565 roku Sulejman Wspaniały podjął szóstą kampanię przeciwko Węgrom, w której wzięło udział ponad 150 000 żołnierzy. Został zatrzymany przez Nikolę Šubića Zrinskiego z 2500 ludźmi w bitwie pod Siget. Przez miesiąc stawiali opór i dziesiątkowali Turków, aż do ich napadu, co dało wojskom austriackim cenny czas na zorganizowanie obrony Wiednia. Rozkazami królewskimi z lat 1553 i 1578 duże obszary Królestwa Chorwacji wzdłuż granicy z Imperium Osmańskim zostały wydzielone spod władzy banów i rad i zorganizowane w Region Wojskowy podlegający bezpośrednio wiedeńskim władzom wojskowym. Ponieważ krajobraz wojskowy był zdewastowany i niezwykle słabo zaludniony, Habsburgowie osiedlili na tych terenach Wołochów, Niemców, Węgrów, Czechów, Słowaków, Rusinów, Ukraińców i innych. Powstanie chłopskie w 1573 r. Królestwo Chorwacji (jasnobrązowy), Republika Dubrownicka (żółty), posiadłości Republiki Weneckiej na chorwackim wybrzeżu (pomarańczowy) i bośniacki Pashaluk w Imperium Osmańskim (zielony) około 1606 roku, w czasach Pokój Žitvan (mapa z 1888 r. sporządzona według historyka Vjekoslava Klaica) Ponieważ Chorwacja od Kupy i Uny do morza nie mogła przez dziesięciolecia być opodatkowana z powodu wydarzeń wojennych i zniszczeń, jedyne bezpieczne obszary – Zagorje, Prigorje, Podravina, Medzimurje – zmuszone są ponosić ogromne koszty obrony. Silny nacisk, arbitralność i okrucieństwo panów feudalnych doprowadziły do buntu chłopskiego w 1573 roku pod wodzą Matiji Gupaca. Już w lutym rebelia została krwawo stłumiona, a Gubec i wielu innych przywódców zostało publicznie straconych jako przykład dla innych. Pozostałości szczątków Mapa ziem chorwackich z XVII wieku Ziemie chorwackie na mapie z początku XVIII wieku W 1591 r. sejm podjął uchwałę o powszechnym powstaniu narodowym (powstaniu) w obronie ojczyzny i dostarczaniu żywności dla wojska (chor. Odluku o sveopćem zemaljskom ustanku (insurekciji) na obranu domovine i o dostavi hrane vojsci). Tak więc w warunkach wojny, gdy zakaz wydaje zaproszenie, cała szlachta chorwackiego królestwa musi osobiście udać się na wojnę, wszystkie osoby duchowe, obywatele i poddani. Po tym, jak Bihać również znalazł się pod oblężeniem wezyra Hasana Paszy Predojevicia w 1592 r., tylko niewielka część Chorwacji pozostała wolna. Pozostałe 16 800 km² nazwano pozostałościami niegdyś słynnego Królestwa Chorwacji (łac. reliquiae reliquiarum olim inclyti regni Croatiae). Po bitwie pod Sisakiem w 1593 r., w której ban Toma Bakač pokonał Turków, którzy stracili 18 000 ludzi, sytuacja się odwróciła a siły chorwackie zaczęły wyzwalać obszary. W 1595 r. Petrinja została wyzwolona. Gdy wybuchł bunt węgierskiej szlachty protestanckiej, król nie mógł prowadzić wojny na dwóch frontach, więc podpisał pokój z Turkami. Orędownikami próby szerzenia protestantyzmu w Chorwacji byli rodzina Ungnadów i Juraj Zrinski, którzy założyli drukarnię zajmującą się dystrybucją materiałów. Protestantyzm w Chorwacji nie znalazł jednak znaczącego odzewu, a po buncie węgierskim chorwacki parlament odmówił tolerowania protestantów w Chorwacji. Ban Bakač wykrzyknął: „Wolałbym zerwać wszelkie więzi z Węgrami, niż pozwolić, aby ta zaraza się rozprzestrzeniła”. I tak w 1606 r. pokój w Žitvan doprowadził do stabilizacji granicy chorwackiej. Čazma, Petrinja, Rovišće i Moslavina wróciły do Chorwacji. W latach 1618-1648 nastąpiła cisza spowodowana wojną trzydziestoletnią. Niezadowoleni z obojętności Habsburgów na zagrożenie Chorwacji ze strony Osmanów, a zwłaszcza po podpisaniu haniebnego pokoju w Vašvar w 1664 roku, który po zwycięstwie chorwacko-austriackim był wyjątkowo korzystny dla Turków, Nikola Zrinski i Fran Krsto Frankopan rozpoczęli spisek, którego celem było przeciwstawienie się centralizmowi i germanizacji. Po śmierci bana Nikoli jego rolę przejął jego młodszy brat Petar. Jednak po śmierci węgierskiej szlachty, która brała udział w spisku, cesarz Leopold II. stracił również Zrinskiego i Frankopanów w 30 kwietnia 1671 roku na Nowym Mieście w Wiedniu. Majątek Zrinskich i Frankopanów został skonfiskowany, a członków rodziny uwięziono lub zesłano do klasztoru. Wielka wojna turecka, rozpoczęta w 1683 r., zapoczątkowała powszechne powstanie ludowe w niektórych częściach Chorwacji pod panowaniem Osmanów. Powstaniem w Lice dowodził ksiądz Marko Mesić, a w Slawonii brat Luka Ibrišimović. Wojna zakończyła się decydującą bitwą pod Sentą w 1697 r., która doprowadziła do podpisania pokoju w Srijemskich Karlovciach. Chorwacja Rediviva Wraz z pokojem w Srijemskich Karlovci, Chorwacja wybuchła głównie na dzisiejszych granicach z Bośnią i Hercegowiną – na Sawie i Unie. Wyzwolona została cała Lika i Krbava, Slavonija, Kordun, Banovina i znaczna część Srijemu. Po stuleciu utraty terytoriów (4/5 obszaru) Chorwacja odetchnęła nieco z ulgą, choć duża część wyzwolonych terenów została przekazana Wojskowej Krajinie, natomiast na jej części utworzono Królestwo Slawonii. Dawne części Królestwa Chorwacji, które do XIX wieku nazywano turecką Chorwacją, wraz z królewskim miastem Bihać, nigdy nie zostały wyzwolone, lecz od czasów bośniackiego paszałyku pozostały częścią Bośni i Hercegowiny aż do czasów współczesnych. Jako król Karol VI. Habsburg nie miał syna, ale starał się zapewnić tron swojej córce Marii Teresie. Parlament jako pierwszy się z nim spotkał: w 1712 r. parlament chorwacki przyjął Chorwacką Sankcję Pragmatyczną, która umożliwiła kobietom dziedziczenie chorwackiej korony. Wojny napoleońskie Królestwo Chorwacji ogłosiło powstanie, aby dać królowi żołnierzy na wojnę z Napoleonem. Oprócz tego, że wielu żołnierzy zostało wysłanych na wojnę, a gospodarka ucierpiała, panował także wielki niedostatek i głód. Po klęskach austriackich, na mocy pokoju w Schönbrunn zawartego 14 października 1809 r., Austria oddała Francji Istrię i Chorwację na południe od Sawy. Zagrzeb, stolica Królestwa, stał się miastem granicznym, a most na Sawie stanowił granicę z Chorwacją. Po klęsce Napoleona w 1813 roku Dalmacja, Istria i cały obszar dawnych prowincji iliryjskich – Lika, Gorski Kotar, chorwackie wybrzeże, Kordun i Banovina – wróciły do ​​Austrii. Dwór wiedeński nie zwrócił jednak Chorwacji zagrabionych jej terytoriów pomiędzy Sawą a morzem (tzw. Chorwacja cywilna, w przeciwieństwie do Terytorium Wojskowego). Austria założyła na tym obszarze Królestwo Ilirii. Dopiero po wielkich wysiłkach, protestach i wysiłkach delegacji parlamentarnych wszystkie terytoria, które posiadał do 1809 r., wróciły do Królestwa Chorwacji w 1822 r. Chorwackie odrodzenie narodowe Hrvatski preporod, dzieło Vlahe Bukovca Centralistyczne i unifikacyjne wysiłki dworu wiedeńskiego w okresie Józefa II. dały silny impuls rozwojowi węgierskiego ruchu narodowego, który po 1790 r. dążył do przekształcenia Węgier w jedno państwo węgierskie. Dążąc do zachowania autonomii Chorwacji i Slawonii, chorwacka szlachta zaczęła sprzeciwiać się polityce węgierskiej, która wyrażała się zwłaszcza na płaszczyźnie językowej, w dążeniu węgierskiego parlamentu do stopniowego wprowadzania języka węgierskiego do życia publicznego w Chorwacji. Jednak do 1830 roku walka szlachty chorwackiej o zachowanie chorwackiej autonomii z cechami państwowości miała głównie znaczenie obronne. Dopiero po roku 1830, w okresie poprzedzającym pojawienie się chorwackiego ruchu narodowego, chorwacka szlachta zaczęła stawiać jasno formułowane żądania zachowania chorwackiej autonomii na Węgrzech, odwołując się do chorwackiego prawa państwowego. W swojej Disertaciji z 1832 r., pierwszej broszurze politycznej napisanej w języku chorwackim, hrabia Janko Drašković wyraził prośbę o utworzenie niezależnej Wielkiej Ilirii w ramach monarchii habsburskiej i w ścisłym związku z Węgrami. W 1835 roku, przy wsparciu dworu wiedeńskiego, rozpoczął się nowy okres w życiu politycznym i kulturalnym Chorwatów. Ljudevit Gaj założył gazetę (z wkładką literacką), następnie otwarto drukarnię i przyjęto nową ortografię, a w 1841 roku w odpowiedzi na polityczną organizację Madziarów powstała Partia Iliryjska, która po zakazie stosowania nazwy "iliryjski", w 1843 roku nosiła nazwę Narodni stranka (Chorwackie odrodzenie narodowe). Od 1845 r., po niepowodzeniu próby zdominowania chorwackiego parlamentu przez Madziarów przy pomocy szlachty chłopskiej, parlament chorwacki miał silną większość populistyczną, która niezachwianie opowiadała się za programem zachowania niepodległości politycznej Chorwacji na Węgrzech. W 1847 r. większość ta ogłosiła język chorwacki jako język urzędowy. Rewolucja 1848 Dragutin Weingärtner, Hrvatski sabor 1848. Chorwacki ruch narodowy osiągnął swój szczyt, gdy w marcu 1848 roku w monarchii habsburskiej wybuchła rewolucja. W marcu chorwacka konserwatywna szlachta nalegała na mianowanie barona Josipa Jelačicia na chorwackiego bana, a 25 marca Wielkie Zgromadzenie Narodowe w Zagrzebiu zaakceptowało Żądania Ludu, liberalno-demokratyczny program polityczny ruchu odrodzenia. W żądaniach podkreślano dążenie Chorwacji do pełnej niezależności politycznej, choć nie wykluczano możliwości nawiązania stosunku prawnego z Węgrami. Okólnikiem z 19 kwietnia Jelačić formalnie zerwał wszelkie więzi z nowo utworzonym niezależnym rządem Węgier, ale ostateczną decyzję w sprawie stosunków Chorwacji z Węgrami pozostawiono chorwackiemu parlamentowi. Na początkach ruchu chorwackiego w 1848 r. narodnicy pod przewodnictwem Jelačicia nie odrzucali możliwości zachowania bliższych więzi państwowo-prawnych między Chorwacją a Węgrami, lecz jako warunek podkreślali konieczność jej przekształcenia w federację równych narodów. . Uchwalone przez parlament węgierski w kwietniu 1848 r. ustawy odmawiające Chorwacji autonomii wpłynęły na zmianę polityki populistycznej w stronę austroslawizmu. Politykę tę reprezentowali przedstawiciele chorwackiego parlamentu na Kongresie Słowiańskim w Pradze na początku czerwca 1848 roku i zgodnie z nią ówczesny parlament chorwacki uchwalił konkluzję (art. XI ustawy), w której niezależność Chorwacji od Węgier zostało podkreślone. W ramach monarchii habsburskiej Chorwacja miałaby pełną autonomię we wszystkich sprawach z wyjątkiem spraw finansowych, wojskowych, handlowych i zagranicznych, za które odpowiadałby rząd, czyli parlament powołany dla całej monarchii. Chorwacki parlament 1861, zwany także „wielkim” Znaczenie stosunków chorwacko-węgierskich w roku 1848 zależało w istotnym stopniu od stanu stosunków austro-węgierskich. Dlatego też na początku czerwca, gdy dwór wiedeński wydawało się możliwym dogadanie się z Węgrami, władca przyjął prośbę rządu węgierskiego o pozbawienie Jelačicia tytułu chorwackiego bana i uchylenie wszystkich decyzji, jakie podjął chorwacki parlament poczynione w międzyczasie w sprawie statusu prawnego Chorwacji, należy odrzucić. Jednocześnie za namową rządu węgierskiego i za pośrednictwem arcyksięcia Iwana podjęto próbę negocjacji z Chorwatami. Przy takich okazjach parlament chorwacki przedstawiał warunki porozumienia z Węgrami, nie rezygnując jednocześnie z żądania, aby armia, sprawy zagraniczne, finanse i handel były wspólnymi sprawami całej monarchii. Parlament uznał także żądania węgierskich Serbów za swoje własne. Możliwość osiągnięcia porozumienia z Węgrami nie powiodła się jednak ze względu na nieporozumienia dotyczące wspólnych spraw z Austrią, czyli powstania serbskiej Wojwodiny i jej sojuszu z Chorwacją. Potem stało się jasne, że decyzja o przyszłości chorwacko-węgierskich stosunków prawnych może zapaść jedynie na polu bitwy, co było także w interesie dynastii, która po wybuchu rewolucji węgierskiej próbowała zmiażdżyć węgierski nacjonalizm poprzez konfrontując go z chorwackim nacjonalizmem. Absolutyzm Bacha i droga do pojednania Zamiast przychylności dworu wiedeńskiego, absolutyzm Bacha (1850–1859) doprowadził do odebrania autonomii bana Chorwacji i rozwiązania parlamentu. Zakazano chorwackiej trójkolorowej flagi i wprowadzono tzw. czerwono-białą flagę. „kolor królestwa” (niem. Landesfarben). W 1860 r. dyplomem październikowym cesarz przywrócił zgodność z konstytucją i zwołano nowe zwołanie parlamentu. Rozwijała się ożywiona działalność polityczna, powstają partie, pisze się programy. W 1861 r. parlament, omawiając stosunki państwowo-prawne z Austrią i Węgrami, zaproponował Węgrom unię państwową pod warunkiem pryncypialnej równości, uznania chorwackich terytoriów historycznych i chorwackiej autonomii w art. 42 ustawy. Właśnie wtedy, gdy nowe zwołanie parlamentu zaproponowało cesarzowi związanie Chorwacji z Austrią, reorganizacja monarchii zakończyła wojnę Austrii z Prusami i Włochami. Klęska w 1866 roku osłabiła Austrię, która zmuszona była podzielić się suwerennością w monarchii wraz z ugodą z Węgrami w 1867 roku, która podzieliła chorwacką przestrzeń narodową i pozostawiła Chorwację, mając za jedyną opcję porozumienie z Węgrami. Porozumienie austro-węgierskie jako porozumienie bez Chorwatów miało bolesny wpływ na Chorwację. Na znak protestu parlament chorwacki odmówił wysłania delegacji Królestwa na koronację Franciszka Józefa I w Budapeszcie w 1867 roku na króla Węgier (a więc Chorwacji), wyjaśniając, że Królestwo Chorwacji nie jest poddane królowi węgierskiemu . Populacja Według danych z 1802 r. na terenie Królestwa Chorwacji było 400 000 (98,8%) rzymskich katolików i 4800 (1,2%) prawosławnych. W 1840 r. węgierski statystyk Fenyes Elek dokonał analizy grup narodowościowych na Węgrzech i w Chorwacji. Według zebranych i przetworzonych przez niego danych w Królestwie Chorwacji pod rządami Habsburgów żyło 526 550 mieszkańców o następującej strukturze narodowościowej:. Primorska županija 40 390 Chorwatów 2000 Niemców 200 Węgrów 105 Żydów 67 Greków Varaždinska županija 130 678 Chorwatów 153 Serbów 474 Żydów Zagrebačka županija 279 991 Chorwatów 1000 Niemców 978 Serbów 313 Żydów Križevačka županija 68 367 Chorwatów 1769 Serbów 145 Żydów Narodowość została po raz pierwszy wpisana do oficjalnych austriackich formularzy spisowych w 1851 r. W królestwach Chorwacji i Slawonii policzono 868 456 mieszkańców. 625 028 Chorwatów (72,0%) 222062 Serbów (25,6%) 7903 Niemców (0,9%) 5732 Węgrów (0,7%) 2519 Żydów (0,3%) 1130 Słowaków i Czechów (0,1%) 4082 innych (0,5%) Zobacz więcej Hrvatska pod Habsburzima Literatura Macan, Trpimir. 1992. Povijest hrvatskog naroda. Školska knjiga. Zagreb. Nakladni zavod Matice hrvatske. ISBN 86-401-0058-6 Przypisy Linki zewnętrzne Izvori za izbor Ferdinanda Habsburškog za hrvatskog kralja u Cetinu Izvori vezani uz Krbavsku i Mohačku bitku Izvori vezani uz ratove s Turcima Izvori vezani uz Pragmatičku sankciju Kratka politicka i kulturna povijest Hrvatske: IV. Hrvatska među zemljama habsburške krune (1527. – 1790.) Zarchiwizowane z oryginału 13 stycznia 2012 r. na (Wayback Machine). povijest Hrvatske u 19. stoljeću Velikaši Kraljevine Hrvatske iz Križevačke županije Ante Vranković: Ivan Komersteiner – Ikonograf čudesno obnovljenog Hrvatskog Kraljevstva, Hrvatsko slovo, br. 1099, 13. 5. 2016., str. 28 i br. 1100, 20. 5. 2016., str. 28–29.

Kraljevina Hrvatska Królestwo Chorwacji Regnum Croatiae (łac.) Horvát Királyság (węg.) Königreich Kroatien (niem.) Vassal - autonomous kingdom 1527 — 1868 Flaga Herb (wg H. G. Ströhla)       Kraljevina Hrvatska w 1526 Stolica Zagreb (1557–1756) Varaždin (1756–1776) Zagreb (1776–1868) Język/i codz. Oficjalny: łacina (do 1784; 1790–1847) niemiecki (1784–1790) chorwacki (1847–1868) Religia katolicyzm Mieszkaniec Chorwat Władza Monarchia Król 1527–1564 (first) Ferdynand I 1848–1868 (last) Franciszek Józef I Ban 1527–1531 Ivan Karlović (pierwszy) 1867–1868 (ostatni) Levin Rauch (ostatni) Legislatura Sabor Historia wczesny okres nowożytny • 1 stycznia 1527 Cetinski sabor • 26 stycznia 1699 traktat w Karłowicach • 11 marca 1712 Sankcja pragmatyczna • 15 March 1848 powstanie węgierskie • 15 kwietnia 1861 Veliki sabor 1861 • 26 września 1868 Ugoda węgiersko-chorwacka Waluta gulden Wcześniej Później Królestwo Chorwacji Kingdom of Królestwo Chorwacji i Slawonii   Miasto Fiume Dzisiaj Chorwacja Bośna i Hercegowina