Zsámboki (ród): Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| Linia 82: | Linia 82: | ||
== Historia == | == Historia == | ||
| − | ''Smaragd'' (''Smaragdus'') lub ''Zsámbéki'' to nazwa | + | ''Smaragd'' (''Smaragdus'') lub ''Zsámbéki'' to nazwa '''rodziny''' (łac. „clan”; węg. ''nemzetség'') w [[Królestwo|Królestwie Węgier]]. Przodkiem klanu był francuski rycerz nazywający się w tym czasie „Ainordi (Aynard) de Champagne”, który osiadł na Węgrzech około 1186 r. Za panowania króla Węgier [[III. Béla|Beli III]] i otrzymał majątek Zsámbék na podstawie darowizny królewskiej.<ref>Veér, Zoltán: [http://w3.hdsnet.hu/veer/veer.htm A Veér család eredete] (po węgiersku)</ref> Jego potomkowie, '''gens''' Smaragd, zbudowali kościół klasztorny [https://en.wikipedia.org/wiki/Premontre_monastery_church_of_Zs%C3%A1mb%C3%A9k Zsámbék Premontre]. |
| − | + | Początki Aynarda są nieco niejasne. Nikt o tej nazwie nie pojawia się w danych genealogicznych hrabiów szampana [3] [4], a zatem zakłada się, że był rezydentem rycerza w otoczeniu św. Hrabiego, i dlatego sam nazwał się „de Champagne”, który była taka praktyka w tym czasie. Jedynym znanym rycerzem o takiej nazwie w służbie dla francuskiej korony i / lub hrabiego szampana w tym czasie był Adehemar (alias Aymar lub Aynard). Rycerzem tym był wicehrabia Limoges do 1183 r. [5], kiedy to król Anglii Henryk II zabronił mu powstania przeciwko angielskiemu monarchowi. Wygnany, następnie opuścił anglo-normańską służbę wojskową i wstąpił do francuskiego dworu około 1184 r. Przyszła królowa Węgier, [[Marguerite de France|Małgorzata Kapetyngówna]], również tam mieszkała i mieszkała w zamku Limoges we wczesnym dzieciństwie. Znała dobrze rycerza Aynarda, więc było naturalnym wyborem, aby on eskortował ją do Esztergom, by mogła dołączyć do nowego męża [[III. Béla|Beli III]]. | |
| − | |||
| − | Początki | ||
<small><small>The origins of Aynard are somewhat obscure. No-one with that name appears in genealogical data of the Counts of Champagne, [http://www.perseée.fr/web/revues/home] [http://www.fmg.com] and thus it is assumed he was resident as a knight within the entourage of the Count, and so styling himself "de Champagne", which was the practice at that time. The only known knight with such a name in service to the French crown and/or the Count of Champagne at that time was Adehemar (aka Aymar or Aynard). That knight had been the Viscount of Limoges until 1183, [http://www.angelfire.com/realm/gotha] when he was outlawed by King Henry II of England for insurrection against the English monarch. Exiled, he then left Anglo-Norman military service and joined the French court around 1184. The future Queen Consort of Hungary, [[Margaret of France, Queen of England and Hungary|Margaret of France]], was also resident there and had been resident at Limoges castle during her early childhood. She knew the knight Aynard well, so he would be a natural choice to escort her to Esztergom to join her new husband Bela III. </small></small> | <small><small>The origins of Aynard are somewhat obscure. No-one with that name appears in genealogical data of the Counts of Champagne, [http://www.perseée.fr/web/revues/home] [http://www.fmg.com] and thus it is assumed he was resident as a knight within the entourage of the Count, and so styling himself "de Champagne", which was the practice at that time. The only known knight with such a name in service to the French crown and/or the Count of Champagne at that time was Adehemar (aka Aymar or Aynard). That knight had been the Viscount of Limoges until 1183, [http://www.angelfire.com/realm/gotha] when he was outlawed by King Henry II of England for insurrection against the English monarch. Exiled, he then left Anglo-Norman military service and joined the French court around 1184. The future Queen Consort of Hungary, [[Margaret of France, Queen of England and Hungary|Margaret of France]], was also resident there and had been resident at Limoges castle during her early childhood. She knew the knight Aynard well, so he would be a natural choice to escort her to Esztergom to join her new husband Bela III. </small></small> | ||
Wersja z 10:33, 1 wrz 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Spis treściGenealogiaI. Smaragd, fl 1166-67, miał następców:
HistoriaSmaragd (Smaragdus) lub Zsámbéki to nazwa rodziny (łac. „clan”; węg. nemzetség) w Królestwie Węgier. Przodkiem klanu był francuski rycerz nazywający się w tym czasie „Ainordi (Aynard) de Champagne”, który osiadł na Węgrzech około 1186 r. Za panowania króla Węgier Beli III i otrzymał majątek Zsámbék na podstawie darowizny królewskiej.[1] Jego potomkowie, gens Smaragd, zbudowali kościół klasztorny Zsámbék Premontre. Początki Aynarda są nieco niejasne. Nikt o tej nazwie nie pojawia się w danych genealogicznych hrabiów szampana [3] [4], a zatem zakłada się, że był rezydentem rycerza w otoczeniu św. Hrabiego, i dlatego sam nazwał się „de Champagne”, który była taka praktyka w tym czasie. Jedynym znanym rycerzem o takiej nazwie w służbie dla francuskiej korony i / lub hrabiego szampana w tym czasie był Adehemar (alias Aymar lub Aynard). Rycerzem tym był wicehrabia Limoges do 1183 r. [5], kiedy to król Anglii Henryk II zabronił mu powstania przeciwko angielskiemu monarchowi. Wygnany, następnie opuścił anglo-normańską służbę wojskową i wstąpił do francuskiego dworu około 1184 r. Przyszła królowa Węgier, Małgorzata Kapetyngówna, również tam mieszkała i mieszkała w zamku Limoges we wczesnym dzieciństwie. Znała dobrze rycerza Aynarda, więc było naturalnym wyborem, aby on eskortował ją do Esztergom, by mogła dołączyć do nowego męża Beli III. The origins of Aynard are somewhat obscure. No-one with that name appears in genealogical data of the Counts of Champagne, [3] [4] and thus it is assumed he was resident as a knight within the entourage of the Count, and so styling himself "de Champagne", which was the practice at that time. The only known knight with such a name in service to the French crown and/or the Count of Champagne at that time was Adehemar (aka Aymar or Aynard). That knight had been the Viscount of Limoges until 1183, [5] when he was outlawed by King Henry II of England for insurrection against the English monarch. Exiled, he then left Anglo-Norman military service and joined the French court around 1184. The future Queen Consort of Hungary, Margaret of France, was also resident there and had been resident at Limoges castle during her early childhood. She knew the knight Aynard well, so he would be a natural choice to escort her to Esztergom to join her new husband Bela III. Notable members
Źródła
Przypisy
|
| ||||||||||||||||||||||
