Tekst źródłowy strony Pokój paryski (1947)

[[Kategoria:0]]
[[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]]
{{Uwaga polska|
|strona  = https://pl.wikipedia.org/wiki/Pok%C3%B3j_paryski_(1947)
|autorzy = https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Pok%C3%B3j_paryski_(1947)&action=history
|nota    = polski
}}

{|
|
|}

{|
 |-style="vertical-align:top;"
 |

[[Plik:KingParisPeace1946.jpg|240px|thumb|Delegacja [[Kanada|Kanady]] podczas obrad konferencji pokojowej w Paryżu 1946.]]
'''Pokój paryski''' – podpisany [[10 lutego]] [[1947]] roku układ pokojowy pomiędzy sojusznikami [[III Rzesza|III Rzeszy]]: [[Rumunia|Rumunią]], [[Węgry|Węgrami]], [[Austria|Austrią]], [[Finlandia|Finlandią]], [[Bułgaria|Bułgarią]] i [[Włochy|Włochami]] a aliantami. Dotyczył on też innych członków [[Państwa Osi|koalicji hitlerowskiej]] i [[alianci (II wojna światowa)|antyhitlerowskiej]]. Traktaty zostały przygotowane przez [[Rada Ministrów Spraw Zagranicznych|Radę Ministrów Spraw Zagranicznych]] i konferencję 21 państw<ref>Justyna Zając, Ryszard Zięba, ''Polska w stosunkach międzynarodowych 1945–1989'', Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek, 2009, s. 66, ISBN 978-83-7611-501-6, OCLC 751188535.</ref>.

Wszystkie układy spisano w [[Język autentyczny|języku]] [[Język angielski|angielski]]m i [[Język rosyjski|rosyjski]]m, zaś układ z Włochami także we [[Język francuski|francuski]]m.

[[Depozytariusz]]em układu z Włochami został rząd Francji, pozostałych ZSRR.

Do nabrania siły wymagana była [[ratyfikacja]] przez dane państwo oraz przez USA, Wielką Brytanię i ZSRR, układu z Włochami także przez Francję.

== Postanowienia wobec państwa ==
=== Rumunia ===
* [[Besarabia|Besarabię]] i północną [[Bukowina (kraina historyczna)|Bukowinę]] przekazano [[Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich|ZSRR]],
* Rumunia odzyskała od Węgier północny [[Siedmiogród]], utracony w sierpniu 1940 po [[Drugi arbitraż wiedeński|drugim arbitrażu wiedeńskim]]
* pozwolono [[Armia Radziecka|Armii Radzieckiej]] na stacjonowanie w tym kraju,
* ogłoszono konieczność zapłacenia [[Reparacje wojenne|reparacji wojennych]] na rzecz ZSRR w wysokości 300 milionów [[dolar amerykański|dolarów]], według ich wartości z roku 1938.

=== Węgry ===
* Północny [[Siedmiogród]] zwrócono Rumunii,
* [[Wojwodina|Wojwodinę]] oddano [[Jugosławia|Jugosławii]],
* granica z [[Czechosłowacja|Czechosłowacją]] wróciła do stanu z roku 1937,
* dodatkowo przekazano Czechosłowacji 3 wioski na tzw. [[Przyczółek bratysławski|przyczółku Bratysławskim]]: [[Rusovce]], [[Jarovce]] i [[Čunovo]] (Oroszvár, Horvátjárfalu i Dunacsún)
* [[Zakarpacie|Ruś Zakarpacka]] została przekazana ZSRR, 
* ogłoszono konieczność zapłacenia reparacji wojennych w dolarach, według ich wartości z roku 1938,
** na rzecz ZSRR w wysokości 200 milionów dolarów,
** na rzecz Czechosłowacji i Jugosławii w wysokości 100 milionów dolarów,
* pozwolono Armii Radzieckiej na stacjonowanie w tym kraju.

=== Austria ===
* Przywrócono granice z [[1937]] roku,
* [[Kraj Sudetów]] ([[Język niemiecki|niem.]] ''Sudetenland'') oddano Czechosłowacji,
* [[Słowenia|Słowenię]] oddano Jugosławii,
* kraj i stolica zostały podzielone na cztery [[Okupacja aliancka Austrii|strefy okupacyjne]]<ref>Status okupacyjny zakończony przez [[austriacki traktat państwowy]] z 1955.</ref>,
* zapowiedziano wolne [[wybory parlamentarne]],
* zdelegalizowano partie nazistowskie oraz faszystowskie.

=== Finlandia ===
* Port [[Pieczenga|Petsamo]] i południowo-wschodnią [[Karelia|Karelię]] oddano ZSRR,
* dzierżawa przez ZSRR bazy wojskowej [[Porkkala]] na 50 lat, w praktyce do [[1956]] roku,
* potwierdzono demilitaryzację [[Wyspy Alandzkie|Wysp Alandzkich]],
* ogłoszono konieczność zapłacenia reparacji wojennych na rzecz ZSRR w wysokości 300 milionów dolarów, według ich wartości z roku 1938. Wyłącznie Finlandia wywiązała się z całości zobowiązań.

=== Bułgaria ===
* [[Macedonia Północna|Macedonię]] przyłączono do Jugosławii,
* północne wybrzeże [[Morze Egejskie|Morza Egejskiego]] zwrócono [[Grecja|Grecji]],
* pozwolono Armii Radzieckiej na stacjonowanie w tym kraju,
* obciążono koniecznością wypłaty reparacji wojennych w [[dolar amerykański|dolarach]], według ich wartości z roku 1938.
** na rzecz Grecji w wysokości 45 milionów dolarów,
** na rzecz Jugosławii w wysokości 25 milionów dolarów.

=== Włochy ===
* [[Libia|Libię]] podzielono na dwie części − [[Fazzan]] był administrowany przez Francję, a [[Trypolitania]] i [[Cyrenajka]] przez Anglię,
* wschodnia [[Somalia]] została przekazana pod zarząd [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]],
* uznano niepodległość [[Etiopia|Etiopii]] oraz [[Albania|Albanii]],
* [[Erytrea]] została przekazana pod zarząd Wielkiej Brytanii (Na okres lat 1952–1993 stała się częścią Etiopii),
* [[Rodos (wyspa)|Rodos]] i inne wyspy greckie przekazano [[Grecja|Grecji]],
* [[Istria|Istrię]], zachodnią Słowenię i [[Kosowo]] z [[Czarnogóra|Czarnogórą]] zwrócono Jugosławii,
* naniesiono niewielkie korekty graniczne na granicy alpejskiej, na korzyść Francji (m.in. [[Mont Chaberton]]),
* ogłoszono konieczność zapłacenia reparacji wojennych w dolarach, według ich wartości z roku 1938,
** na rzecz Jugosławii w wysokości 125 milionów dolarów,
** na rzecz Grecji w wysokości 105 milionów dolarów,
** na rzecz ZSRR w wysokości 100 milionów dolarów,
** na rzecz Etiopii w wysokości 25 milionów dolarów,
** na rzecz Albanii w wysokości 5 milionów dolarów.

Polska jest stroną traktatu z Włochami<ref>Traktat Pokoju z Włochami, podpisany w Paryżu 10 lutego 1947 r. [http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19490500378 (Dz.U. 1949 nr 50 poz. 378)] ratyfikowany zgodnie z ustawą z 14 listopada 1947 r. [http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19470720445 (Dz.U. 1947 nr 72 poz. 445)].</ref>.

== Zobacz też ==
* [[Kapitulacja III Rzeszy]]
* [[Konferencja dwa plus cztery]]
* [[Konferencja pokojowa w San Francisco]]

== Przypisy ==
{{izvori}}

== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.loc.gov/law/help/us-treaties/bevans/m-ust000004-0311.pdf Treaty of Peace with Italia, 1947]
* [http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19490500378/O/D19490378.pdf Traktat pokoju z Włochami 1947 Dz.U. 1949 nr 50 poz. 378]
* [http://avalon.law.yale.edu/20th_century/usmu012.asp Treaty of Peace with Bulgaria, 1947]
* [http://avalon.law.yale.edu/20th_century/usmu011.asp Treaty of Peace with Romania, 1947]
* [https://www.loc.gov/law/help/us-treaties/bevans/m-ust000004-0453.pdf Treaty of Peace with Hungary, 1947]
* [http://heninen.net/sopimus/1947_e.htm Treaty of Peace with Finland, 1947], [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=osu.32435066406612&view=1up&seq=227 Treaty of Peace with Finland, 1947]

|
{{Pokój infobox
 |nazwa            = Pokój paryski
 |traktat pokojowy = Paris Peace Treaties
 |epoka            = czasy najnowsze
 |grafika          = 
 |opis             = 
 |data             = 10 lutego 1947
 |miejsce          = [[Paryż]] ([[Francja]])
 |wynik            = 
 |przyczyna        = [[II wojna światowa]]
 |terytorium       = 
 |strona1          = {{państwo|GBR}}<br/>{{państwo|FRA}}<br/>{{państwo|SUN}}<br/>{{państwo|CAN|1921}}<br/>{{państwo|USA|nazwa=USA}}<br/>{{państwo|POL}}
 |strona2          = {{państwo|ROU}}<br/>{{państwo|HUN|1946}}<br/>{{państwo|AUT}}<br/>{{państwo|FIN}}<br/>{{państwo|BGR}}<br/>{{państwo|ITA}}
 |przywódca1       = 
 |przywódca2       = 
 |commons          = 
}}
|}

[[Kategoria:Polityka II wojny światowej]]
[[Kategoria:Traktaty pokojowe]]
[[Kategoria:Traktaty międzynarodowe Francji]]
[[Kategoria:Traktaty międzynarodowe Austrii]]
[[Kategoria:Traktaty międzynarodowe Wielkiej Brytanii]]