Stjepan II. Babonić: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "Za: [https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Stjepan_II._Baboni%C4%87&action=edit] '''Stephen II. Babonić''' († połowa XIII wieku), slawoński szlachcic, książ...")
 
 
(Nie pokazano 46 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
−
Za: [https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Stjepan_II._Baboni%C4%87&action=edit]
+
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://hr.wikipedia.org/wiki/Stjepan_II._Baboni%C4%87
 +
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stjepan_II._Baboni%C4%87&action=history
 +
|nota    = chorwacki
 +
}}
  
−
'''Stephen II. Babonić''' († połowa XIII wieku), slawoński szlachcic, książę Vodički i ban przybrzeżny (1243-1249)<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=977 Babonići - Hrvatski biografski leksikon]</ref> ze szlacheckiej rodziny Babonić.
+
{|
 +
|
 +
|}
  
−
Wraz ze swoim bratem Babonegiem I. († po 1269 r.) Uczestniczył w krucjacie króla Andrzeja II w 1217 r. (1205-1235). [2] W 1241 r. Bracia Baboneg I. i Szczepan II. byli wychwalani przez króla Belę IV. (1235–1270) za zasługi wojskowe i zwolnione z zapłaty kunina i ingerencji zakazów w całej Slawonii w zarządzanie ich majątkami. [3] Dwa lata później Stephen II. został nazwany zakazem przybrzeżnym, co dodatkowo wzmocniło rodzinę Babonic.
+
{|
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|
 +
{{Redoslijed|
 +
|poprzednik        = [[Valeginus]]
 +
|gl_članak_funkcija = [[Ban Dalmacji i Chorwacji]]<br>(1243-1259)
 +
|współrządzący      =
 +
|następca          = [[Butko]]
 +
}}
  
−
Zajedno s bratom Babonegom I. († poslije 1269.) sudjelovao [[1217.]] godine u [[križarski ratovi|križarskoj vojnoj]] kralja [[Andrija II.|Andrije II.]] (1205.-1235.).<ref>[http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=5050 Babonići - Hrvatska enciklopedija]</ref> Godine 1241. braća Baboneg I. i Stjepan II. bili su pohvaljeni od strane kralja [[Bela IV.|Bele IV.]] (1235.-1270.) za vojne zasluge i oslobođeni plaćanja kunovine i upletanja bana čitave Slavonije u upravljanje njihovim posjedima.<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=977 Babonići - Hrvatski biografski leksikon]</ref> Dvije godine kasnije, Stjepan II. je imenovan ''primorskim banom'' što je pridonijelo daljnjem jačanju obitelji Babonić.
+
{|  
 +
|
 +
|}
  
−
== Bilješke ==
+
'''Stjepan II. Babonić''' (węg. ''Vodicsai II. István'') († połowa XIII wieku), slawoński szlachcic, książę Vodički i [[Banowie Chorwacji i Dalmacji|ban chorwacki (pobrzeża)]] (1243-1249)<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=977 Babonići - Hrvatski biografski leksikon]</ref> ze szlacheckiej rodziny Babonić.
 +
 
 +
Wraz ze swoim bratem Babonegiem I. († po 1269 r.), w 1217 r., uczestniczył w krucjacie króla [[II. András]] (1205-1235).<ref>[http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=5050 Babonići - Hrvatska enciklopedija]</ref> W 1241 r. bracia Baboneg I i Szczepan II byli wychwalani przez króla Belę IV. (1235–1270) za zasługi wojskowe i zostali zwolnienie z podatku ''kunovine''
 +
 
 +
i ingerencji zakazów w całej Slawonii w zarządzanie ich majątkami. u upravljanje njihovim posjedima
 +
 
 +
Dwa lata później Stjepan został mianowany banem przybrzeżnym, co dodatkowo wzmocniło pozycję rodziny Babonić.
 +
 
 +
== Przypisy ==
 
{{izvori}}
 
{{izvori}}
  
−
== Vanjske poveznice ==
+
== Linki zewnętrzne ==
−
 
 
 
* [http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=977 Babonići - Hrvatski biografski leksikon]
 
* [http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=977 Babonići - Hrvatski biografski leksikon]
 
* [http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=5050 Babonići - Hrvatska enciklopedija]
 
* [http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=5050 Babonići - Hrvatska enciklopedija]
  
 +
|
 +
{{Urzędnik infobox
 +
|urzędnik          = Stjepan II. Babonić
 +
|imiona            =
 +
|tytulatura        = Książę Vodički<br>Ban Chorwacki i Przybrzeżny ??
 +
|grafika          =
 +
|opis grafiki      =
 +
|herb              =
 +
|opis herbu        =
 +
|faksymile        =
 +
|opis faksymile    =
 +
|dewiza            =
 +
|1. tytuł          = Książę Vodički
 +
|1. od            = data nieznana
 +
|1. do            = 1269
 +
|1. powołanie      =
 +
|1. poprzednik    =
 +
|1. następca      =
 +
|2. tytuł          = [[Ban Dalmacji i Chorwacji]]<br>Pobrzeża
 +
|2. od            = 1243
 +
|2. do            = 1249
 +
|2. powołanie      =
 +
|2. poprzednik    = [[Valegin]]
 +
|2. następca      = [[Butko]]
  
−
{{Redoslijed|
+
|klan              =
−
|prethodnik        = [[Valegin]]
+
|ród              = [[Babonić]]
−
|gl_članak_funkcija = [[Hrvatski ban]]<br />(1243. - 1249.)
+
|rodzina          =
−
|nasljednik        = [[Butko]]
+
|pochodzenie      = slawońskie
 +
|państwo          = [[Królestwo Węgier]]<br>w unii personalnej<br>z [[Królestwem Chorwacji]]
 +
|data urodzenia    = data nieznana
 +
|miejsce urodzenia =
 +
|data śmierci      = po 1269
 +
|miejsce śmierci  =
 +
|przyczyna śmierci =
 +
|miejsce spoczynku =
 +
|ojciec            = Vodicsai Babonjeg
 +
|matka            = nieznana
 +
|rodzeństwo        = [[Vodicsai III. István|III. István]], [[Babonić I. Radoszló|I. Radoszló]]
 +
|1. związek        =
 +
|1. związek z      =
 +
|1. związek od    =
 +
|1. związek do    =
 +
|1. dzieci        =
 +
|dokonania        =
 +
|odznaczenia      =
 +
|commons          =
 +
|wikiźródła        =
 +
|wikicytaty        =
 
}}
 
}}
 +
|}
  
−
{{mrva-biog-ban-hrv}}
+
{{SORTUJ:Babonić, Stjepan 02}}
  
−
{{GLAVNIRASPORED:Babonić, Stjepan II.}}
+
[[Kategoria:Babonić]]
−
[[Kategorija:Hrvatski banovi]]
+
[[Kategoria:Chorwaccy szlachcice]]
−
[[Kategorija:Hrvatsko plemstvo]]
+
[[Kategoria:Banowie Dalmacji i Chorwacji]]
−
[[Kategorija:Babonići|Stjepan II.]]
+
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data śmierci]]
 +
[[Kategoria:Rody]]
 +
[[Kategoria:Ród Babonić]]
 +
[[Kategoria:Urodzeni w XIII wieku]]
 +
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 +
[[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]]

Aktualna wersja na dzień 13:29, 2 gru 2019

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku chorwackim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku chorwackim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Poprzednik: Ban Dalmacji i Chorwacji
(1243-1259) 		Następca:
Valeginus Butko

Stjepan II. Babonić (węg. Vodicsai II. István) († połowa XIII wieku), slawoński szlachcic, książę Vodički i ban chorwacki (pobrzeża) (1243-1249)[1] ze szlacheckiej rodziny Babonić.

Wraz ze swoim bratem Babonegiem I. († po 1269 r.), w 1217 r., uczestniczył w krucjacie króla II. András (1205-1235).[2] W 1241 r. bracia Baboneg I i Szczepan II byli wychwalani przez króla Belę IV. (1235–1270) za zasługi wojskowe i zostali zwolnienie z podatku kunovine

i ingerencji zakazów w całej Slawonii w zarządzanie ich majątkami. u upravljanje njihovim posjedima

Dwa lata później Stjepan został mianowany banem przybrzeżnym, co dodatkowo wzmocniło pozycję rodziny Babonić.

Przypisy

  1. ↑ Babonići - Hrvatski biografski leksikon
  2. ↑ Babonići - Hrvatska enciklopedija

Linki zewnętrzne

Stjepan II. Babonić

— Książę Vodički
Ban Chorwacki i Przybrzeżny ??		 —
Książę Vodički
Okres od data nieznana
do 1269
Ban Dalmacji i Chorwacji
Pobrzeża
Okres od 1243
do 1249
Poprzednik Valegin
Następca Butko
Dane biograficzne
Ród Babonić
Pochodzenie slawońskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny data nieznana
Śmierć po 1269
Ojciec Vodicsai Babonjeg
Matka nieznana
Rodzeństwo III. István, I. Radoszló
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Stjepan_II._Babonić&oldid=13858”