Szerafin fia András: Różnice pomiędzy wersjami
| Linia 36: | Linia 36: | ||
<small><small>'''Andrew, son of Serafin''' ({{lang-hu|Szerafin fia András}}; died 11 April 1241) was a Hungarian baron and landowner, who held several secular positions during the reign of kings [[Andrew II of Hungary|Andrew II]] and [[Béla IV of Hungary|Béla IV]]. </small></small> | <small><small>'''Andrew, son of Serafin''' ({{lang-hu|Szerafin fia András}}; died 11 April 1241) was a Hungarian baron and landowner, who held several secular positions during the reign of kings [[Andrew II of Hungary|Andrew II]] and [[Béla IV of Hungary|Béla IV]]. </small></small> | ||
| − | Szczyt swoich wpływów osiagnął za panowania [[II. András|Andrzeja II]]. Był zwolennikiem księcia [[IV. Béla|Beli]], więc pełnił funkcje na dworze książęcym. Dwukrotnie (w 1225 i od 1231 do 1233) służył na dworze Beli jako [[podczaszy królewski]]. [1] Według [[Markó László|László Markó]], był | + | Szczyt swoich wpływów osiagnął za panowania [[II. András|Andrzeja II]]. Był zwolennikiem księcia [[IV. Béla|Beli]], więc pełnił funkcje na dworze książęcym. Dwukrotnie (w 1225 i od 1231 do 1233) służył na dworze Beli jako [[podczaszy królewski]]. [1] Według [[Markó László|László Markó]], był ''[[ispán]]em'' komitatu [[Borsod]] w 1230 r. [2] Był ostatnim wojewodą z nadania Andrzeja II w 1235 r., gdy Bela posiadała tytuł [[Książę Siedmiogrodu|księcia Siedmiogrodu]] [3] [4] Po koronacji Beli IV w 1235 r. na funkcji wojewody zastąpił go [[Pósa, syn Solyoma]]. András działał jako ''[[ispán]]'' komitatu [[Pozsony]] w latach 1235–1240 (lub 1241). [5] |
<small><small>His influence arose during the reign of Andrew II. He was a supporter of prince Béla, thus he held functions in the princely court. He served as [[master of the stewards]] for Béla twice, in 1225 and from 1231 to 1233.<ref name='Zsoldos_70'>Zsoldos 2011, pp. 70–71.</ref> According to László Markó, he was the [[ispán]] (''comes'') of [[Borsod County]] in 1230.<ref name='Markó_269'>Markó 2006, p. 269.</ref> He was the last voivode for Andrew II in 1235, when Béla held the title of [[duke of Transylvania]].<ref name='Engel_382'>Engel 2001, p. 382.</ref><ref name='Zsoldos_38'>Zsoldos 2011, p. 38.</ref> After Béla IV ascended the throne in 1235, he was replaced by [[Pousa, son of Sólyom]]. Andrew functioned as ispán of [[Pozsony County]] between 1235 and 1240 (or 1241).<ref name='Zsoldos_184'>Zsoldos 2011, p. 184.</ref> </small></small> | <small><small>His influence arose during the reign of Andrew II. He was a supporter of prince Béla, thus he held functions in the princely court. He served as [[master of the stewards]] for Béla twice, in 1225 and from 1231 to 1233.<ref name='Zsoldos_70'>Zsoldos 2011, pp. 70–71.</ref> According to László Markó, he was the [[ispán]] (''comes'') of [[Borsod County]] in 1230.<ref name='Markó_269'>Markó 2006, p. 269.</ref> He was the last voivode for Andrew II in 1235, when Béla held the title of [[duke of Transylvania]].<ref name='Engel_382'>Engel 2001, p. 382.</ref><ref name='Zsoldos_38'>Zsoldos 2011, p. 38.</ref> After Béla IV ascended the throne in 1235, he was replaced by [[Pousa, son of Sólyom]]. Andrew functioned as ispán of [[Pozsony County]] between 1235 and 1240 (or 1241).<ref name='Zsoldos_184'>Zsoldos 2011, p. 184.</ref> </small></small> | ||
Wersja z 16:55, 3 maj 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Szerafin fia András (pol. Andrzej, syn Serafina) († 11 kwietnia 1241), węgierski szlachcic, wielmoża i właściciel ziemski, który pełnił kilka świeckich funkcji za panowania królów: Andrzeja II i Beli IV. Andrew, son of Serafin (; died 11 April 1241) was a Hungarian baron and landowner, who held several secular positions during the reign of kings Andrew II and Béla IV. Szczyt swoich wpływów osiagnął za panowania Andrzeja II. Był zwolennikiem księcia Beli, więc pełnił funkcje na dworze książęcym. Dwukrotnie (w 1225 i od 1231 do 1233) służył na dworze Beli jako podczaszy królewski. [1] Według László Markó, był ispánem komitatu Borsod w 1230 r. [2] Był ostatnim wojewodą z nadania Andrzeja II w 1235 r., gdy Bela posiadała tytuł księcia Siedmiogrodu [3] [4] Po koronacji Beli IV w 1235 r. na funkcji wojewody zastąpił go Pósa, syn Solyoma. András działał jako ispán komitatu Pozsony w latach 1235–1240 (lub 1241). [5] His influence arose during the reign of Andrew II. He was a supporter of prince Béla, thus he held functions in the princely court. He served as master of the stewards for Béla twice, in 1225 and from 1231 to 1233.[1] According to László Markó, he was the ispán (comes) of Borsod County in 1230.[2] He was the last voivode for Andrew II in 1235, when Béla held the title of duke of Transylvania.[3][4] After Béla IV ascended the throne in 1235, he was replaced by Pousa, son of Sólyom. Andrew functioned as ispán of Pozsony County between 1235 and 1240 (or 1241).[5] W 1239 roku został mianowany sędzią królewskim przez Bélę IV. [6] Po jego śmierci w bitwie pod Mohi 11 kwietnia 1241 r., na funkcji sędziego zastąpił go Paweł Geregye. [2] In 1239, he was nominated judge royal by Béla IV.[6] He was killed in the Battle of Mohi on 11 April 1241 and later replaced by Paul Geregye.[2] PrzypisyŹródła
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||