Hont-Pázmány II. Ivánka: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
 
(Nie pokazano 7 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
−
[[Kategoria:2]]
+
[[Kategoria:0]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
Linia 23: Linia 23:
 
}}
 
}}
  
−
{{Infobox nobility
+
{|
−
| name          = Ivánka (II) Hont-Pázmány
+
|
−
| native name  =
+
|}
−
| title        =
 
−
| image        =
 
−
| caption      =
 
−
| succession    = [[Judge royal]]
 
−
| reign        = before 1289
 
−
| coronation    =
 
−
| predecessor  =
 
−
| successor    =
 
−
| regent        =
 
−
| spouse        = Maria Csák
 
−
| issue          =
 
−
| noble family  = [[Hont-Pázmány|''gens'' Hont-Pázmány]]
 
−
| father        = Ivahon (Joachim)
 
−
| mother        =
 
−
| birth_date  =
 
−
| birth_place =
 
−
| death_date  = 1289
 
−
| death_place =
 
−
| place of burial=
 
−
|signature =
 
−
}}
 
  
−
Ivánka (II) z pokrewnego Hont-Pázmány (węgierski: Hont-Pázmány nembeli (II.) Ivánka; zm. 1289) był węgierskim szlachcicem w drugiej połowie XIII wieku. Służył jako sędzia królewski kiedyś w latach 1280.
+
'''II. Ivánka''' (* nieznana, † 1289), węgierski szlachcic w drugiej połowie XIII wieku. Służył jako sędzia królewski w latach 80. XIII wieku.
−
 
 
−
<small><small><small><small>'''Ivánka (II) from the kindred Hont-Pázmány''' ({{lang-hu|Hont-Pázmány nembeli (II.) Ivánka}}; died 1289) was a Hungarian noble in the second half of the 13th century. He served as [[Judge royal]] sometime in the 1280s. </small></small></small></small>
 
  
 
== Rodzina i kariera ==
 
== Rodzina i kariera ==
  
−
Ivánka (II) urodził się w szegańskim oddziale zamożnego i prestiżowego rodu (klanu) Hont-Pázmány. [1] Oddział ten posiadał trzy okoliczne wsie w powiecie nitrzańskim zwane Malomszeg (obecna Lipowa na Słowacji), Egyházszeg i Nagyszeg (obecnie gminy w Šuranach na Słowacji). Ojcem Ivanki był Ivahon (znany również jako Joachim lub „Ivan de Szeg”). Podczas wojny węgiersko-czeskiej w 1271 r. Iwahon został zdobyty, gdy wojska czeskiego Ottokara II oblegały i zajęły zamek Nyitra (Nitra), którego Iwahon był jednym z obrońców. W tym samym czasie jego panowanie w Szeg zostało splądrowane i splądrowane przez wojska czeskie. Po uwolnieniu po klęsce Ottokara, Stefan V z Węgier przyznał mu wioskę Devecse (później Divékújfalu, obecna Diviacka Nová Ves na Słowacji) za jego lojalną służbę i szkody poniesione jeszcze w tym roku. [2]
+
Ivánka urodził się w szegańskiej gałęzi zamożnego i prestiżowego rodu Hont-Pázmány.<ref name=engelgen>Engel: ''Genealógia'' (Genus Hontpázmány 7., gałąź Szeg)</ref> Gałąź ta posiadała trzy okoliczne wsie w komitacie [[Nyitra]] zwane Malomszeg (obecna Lipowa na Słowacji), Egyházszeg i Nagyszeg (obecnie gminy w Šuranach na Słowacji). Ojcem Ivanki był Ivahon (znany również jako Joachim lub „Ivan de Szeg”). Podczas wojny węgiersko-czeskiej w 1271 r. Iwahon został pojmany, gdy wojska czeskiego [[Ottokar II|Ottokara II]] oblegały i zajęły zamek Nyitra (Nitra), którego Iwahon był jednym z obrońców. W tym samym czasie domeny rodziny Szeg zostały splądrowane i obrabowane przez wojska czeskie. Po uwolnieniu po klęsce Ottokara, jeszcze w tym roku, król Węgier [[V. István|Stefan V] przyznał mu wioskę Devecse (później Divékújfalu, obecna Diviacka Nová Ves na Słowacji) za jego lojalną służbę i poniesione szkody.<ref name="Karácsonyi">Karácsonyi, János (1901). ''A magyar nemzetségek a XIV. század közepéig. II. kötet'' [''Rodzaje węgierskie do połowy XIV wieku, Vol. 2'']. str. 209. Hungarian Academy of Sciences.</ref>
  
−
<small><small><small><small>Ivánka (II) was born into the Szeg branch of the wealthy and prestigious ''gens'' (clan) [[Hont-Pázmány]].<ref name=engelgen>Engel: ''Genealógia'' (Genus Hontpázmány 7., Szeg branch)</ref> This branch possessed three surrounding villages in [[Nyitra County]] called [[Lipová, Nové Zámky District|Malomszeg]] (present-day Lipová in [[Slovakia]]), Egyházszeg and Nagyszeg (today boroughs in [[Šurany]], Slovakia). Ivánka's father was Ivahon (also known as Joachim or "Ivan de Szeg"). During the 1271 Hungarian–Bohemian War, Ivahon was captured when the army of [[Ottokar II of Bohemia]] besieged and occupied [[Nitra Castle|Nyitra Castle]] (Nitra), where Ivahon was among the defenders. Simultaneously, his lordship of Szeg was plundered and looted by the Bohemian troops. After his release following Ottokar's defeat, he was granted the village of Devecse (later Divékújfalu, present-day [[Diviacka Nová Ves]] in Slovakia) by [[Stephen V of Hungary]] for his loyal service and damage suffered still in that year.{{sfn|Karácsonyi|1901|p=209}} </small></small></small></small>
+
Jest prawdopodobne, że Iwahon zmarł wkrótce, ponieważ Ivánka zwrócił się do nowo koronowanego króla Węgier [[IV. László|Władysława IV]] o potwierdzenie wspomnianej darowizny ziemi w 1272 roku.<ref name="Karácsonyi"/> Ivánka walczyła z Czechami w 1273 r., którzy ponownie najechali [[Królestwo|Królestwo Węgier]]. Uczestniczył i został ciężko ranny, gdy w sierpniu wojska węgierskie odbiły Szombathely. Brał również udział w zakończonych sukcesem kampaniach wojskowych przeciwko Ottokarowi pod Győr i Laa. Za zasługi otrzymał majątek Halla w komitacie [[Nyitra]].<ref name="Karácsonyi"/>
  
−
Jest prawdopodobne, że Iwahon zmarł wkrótce, ponieważ Ivánka zwróciła się do nowo koronowanego Węgier Władysława IV o potwierdzenie wspomnianej darowizny ziemi w 1272 roku. [2] Ivánka walczyła z Czechami w 1273 r., Którzy ponownie najechali Królestwo Węgier. Był obecny i ciężko ranny, gdy w sierpniu wojska węgierskie odbiły Szombathely. Brał również udział w zakończonych sukcesem kampaniach wojskowych przeciwko Ottokarowi pod Győr i Laa. Otrzymał majątek Halla w kraju Nyitra za zasługi. [2]
+
== Pozycje ==
  
−
<small><small><small><small>It is plausible that Ivahon died soon, because Ivánka requested the newly crowned [[Ladislaus IV of Hungary]] to confirm the aforementioned land donation in 1272.{{sfn|Karácsonyi|1901|p=209}} Ivánka fought against the Bohemians in 1273, who again invaded the [[Kingdom of Hungary]]. He was present and seriously injured, when the Hungarian army recaptured [[Szombathely]] in August. He also participated in the successful military campaigns against Ottokar at [[Győr]] and [[Laa an der Thaya|Laa]] thereafter. He was granted the estate of Halla in Nyitra Country for his merits.{{sfn|Karácsonyi|1901|p=209}} </small></small></small></small>
+
Ivánka poślubił Marię Csák, córkę [[Csák I. Mark|Marka Csáka]], który należał do trenczyńskiej gałęzi potężnego rodu Csák. W rezultacie, gdy różne grupy baronialne walczyły o władzę w pierwszych latach panowania małoletniego Władysława IV, Ivánka popierał orientację polityczną [[Csák]]ów (jego szwagrem był także [[Csák I. István|Stefan II Csák]]). Służył jako ''[[ispán]]'' w komitacie [[Fejér]] w 1275 r.<ref>Zsoldos 2011, str. 153, 313.</ref> Można przypuszczać, że jest on również identyczny z „Joanką”, który piastował urząd ''[[ispán]]a'' komitatu [[Nyitra]] w 1281 r.<ref>Zsoldos 2011, str. 176, 313.</ref> Zgodnie ze statutem wydanym przez zastępcę sędziego królewskiego Stefana w 1299 lub 1300 roku, Ivánka pełnił wcześniej funkcję [[sędzia|sędziego królewskiego]], nazywając go „''quondam iudex curie domini regis''”. Ivánka sporządził swoją ostatnią wolę i testament na łożu śmierci w 1289 r. , utrzymywał godność już wcześniej, prawdopodobnie w latach 1280. Istnieją większe luki na liście osób zajmujących stanowiska w latach 1281–1283 i 1285–1288.<ref>Zsoldos 2011, str. 34–35, 313.</ref> Jego żona, Maria Csák, w listopadzie 1301 roku nadal żyła, gdyż wówczas w dokumentach jest mowa o niej jako o „wdowie” . Była wówczas żoną Zoeardusa z rodu [[Zoárd]].<ref name=engelgen/>
−
 
 
−
==Positions==
 
−
 
 
−
Ivánka poślubiła Marię Csák, córkę Marka Csáka, który należał do trenczyńskiego oddziału potężnego rodu Csák. W rezultacie, gdy różne grupy baronialne walczyły o władzę w pierwszych latach panowania małoletniego Władysława IV, Ivánka popierał orientację polityczną Csaków (jego szwagrem był Stefan II Csák). Służył jako pan w hrabstwie Fejér w 1275 r. [3] Można przypuszczać, że jest on również identyczny z „Joanką”, który piastował urząd Hiszpana z hrabstwa Nyitra w 1281 r. [4] Zgodnie ze statutem wydanym przez zastępcę sędziego królewskiego Stefana w 1299 lub 1300 roku, Ivánka pełnił wcześniej funkcję sędziego królewskiego, nazywając go „quondam iudex curie domini regis”. Ivánka sporządził swoją ostatnią wolę i testament na łożu śmierci w 1289 r. , utrzymywał godność już wcześniej, prawdopodobnie w latach 1280. Istnieją większe luki na liście osób zajmujących stanowiska w latach 1281–1283 i 1285–1288. [5] Jego żona, Maria Csák, wciąż żyła i o której mowa jako jego „wdowa” w listopadzie 1301 roku. Była wówczas żoną Zoeardusa z rodu Zoárd. [1]
 
−
 
 
−
<small><small><small><small>Ivánka married Maria Csák, the daughter of [[Mark I Csák|Mark Csák]], who belonged to the Trencsén branch of the powerful [[Csák (genus)|''gens'' Csák]]. As a result, when various baronial groups fought for the supreme power in the first regnal years of the minor Ladislaus IV, Ivánka supported the Csáks' political orientation (his brother-in-law was [[Stephen II Csák]]). He served as ''[[ispán]]'' of [[Fejér County (former)|Fejér County]] in 1275.{{sfn|Zsoldos|2011|pp=153, 313}} It is presumable that he is also identical with that "Joanca", who held the office of ''ispán'' of [[Nyitra County]] in 1281.{{sfn|Zsoldos|2011|pp=176, 313}} According to a charter issued by vice-judge royal [[Stephen (vice-judge royal)|Stephen]] in 1299 or 1300, Ivánka formerly served as Judge royal as he was referred to as "''"quondam iudex curie domini regis"''. As Ivánka compiled his [[Will and testament|last will and testament]] on his deathbed in 1289, he held the dignity sometime before that, plausibly in the 1280s. There are larger gaps in the list of office-holders in the periods 1281–1283 and 1285–1288.{{sfn|Zsoldos|2011|pp=34–35, 313}} His wife, Maria Csák was still alive and referred to as his "widow" in November 1301. She was the wife of Zoeardus from the ''gens'' Zoárd by then.<ref name=engelgen/> </small></small></small></small>
 
  
 
== Przypisy ==
 
== Przypisy ==
Linia 75: Linia 46:
  
 
* Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301'' [''Archontologia świecka Węgier, 1000–1301'']. História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-38-3.
 
* Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301'' [''Archontologia świecka Węgier, 1000–1301'']. História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-38-3.
 +
 +
|
 +
{{Urzędnik infobox
 +
|urzędnik          = Hont-Pázmány II. Ivánka (węg.)
 +
|imiona            =
 +
|tytulatura        = [[Sędzia królewski]]
 +
|grafika          =
 +
|opis grafiki      =
 +
|herb              =
 +
|opis herbu        =
 +
|faksymile        =
 +
|opis faksymile    =
 +
|dewiza            =
 +
|1. tytuł          = [[Sędzia królewski]]
 +
|1. od            = 1289
 +
|1. do            = 1289
 +
|1. powołanie      =
 +
|1. poprzednik    = [[Péc Gergely]]
 +
|1. następca      = [[Aba Amadé]]
 +
 +
|klan              =
 +
|ród              = [[Hont-Pázmány]]
 +
|rodzina          = [[Szeg]]
 +
|pochodzenie      = węgierskie
 +
|państwo          = [[Królestwo Węgier]]
 +
|data urodzenia    = data nieznana
 +
|miejsce urodzenia =
 +
|data śmierci      = 1289
 +
|miejsce śmierci  =
 +
|przyczyna śmierci =
 +
|miejsce spoczynku =
 +
|ojciec            = Ivahon (Joachim)
 +
|matka            = nieznana
 +
|rodzeństwo        =
 +
|1. związek        = żona
 +
|1. związek z      = Csák Mária
 +
|1. związek od    =
 +
|1. związek do    =
 +
|1. dzieci        =
 +
|dokonania        =
 +
|odznaczenia      =
 +
|commons          =
 +
|wikiźródła        =
 +
|wikicytaty        =
 +
}}
 +
|}
  
 
{{SORTUJ:Hont-Pazmany, Ivanka 02}}
 
{{SORTUJ:Hont-Pazmany, Ivanka 02}}

Aktualna wersja na dzień 07:14, 5 wrz 2020

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Poprzednik: Sędzia królewski
(1289) 		Następca:
Péc Gergely Aba Amadé

II. Ivánka (* nieznana, † 1289), węgierski szlachcic w drugiej połowie XIII wieku. Służył jako sędzia królewski w latach 80. XIII wieku.

Rodzina i kariera

Ivánka urodził się w szegańskiej gałęzi zamożnego i prestiżowego rodu Hont-Pázmány.[1] Gałąź ta posiadała trzy okoliczne wsie w komitacie Nyitra zwane Malomszeg (obecna Lipowa na Słowacji), Egyházszeg i Nagyszeg (obecnie gminy w Šuranach na Słowacji). Ojcem Ivanki był Ivahon (znany również jako Joachim lub „Ivan de Szeg”). Podczas wojny węgiersko-czeskiej w 1271 r. Iwahon został pojmany, gdy wojska czeskiego Ottokara II oblegały i zajęły zamek Nyitra (Nitra), którego Iwahon był jednym z obrońców. W tym samym czasie domeny rodziny Szeg zostały splądrowane i obrabowane przez wojska czeskie. Po uwolnieniu po klęsce Ottokara, jeszcze w tym roku, król Węgier [[V. István|Stefan V] przyznał mu wioskę Devecse (później Divékújfalu, obecna Diviacka Nová Ves na Słowacji) za jego lojalną służbę i poniesione szkody.[2]

Jest prawdopodobne, że Iwahon zmarł wkrótce, ponieważ Ivánka zwrócił się do nowo koronowanego króla Węgier Władysława IV o potwierdzenie wspomnianej darowizny ziemi w 1272 roku.[2] Ivánka walczyła z Czechami w 1273 r., którzy ponownie najechali Królestwo Węgier. Uczestniczył i został ciężko ranny, gdy w sierpniu wojska węgierskie odbiły Szombathely. Brał również udział w zakończonych sukcesem kampaniach wojskowych przeciwko Ottokarowi pod Győr i Laa. Za zasługi otrzymał majątek Halla w komitacie Nyitra.[2]

Pozycje

Ivánka poślubił Marię Csák, córkę Marka Csáka, który należał do trenczyńskiej gałęzi potężnego rodu Csák. W rezultacie, gdy różne grupy baronialne walczyły o władzę w pierwszych latach panowania małoletniego Władysława IV, Ivánka popierał orientację polityczną Csáków (jego szwagrem był także Stefan II Csák). Służył jako ispán w komitacie Fejér w 1275 r.[3] Można przypuszczać, że jest on również identyczny z „Joanką”, który piastował urząd ispána komitatu Nyitra w 1281 r.[4] Zgodnie ze statutem wydanym przez zastępcę sędziego królewskiego Stefana w 1299 lub 1300 roku, Ivánka pełnił wcześniej funkcję sędziego królewskiego, nazywając go „quondam iudex curie domini regis”. Ivánka sporządził swoją ostatnią wolę i testament na łożu śmierci w 1289 r. , utrzymywał godność już wcześniej, prawdopodobnie w latach 1280. Istnieją większe luki na liście osób zajmujących stanowiska w latach 1281–1283 i 1285–1288.[5] Jego żona, Maria Csák, w listopadzie 1301 roku nadal żyła, gdyż wówczas w dokumentach jest mowa o niej jako o „wdowie” . Była wówczas żoną Zoeardusa z rodu Zoárd.[1]

Przypisy

  1. ↑ 1,0 1,1 Engel: Genealógia (Genus Hontpázmány 7., gałąź Szeg)
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Karácsonyi, János (1901). A magyar nemzetségek a XIV. század közepéig. II. kötet [Rodzaje węgierskie do połowy XIV wieku, Vol. 2]. str. 209. Hungarian Academy of Sciences.
  3. ↑ Zsoldos 2011, str. 153, 313.
  4. ↑ Zsoldos 2011, str. 176, 313.
  5. ↑ Zsoldos 2011, str. 34–35, 313.

Źródła

  • Karácsonyi, János (1901). A magyar nemzetségek a XIV. század közepéig. II. kötet [Rodzaje węgierskie do połowy XIV wieku, Vol. 2] Hungarian Academy of Sciences.
  • Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 [Archontologia świecka Węgier, 1000–1301]. História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-38-3.

Hont-Pázmány II. Ivánka (węg.)

— Sędzia królewski —
Sędzia królewski
Okres 1289
Poprzednik Péc Gergely
Następca Aba Amadé
Dane biograficzne
Ród Hont-Pázmány
Rodzina Szeg
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
Urodziny data nieznana
Śmierć 1289
Ojciec Ivahon (Joachim)
Matka nieznana
Żona Csák Mária
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Hont-Pázmány_II._Ivánka&oldid=42894”