Trencséni (rodzina): Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 14:25, 12 lut 2020

Strona	Autorzy	Nota
[1]	[2]	Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

„Numeracja oznacza w ramach oddziału”.

Trencsén branch

https://en.wikipedia.org/wiki/Cs%C3%A1k_(genus)

The numbering means within the branch.

A1. I. Máté († 1245/1249), first known member of the branch, master of the treasury (1242–1245)
- B1. I. Mark, ispán Hont (1247)
  - C1. II. Péter (fl. 1279–1290)
  - C2. II. István (fl. 1279–1307)
    - D1. II. Mark (fl. 1309)
    - D2. III. Péter († przed 1350), fl. 1309–1332; , Master of the horse (1314–1317)
      - E1. László (fl. 1332)
      - E2. IV. Péter (fl. 1332)
      - E3. Dominic (fl. 1332–1359), przodek rodziny Dombai
    - D3. III. István (fl. 1323–1329)
    - D4. nieznana córka, mąż: Roland III Rátót
  - C3. nieznana córka, mąż: Cseszneky Jakab (1) and Lőrinte from the kindred Lőrinte (?)
- B2. I. István, master of the stewards (1275-1276; 1277-1278)
- B3. II. Máté († 1284), palatyn, wojewoda Siedmiogrodu, sędzia królewski, Ban Slawonii, skarbnik królewski
- B4 I. Péter († 1278/84), palatyn, master of the stewards, Pan Trencsén, jego potomkowie używali nazwiska Csák de Trencsén
  - C1. III. Máté / Matús Cák Trenciansky ( *ok.1252, † 18.3.1321) , palatyn (1296-1297, 1302-1310), skarbnik królewski (1310–1311), Pan Trencsén, Pan Váh i Tatras (Pán Váhu a Tatier)
    - D1. IV. Máté († przed 1321); żona: Savoia-Vaud Guta di(?)
      - E1. V. Máté, fl 1338-56; żona: Kunigunda N
      - E2. Jakab, fl 1340
    - D2 bezimienna córka; mąż: N Dezső (fl 1318)
  - C2. Csák (fl. 1291–1300), [miecznik królewski]] (1293)
- B5. bezimienna córka, mąż: Sternberg Zdislav
  - C1. István Cseh, Pan Trencsén (1321), fl 1316-57

- - C3. córka; mąż: Zdislav Sternberg
    - D1. István Cseh, Pan Trencsén (1321), fl 1316-57

@@ Linia 7: / Linia 7: @@
 : „Numeracja oznacza w ramach oddziału”.
-**B2 '''[[Csák I. István]]''', [[master of the stewards]] (1275–1276; 1277–1278)
-**B3 '''[[Csák II. Máté]]''' († 1284), [[palatyn]], [[wojewoda Siedmiogrodu]], [[sędzia królewski]], [[Ban Slawonii]], [[skarbnik królewski]]
-**B4 '''[[Csák I. Péter]]''' († 1284), [[palatyn]], [[master of the stewards]]
-***C1 '''[[Csák III. Máté]]''' (* 1260/65, † 1321), [[koniuszy]] (1293–1296), [[palatyn]] (1296–1297, 1302–1310) [[skarbnik królewski]] (1310–1311)
-****D1 [[Csák IV. Máté]] († przed 1318), żona: Nn Gutha
-*****E1 [[Csák V. Máté]], żona: Kunegunda
-*****E2 Csák Jakab
-****D2 bezimienna córka; mąż: Nn Desoh
-***C2 Csák (fl. 1291–1300), [miecznik królewski]] (1293)
-**B5 ''bezimienna'' córka, mąż: Sternberg Zdislav (syn: '''István the Bohemian, Lord of Trencsén''' (1321))
-** B4. Péter († 1278/84), Pan Trencsén, jego potomkowie używali nazwiska '''[[Csák de Trencsén]]'''
-*** C1. '''[[Csák Máté]]''' / Matús Cák Trenciansky ( *ok.1252, † 18.3.1321) , '''[[palatyn]]''' (1296-97)†(1310-11), Pan Trencsén, Pan Váh i Tatras (Pán Váhu a Tatier)
-**** D1. Máté († przed 1321); żona: Savoia-Vaud  Guta di(?)
-***** E1. Máté, fl 1338-56; żona: Kunigunda N
-***** E2. Jakab, fl 1340
-**** D2. córka; mąż: Nn Dezső (fl 1318)
-*** C2. Csák, fl 1291-1300
-*** C3. córka; mąż: Zdislav Sternberg
-**** D1. István Cseh, Pan Trencsén (1321), fl 1316-57
@@ Linia 47: / Linia 31: @@
 **** D4. ''nieznana'' córka, mąż: Roland III Rátót
 *** C3. ''nieznana'' córka, mąż: [[Cseszneky Jakab]] (1) and Lőrinte from the kindred Lőrinte (?)
-** B2. '''[[Csák I. István|I. István]]''', '''[[master of the stewards]]''' (1275–1276; 1277–1278)
+** B2. '''[[Csák I. István|I. István]]''', [[master of the stewards]] (1275-1276; 1277-1278)
-** B3. '''[[Csák II. Máté|II. Máté]]''' († 1284), '''[[palatyn]]''', '''[[wojewoda Siedmiogrodu]]''', '''[[sędzia królewski]]''', [[ban of Slavonia]], '''[[master of the treasury]]'''
+** B3. '''[[Csák II. Máté|II. Máté]]''' († 1284), [[palatyn]], [[wojewoda Siedmiogrodu]], [[sędzia królewski]], [[Ban Slawonii]], [[skarbnik królewski]]
-** B4. '''[[Csák I. Péter|I. Péter]]''' († 1284), '''[[palatyn]]''', '''[[master of the stewards]]'''
+**B4 '''[[Csák I. Péter|I. Péter]]''' († 1278/84), [[palatyn]], [[master of the stewards]], Pan Trencsén, jego potomkowie używali nazwiska '''[[Csák de Trencsén]]'''
-*** C1. '''[[Csák III. Máté|III. Máté]]''' (*1260/5, † 1321), '''[[master of the horse]]''' (1293–1296), '''[[palatyn]]''' (1296–1297, 1302–1310) i '''[[master of the treasury]]''' (1310–1311)
+*** C1. '''[[Csák III. Máté|III. Máté]]''' / Matús Cák Trenciansky ( *ok.1252, † 18.3.1321) , '''[[palatyn]]''' (1296-1297, 1302-1310), [[skarbnik królewski]] (1310–1311), Pan Trencsén, Pan Váh i Tatras (Pán Váhu a Tatier)
-**** D1. '''[[Csák IV. Máté|IV. Máté]]''' († przed 1318), żona: N Gutha
+**** D1. '''[[Csák IV. Máté|IV. Máté]]''' († przed 1321); żona: Savoia-Vaud  Guta di(?)
-***** E1. '''[[Csák V. Máté|V. Máté]]''', żona: Kunigunda
+***** E1. '''[[Csák V. Máté|V. Máté]]''', fl 1338-56; żona: Kunigunda N
-***** E2. Jakab
+***** E2. Jakab, fl 1340
-**** D2. ''nieznana'' córka, mąż: Desoh N
+**** D2 bezimienna córka; mąż: N Dezső (fl 1318)
-*** C2. Csák (fl. 1291–1300), [[Bearer of the sword (Hungary)|bearer of the sword]] (1293)
+*** C2. Csák (fl. 1291–1300), [miecznik królewski]] (1293)
-** B5. ''nieznana'' córka, mąż: Zdislav Sternberg, matka of Stephen the Bohemian, Lord of Trencsén (1321)
+** B5.  ''bezimienna'' córka, mąż: Sternberg Zdislav
+*** C1. István Cseh, Pan Trencsén (1321), fl 1316-57
+*** C3. córka; mąż: Zdislav Sternberg
+**** D1. István Cseh, Pan Trencsén (1321), fl 1316-57
 {{SORTUJ:Trencseni}}

Trencséni (rodzina): Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 14:25, 12 lut 2020

Trencsén branch

Menu nawigacyjne

Narzędzia osobiste

Przestrzenie nazw

Warianty

Widok

Więcej

Szukaj

Nawigacja

Narzędzia