Євфимія Володимирівна: Różnice pomiędzy wersjami
(Utworzono nową stronę "Kategoria:00 {{Uwaga| |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Euphemia_of_Kiev |autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Euphemia_of_Kiev&action=history...") |
|||
| (Nie pokazano 4 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:0]] |
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Euphemia_of_Kiev | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Euphemia_of_Kiev | ||
| Linia 18: | Linia 18: | ||
|gl_članak_funkcija = [[Królowa Węgier]]<br>(1112–ok.1113) | |gl_članak_funkcija = [[Królowa Węgier]]<br>(1112–ok.1113) | ||
|współrządząca = | |współrządząca = | ||
| − | |następczyni = nieznana z imienia córka<br>[https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_I_of_Capua | + | |następczyni = nieznana z imienia córka<br>[https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_I_of_Capua Roberta I z Kapui] |
}} | }} | ||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
|} | |} | ||
| − | ''' | + | '''Євфимія Володимирівна''' (pol. ''Eufemia Włodzimierzówna'', także jako ''Eufemia Kijowska''; ukr. ''Евфимия Владимировна'') (* przed 1112, † 4 kwietnia 1139), ruska księżniczka z rodu [[Rurykowicze|Rurykowiczów]], [[królowa Węgier]], jako żona króla Węgier [[Koloman]]a. |
| − | |||
| − | |||
Eufemia była córką wielkiego księcia kijowskiego [https://pl.wikipedia.org/wiki/W%C5%82odzimierz_II_Monomach Włodzimierza II Monomacha] i jego drugiej żony, której imię i pochodzenie są nieznane. Ożeniła się z królem Węgrem [[Koloman]]em około 1112 r. Jednak jej mąż, który cierpiał na poważną chorobę, złapał ją na cudzołóstwie i natychmiast odesłał z powrotem do Kijowa. Eufemia urodziła syna, [[Borisz|Borys]]a (1113 - 1155/1156), na dworze ojca, ale syna nigdy nie poznał król [[Koloman]]. Następnie do śmierci mieszkała w klasztorze pod Kijowem. | Eufemia była córką wielkiego księcia kijowskiego [https://pl.wikipedia.org/wiki/W%C5%82odzimierz_II_Monomach Włodzimierza II Monomacha] i jego drugiej żony, której imię i pochodzenie są nieznane. Ożeniła się z królem Węgrem [[Koloman]]em około 1112 r. Jednak jej mąż, który cierpiał na poważną chorobę, złapał ją na cudzołóstwie i natychmiast odesłał z powrotem do Kijowa. Eufemia urodziła syna, [[Borisz|Borys]]a (1113 - 1155/1156), na dworze ojca, ale syna nigdy nie poznał król [[Koloman]]. Następnie do śmierci mieszkała w klasztorze pod Kijowem. | ||
| − | |||
| − | |||
== Źródła == | == Źródła == | ||
| Linia 37: | Linia 33: | ||
* Soltész, István: ''Árpád-házi királynék'' (Gabo, 1999) | * Soltész, István: ''Árpád-házi királynék'' (Gabo, 1999) | ||
* Kristó, Gyula - Makk, Ferenc: ''Az Árpád-ház uralkodói'' (IPC Könyvek, 1996) | * Kristó, Gyula - Makk, Ferenc: ''Az Árpád-ház uralkodói'' (IPC Könyvek, 1996) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
{{Władca infobox | {{Władca infobox | ||
| − | |władca = Евфимия Владимировна<br>Eufemia Włodzimierzówna | + | |władca = Евфимия Владимировна (rus.)<br>Eufemia Włodzimierzówna (pol.) |
|imiona = | |imiona = | ||
|tytulatura = królowa Węgier | |tytulatura = królowa Węgier | ||
| Linia 62: | Linia 55: | ||
|1. następca = nieznana z imienia córka<br>[https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_I_of_Capua Robert I z Kapui] | |1. następca = nieznana z imienia córka<br>[https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_I_of_Capua Robert I z Kapui] | ||
|dynastia = [[Rurykowicze]] | |dynastia = [[Rurykowicze]] | ||
| + | |państwo = Ruś Kijowska, [[Królestwo Węgier]] | ||
|data urodzenia = | |data urodzenia = | ||
|miejsce urodzenia = [[Kijów]], [[Ruś Kijowska]] | |miejsce urodzenia = [[Kijów]], [[Ruś Kijowska]] | ||
| − | |data śmierci = 4 kwietnia 1139 | + | |data śmierci = 4 kwietnia [[1139]] |
|miejsce śmierci = Kijów | |miejsce śmierci = Kijów | ||
|przyczyna śmierci = | |przyczyna śmierci = | ||
| Linia 72: | Linia 66: | ||
|rodzeństwo = Mścisław I Harald, Izjasław, Światosław, Roman, Wiaczesław, Jerzy Dołgoruki, Maria | |rodzeństwo = Mścisław I Harald, Izjasław, Światosław, Roman, Wiaczesław, Jerzy Dołgoruki, Maria | ||
|1. związek = mąż | |1. związek = mąż | ||
| − | |1. związek z = [[Koloman| | + | |1. związek z = [[Koloman]] [[Plik:Crown of Saint Stephen.svg|16px]] król Węgier |
|1. związek od = | |1. związek od = | ||
|1. związek do = | |1. związek do = | ||
| Linia 85: | Linia 79: | ||
{{SORTUJ:Eufemia, Kijów}} | {{SORTUJ:Eufemia, Kijów}} | ||
| − | |||
| − | |||
[[Kategoria:Rurykowicze]] | [[Kategoria:Rurykowicze]] | ||
| + | [[Kategoria:Rusińskie księżniczki]] | ||
| + | [[Kategoria:Rusini na Węgrzech]] | ||
[[Kategoria:Węgierskie królowe]] | [[Kategoria:Węgierskie królowe]] | ||
| + | [[Kategoria:Nieznana data urodzenia]] | ||
[[Kategoria:Zmarli w 1139]] | [[Kategoria:Zmarli w 1139]] | ||
[[Kategoria:Zmarli w XII wieku]] | [[Kategoria:Zmarli w XII wieku]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Aktualna wersja na dzień 11:05, 12 sty 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Євфимія Володимирівна (pol. Eufemia Włodzimierzówna, także jako Eufemia Kijowska; ukr. Евфимия Владимировна) (* przed 1112, † 4 kwietnia 1139), ruska księżniczka z rodu Rurykowiczów, królowa Węgier, jako żona króla Węgier Kolomana. Eufemia była córką wielkiego księcia kijowskiego Włodzimierza II Monomacha i jego drugiej żony, której imię i pochodzenie są nieznane. Ożeniła się z królem Węgrem Kolomanem około 1112 r. Jednak jej mąż, który cierpiał na poważną chorobę, złapał ją na cudzołóstwie i natychmiast odesłał z powrotem do Kijowa. Eufemia urodziła syna, Borysa (1113 - 1155/1156), na dworze ojca, ale syna nigdy nie poznał król Koloman. Następnie do śmierci mieszkała w klasztorze pod Kijowem. Źródła
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||