Małgorzata Bawarska: Różnice pomiędzy wersjami
| Linia 31: | Linia 31: | ||
==Ancestry== | ==Ancestry== | ||
| − | {{ | + | {{Ahnentafel-compact5 |
|collapsed=yes |align=center | |collapsed=yes |align=center | ||
|boxstyle_1=background-color: #fcc; | |boxstyle_1=background-color: #fcc; | ||
Wersja z 09:30, 30 mar 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Margaret Bawarii (1321-1374) był najstarszym dzieckiem Louis 4, cesarz rzymski i Małgorzata 2, hrabina Hainaut. Margaret of Bavaria (1321–1374) was the eldest child of Louis IV, Holy Roman Emperor, and Margaret II, Countess of Hainaut. W Ofen w 1351 roku, Margaret żonaty Stephen, książę Slawonii, najmłodszego syna króla Karola 1 Elizabeth Węgier i Polski. Pierwsze dziecko tej pary, Elżbieta urodziła się w przyszłym roku, a następnie przez śmierci Jana Stefana w 1354. Po samym roku John odziedziczył księstwo, z księżnej Małgorzaty jako swego opiekuna. [1] In Ofen in 1351, Margaret married Stephen, Duke of Slavonia, the youngest son of King Charles I of Hungary and Elizabeth of Poland. The couple's first child, Elizabeth, was born the next year, and was followed by John in 1354. Upon Stephen's death the same year, John inherited the duchy, with Duchess Margaret as his guardian.[1] Księżna ożenił się ponownie w 1356 roku, wybierając Gerlach von Hohenlohe jako drugim mężem, ale trzymane regencji nad Slawonii, Chorwacji i Dalmacji. Jednak wybuchła wojna między Królestwem Węgier i Republiki Weneckiej, na wiosnę tego samego roku, a sąd królewski postanowił zakończyć autonomii Księstwa. Margaret została więc pozbawiona władzy. John, który został uznany jako spadkobierca przypuszczalnego zarówno na Węgrzech iw Polsce, zmarł w 1360 roku [2] The Duchess remarried in 1356, choosing Gerlach von Hohenlohe as her second husband, but kept the regency over Slavonia, Croatia and Dalmatia. However, a war broke out between the Kingdom of Hungary and the Republic of Venice in the spring of the same year and the royal court decided to end the duchy's autonomy. Margaret was thus deprived of power. John, who had been recognised as heir presumptive of both Hungary and Poland, died in 1360.[2] Zmarła w 1374 roku i został pozostawił córką i drugim mężem. She died in 1374 and was survived by her daughter and second husband. Ancestry
ReferencesBibliography
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||