Both János: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "Za: [https://en.wikipedia.org/wiki/John_Both_de_Bajna] {{eastern name order|bajnai Both János}} right|210px Baron '''John...")
 
 
(Nie pokazano 27 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
−
Za: [https://en.wikipedia.org/wiki/John_Both_de_Bajna]
+
[[Kategoria:Krótkie]]
 +
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/John_Both_de_Bajna
 +
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Both_de_Bajna&action=history
 +
|nota    = angielski
 +
}}
  
−
{{eastern name order|bajnai Both János}}
+
{|
−
[[File:Coa Hungary Family Both (Bajna).svg|right|210px]]
+
|
−
Baron '''John Both de Bajna''' ({{lang-hr|Ivan Bot od Bajne}}, {{lang-hu|bajnai Both János}} ; ? – 1493) was a Hungarian nobleman from the [[Both family]], who served as, alongside [[Emeric Derencsényi]], [[Ban of Croatia, Slavonia and Dalmatia]] in 1493. His brother, [[Andrew Both de Bajna|Andrew Both]] also acted as ban from 1504 to 1507. Lord of [[Žikava|Sykava]] in 1492, John was killed in the siege of [[Brinje]] in 1493.<ref name="Markó-2006">Markó, László: A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon ''pp. 440-441.'' ''(The High Officers of the Hungarian State from Saint Stephen to the Present Days&nbsp;– A Biographical Encyclopedia)'' (2nd edition); Helikon Kiadó Kft., 2006, Budapest; {{ISBN|963-547-085-1}}.</ref>
+
|}
  
−
He married Apollonia Csapy, daughter of the nobleman Andrew Csapy, captain of the [[Szentgyörgyvár|castle of Szentgyörgy]] in the [[Zala County]] between approx. 1441<ref>Hungarian National Archives. Digital Photo-archive: 13614.1440-03-29</ref> and 1448.<ref>Hungarian National Archives. Digital Photo-archive: 93110.1448-09-05</ref> The familyname of Apollonia Csapy's mother is unknown, as in all the charts she appears only as "Helene".<ref>Hungarian National Archives. Digital Photo-archive: 49439.1465-06-05</ref> Apollonia's sister, Helen Csapy, married George Forster de Szenterzsébet.<ref>Hungarian National Archives. Digital Photo-archive: 70418.1491-11-23</ref> From John Both and Apollonia Csapy's union comes János Both of Bajna (†1521), Vice-Ban of Croatia, captain of the fortress of [[Belgrade]] (''nándorfehérvári vicebáró''). He is killed by the army of [[Suleiman the Magnificent]] August 29, 1521.<ref>''Vasarnapi ujsag'', Pest, 13 janvier 1861</ref>
+
{|
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|
 +
{{Redoslijed|
 +
|poprzednik        = [[Egervári László]]
 +
|gl_članak_funkcija = [[Ban Dalmacji, Chorwacji i Slawonii]]<br />(1493)
 +
|następca          = [[Derencsényi Imre]] ??
 +
}}
  
−
==References==
+
{|
−
{{Reflist}}
+
|
 +
|}
  
−
{{s-start}}
+
[[Plik:Coa Hungary Family Both (Bajna).svg|180px|thumb|left|Grb obitelji Bot od Bajne]]
−
{{s-off}}
 
−
{{succession box | before=Ladislaus Egervári |  
 
−
title = [[Ban of Croatia]]<br /><small>alongside [[Emeric Derencsényi]]</small> |
 
−
years=1493| after=Ladislaus Kanizsai }}
 
−
{{s-end}}
 
  
−
{{DEFAULTSORT:Both, John de Bajna}}
+
'''Both János''' (bd-1493), węgierski szlachcic z rodziny [[Both]], od 1492 pan Zsikvy (obecnie Žikava na Słowacji) 1492.
−
[[Category:1493 deaths]]
 
−
[[Category:Bans of Croatia]]
 
−
[[Category:Hungarian nobility]]
 
−
[[Category:Both family|John]]
 
−
[[Category:Year of birth unknown]]
 
  
 +
== Rodzina ==
  
−
{{Croatia-bio-stub}}
+
Poślubił Apollonię Csapy, córkę szlachcica Andrzeja Csapy, kapitana zamku Szentgyörgy w komitacie Zala między ok. 1441<ref>Hungarian National Archives. Digital Photo-archive: 13614.1440-03-29</ref> a 1448.<ref>Hungarian National Archives. Digital Photo-archive: 93110.1448-09-05</ref> Nazwa rodziny matki Apollonii Csapy jest nieznana, ponieważ na wszystkich wykresach pojawia się tylko jako „Helene”<ref>Hungarian National Archives. Digital Photo-archive: 49439.1465-06-05</ref>. Helena Csapy, siostra Apollonii, poślubiła George'a Forstera de Szenterzsébet.<ref>Hungarian National Archives. Digital Photo-archive: 70418.1491-11-23</ref>
−
{{Hungary-noble-stub}}
+
 
 +
== Potomstwo ==
 +
 
 +
Ze związku Jánosa i Apollonii Csapy pochodzi János Both z Bajny († 1521), Vice-Ban Chorwacji, kapitan twierdzy w Belgradzie (nándorfehérvári vicebáró), zabity przez armię Sulejmana Wspaniałego 29 sierpnia 1521 r.<ref>''Vasarnapi ujsag'', Pest, 13 janvier 1861</ref>
 +
 
 +
== Śmierć ==
 +
János zginął podczas oblężenia [[Brinje]] w 1493.<ref name="Markó-2006">* Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [Wyżsi urzednicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do dnia dzisiejszego&nbsp;– Encyclopedia biograficzna] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest; ISBN 963-547-085-1.</ref>
 +
 
 +
==Przypisy==
 +
{{izvori}}
 +
 
 +
|
 +
{{Urzędnik infobox
 +
|urzędnik          = Both János<br>Ivan Bot od Bajne
 +
|imiona            =
 +
|tytulatura        = Ban Chorwacji, Slawonii i Dalmacji
 +
|grafika          =
 +
|opis grafiki      =
 +
|herb              = Coa Hungary Family Both (Bajna).svg
 +
|opis herbu        =
 +
|faksymile        =
 +
|opis faksymile    =
 +
|dewiza            =
 +
 
 +
|1. tytuł          = [[Ban Chorwacji, Slawonii i Dalmacji]]
 +
|1. od            = 1493
 +
|1. do            = 1493
 +
|1. powołanie      =
 +
|1. poprzednik    = [[Egervári László]]
 +
|1. następca      = [[Derencsényi Imre]]
 +
 
 +
|klan              =
 +
|ród              = [[Both]]
 +
|rodzina          =
 +
|pochodzenie      = węgierskie
 +
|państwo          = [[Królestwo Węgier]]<br>w unii personalnej<br>z [[Królestwem Chorwacji]]
 +
|data urodzenia    = data nieznana
 +
|miejsce urodzenia =
 +
|data śmierci      = 1493
 +
|miejsce śmierci  = Brinje
 +
|przyczyna śmierci = zginął podczas oblężenia
 +
|miejsce spoczynku =
 +
|ojciec            = nieznany
 +
|matka            = nieznana
 +
|rodzeństwo        = [[Both András|András]]
 +
|1. związek        =
 +
|1. związek z      =
 +
|1. związek od    =
 +
|1. związek do    =
 +
|1. dzieci        =
 +
|dokonania        =
 +
|odznaczenia      =
 +
|commons          =
 +
|wikiźródła        =
 +
|wikicytaty        =
 +
}}
 +
|}
 +
 
 +
{{SORTUJ:Both, Janos de Bajna}}
 +
 
 +
[[Kategoria:Banowie Dalmacji, Chorwacji i Slawonii]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 +
[[Kategoria:Rody]]
 +
[[Kategoria:Ród Both]]
 +
[[Kategoria:Urodzeni w XV wieku]]
 +
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 +
[[Kategoria:Zmarli w 1493]]
 +
[[Kategoria:Zmarli w XV wieku]]

Aktualna wersja na dzień 08:25, 18 cze 2020

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Poprzednik: Ban Dalmacji, Chorwacji i Slawonii
(1493) 		Następca:
Egervári László Derencsényi Imre ??
Plik:Coa Hungary Family Both (Bajna).svg
Grb obitelji Bot od Bajne

Both János (bd-1493), węgierski szlachcic z rodziny Both, od 1492 pan Zsikvy (obecnie Žikava na Słowacji) 1492.

Rodzina

Poślubił Apollonię Csapy, córkę szlachcica Andrzeja Csapy, kapitana zamku Szentgyörgy w komitacie Zala między ok. 1441[1] a 1448.[2] Nazwa rodziny matki Apollonii Csapy jest nieznana, ponieważ na wszystkich wykresach pojawia się tylko jako „Helene”[3]. Helena Csapy, siostra Apollonii, poślubiła George'a Forstera de Szenterzsébet.[4]

Potomstwo

Ze związku Jánosa i Apollonii Csapy pochodzi János Both z Bajny († 1521), Vice-Ban Chorwacji, kapitan twierdzy w Belgradzie (nándorfehérvári vicebáró), zabity przez armię Sulejmana Wspaniałego 29 sierpnia 1521 r.[5]

Śmierć

János zginął podczas oblężenia Brinje w 1493.[6]

Przypisy

  1. ↑ Hungarian National Archives. Digital Photo-archive: 13614.1440-03-29
  2. ↑ Hungarian National Archives. Digital Photo-archive: 93110.1448-09-05
  3. ↑ Hungarian National Archives. Digital Photo-archive: 49439.1465-06-05
  4. ↑ Hungarian National Archives. Digital Photo-archive: 70418.1491-11-23
  5. ↑ Vasarnapi ujsag, Pest, 13 janvier 1861
  6. ↑ * Markó, László (2006). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon [Wyżsi urzednicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do dnia dzisiejszego – Encyclopedia biograficzna] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest; ISBN 963-547-085-1.

Both János
Ivan Bot od Bajne

— Ban Chorwacji, Slawonii i Dalmacji —
Plik:Coa Hungary Family Both (Bajna).svg
Ban Chorwacji, Slawonii i Dalmacji
Okres 1493
Poprzednik Egervári László
Następca Derencsényi Imre
Dane biograficzne
Ród Both
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny data nieznana
Śmierć 1493
Miejsce Brinje
Przyczyna zginął podczas oblężenia
Ojciec nieznany
Matka nieznana
Rodzeństwo András
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Both_János&oldid=35001”