Pokój w Pressburgu (1491): Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 14: Linia 14:
 
  |
 
  |
  
−
'''''Drugi'' pokój z Pressburga''' (znany również jako '''''traktat z Pressburga'''''). Traktat zawarty w Pressburgu (wówczas Pozsony, a obecnie w Bratysławie na Słowacji), przyniósł rozstrzygnięcie we wcześniejszej wojnie austriacko-węgierskiej (1477-1488). ). Został podpisany 7 listopada 1491 r. między Świętym Cesarzem Rzymskim [[Maksymilian I|Maksymilianem I]] a królem Czech i Węgier [[II. Ulászló|Władysławem II]]. Zgodnie z nim Władysław zrzekł się swojego roszczenia wobec Dolnej Austrii i zgodził się, aby Maksymilian przejął koronę węgierską, jeśli on, Władysław nie pozostawi po sobie męskiego dziedzica. Władysław w 1506 r. miał w końcu syna Ludwika, więc ten warunek chwilowo stracił na aktualności.
+
'''''Drugi'' pokój z Pressburga''' (znany również jako '''''traktat z Pressburga'''''). Traktat zawarty w Pressburgu (wówczas Pozsony, a obecnie w Bratysława na Słowacji), przyniósł rozstrzygnięcie we wcześniejszej wojnie austriacko-węgierskiej (1477-1488). Został podpisany 7 listopada [[1491]] r. między [[Cesarz|Świętym Cesarzem Rzymskim]] [[Maksymilian I|Maksymilianem I]] a królem Czech i Węgier [[II. Ulászló|Władysławem II]]. Zgodnie z nim Władysław zrzekł się swojego roszczenia wobec Dolnej Austrii i zgodził się, aby Maksymilian przejął koronę węgierską, jeśli on, Władysław nie pozostawi po sobie męskiego dziedzica. Władysław w 1506 r. miał w końcu syna Ludwika, więc ten warunek chwilowo stracił na aktualności.
  
−
<small><small>The second '''Peace of Pressburg''' (also known as the '''Treaty of Pressburg''') was a [[peace treaty]] concluded in Pressburg (then known as [[Pozsony]] in Hungarian and now as [[Bratislava]], [[Slovakia]]) that brought a resolution to the earlier [[Austrian-Hungarian War (1477-1488)]].  It was signed on 7 November 1491 between Holy Roman Emperor [[Maximilian I, Holy Roman Emperor|Maximilian I]] and King [[Vladislaus II of Bohemia and Hungary]]. Under this agreement, Vladislaus renounced his claim on [[Lower Austria]] and agreed that Maximilian should succeed to the Hungarian crown if Vladislaus left no legitimate male issue. Vladislaus did have [[Louis II of Hungary|a son]] in 1506, however, so this condition had no effect. </small></small>
+
Zgromadzenie szlacheckie [[Królestwo Węgier|Królestwa Węgier]], które doprowadziło do zawarcia traktatu, zgromadziło łącznie 63 dostojników z Królestwa Czech i Królestwa Węgier <ref>Smiljanić, Franjo (Grudzień 2007). [http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=29186 "Croatian medieval sources on the status and function of župan (iupanus) between the ninth and sixteenth centuries"]]. ''Historical Contributions'' (po chorwacku). Croatian Institute of History. '''33''' (33): 60. ISSN 0351-9767. [dostęp:2012-06-26].</ref>. Traktat potwierdził wcześniejsze porozumienie o sukcesje królewskiej, które osiągnął ojciec Maksymiliana, Święty Cesarz Rzymski [[Fryderyk III]], z królem Węgier [[I. Mátyás|Maciejem Korwinem]] <ref>Hye, Franz-Heinz (Listopad 1993). [http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=98388&lang=en "Zur Geschichte des Staatswappens von Kroatien und zu dessen ältester Darstellung in Innsbruck"]. ''Bulletin d'archives'' (po niemiecku i chorwacku). [https://en.wikipedia.org/wiki/Croatian_State_Archives Croatian State Archives] (36): 145–146. ISSN 0570-9008. [dostęp:2012-06-26].</ref>.
−
 
 
−
Zgromadzenie szlacheckie Królestwa Węgier, które doprowadziło do zawarcia traktatu, zgromadziło łącznie 63 dostojników z Królestwa Czech i Królestwa Węgier <ref>Smiljanić, Franjo (Grudzień 2007). [http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=29186 "Croatian medieval sources on the status and function of župan (iupanus) between the ninth and sixteenth centuries"]]. ''Historical Contributions'' (po chorwacku). Croatian Institute of History. '''33''' (33): 60. ISSN 0351-9767. [dostęp:2012-06-26].</ref>. Traktat potwierdził wcześniejsze porozumienie o sukcesje królewskiej, które osiągnął ojciec Maksymiliana, święty cesarz rzymski [[Fryderyk III]], z królem Węgier [[I. Mátyás|Maciejem Korwinem]] <ref>Hye, Franz-Heinz (Listopad 1993). [http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=98388&lang=en "Zur Geschichte des Staatswappens von Kroatien und zu dessen ältester Darstellung in Innsbruck"]. ''Bulletin d'archives'' (po niemiecku i chorwacku). [https://en.wikipedia.org/wiki/Croatian_State_Archives Croatian State Archives] (36): 145–146. ISSN 0570-9008. [dostęp:2012-06-26].</ref>.
 
−
 
 
−
<small><small>The assembly of [[nobility of the Kingdom of Hungary]] that led to the treaty had gathered a total of 63 dignitaries from the [[Kingdom of Bohemia]] and the [[Kingdom of Hungary]].<ref>{{cite journal | url = http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=29186 | language = Croatian | title = Croatian medieval sources on the status and function of župan (iupanus) between the ninth and sixteenth centuries | page = 60 | journal = Historical Contributions | publisher = Croatian Institute of History | issn = 0351-9767 | first = Franjo | last = Smiljanić | volume = 33 | number = 33 |date=December 2007 | accessdate = 2012-06-26}}</ref> The treaty reiterated an earlier agreement about royal succession that had been reached by Maximilian's father, Holy Roman Emperor [[Friedrich III, Holy Roman Emperor|Friedrich III]], with [[Mathias Corvinus]] of Hungary.<ref>{{cite journal | url = http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=98388&lang=en | language = German, Croatian | title = Zur Geschichte des Staatswappens von Kroatien und zu dessen ältester Darstellung in Innsbruck | first = Franz-Heinz | last = Hye |  journal = Bulletin d'archives | publisher = [[Croatian State Archives]] | issn = 0570-9008 | number = 36 |date=November 1993 | pages = 145&ndash;146 | accessdate = 2012-06-26}}</ref> </small></small>
 
  
 
== Przypisy ==
 
== Przypisy ==

Wersja z 12:22, 17 maj 2020

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

Drugi pokój z Pressburga (znany również jako traktat z Pressburga). Traktat zawarty w Pressburgu (wówczas Pozsony, a obecnie w Bratysława na Słowacji), przyniósł rozstrzygnięcie we wcześniejszej wojnie austriacko-węgierskiej (1477-1488). Został podpisany 7 listopada 1491 r. między Świętym Cesarzem Rzymskim Maksymilianem I a królem Czech i Węgier Władysławem II. Zgodnie z nim Władysław zrzekł się swojego roszczenia wobec Dolnej Austrii i zgodził się, aby Maksymilian przejął koronę węgierską, jeśli on, Władysław nie pozostawi po sobie męskiego dziedzica. Władysław w 1506 r. miał w końcu syna Ludwika, więc ten warunek chwilowo stracił na aktualności.

Zgromadzenie szlacheckie Królestwa Węgier, które doprowadziło do zawarcia traktatu, zgromadziło łącznie 63 dostojników z Królestwa Czech i Królestwa Węgier [1]. Traktat potwierdził wcześniejsze porozumienie o sukcesje królewskiej, które osiągnął ojciec Maksymiliana, Święty Cesarz Rzymski Fryderyk III, z królem Węgier Maciejem Korwinem [2].

Przypisy

  1. ↑ Smiljanić, Franjo (Grudzień 2007). "Croatian medieval sources on the status and function of župan (iupanus) between the ninth and sixteenth centuries"]. Historical Contributions (po chorwacku). Croatian Institute of History. 33 (33): 60. ISSN 0351-9767. [dostęp:2012-06-26].
  2. ↑ Hye, Franz-Heinz (Listopad 1993). "Zur Geschichte des Staatswappens von Kroatien und zu dessen ältester Darstellung in Innsbruck". Bulletin d'archives (po niemiecku i chorwacku). Croatian State Archives (36): 145–146. ISSN 0570-9008. [dostęp:2012-06-26].
Traktaty:
15px 15px Coa Hungary Country History Charles I (1310-1342).svg 15px 15px Dynastii Andegawenów
Plik:Sigismund Arms.svg 15px 15px 13px Plik:Coa Hungary Country History Mathias Corvinus 3(1458-1490).svg 15px Królów elekcyjnych

Treaty of Bruck (1328)  ♦  Treaty of Enns (1336)  ♦  Hungarian–Lithuanian Treaty (1351)  ♦  Hungarian–Neapolitan Treaty (1352)  ♦  Traktat z Zadaru (1358)  ♦  Treaty of Brunn (1364)  ♦  Treaty of Torino (1381)  ♦  Treaty of Iglo (1397)  ♦  Treaty of Lubowla (1412)  ♦  Truce of Eger (1437)  ♦  Pokój w Szeged (1444)  ♦  Truce of Radkersburg (1447)  ♦  Hunyadi–Frederick pact (1450)  ♦  Traktat pokojowy z Wiener Neustadt (1463)  ♦  Treaty of Ófalu (1474)  ♦  Treaty of Korneoburg-Gmunden (1477)  ♦  Treaty of Brno (1478)  ♦  Treaty of Piotrków (1479)  ♦  Pokój w Ołomuńcu (1479)  ♦  Pozsonyi béke (1491)  ♦  I Kongers Wiedeński (1515)  ♦  Układ w Wielkim Waradynie (1538)  ♦  Traktat w Spirze (1570)

Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Pokój_w_Pressburgu_(1491)&oldid=30631”