|
|
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) |
| Linia 1: |
Linia 1: |
| − | [[Kategoria:2]] | + | [[Kategoria:1]] |
| | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] | | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]] |
| | {{Uwaga| | | {{Uwaga| |
| Linia 35: |
Linia 35: |
| | '''Segesd''' [[község]] [[Somogy megye|Somogy megyében]], a [[Nagyatádi járás]]ban. | | '''Segesd''' [[község]] [[Somogy megye|Somogy megyében]], a [[Nagyatádi járás]]ban. |
| | | | |
| − | == Fekvése == | + | == Lokalizacja == |
| | + | Segesd to duża wioska Belső-Somogy z ponad tysiącletnią historią. Stąd wypływa jedna z odnóg strumienia Rinya, który zasila Drawę. |
| | | | |
| − | [[Belső-Somogy]] több mint ezeréves történelmi múlttal rendelkező nagyközsége Segesd. Itt ered a [[Dráva|Drávát]] tápláló [[Rinya|Rinya-patak]] egyik ága.
| + | == Dojazd == |
| | | | |
| − | == Közlekedés ==
| + | Znajduje się przy głównej drodze nr 68 i linii kolejowej Somogyszob-Balatonszentgyörgy<ref>Przewozy osób na linii kolejowej odbywać się będą od 13 grudnia 2009 r. W latach 2009/2010. była zawieszona ze względu na zmianę rozkładu.</ref>, 13 km od Nagyatád. |
| − | A [[68-as főút (Magyarország)|68-as főút]] és a {{vvr|37}}<ref>A vasútvonalon a személyszállítás [[2009]]. [[december 13.|december 13-tól]], a 2009/2010. évi menetrendváltástól szünetel.</ref> mentén fekszik, [[Nagyatád]]tól 13 km-re.
| |
| − | {{fő|Segesd megállóhely|Felsőbogátpuszta megállóhely}}
| |
| | | | |
| − | == Története == | + | == Historia == |
| − | | |
| − | Według wykopalisk była zamieszkana już w czasach celtyckich i rzymskich. Archeolodzy odkryli kilka celtyckich garnków w dobrym stanie. Odkopano setki rzymskich monet, udowadniając, że jest to mennica. Uważano, że Awarowie osiedlili się, ale dowody prawdopodobnie zaginęły w czasie podboju.
| |
| − | | |
| − | A feltárások szerint a [[kelták|kelta]], illetve a [[Római Birodalom|római kor]]ban már lakott volt. A régészek több jó állapotban levő kelta cserépedényt találtak. Több száz római kori pénzérmét tártak fel, ami azt bizonyítja, hogy pénzverő hely volt. Találgatások szerint letelepedtek az [[avarok]], de a [[honfoglalás]]kor valószínűleg elvesztek a bizonyítékok.
| |
| − | | |
| − | Kiedyś istniały dwie osady: Alsósegesd i Felsősegesd. Jego imię zostało po raz pierwszy wymienione w 1193 roku w formie Sequest, później Segest, również w formie Següsd. Była to królewska, królewska posiadłość, na czele której stał ispan. Zamek i miasto były siedzibą stałego dworu królowych, IV. Król Bela również przebywał tu kilka razy dłużej. W 1241, IV., Uciekając przed Tatarami do Dalmacji. Béla odpoczywał tutaj z żoną i synem Istvána. Najwcześniejszy klasztor franciszkanów w hrabstwie powstał tutaj w 1294 roku. Sighisoara utraciła przywileje miejskie w 1414 r., Ale jej znaczenie pozostało w XVI wieku: o czym świadczy fakt, że tureccy poborcy podatkowi wymienili 80 domów. Po wypędzeniu Turków stanowił własność rodziny Széchényi.
| |
| − | | |
| − | Régebben két település volt: ''Alsósegesd'' és ''Felsősegesd''. Nevét [[1193]]-ban említették először ''Sequest'' alakban írva, később ''Segest'', ''Següsd'' formában is szerepelt. Királyi, királynéi birtok volt, élén az ispánnal. A vár és a város a királynék állandó udvartartásának székhelye volt, maga [[IV. Béla magyar király|IV. Béla]] király is többször hosszabban időzött itt. [[1241]]-ben a [[tatárjárás|tatárok]] elől [[Dalmácia|Dalmáciába]] menekülő IV. Béla feleségével és [[V. István magyar király|István]] fiával itt pihent meg. A vármegye legkorábbi [[ferences rend|ferences]] kolostorát is itt alapították [[1294]]-ben. Segesd városi kiváltságait [[1414]]-ben elveszítette, de jelentősége a [[16. század]]ban is megmaradt: ezt bizonyítja, hogy a török adószedők 80 házat írtak össze. A [[A török kiűzése Magyarországról|törökök kiűzése]] után a [[Széchényi család]] birtoka volt.
| |
| − | | |
| − | Oświetlony kościół Sighisoara to doskonały znak drogowy dla osób poszukujących krajobrazu południowej Somogii. Centrum Inner Somogy o wielkiej tradycji historycznej samo w sobie odgrywa taką rolę w regionie, ponieważ odgrywa decydującą rolę gospodarczą i kulturową w zlewni Nagyatád. Opuszczając Böhönye, droga prowadzi przez zróżnicowany krajobraz do Sighisoara, dużej wioski o ponad tysiącletniej historii, której okolice kryją bogate zabytki dla ciekawskich turystów. Sięgają tu doliny potoków Rinya i stąd pochodzi Sighisoara-Rinya, która zasila Drawę. Istotną wartością przyrodniczą Segesd jest park zamkowy, a krajobraz otaczający wioskę urozmaicają trzy nachylone wzgórza.
| |
| | | | |
| − | Segesd kivilágított temploma kiváló útjelzője a dél-somogyi tájra igyekvőknek. Belső-Somogy nagy történelmi hagyományokkal rendelkező központja maga is ilyen szerepet tölt be a térségben, miután meghatározó gazdasági és kulturális szerepet tölt be Nagyatád vonzáskörzetében. Böhönyét elhagyva változatos tájon vezet az út Segesdre, erre a több mint ezeréves történelmi múlttal rendelkező nagyközségre, amelynek környéke pazar látnivalókat rejteget a kíváncsi turisták számára. Elérnek ide a Rinya patakok völgyei, és itt ered a Drávát tápláló Segesdi-Rinya. Segesd jelentős természetvédelmi értéke a kastélypark, a községet övező tájat pedig három lankás domb teszi változatossá.
| + | Według wykopalisk była zamieszkana już w czasach celtyckich i rzymskich. Archeolodzy odkryli kilka celtyckich naczyn w dobrym stanie. Odkopano setki rzymskich monet, udowadniając, że jest to mennica. Uważano, że osiedlili się tutaj Awarowie, ale dowody prawdopodobnie zaginęły w czasie podboju. |
| | | | |
| − | Runiczna tabliczka z nazwą miejscowości została zainaugurowana 4 czerwca 2011 roku. [4]
| + | Niegdyś istniały dwie osady: Alsósegesd i Felsősegesd. Nazwa została po raz pierwszy wymienione w 1193 roku w formie ''Sequest'', później ''Segest'', również w formie ''Següsd''. Była to królewska posiadłość, na czele której stał ''[[ispan]]''. Zamek i miasto były siedzibą stałego dworu królów. Wielokrotnie przebywał tutaj w 1241 roku król [[IV. Béla|Bela IV]], uciekając przed Tatarami do Dalmacji. Bela odpoczywał tutaj z żoną i synem [[István]]a. Najwcześniejszy klasztor franciszkanów w powiecie powstał tutaj w 1294 roku. Utraciła przywileje miejskie w 1414 r., ale jej znaczenie pozostało w XVI wieku: o czym świadczy fakt, że tureccy poborcy podatkowi wymieniali 80 domów. Po wypędzeniu Turków stanowił własność rodziny [[Széchényi]]. |
| | | | |
| − | 2011. június 4-én felavatták a település rovásos helynévtábláját.<ref>{{cite web |url=http://rovas.info/index.php/hu/hirek/78-tabla/692-trianon-tablaavatasok-oesszefoglalo |title=Trianon - táblaavatás összefoglaló |work=Rovás Info. |accessdate=2011-06-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141109145247/http://rovas.info/index.php/hu/hirek/78-tabla/692-trianon-tablaavatasok-oesszefoglalo# |archivedate=2014-11-09 }}</ref>
| + | Runiczna tabliczka z nazwą miejscowości została zainaugurowana 4 czerwca 2011 roku.<ref>''[https://web.archive.org/web/20141109145247/http://rovas.info/index.php/hu/hirek/78-tabla/692-trianon-tablaavatasok-oesszefoglalo# Trianon - táblaavatás összefoglaló]''. ''Rovás Info''. Zarachiwizowano z [http://rovas.info/index.php/hu/hirek/78-tabla/692-trianon-tablaavatasok-oesszefoglalo oryginału] 9 listopada 2014. [dostęp:2011-06-08].</ref> |
| − | | |
| − | == Historia ==
| |
| − | === Burmistrzowie ===
| |
| − | * 1990–1994: Dr. Mohr Tamás (független)<ref name="90önkvál">{{cite web |url=https://static.valasztas.hu/letoltesek/valasztasi_eredmenyek_1990-2019.tar |title=Segesd települési választás eredményei |date=1990 |accessdate=2020-02-21 |publisher=Nemzeti Választási Iroda |format=txt |language=magyar }}</ref>
| |
| − | * 1994–1998: Dr. Mohr Tamás (független)<ref name="94önkvál">{{cite web |url=https://valtor.valasztas.hu/valtort/jsp/teljkv.jsp?EA=11&MAZ=15&TAZ=171&W=4 |title=Segesd települési választás eredményei |date=1994-12-11 |accessdate=2020-01-31 |publisher=Országos Választási Iroda |format=html |language=magyar }}</ref>
| |
| − | * 1998–2002: Dr. Mohr Tamás (Somogyért Egyesület-[[Fidesz – Magyar Polgári Szövetség|Fidesz]])<ref name="98önkvál">{{cite web |url=https://valtor.valasztas.hu/valtort/jsp/teljkv.jsp?EA=16&MAZ=15&TAZ=172&W=4 |title=Segesd települési választás eredményei |date=1998-10-18 |accessdate=2020-03-15 |publisher=Országos Választási Iroda |format=html |language=magyar }}</ref>
| |
| − | * 2002–2006: Dr. Mohr Tamás (Somogyért Egyesület)<ref name="02önkvál">{{cite web |url=https://valtor.valasztas.hu/valtort/jsp/teljkv.jsp?EA=19&MAZ=15&TAZ=172&W=4 |title=Segesd települési választás eredményei |date=2002-10-20 |accessdate=2020-03-15 |publisher=Országos Választási Iroda |format=html |language=magyar }}</ref>
| |
| − | * 2006–2010: Bencze Imre (független)<ref name="06önkvál">{{cite web |url=https://valtor.valasztas.hu/valtort/jsp/teljkv.jsp?EA=25&MAZ=15&TAZ=172&W=4 |title=Segesd települési választás eredményei |date=2006-10-01 |accessdate=2020-03-15 |publisher=Országos Választási Iroda |format=html |language=magyar }}</ref>
| |
| − | * 2010–2014: Péntek László (független)<ref name="10önkvál">{{cite web |url=https://static.valasztas.hu/dyn/ov10/outroot/onktjk4/15/tjk15172.htm |title=Segesd települési választás eredményei |date=2010-10-03 |accessdate=2012-01-14 |publisher=Országos Választási Iroda |format=html |language=magyar }}</ref>
| |
| − | * 2014–2019: Péntek László (független)<ref name="14önkvál">{{cite web |url=https://static.valasztas.hu/dyn/onk14/szavossz/hu/M15/T172/tjk.html |title=Segesd települési választás eredményei |date=2014-10-12 |accessdate=2020-01-31 |publisher=Nemzeti Választási Iroda |format=html |language=magyar }}</ref>
| |
| − | * 2019-től: Péntek László (független)<ref name="19önkvál">{{cite web |url=https://www.valasztas.hu/telepules-adatlap_onk2019?_onknavigacio_WAR_nvinvrportlet_formDate=32503680000000&p_p_id=onknavigacio_WAR_nvinvrportlet&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_pos=1&p_p_col_count=5&_onknavigacio_WAR_nvinvrportlet_prpVlId=294&_onknavigacio_WAR_nvinvrportlet_prpVltId=687&_onknavigacio_WAR_nvinvrportlet_prpMegyeKod=15&_onknavigacio_WAR_nvinvrportlet_prpTelepulesKod=172&_onknavigacio_WAR_nvinvrportlet_settlement=Segesd |title=Segesd települési választás eredményei |date=2019-10-13 |accessdate=2020-01-31 |publisher=Nemzeti Választási Iroda |format=html |language=magyar}}</ref>
| |
| − | | |
| − | == Populacja ==
| |
| − | Zmiana populacji osady:
| |
| − | {{népességdiagram}}
| |
| − |
| |
| − | A 2011-es népszámlálás során a lakosok 93%-a magyarnak, 6,5% cigánynak, 0,2% németnek mondta magát (7% nem nyilatkozott; a kettős identitások miatt a végösszeg nagyobb lehet 100%-nál). A vallási megoszlás a következő volt: római katolikus 68,2%, református 5,8%, evangélikus 0,3%, felekezet nélküli 11,6% (13,5% nem nyilatkozott).<ref>[http://www.ksh.hu/apps/hntr.telepules?p_lang=HU&p_id=27368 Segesd] ''Helységnévtár''</ref>
| |
| − | == Nevezetességei ==
| |
| − | * A település gyönyörű látványossága az 1777-ben épült ferences templom és a kolostor, amelyben [[Dorfmeister István (festőművész, 1729–1797)|idősebb Dorfmeister István]] munkája is látható, a {{hány éve|1744}} éve épült kegykápolna és a fésűs beépítésű Felsőhegy. A kegykápolna a szent forrás mellé épült, ma is neves zarándokhely.
| |
| − | * A 19. században épült a [[Széchenyi-kastély (Segesd)|Széchenyi-kastély]]. Ma a kastélyban szociális otthon működik. Jelentős természetvédelmi érték a kastélypark.
| |
| − | * Árpád-házi Szent Margit Helytörténeti Múzeum és Könyvtár (egykori malom)
| |
| | | | |
| | == Galeria == | | == Galeria == |
| Linia 94: |
Linia 62: |
| | | | |
| | == Przypisy == | | == Przypisy == |
| − | {{izcori}} | + | {{izvori}} |
| | | | |
| − | == Więcej informácji == | + | == Więcej informacji == |
| | * [http://bucsujaras.hu/segesd/ Segesd búcsújáróhely] | | * [http://bucsujaras.hu/segesd/ Segesd búcsújáróhely] |
| − | * [http://jupiter.elte.hu/segesd/segesd.htm Segesdi vármaradványokról]{{Halott link|url=http://jupiter.elte.hu/segesd/segesd.htm |date=2019-10 }} | + | * [http://jupiter.elte.hu/segesd/segesd.htm Segesdi vármaradványokról] |
| | * [http://utazom.com/vendegvaro/segesd Segesd az utazom.com honlapján] | | * [http://utazom.com/vendegvaro/segesd Segesd az utazom.com honlapján] |
| | * [https://web.archive.org/web/20070930165035/http://www.szeporszag.hu/segesd.html Segesd a Szépországon] | | * [https://web.archive.org/web/20070930165035/http://www.szeporszag.hu/segesd.html Segesd a Szépországon] |
| | * [http://www.civertan.hu/legifoto/legifoto.php?page_level=1572 Légi felvételek Segesdről] | | * [http://www.civertan.hu/legifoto/legifoto.php?page_level=1572 Légi felvételek Segesdről] |
| − |
| |
| − | Powiązane artykuły
| |
| | | | |
| | [[Kategoria:Historia]] | | [[Kategoria:Historia]] |
| | [[Kategoria:Historia Węgier]] | | [[Kategoria:Historia Węgier]] |
| | [[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]] | | [[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]] |
