Dalmacja: Różnice pomiędzy wersjami
m (Zastępowanie tekstu - " - " na " – ") |
|||
| (Nie pokazano 12 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:0]] |
[[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]] | [[Kategoria:Strony importowane z polskiej Wikipedii]] | ||
{{Uwaga polska| | {{Uwaga polska| | ||
| Linia 14: | Linia 14: | ||
|-style="vertical-align:top;" | |-style="vertical-align:top;" | ||
| | | | ||
| − | |||
| − | |||
'''Dalmacja''' (chor. ''Dalmacija'', węg. ''Dalmácia'', wł. ''Dalmazia'', serb. ''Далмација'') – [[kraina historyczna]] w [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Bośnia i Hercegowina|Bośni i Hercegowinie]] oraz [[Czarnogóra|Czarnogórze]] na wschodnim wybrzeżu [[Morze Adriatyckie|Adriatyku]]. Wchodzi w skład [[Bałkany|Bałkanów]]. | '''Dalmacja''' (chor. ''Dalmacija'', węg. ''Dalmácia'', wł. ''Dalmazia'', serb. ''Далмација'') – [[kraina historyczna]] w [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Bośnia i Hercegowina|Bośni i Hercegowinie]] oraz [[Czarnogóra|Czarnogórze]] na wschodnim wybrzeżu [[Morze Adriatyckie|Adriatyku]]. Wchodzi w skład [[Bałkany|Bałkanów]]. | ||
| Linia 37: | Linia 35: | ||
* [[Zahumlanie]] | * [[Zahumlanie]] | ||
| − | Większość Dalmacji została zasiedlona przez [[Chorwaci|Chorwatów]], których państwo miało początkowo centrum właśnie na jej terenie (siedzibami i miejscami koronacji królów chorwackich były [[Biograd na Moru|Biograd]] i [[Nin]], w tym ostatnim w IX w. powstało też pierwsze biskupstwo chorwackie<ref>Wojciech Tyluś, ''[https://crolove.pl/nin-krolewskie-miasto-dalmacji/ Nin | + | Większość Dalmacji została zasiedlona przez [[Chorwaci|Chorwatów]], których państwo miało początkowo centrum właśnie na jej terenie (siedzibami i miejscami koronacji królów chorwackich były [[Biograd na Moru|Biograd]] i [[Nin]], w tym ostatnim w IX w. powstało też pierwsze biskupstwo chorwackie<ref>Wojciech Tyluś, ''[https://crolove.pl/nin-krolewskie-miasto-dalmacji/ Nin – królewskie miasto Dalmacji]'', crolove.pl [dostęp 2018-01-10] (pol.).</ref>). Jedynie wyspy i większe miasta wybrzeża adriatyckiego pozostały wówczas pod władzą Bizancjum. Również [[Republika Wenecka|Wenecja]], konkurująca z Bizancjum, zaczęła rozszerzać wpływy. |
Po połączeniu [[Chorwacja|Chorwacji]] z [[Węgry|Węgrami]] pod berłem królów węgierskich z dynastii [[Arpadowie|Arpadów]] na początku XII w., Węgrzy stanęli do konkurencji o Dalmację z Bizancjum i Wenecją; próbowali po nią także sięgać władcy [[Serbia|Serbii]] i [[Bośnia i Hercegowina|Bośni]]. W 1204 r. wskutek wypadków związanych z [[IV wyprawa krzyżowa|IV wyprawą krzyżową]] z Dalmacji zostało wyrugowane ostatecznie Bizancjum; Dalmacja podzielona była między Chorwację a Wenecję, a w jej południowo-wschodniej części usamodzielniła się kupiecka [[republika Raguzy]] ([[Dubrownik]]a). | Po połączeniu [[Chorwacja|Chorwacji]] z [[Węgry|Węgrami]] pod berłem królów węgierskich z dynastii [[Arpadowie|Arpadów]] na początku XII w., Węgrzy stanęli do konkurencji o Dalmację z Bizancjum i Wenecją; próbowali po nią także sięgać władcy [[Serbia|Serbii]] i [[Bośnia i Hercegowina|Bośni]]. W 1204 r. wskutek wypadków związanych z [[IV wyprawa krzyżowa|IV wyprawą krzyżową]] z Dalmacji zostało wyrugowane ostatecznie Bizancjum; Dalmacja podzielona była między Chorwację a Wenecję, a w jej południowo-wschodniej części usamodzielniła się kupiecka [[republika Raguzy]] ([[Dubrownik]]a). | ||
| Linia 45: | Linia 43: | ||
[[Plik:Historical_map_of_Dalmatia_and_surroundings.jpg|thum|left|200px|Ręcznie malowana mapa Dalmacji]] | [[Plik:Historical_map_of_Dalmatia_and_surroundings.jpg|thum|left|200px|Ręcznie malowana mapa Dalmacji]] | ||
| − | [[Plik:Dalmatia Croatia Slavonia Bosnia 1720 Matthaeus Seuteri.png|thumb|left|300px|Dalmacja na mapie krajów chorwackich z 1720 roku (bez pokazywania | + | [[Plik:Dalmatia Croatia Slavonia Bosnia 1720 Matthaeus Seuteri.png|thumb|left|300px|Dalmacja na mapie krajów chorwackich z 1720 roku (bez pokazywania terytoriów okupowanych przez Turków)]] |
W XVII w. nastąpiło załamanie gospodarcze miast Dalmacji, głównie wskutek marginalizacji szlaków handlowych na [[Morze Adriatyckie|Adriatyku]]; liczne wojny wenecko-tureckie niszczyły kraj, dodatkowo Dubrownik został zniszczony przez potężne trzęsienie ziemi w 1667 r. W 1699 r. na mocy [[pokój w Karłowicach|pokoju karłowickiego]] Wenecja poszerzyła kosztem Turcji swoje posiadłości. W 1797 r. wenecka część Dalmacji została przyłączona do [[Cesarstwo Austrii|Cesarstwa Austriackiego]]. Wkrótce po kraj sięgnął [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]], który w 1808 r. opanował Raguzę, a w 1809 r. Dalmację. Utworzył wówczas [[Prowincje Iliryjskie]] obejmujące oprócz Dalmacji także szereg innych terytoriów południowosłowiańskich. W 1813 r. Prowincje Iliryjskie zostały opanowane przez Austrię. | W XVII w. nastąpiło załamanie gospodarcze miast Dalmacji, głównie wskutek marginalizacji szlaków handlowych na [[Morze Adriatyckie|Adriatyku]]; liczne wojny wenecko-tureckie niszczyły kraj, dodatkowo Dubrownik został zniszczony przez potężne trzęsienie ziemi w 1667 r. W 1699 r. na mocy [[pokój w Karłowicach|pokoju karłowickiego]] Wenecja poszerzyła kosztem Turcji swoje posiadłości. W 1797 r. wenecka część Dalmacji została przyłączona do [[Cesarstwo Austrii|Cesarstwa Austriackiego]]. Wkrótce po kraj sięgnął [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]], który w 1808 r. opanował Raguzę, a w 1809 r. Dalmację. Utworzył wówczas [[Prowincje Iliryjskie]] obejmujące oprócz Dalmacji także szereg innych terytoriów południowosłowiańskich. W 1813 r. Prowincje Iliryjskie zostały opanowane przez Austrię. | ||
| Linia 53: | Linia 51: | ||
Po upadku Austro-Węgier i zakończeniu [[I wojna światowa|I wojny światowej]] większość Dalmacji została przyłączona do [[Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców|Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców]] (późniejszej [[Jugosławia|Jugosławii]]), choć pretensje do jej terytorium miały też [[Włochy]] – ostatecznie w ich rękach znalazło się największe miasto Dalmacji, [[Zadar]]. To jednak nie usatysfakcjonowało Włochów, którzy w okresie międzywojennym nadal zgłaszali pretensje do pozostałej części Dalmacji. Podczas [[II wojna światowa|II wojny światowej]] do Włoch przyłączona została większość Dalmacji (jej północno-zachodnia część ze [[Split]]em oraz [[Zatoka Kotorska|Boka Kotorska]]), a mniejsza część przypadła [[Niepodległe Państwo Chorwackie|Niezależnemu Państwu Chorwackiemu]] (m.in. Dubrownik). Po klęsce [[państwa Osi|państw Osi]] Dalmacja na powrót stała się częścią Jugosławii. Stała się ona wówczas popularnym regionem turystycznym. | Po upadku Austro-Węgier i zakończeniu [[I wojna światowa|I wojny światowej]] większość Dalmacji została przyłączona do [[Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców|Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców]] (późniejszej [[Jugosławia|Jugosławii]]), choć pretensje do jej terytorium miały też [[Włochy]] – ostatecznie w ich rękach znalazło się największe miasto Dalmacji, [[Zadar]]. To jednak nie usatysfakcjonowało Włochów, którzy w okresie międzywojennym nadal zgłaszali pretensje do pozostałej części Dalmacji. Podczas [[II wojna światowa|II wojny światowej]] do Włoch przyłączona została większość Dalmacji (jej północno-zachodnia część ze [[Split]]em oraz [[Zatoka Kotorska|Boka Kotorska]]), a mniejsza część przypadła [[Niepodległe Państwo Chorwackie|Niezależnemu Państwu Chorwackiemu]] (m.in. Dubrownik). Po klęsce [[państwa Osi|państw Osi]] Dalmacja na powrót stała się częścią Jugosławii. Stała się ona wówczas popularnym regionem turystycznym. | ||
| − | Na początku lat 90. XX w. wskutek [[rozpad Jugosławii|rozpadu Jugosławii]] dokonał się podział Dalmacji, zgodnie z granicami republik federacyjnych składających się wcześniej na Jugosławię. Zdecydowana większość regionu przypadła w udziale Chorwacji, a niewielkie skrawki [[Czarnogóra|Czarnogórze]] ([[Zatoka Kotorska|Boka Kotorska]]<ref>Odrębność Boki od pozostałej części Chorwacji wynika z podziału Jugosławii między republiki federacyjnej po II wojnie światowej – choć przez większość swej historii dzieliła losy Dalmacji, przyłączono ją wówczas do [[Socjalistyczna Republika Czarnogóry|Socjalistycznej Republiki Czarnogóry]]. Por. | + | Na początku lat 90. XX w. wskutek [[rozpad Jugosławii|rozpadu Jugosławii]] dokonał się podział Dalmacji, zgodnie z granicami republik federacyjnych składających się wcześniej na Jugosławię. Zdecydowana większość regionu przypadła w udziale Chorwacji, a niewielkie skrawki [[Czarnogóra|Czarnogórze]] ([[Zatoka Kotorska|Boka Kotorska]]<ref>Odrębność Boki od pozostałej części Chorwacji wynika z podziału Jugosławii między republiki federacyjnej po II wojnie światowej – choć przez większość swej historii dzieliła losy Dalmacji, przyłączono ją wówczas do [[Socjalistyczna Republika Czarnogóry|Socjalistycznej Republiki Czarnogóry]]. Por. Srećko M. Džaja: ''[http://books.google.pl/books?id=DSOxS0Ese9UC Die politische Realität des Jugoslawismus (1918-1991): Mit besonderer Berücksichtigung Bosnien-Herzegovinas]''. München: Oldenbourg, 2002, str. 90–91, seria: Untersuchungen zur Gegenwartskunde Südosteuropas. 37. ISBN 3-486-56659-8. [dostęp 2010-11-23].</ref>) oraz [[Bośnia i Hercegowina|Bośni i Hercegowinie]] (region [[Neum]]<ref>Odrębność Neum położonego w pobliżu ujścia Neretwy datuje się od roku 1699, gdy Wenecja w [[Pokój w Karłowicach|pokoju karłowickim]] oddała go imperium osmańskiemu, odtąd stanowił część Bośni. Por. Mladen Klemenčić: ''[http://books.google.pl/books?id=V9DtlRfO6JMC Territorial proposals for the settlement of the war in Bosnia-Hercegovina]''. International Boundaries Research Unit, 1994, str. 60, seria: Boundary & Territory Briefing. [dostęp 2010-11-23].</ref>). Podział nie obył się bez konfliktów, w latach 1991–1992 podczas [[wojna w Chorwacji|wojny w Chorwacji]] tereny Dalmacji były ostrzeliwane (m.in. blokowany i ostrzeliwany przez jugosłowiańską armię był Dubrownik). Od uspokojenia sytuacji Dalmacja szybko stała się najpopularniejszym regionem turystycznym Chorwacji. |
| − | [[Plik:Croatia-4575 (10016205855).jpg|thumb| | + | [[Plik:Croatia-4575 (10016205855).jpg|thumb|200px|Dubrownik]] |
| − | [[Plik:Cetina u Omiše.JPG|thumb| | + | [[Plik:Cetina u Omiše.JPG|thumb|200px|U ujścia [[Cetina|Cetiny]] w [[Omiš|Omiszu]]]] |
| − | [[Plik:Hvar J obala.jpg|thumb| | + | [[Plik:Hvar J obala.jpg|thumb|200px|Wyspa Hvar]] |
== Główne miasta == | == Główne miasta == | ||
| Linia 82: | Linia 80: | ||
* [[Park Narodowy Krka|Krka]] | * [[Park Narodowy Krka|Krka]] | ||
* [[Mljet]] | * [[Mljet]] | ||
| − | |||
== Przypisy == | == Przypisy == | ||
| Linia 97: | Linia 94: | ||
|status = | |status = | ||
|imagen_bandera = Coat of arms of Dalmatia.svg | |imagen_bandera = Coat of arms of Dalmatia.svg | ||
| − | |mapa = | + | |mapa = Dalmatia_map_municipalities.png |
|himno_nacional = | |himno_nacional = | ||
|capital = Dubrownik | |capital = Dubrownik | ||
| Linia 121: | Linia 118: | ||
{{legend|#9278b8|[[Rab]] wyspa i okolice}}]] | {{legend|#9278b8|[[Rab]] wyspa i okolice}}]] | ||
|} | |} | ||
| − | + | ||
[[Kategoria:Krainy historyczne Chorwacji]] | [[Kategoria:Krainy historyczne Chorwacji]] | ||
[[Kategoria:Krainy historyczne Królestwa Węgier]] | [[Kategoria:Krainy historyczne Królestwa Węgier]] | ||
Aktualna wersja na dzień 05:59, 17 sie 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł pochodzi z Wikipedii w języku polskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku polskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Dalmacja (chor. Dalmacija, węg. Dalmácia, wł. Dalmazia, serb. Далмација) – kraina historyczna w Chorwacji, Bośni i Hercegowinie oraz Czarnogórze na wschodnim wybrzeżu Adriatyku. Wchodzi w skład Bałkanów. Rozciąga się wzdłuż wybrzeża Adriatyku, od wyspy Pag na północy, aż po Zatokę Kotorską na południu, tworząc pas o szerokości do 50 km i długości około 400 km. Obejmuje również około 1000 przybrzeżnych wysp (o łącznej powierzchni ok. 13 tys. km²). Budowa geologiczna ze skał wapiennych z silnie zaznaczoną krasowością. HistoriaTereny Dalmacji w starożytności zamieszkane były przez plemiona Ilirów (m.in. Dalmatów, od których pochodzi nazwa regionu), które utworzyły na jej terytorium kilka przemijających państw. W VII i VI w. p.n.e. Grecy założyli kilka kolonii, m.in. Apollonię i Epidamnos. W drugiej połowie III w. p.n.e. rozpoczęła się ekspansja Rzymu na ten teren, zakończona podbojem w połowie II w. p.n.e. Początkowo wchodziła ona w skład prowincji Iliricum, później przez pewien czas istniała także prowincja Dalmatia. Głównym miastem rzymskiej Dalmacji przez długi czas była Salona, skąd pochodził m.in. cesarz Dioklecjan. Po podziale cesarstwa rzymskiego Dalmacja wchodziła w skład zachodniej części imperium. Pod koniec V w. n.e. weszła w skład państwa Ostrogotów. W VI w. Dalmacja została przyłączona przez cesarza Justyniana Wielkiego do Bizancjum. Plik:Serb tribes pl.png Plemiona w Dalmacji VII – IX wieku W tym też okresie na tereny Dalmacji zaczęli napływać Słowianie, którzy wkrótce ją zdominowali (niezeslawizowani Ilirowie pozostali najprawdopodobniej jedynie na terenie Albanii). Do plemion słowiańskich tego okresu należeli: Większość Dalmacji została zasiedlona przez Chorwatów, których państwo miało początkowo centrum właśnie na jej terenie (siedzibami i miejscami koronacji królów chorwackich były Biograd i Nin, w tym ostatnim w IX w. powstało też pierwsze biskupstwo chorwackie[1]). Jedynie wyspy i większe miasta wybrzeża adriatyckiego pozostały wówczas pod władzą Bizancjum. Również Wenecja, konkurująca z Bizancjum, zaczęła rozszerzać wpływy. Po połączeniu Chorwacji z Węgrami pod berłem królów węgierskich z dynastii Arpadów na początku XII w., Węgrzy stanęli do konkurencji o Dalmację z Bizancjum i Wenecją; próbowali po nią także sięgać władcy Serbii i Bośni. W 1204 r. wskutek wypadków związanych z IV wyprawą krzyżową z Dalmacji zostało wyrugowane ostatecznie Bizancjum; Dalmacja podzielona była między Chorwację a Wenecję, a w jej południowo-wschodniej części usamodzielniła się kupiecka republika Raguzy (Dubrownika). Od początku XV w. cała Dalmacja (z wyjątkiem Raguzy) znajdowała się pod władzą Wenecji. Jej miasta stanowiły część jej sieci handlowej i prężnie się rozwijały, rozkwitała także Raguza. Wpływy weneckie w tym rejonie zadecydowały o italianizacji miast dalmackich, której efekty wpływały na politykę związaną z tym regionem aż do XX w. W XV w. większość zachodnich Bałkanów opanowana została przez imperium osmańskie, które jednak nigdy nie zdołało rozszerzyć swych granic o całą Dalmację. Obecność Turków wykorzystywała także Raguza, która lawirowała między Wenecją a Stambułem, utrzymując w ten sposób faktyczną niezależność. Plik:Dalmatia Croatia Slavonia Bosnia 1720 Matthaeus Seuteri.png Dalmacja na mapie krajów chorwackich z 1720 roku (bez pokazywania terytoriów okupowanych przez Turków) W XVII w. nastąpiło załamanie gospodarcze miast Dalmacji, głównie wskutek marginalizacji szlaków handlowych na Adriatyku; liczne wojny wenecko-tureckie niszczyły kraj, dodatkowo Dubrownik został zniszczony przez potężne trzęsienie ziemi w 1667 r. W 1699 r. na mocy pokoju karłowickiego Wenecja poszerzyła kosztem Turcji swoje posiadłości. W 1797 r. wenecka część Dalmacji została przyłączona do Cesarstwa Austriackiego. Wkrótce po kraj sięgnął Napoleon, który w 1808 r. opanował Raguzę, a w 1809 r. Dalmację. Utworzył wówczas Prowincje Iliryjskie obejmujące oprócz Dalmacji także szereg innych terytoriów południowosłowiańskich. W 1813 r. Prowincje Iliryjskie zostały opanowane przez Austrię. Austriackie panowanie w Dalmacji, które trwało do 1918 r., było okresem stagnacji gospodarczej i kulturalnej. Dalmacja znajdowała się wówczas na peryferiach państwa, nie miała znaczenia gospodarczego ani handlowego. Dodatkowo ze względów strategicznych podczas tworzenia Austro-Węgier nie została przyłączona wraz z Chorwacją do Zalitawii, ale pozostała w Przedlitawii, oddzielona granicą celną od reszty państwa aż do 1880[2][3] (zjednoczenie Chorwacji i Dalmacji było niemal przez cały ten okres głównym celem polityków chorwackich). W drugiej połowie XIX w. zaczęły się rozwijać południowosłowiańskie ruchy narodowe (zwłaszcza chorwacki), które zdołały przerwać dominację mniejszości włoskiej i zdobyć przewagę w miejscowym sejmie krajowym. Po upadku Austro-Węgier i zakończeniu I wojny światowej większość Dalmacji została przyłączona do Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców (późniejszej Jugosławii), choć pretensje do jej terytorium miały też Włochy – ostatecznie w ich rękach znalazło się największe miasto Dalmacji, Zadar. To jednak nie usatysfakcjonowało Włochów, którzy w okresie międzywojennym nadal zgłaszali pretensje do pozostałej części Dalmacji. Podczas II wojny światowej do Włoch przyłączona została większość Dalmacji (jej północno-zachodnia część ze Splitem oraz Boka Kotorska), a mniejsza część przypadła Niezależnemu Państwu Chorwackiemu (m.in. Dubrownik). Po klęsce państw Osi Dalmacja na powrót stała się częścią Jugosławii. Stała się ona wówczas popularnym regionem turystycznym. Na początku lat 90. XX w. wskutek rozpadu Jugosławii dokonał się podział Dalmacji, zgodnie z granicami republik federacyjnych składających się wcześniej na Jugosławię. Zdecydowana większość regionu przypadła w udziale Chorwacji, a niewielkie skrawki Czarnogórze (Boka Kotorska[4]) oraz Bośni i Hercegowinie (region Neum[5]). Podział nie obył się bez konfliktów, w latach 1991–1992 podczas wojny w Chorwacji tereny Dalmacji były ostrzeliwane (m.in. blokowany i ostrzeliwany przez jugosłowiańską armię był Dubrownik). Od uspokojenia sytuacji Dalmacja szybko stała się najpopularniejszym regionem turystycznym Chorwacji. Plik:Croatia-4575 (10016205855).jpg Dubrownik Plik:Hvar J obala.jpg Wyspa Hvar Główne miastaWiększe wyspyParki narodowePrzypisy
Bibliografia
|
Plik:Dalmatia (Kotor).svg | |||||||||||||||||||||||