Agnes von Österreich: Różnice pomiędzy wersjami
| Linia 35: | Linia 35: | ||
Agnes von Österreich Babenbergi Ágnes Anežka Babenberská | Agnes von Österreich Babenbergi Ágnes Anežka Babenberská | ||
| + | |||
| + | Agnieszka z Austrii (ok. 1151/54 - 13 stycznia 1182 r.), Członkini rodu Babenbergów, była królową Węgier od 1168 do 1172 r. W pierwszym małżeństwie z królem Węgier Szczepanem III i księżną Karyntii w drugim małżeństwie z Książę Herman z Karyntii od 1173 do 1181. | ||
<small><small><small><small>'''Agnes of Austria''' (c. 1151/54 – 13 January 1182), a member of the [[House of Babenberg]], was [[List of Hungarian consorts|Queen of Hungary]] from 1168 until 1172 by her first marriage with King [[Stephen III of Hungary]] and [[Duchy of Carinthia|Duchess of Carinthia]] by her second marriage with Duke [[Herman, Duke of Carinthia|Herman of Carinthia]] from 1173 until 1181. </small></small></small></small> | <small><small><small><small>'''Agnes of Austria''' (c. 1151/54 – 13 January 1182), a member of the [[House of Babenberg]], was [[List of Hungarian consorts|Queen of Hungary]] from 1168 until 1172 by her first marriage with King [[Stephen III of Hungary]] and [[Duchy of Carinthia|Duchess of Carinthia]] by her second marriage with Duke [[Herman, Duke of Carinthia|Herman of Carinthia]] from 1173 until 1181. </small></small></small></small> | ||
== Życie == | == Życie == | ||
| + | |||
| + | Agnieszka była najstarszym dzieckiem księcia babenbergskiego Henryka II i jego drugiej żony, bizantyjskiej księżniczki Teodory Komnene. | ||
<small><small><small><small>Agnes was the eldest child of the Babenberg duke [[Henry II, Duke of Austria|Henry II of Austria]] and his second wife, the [[Byzantine Empire|Byzantine]] princess [[Theodora Komnene, Duchess of Austria|Theodora Komnene]]. </small></small></small></small> | <small><small><small><small>Agnes was the eldest child of the Babenberg duke [[Henry II, Duke of Austria|Henry II of Austria]] and his second wife, the [[Byzantine Empire|Byzantine]] princess [[Theodora Komnene, Duchess of Austria|Theodora Komnene]]. </small></small></small></small> | ||
=== Królowa === | === Królowa === | ||
| + | |||
| + | W 1166 r. książę Henryk II, który pośredniczył w pokoju między królem Węgier Stefanem III a cesarzem [[Manuel I|Manuelem I Komnenosem]], zaproponował małżeństwo między córką Agnes i młodym królem. Król postanowił jednak poślubić księżniczkę [[Jarosławnę z Halicza]] (1167); niemniej małżeństwo to wkrótce się skończyło: księżniczka została odrzucona i odesłana do ojca w 1168 r. Negocjacje z Austrią zostały przedłużone, a Agnes wyszła za mąż za króla Stefana III w tym samym roku. [1] [2] [3] | ||
<small><small><small><small>In 1166, Duke Henry II, who was mediating a peace between King [[Stephen III of Hungary]] and Emperor [[Manuel I Komnenos]], proposed a marriage between his daughter, Agnes and the young king. However, the King decided to marry Princess [[Yaroslavna of Halych]] (1167); nevertheless, this marriage ended soon: the princess was repudiated and sent back to her father in 1168. The negotiations with Austria were renewed and Agnes was married to King Stephen III in the same year.<ref>https://books.google.com/books?q=agnes+of+austria+stephen+III&lr=&sa=N&start=0 "Henry gave his daughter [Agnes] in marriage to the king of Hungary [Stephen III]." Otto, Rahewin, [[Charles Christopher Mierow]], Medieval Academy of America, Richard Emery: ''The deeds of Frederick Barbarossa''. University of Toronto Press, in association with the Medieval Academy of America, 1995, {{ISBN|0-8020-7574-6}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/565435/Stephen-III|title=Stephen III - king of Hungary|publisher=|accessdate=18 January 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=eYayIv9gfGYC&pg=PT101&dq=agnes%20of%20austria%20stephen%20III&lr=#PPT101,M1|title=The history of the Western empire: from its restoration by Charlemagne to the accession of Charles V.|first=Sir Robert Buckley|last=Comyn|date=1 January 1851|publisher=W. H. Allen|accessdate=18 January 2017|via=Google Books}}</ref> </small></small></small></small> | <small><small><small><small>In 1166, Duke Henry II, who was mediating a peace between King [[Stephen III of Hungary]] and Emperor [[Manuel I Komnenos]], proposed a marriage between his daughter, Agnes and the young king. However, the King decided to marry Princess [[Yaroslavna of Halych]] (1167); nevertheless, this marriage ended soon: the princess was repudiated and sent back to her father in 1168. The negotiations with Austria were renewed and Agnes was married to King Stephen III in the same year.<ref>https://books.google.com/books?q=agnes+of+austria+stephen+III&lr=&sa=N&start=0 "Henry gave his daughter [Agnes] in marriage to the king of Hungary [Stephen III]." Otto, Rahewin, [[Charles Christopher Mierow]], Medieval Academy of America, Richard Emery: ''The deeds of Frederick Barbarossa''. University of Toronto Press, in association with the Medieval Academy of America, 1995, {{ISBN|0-8020-7574-6}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/565435/Stephen-III|title=Stephen III - king of Hungary|publisher=|accessdate=18 January 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=eYayIv9gfGYC&pg=PT101&dq=agnes%20of%20austria%20stephen%20III&lr=#PPT101,M1|title=The history of the Western empire: from its restoration by Charlemagne to the accession of Charles V.|first=Sir Robert Buckley|last=Comyn|date=1 January 1851|publisher=W. H. Allen|accessdate=18 January 2017|via=Google Books}}</ref> </small></small></small></small> | ||
| + | |||
| + | Urodziła syna, Belę, który zmarł w 1168. Jej mąż nagle zachorował i zmarł 4 marca 1172 r. podczas spotkania z ojcem. Na krótko przed śmiercią Stefana Agnes urodziła drugiego syna, ale dziecko albo urodziło się martwe, albo zmarło wkrótce po urodzeniu. | ||
<small><small><small><small>She gave birth to a son, Béla, who died shortly afterwards (1168). Her husband fell suddenly ill and died on 4 March 1172 during a meeting with her father. Apparently, shortly before the death of Stephen, Agnes gave birth a second son, but the child was either stillborn or died shortly after birth. </small></small></small></small> | <small><small><small><small>She gave birth to a son, Béla, who died shortly afterwards (1168). Her husband fell suddenly ill and died on 4 March 1172 during a meeting with her father. Apparently, shortly before the death of Stephen, Agnes gave birth a second son, but the child was either stillborn or died shortly after birth. </small></small></small></small> | ||
| − | === | + | === Późniejsze życie === |
| − | + | Tuż po pogrzebie męża wdowa Agnes wraz z ojcem wyjechała do Księstwa Austrii. Rok później (1173) ponownie wyszła za mąż za księcia Hermana Sponheim z Karyntii. Mieli dwóch synów: Ulricha II (ur. 1176) i Bernharda II (ur. 1180), którzy byli później książętami Karyntii. | |
| − | + | Książę Herman zmarł w 1181 roku. Agnieszka przeżyła go tylko jeden rok. Została pochowana w Krypcie Schottenstift w Wiedniu, obok swoich rodziców. | |
== Źródła == | == Źródła == | ||
Wersja z 07:46, 28 maj 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Agnes von Österreich Babenbergi Ágnes Anežka Babenberská Agnieszka z Austrii (ok. 1151/54 - 13 stycznia 1182 r.), Członkini rodu Babenbergów, była królową Węgier od 1168 do 1172 r. W pierwszym małżeństwie z królem Węgier Szczepanem III i księżną Karyntii w drugim małżeństwie z Książę Herman z Karyntii od 1173 do 1181. Agnes of Austria (c. 1151/54 – 13 January 1182), a member of the House of Babenberg, was Queen of Hungary from 1168 until 1172 by her first marriage with King Stephen III of Hungary and Duchess of Carinthia by her second marriage with Duke Herman of Carinthia from 1173 until 1181. Spis treściŻycieAgnieszka była najstarszym dzieckiem księcia babenbergskiego Henryka II i jego drugiej żony, bizantyjskiej księżniczki Teodory Komnene. Agnes was the eldest child of the Babenberg duke Henry II of Austria and his second wife, the Byzantine princess Theodora Komnene. KrólowaW 1166 r. książę Henryk II, który pośredniczył w pokoju między królem Węgier Stefanem III a cesarzem Manuelem I Komnenosem, zaproponował małżeństwo między córką Agnes i młodym królem. Król postanowił jednak poślubić księżniczkę Jarosławnę z Halicza (1167); niemniej małżeństwo to wkrótce się skończyło: księżniczka została odrzucona i odesłana do ojca w 1168 r. Negocjacje z Austrią zostały przedłużone, a Agnes wyszła za mąż za króla Stefana III w tym samym roku. [1] [2] [3] In 1166, Duke Henry II, who was mediating a peace between King Stephen III of Hungary and Emperor Manuel I Komnenos, proposed a marriage between his daughter, Agnes and the young king. However, the King decided to marry Princess Yaroslavna of Halych (1167); nevertheless, this marriage ended soon: the princess was repudiated and sent back to her father in 1168. The negotiations with Austria were renewed and Agnes was married to King Stephen III in the same year.[1][2][3] Urodziła syna, Belę, który zmarł w 1168. Jej mąż nagle zachorował i zmarł 4 marca 1172 r. podczas spotkania z ojcem. Na krótko przed śmiercią Stefana Agnes urodziła drugiego syna, ale dziecko albo urodziło się martwe, albo zmarło wkrótce po urodzeniu. She gave birth to a son, Béla, who died shortly afterwards (1168). Her husband fell suddenly ill and died on 4 March 1172 during a meeting with her father. Apparently, shortly before the death of Stephen, Agnes gave birth a second son, but the child was either stillborn or died shortly after birth. Późniejsze życieTuż po pogrzebie męża wdowa Agnes wraz z ojcem wyjechała do Księstwa Austrii. Rok później (1173) ponownie wyszła za mąż za księcia Hermana Sponheim z Karyntii. Mieli dwóch synów: Ulricha II (ur. 1176) i Bernharda II (ur. 1180), którzy byli później książętami Karyntii. Książę Herman zmarł w 1181 roku. Agnieszka przeżyła go tylko jeden rok. Została pochowana w Krypcie Schottenstift w Wiedniu, obok swoich rodziców. Źródła
Przypisy
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||