Katharina von Habsburg: Różnice pomiędzy wersjami
| Linia 22: | Linia 22: | ||
{{Władca infobox | {{Władca infobox | ||
| − | |władca = Katharina von Habsburg | + | |władca = Katharina von Habsburg (niem.)<br>Katarzyna Habsburżanka (pol.)<br>Habsburg Katalin (węg) |
| − | + | |imiona = | |
| − | + | |tytulatura = [[Książna Dolnej Bawarii]]<br>[[Królowa Węgier i Chorwacji]] | |
| − | |imiona = | + | |grafika = |
| − | |tytulatura = [[ | ||
| − | |grafika = | ||
|opis grafiki = | |opis grafiki = | ||
|herb = | |herb = | ||
| Linia 45: | Linia 43: | ||
|2. tytuł = [[Królowa Wegier]] | |2. tytuł = [[Królowa Wegier]] | ||
| − | |2. od = | + | |2. od = [[1279]] |
| − | |2. do = | + | |2. do = [[1282]] |
|2. koronacja = | |2. koronacja = | ||
|2. jako = żona | |2. jako = żona | ||
| Linia 54: | Linia 52: | ||
|dynastia = [[Habsburgowie]] | |dynastia = [[Habsburgowie]] | ||
| − | |data urodzenia = | + | |data urodzenia = [[1256]] |
|miejsce urodzenia = | |miejsce urodzenia = | ||
| − | |data śmierci = | + | |data śmierci = 4 kwietnia [[1282]] |
| − | |miejsce śmierci = | + | |miejsce śmierci = [[Landshut]] |
|przyczyna śmierci = | |przyczyna śmierci = | ||
|miejsce spoczynku = | |miejsce spoczynku = | ||
| − | |ojciec = | + | |ojciec = [[Rudolf I Habsburg]] |
| − | |matka = | + | |matka = [https://pl.wikipedia.org/wiki/Gertruda_von_Hohenberg Gertruda von Hohenberg] |
|rodzeństwo = | |rodzeństwo = | ||
|1. związek z = [[Otto III. von Bayer]] | |1. związek z = [[Otto III. von Bayer]] | ||
| − | |1. związek od = 1279 | + | |1. związek od = [[1279]] |
| − | |1. związek do = 1282 | + | |1. związek do = [[1282]] |
|1. dzieci = Rudolf (*/† 1280)<br>Heinrich (*/† 1280) | |1. dzieci = Rudolf (*/† 1280)<br>Heinrich (*/† 1280) | ||
Wersja z 09:20, 27 cze 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku czeskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku czeskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| Strona | Autorzy | Nota |
| [3] | [4] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku niemieckim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku niemieckim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Katharina von Habsburg (* około 1256 w Rheinfelden, † 4 kwietnia 1282 w Landshut) urodziła się jako trzecie dziecko króla Rudolfa I po ślubie z Gertrudem von Hohenbergiem. Poślubiła księcia Otto III około 1279 roku. z Dolnej Bawarii, który później został królem Węgier.
Katharina von Habsburg (* um 1256 in Rheinfelden; † 4. April 1282 in Landshut) wurde als drittes Kind von König Rudolf I. aus dessen Ehe mit Gertrud von Hohenberg geboren. Sie heiratete um 1279 Herzog Otto III. von Niederbayern, der später auch König von Ungarn wurde.
W okresie krótkoterminowego zbliżenia między Bawarią a Austrią zawarto umowę małżeńską między księciem Heinrichem XIII. spotkał się z Dolną Bawarią z Rudolfem I. Najstarszy syn Heinricha, Otto, miał poślubić Katharinę wraz z posagiem w wysokości 40 000 marek; W zamian Heinrich zażądał ziemi nad Enns (dzisiejszą Górną Austrią) jako przyrzeczenie. Umowa ta zapewniła Rudolfowi wolną drogę do Wiednia w pierwszej decydującej konfrontacji z Ottokarem II. Przemyśl.
In der Zeit einer kurzfristigen Annäherung Bayerns an Österreich wurde eine Heiratsabrede zwischen Herzog Heinrich XIII. von Niederbayern mit Rudolf I. getroffen. Heinrichs ältester Sohn Otto sollte Katharina heiraten, nebst 40.000 Mark Mitgift; für diese Summe forderte Heinrich im Gegenzug das Land ob der Enns (das heutige Oberösterreich) als Pfand. Diese Abmachung sicherte Rudolf in der ersten entscheidenden Auseinandersetzung mit Ottokar II. Přemysl den freien Weg nach Wien.
Około 1279 roku ślub odbył się w Wiedniu. Zbliżenie było jednak krótkotrwałe: po sukcesie Rudolfa w Austrii Heinrich musiał obejść się bez ziemi nad Enns, posag został zredukowany do 3000 marek. Katharina zmarła w Landshut po zaledwie trzech latach małżeństwa i została pochowana w opactwie Seligenthal niedaleko Landshut. Z Otto III. miała dwoje dzieci, bliźniaków Rudolfa i Heinricha, którzy zmarli w roku ich urodzenia w 1280 roku. Decyzją arbitrażową z 1283 r. Postanowiono, że Heinrich musi zwrócić przepisane mu towary za zapłatę 3000 marek następcy Rudolfa Albrechtowi I.
Um 1279 fand die Hochzeit in Wien statt. Die Annäherung war jedoch von kurzer Dauer: Nach Rudolfs Erfolg in Österreich musste Heinrich auf das Land ob der Enns verzichten, die Mitgift wurde auf 3.000 Mark herabgesetzt. Katharina starb schon nach dreijähriger Ehe in Landshut und wurde im Kloster Seligenthal bei Landshut beigesetzt. Mit Otto III. hatte sie zwei Kinder, die Zwillinge Rudolf und Heinrich, die allerdings schon im Jahr ihrer Geburt, 1280, gestorben waren. Durch einen Schiedsspruch von 1283 wurde entschieden, dass Heinrich die ihm verschriebenen Pfandgüter gegen Auszahlung von 3.000 Mark an Rudolfs Nachfolger Albrecht I. zurückzustellen habe.
Bibliografia
- Brigitte Hamann: Die Habsburger, ein biographisches Lexikon. Verlag Carl Ueberreuter, Wien 1988, ISBN 3-8000-3247-3, S. 232.
Vývod z předků
| Rudolf II. Habsburský | ||||||||||||||||
| Albrecht IV. Habsburský | ||||||||||||||||
| Anežka Štaufská | ||||||||||||||||
| Rudolf I. Habsburský | ||||||||||||||||
| Ulrich z Kyburgu | ||||||||||||||||
| Hedvika z Kyburgu | ||||||||||||||||
| ? | ||||||||||||||||
| Kateřina Habsburská | ||||||||||||||||
| Burkhard IV. z Hohenbergu | ||||||||||||||||
| Burkhard V. z Hohenbergu | ||||||||||||||||
| ? | ||||||||||||||||
| Gertruda z Hohenbergu | ||||||||||||||||
| Rudolf II. z Tübingenu | ||||||||||||||||
| Mechtilda z Tübingenu | ||||||||||||||||
| ? | ||||||||||||||||
Szablon:SORTIERUNG:Katharina Von Habsburg Kategorie:Herzogin Kategorie:Habsburger ⚭Katharina Von Habsburg Kategorie:Österreichisches Interregnum Kategorie:Person (Landshut) Kategorie:Person (Rheinfelden AG) Kategorie:Geboren im 13. Jahrhundert Kategorie:Gestorben 1282 Kategorie:Frau Kategorie:Rudolf I. (HRR)
| Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Katharina von Habsburg |
| KURZBESCHREIBUNG | Gemahlin von Herzog Otto III. von Niederbayern |
| GEBURTSDATUM | um 1256 |
| GEBURTSORT | Rheinfelden AG |
| STERBEDATUM | 4. April 1282 |
| STERBEORT | Landshut |
