Báthori Somlyó (rodzina): Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - "fl " na "fl. ") |
|||
| (Nie pokazano 18 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | + | [[Kategoria:0r]] | |
| + | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]] | ||
| + | {{Uwaga| | ||
| + | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1thory_family | ||
| + | |autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C3%A1thory_family&action=history | ||
| + | |nota = angielski | ||
| + | }} | ||
| − | + | {| | |
| + | | | ||
| + | |} | ||
| − | *A1. [ | + | {| |
| − | *A2. [ | + | |-style="vertical-align:top;" |
| − | *A3. [ | + | | |
| − | *A4. [ | + | |
| − | *A5. [ | + | ==Drzewo Genealogiczne<ref>http://genealogy.euweb.cz/hung/bathori2.html</ref>== |
| − | *A6. [ | + | István Báthori de Somlyó, (fl. 1393-1453; 1.żona: Turóczi Orsoly; 2.żona: Várdai Dorottya (fl. 1428-52); miał następców: |
| − | **B1. János, fl 1454 | + | |
| − | **B2. András, fl 1489-1544; | + | *A1. [1.ż] László, (fl. 1428-60) |
| + | *A2. [1.ż] György, (fl. 1428-47) | ||
| + | *A3. [1.ż] Mihály, (fl. 1428) | ||
| + | *A4. [1.ż] Máté, (fl. 1428-67) | ||
| + | *A5. [2.ż] Péter, (fl. 1428) | ||
| + | *A6. [2.ż] Szaniszlófi István ''de Báthor'', (fl. 1438-1517); żona: Tornai Erzsébet; jego następcy używali nazwiska '''Báthori Staniszlófi''' | ||
| + | **B1. János, (fl. 1454) | ||
| + | **B2. András, (fl. 1489-1544); żona: Lőkös Borbála ''de Kálla'' | ||
**B3. István | **B3. István | ||
| − | **B4. Zsigmond, fl 1487-1527; | + | **B4. Zsigmond, (fl. 1487-1527); żona: Macedoniai Anna |
| − | ***C1. Farkas, fl 1544 | + | ***C1. Farkas, (fl. 1544) |
****D1. Zsigmond | ****D1. Zsigmond | ||
| − | *****E1. Zsófia; | + | *****E1. Zsófia; 1.żona: Bánffy Tamás ''de Losoncz''; 2.żona: Perneszi Gábor ''de Osztopán'' |
*****E2. Zsigmond | *****E2. Zsigmond | ||
| − | ****D2. Anna; | + | ****D2. Anna; mąż: Ferenc Kállai |
| − | ***C2. Miklós | + | ***C2. Miklós († przed 1.11.1538); żona: Makray Zsuzsanna |
| − | ****D1. Anna, fl 1553; | + | ****D1. Anna, (fl. 1553); mąż: Erdőteleki György |
| − | ****D2. István; | + | ****D2. István; żona: Parlaghi Borbála |
| − | *****E1. Zsuzsanna; | + | *****E1. Zsuzsanna; 1.mąż: Csetneki András; 2.mąż: Uraj Mihály; 3.mąż: Aranyossy Mihály |
| − | *A7. [ | + | *A7. [2.ż] János Szaniszlófi ''de Báthor'', (fl. 1462-1500); jego następcy używali nazwiska '''Báthori Staniszlófi''' (więc nie są nazywani Báthori de Somlyó); żona: Szokoli Borbála, teść: Szokoli Miklós |
| − | **B1. János, fl 1489-1522; | + | **B1. János, (fl. 1489-1522); żona: Bánffy Anna ''de Losonc'' |
| − | **B2. László, fl 1489-1543 | + | **B2. László, (fl. 1489-1543) |
| − | ***C1. Borbála, fl 1572; | + | ***C1. Borbála, (fl. 1572); mąż: Irinyi Ferenc (fl. 1563-67) |
| − | ***C2. Magdolna; | + | ***C2. Magdolna; mąż: Tunyoghi Imre (fl. 1590) |
| − | ***C3. János, fl 1572 | + | ***C3. János, (fl. 1572) |
| − | ****D1. Ferenc, fl 1589-92; | + | ****D1. Ferenc, (fl. 1589-92); żona: Strausz Zsuzsanna |
| − | ***C4. Zsófia; | + | ***C4. Zsófia; 1.mąż: Thegzes Antal ''de Ártánd''; 2.mąż: Vetési Gáspár |
| − | **B3. Péter, fl 1489-1534; | + | **B3. Péter, (fl. 1489-1534); żona: Nn Borbála |
| − | ***C1. Elek; | + | ***C1. Elek; żona: Jakcs Anna ''de Kusaly'' |
| − | ****D1. Gáspár | + | ****D1. Gáspár († młodo) |
****D2. Péter | ****D2. Péter | ||
| − | ****D3. Katalin | + | ****D3. Katalin († przed1620); mąż: Lónyay István ''de Nagylónya et Namény'' († 1616) |
****D4. Gáspár | ****D4. Gáspár | ||
| − | ***C2. Borbála; | + | ***C2. Borbála; mąż: Bánffy Pál ''de Losoncz'' |
| − | **B4. Imre, fl 1491-1555; | + | **B4. Imre, (fl. 1491-1555); żona: Bessenyei Katalin († po 1557), teść: Bessenyei Mihály z rodziny Szalók i Spáczai Dorottya |
***C1. Péter | ***C1. Péter | ||
| − | ***C2. Anna | + | ***C2. Anna († przed 1580); 1.mąż: Horváth Boldizsár ''de Dralepszka'' (fl. 1559-73); 2.mąż: Dóczy Kelemen |
| − | ****D1. Menyhért | + | ****D1. Horváth Menyhért ''de Dralepszka'' |
| − | ****D2. János | + | ****D2. Horváth János ''de Dralepszka'' |
| − | ****D3. Ilona | + | ****D3. Horváth Ilona ''de Dralepszka'' |
| − | **B5. Zsófia; | + | **B5. Zsófia; mąż: Bánffy István ''de Losonc'' |
| − | **B6. György, fl 1498 | + | **B6. György, (fl. 1498) |
| − | *A8. [ | + | *A8. [2.ż] Gellért/Gerhard, (fl. 1453-69) |
| − | *A9. [ | + | *A9. [2.ż] Domokos, ksiądz, (fl. 1453-98) |
| − | *A10. [ | + | *A10. [2.ż] Miklós, (fl. 1445-98); 1.żona: Kézméri Borbála; 2.żona: Bánffy Zsófia ''de Losonc'' (fl. 1477) |
| − | **B1. [ | + | **B1. [1.ż] Bertalan, ''[[főispán]]'' komitatu [[Szatmár]] , (fl. 1489-1536); żona: Jakcs Klára ''de Kusaly'' |
| − | **B2. [ | + | **B2. [1.ż] '''[[Báthori VIII. István]]''' (* 1477, † przed 17.3.1534), '''[[Wojewoda Siedmiogrodu]]''' (1530-1534) ; żona: Telegdi Katalin (* 1492, † 1547) |
| − | ***C1. Erzsébet | + | ***C1. Erzsébet († 1562 w Gyula); 1.żona: Pekry Lajos ''de Petrovina'' z rodziny [[Tétény]] († ok.1554); 2.żona: baron Kerecsélyi László ''de Kányaföld'' z rodziny [[Gyovád]] († 1566) |
| − | ***C2. Miklós, fl 1516 | + | ***C2. Miklós, (fl. 1516) |
| − | ***C3. András | + | ***C3. András († 7.1.1563); żona: (od 1551) Maylád Margit ''de Fogaras et Szunyogszegh'' († po 1594) |
| − | ****D1. Gábor, | + | ****D1. Gábor, † młodo/+Cseke 11.11.1586); żona: NN |
| − | ****D2. Erzsébet; | + | ****D2. Erzsébet; 1.mąż: Hagymássy Kristóf ''de Berekszó'' († 6.4.1677); 2.mąż: Dobó Ferenc ''de Ruszka'' († 14.9.1602) |
| − | ****D2. '''[[Báthori András]]''' | + | ****D2. '''[[Báthori András]]''' (* 1566 w Somlyó, † 3.2.1599 w Csíkszentdomonkos), biskup Warmii, kardynał (od 1584), książę Siedmiogrodu (1599), Wielki Mistrz [[Zakon Smoka|Zakonu Smoka]] |
| − | ****D3. '''[[Báthori Boldizsár]]''' | + | ****D3. '''[[Báthori Boldizsár]]''' (* 1555, † 11.9.1594 w Szamosújvár), regent Siedmiogrodu (1594); żona: Kendy Mária |
| − | *****E1. | + | *****E1. córka (* i † 1594) |
| − | ****D4. István | + | ****D4. István (* 1553, † 24.2.1601), ''[[főispán]]'' komitatu [[Kraszna]]; 1.żona: (od 1580) Bebek Zsuzsanna ''de Pelsőcz'' († 1595); 2.żona: Zsófia Kosztka, teściowie: Krzysztof Kostka i Anna Konopacka |
| − | *****E1. [ | + | *****E1. [1.ż] '''[[Báthori I. Gábor]]''' (* 15.8.1589 w Várad, † 27.10.1613 w Várad), książę Siedmiogrodu (1608-13) ; żona: (przed 1608) Horváth Anna ''de Palocsa'' |
| − | *****E2. [ | + | *****E2. [1.ż] Anna (* 1594, † 1636); 1.mąż: (od 11.11.1608 w Kolozsvár) Bánffy Dénes ''de Losonc'' († 1612); 2.mąż: (od 1613) Jósika Zsigmond ''de Branyicska'' |
| − | *****E3. [ | + | *****E3. [1.ż] syn (* 1595, † 1601) |
| − | *****E4. [ | + | *****E4. [2.ż] András (* 1597 w Polsce, † 1637); żona: Anna Zakrzewska († 28.3.1658), teściowie: Jan Zakrzewski i Dorota Podlodowska |
| − | ******F1. Zsófia | + | ******F1. '''[[Báthori Zsófia]]''' (* 1629 w Somlyó, † 14.7.1680 w Munkács); 1.mąż: (od 3.2.1643 w Gyulafehérvár) Rákóczi II. György, książę Siedmiogrodu, kontrreformator |
| − | ***C4. '''[[Báthori Kristóf]]''', [[Wojewoda Siedmiogrodu]] (1576-81) | + | ***C4. '''[[Báthori Kristóf]]''' (* 1530, † 27.5.1581 w Gyulafehérvár), '''[[Wojewoda Siedmiogrodu]]''' (1576-81); żona: Bocskai Erzsébet († 15.2.1581 w Gyulafehérvár) |
| − | ****D1. '''[[Báthori Zsigmond]]''', [[Wojewoda Siedmiogrodu]] (1581-1588), | + | ****D1. '''[[Báthori Zsigmond]]''' (* 1572 w Várad, † Libochovice 27.3.1613), '''[[Wojewoda Siedmiogrodu]]''' (1581-1588), książę Siedmiogrodu (1588-1594)+(1594-1597)+(1598-1599)+(1601); żona: (od 6.8.1595 w Weissenburg - rozwód 1599) arcyksiężna Maria Christina von Habsburg (* 10.11.1574, † 6.4.1621) |
| − | ****D2. Griseldis | + | ****D2. Griseldis († 1590); żona: 12.6.1583 Jan Zamoyski (* 19.3.1542, † 1605), kanclerz Korony Polskie |
| − | ****D3. Miklós | + | ****D3. Miklós (* 1567, † 30.1.1576) |
| − | ****D4. Boldizsár | + | ****D4. Boldizsár († 19.5.1577) |
| − | ****D5. | + | ****D5. syn († przed 1581) |
| − | ***C5. '''[[Báthori István]]''', [[Wojewoda Siedmiogrodu]] (1571-1576), | + | ***C5. '''[[Báthori IX. István]]''' (* 27.9.1533 w Somlyó, † 22.12.1586 w Grodno, pochowany w Krakowie na Wawelu), '''[[Wojewoda Siedmiogrodu]]''' (1571-1576), książę Siedmiogrodu (1576-86), król Polski (1575-86) jako Stefan Batory, Wielki Książę Litewski (1576-86); żona: (od 1.5.1576) Anna Jagiellonka (* 18.10.1523, † 9.9.1596) |
| − | ***C6. Zsófia; | + | ***C6. Zsófia; 1.mąż: Csáky Demeter ''de Kőrösszegh'' (fl. 1526-52); 2.mąż: Dóczy Kelemen |
| − | ***C7. Anna; | + | ***C7. Anna; 1.mąż: (od 16.6.1539) Drágfi Gáspár ''de Béltek'' (* 1516, † 25.1.1545); 2.mąż: Drugeth Antal ''de Homonna''; 3.mąż: Báthori György ''de Ecsed'' († 570) |
| − | ***C8. Katalin, fl 1516 | + | ***C8. Katalin, (fl. 1516) |
| − | **B3. Móric | + | **B3. Móric († młodo) |
| − | **B4. Miklós, fl 1500 | + | **B4. Miklós, (fl. 1500) |
| − | **B5. Erzsébet; | + | **B5. Erzsébet; 1.mąż: Várdai Mihály (fl. 1526-52); 2.mąż: Bánffy György ''de Nagymihály'' |
| − | **B6. Katalin | + | **B6. Katalin († przed1552); mąż: Sarmasághy László († przed 1552) |
| − | **B7. Borbála; | + | **B7. Borbála; mąż: Chyre András ''de álmosd'' (fl. 1511-20) |
| − | *A11. Veronika, fl 1447-77; | + | *A11. Veronika, (fl. 1447-77); mąż: Szokoli Miklós |
| − | *A12. Margit, fl 1447 | + | *A12. Margit, (fl. 1447) |
| − | *A13. Hedvig, fl 1447 | + | *A13. Hedvig, (fl. 1447) |
| − | *A14. Anna, fl 1447; | + | *A14. Anna, (fl. 1447); mąż: Agárdi László |
| + | |||
| + | == Przypisy == | ||
Aktualna wersja na dzień 10:57, 28 gru 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Drzewo Genealogiczne[1]István Báthori de Somlyó, (fl. 1393-1453; 1.żona: Turóczi Orsoly; 2.żona: Várdai Dorottya (fl. 1428-52); miał następców:
Przypisy |