Baracska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 1: Linia 1:
[[Kategoria:Nieprzetłumaczone z angielskiego]]
+
[[Kategoria:50procent]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Brocca
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Brocca
Linia 25: Linia 25:
 
|}
 
|}
  
'''Brocca''' ({{lang-hu|Baracska}}) was a nobleman from [[Transdanubia]]<ref name='Makk_164'>Makk 1989, str. 164.</ref> in the [[Kingdom of Hungary]], who was appointed [[Judge royal]] ({{lang-la|curialis comes}}) by Anti-king [[Stephen IV of Hungary]] in 1163. He lost his office when his king suffered a decisive defeat at [[Székesfehérvár]] on 19 June 1163 against [[Stephen III of Hungary]].<ref name='Zsoldos_27'>Zsoldos 2011, str. 27.</ref>
+
Brocca () był szlachcicem z Transdanubii [1] w Królestwie Węgier, który został mianowany sędzią Royal () przez anty-króla Stefana IV Węgier w 1163 roku. 1163 czerwca przeciwko węgierskiemu Stefanowi III. [2]
  
Brocca was a prominent member of the Baracska clan which originated from Bojta, a [[Cumans|Cuman]] military commander and lord, however the name itself derived from Brocca. Thus the name of village [[Baracska]] is also named after Brocca, according to historian János Karácsonyi.<ref name='Makk_164'/>
+
<small><small>'''Brocca''' ({{lang-hu|Baracska}}) was a nobleman from [[Transdanubia]]<ref name='Makk_164'>Makk 1989, str. 164.</ref> in the [[Kingdom of Hungary]], who was appointed [[Judge royal]] ({{lang-la|curialis comes}}) by Anti-king [[Stephen IV of Hungary]] in 1163. He lost his office when his king suffered a decisive defeat at [[Székesfehérvár]] on 19 June 1163 against [[Stephen III of Hungary]].<ref name='Zsoldos_27'>Zsoldos 2011, str. 27.</ref> </small></small>
 +
 
 +
Brocca był wybitnym członkiem klanu Baracska, który wywodził się z bojkotu, dowódcy wojskowego i pana Cuman, ale sama nazwa pochodzi od Brocca. Tak nazywa się wieś Baracska, której nazwa pochodzi od Brocca, według historyka Johna Christmas [1].
 +
 
 +
<small><small>Brocca was a prominent member of the Baracska clan which originated from Bojta, a [[Cumans|Cuman]] military commander and lord, however the name itself derived from Brocca. Thus the name of village [[Baracska]] is also named after Brocca, according to historian János Karácsonyi.<ref name='Makk_164'/> </small></small>
  
 
==Przypisy==
 
==Przypisy==

Wersja z 11:14, 30 lis 2019

Brocca () był szlachcicem z Transdanubii [1] w Królestwie Węgier, który został mianowany sędzią Royal () przez anty-króla Stefana IV Węgier w 1163 roku. 1163 czerwca przeciwko węgierskiemu Stefanowi III. [2]

Brocca () was a nobleman from Transdanubia[1] in the Kingdom of Hungary, who was appointed Judge royal () by Anti-king Stephen IV of Hungary in 1163. He lost his office when his king suffered a decisive defeat at Székesfehérvár on 19 June 1163 against Stephen III of Hungary.[2] 

Brocca był wybitnym członkiem klanu Baracska, który wywodził się z bojkotu, dowódcy wojskowego i pana Cuman, ale sama nazwa pochodzi od Brocca. Tak nazywa się wieś Baracska, której nazwa pochodzi od Brocca, według historyka Johna Christmas [1].

Brocca was a prominent member of the Baracska clan which originated from Bojta, a Cuman military commander and lord, however the name itself derived from Brocca. Thus the name of village Baracska is also named after Brocca, according to historian János Karácsonyi.[1] 

Przypisy

  1. 1,0 1,1 Makk 1989, str. 164.
  2. Zsoldos 2011, str. 27.

Źródła

  • Makk, Ferenc (1989). The Árpáds and the Comneni: Political Relations between Hungary and Byzantium in the 12th century (Translated by György Novák). Akadémiai Kiadó. 963-05-5268-X.
  • (Po węgiersku) Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 ("Secular Archontology of Hungary, 1000–1301"). História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. 978-963-9627-38-3

Baracska
Brocca

Sędzia królewski
Sędzia królewski
Okres 1163
Poprzednik Gábor
Następca Lőrinc
Dane biograficzne
Ród nieznany
Rodzina Baracska
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny data nieznana
Śmierć data nieznana
Ojciec nieznany
Matka nieznana