Jelena Jakšić: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 14: Linia 14:
 
  |-style="vertical-align:top;"
 
  |-style="vertical-align:top;"
 
  |
 
  |
−
{{Infobox royalty
 
−
| consort = yes
 
−
| name = Jelena Jakšić
 
−
| image =
 
−
| image_size =
 
−
| caption =
 
−
| title = Despotissa of Serbia
 
−
| succession =
 
−
| reign =
 
−
| coronation =
 
−
| spouses = [[Jovan Branković]]<br />[[Ivaniš Berislavić]]
 
−
| spouse-type =
 
−
| issue =
 
−
| house = [[Jakšić noble family]] (by birth)<br />[[Branković dynasty]] (by marriage)<br />[[Berislavić family of Graberje|Berislavić noble family]] (by marriage)
 
−
| father =
 
−
| mother =
 
−
| birth_date =  c. 1475
 
−
| birth_place =
 
−
| death_date = after 1529
 
−
| death_place =
 
−
| place of burial =}}
 
  
−
'''Jelena Jakšić''' ({{lang-sr-Cyrl|Јелена Јакшић}}; born c. 1475 - died after 1529) was titular [[Despotissa]] of [[Serbian Despotate|Serbia]], first by marriage with [[Jovan Branković]], who was titular [[Despot of Serbia]] from 1493 to 1502, and then by marriage with [[Ivaniš Berislavić]], who held the same title, from 1503 to 1514. Jelena's son (from the second marriage) [[Stefan Berislavić]] also held the title (''Despot of Serbia''), from 1520 to 1535.{{odn|Spremić|2004|str=445-446}}{{odn|Ćirković|2004|str=101, 116, 139}}
+
|
 +
{{Dynasta infobox
 +
|dynasta          = Jelena Jakšić
 +
|imiona            =
 +
|tytulatura        = Despotissa of Serbia
 +
|grafika          =
 +
|opis grafiki      =
 +
|herb              = CoatOfArmsOfJovanStefanovicBrankovic.png
 +
|opis herbu        = Herb dynastii [[Branković]]
 +
|faksymile        =
 +
|opis faksymile    =
 +
|dewiza            =
 +
 
 +
|1. tytuł          =
 +
|1. od            =
 +
|1. do            =
 +
|1. koronacja      =
 +
|1. poprzednik    =
 +
|1. następca      =
 +
 
 +
|dynastia          = [[Jakšić]] z urodzenia<br>[[Branković]] z małżeństwa<br>[[Berislavić]] z małżeństwa
 +
|gałąź            =
 +
|linia            =
 +
|pochodzenie      =
 +
|państwo          =
 +
|data urodzenia    = ok.1475
 +
|miejsce urodzenia =
 +
|data śmierci      = po 1529
 +
|miejsce śmierci  =
 +
|przyczyna śmierci =
 +
|miejsce spoczynku =
 +
|ojciec            =
 +
|matka            =
 +
|rodzeństwo        =
 +
|1. związek        = mąż
 +
|1. związek z      = [[Jovan Branković]]
 +
|1. związek od    =
 +
|1. związek do    =
 +
|1. dzieci        =
 +
 
 +
|2. związek        = mąż
 +
|2. związek z      = [[Ivaniš Berislavić]]
 +
|2. związek od    =
 +
|2. związek do    =
 +
|2. dzieci        =
 +
 
 +
|dokonania        =
 +
|odznaczenia      =
 +
|commons          =
 +
|wikiźródła        =
 +
|wikicytaty        =
 +
}}
 +
 
 +
Jelena Jakšić (serbska cyrylica: Jakелена šićакшић; ur. Ok. 1475 - zm. Po 1529) była tytularną Despotisą Serbii, najpierw przez małżeństwo z Jovanem Brankoviciem, który był tytularnym despotą Serbii od 1493 do 1502 roku, a następnie przez małżeństwo z Ivanišem Berislaviciem, który posiadał ten sam tytuł od 1503 do 1514 roku. Syn Jeleny (z drugiego małżeństwa) Stefan Berislavić również posiadał tytuł (Despota Serbii), od 1520 do 1535.{{odn|Spremić|2004|str=445-446}}{{odn|Ćirković|2004|str=101, 116, 139}}
 +
 
 +
'''Jelena Jakšić''' ({{lang-sr-Cyrl|Јелена Јакшић}}; born c. 1475 - died after 1529) was titular [[Despotissa]] of [[Serbian Despotate|Serbia]], first by marriage with [[Jovan Branković]], who was titular [[Despot of Serbia]] from 1493 to 1502, and then by marriage with [[Ivaniš Berislavić]], who held the same title, from 1503 to 1514. Jelena's son (from the second marriage) [[Stefan Berislavić]] also held the title (''Despot of Serbia''), from 1520 to 1535.
  
 
==Life==
 
==Life==
Linia 46: Linia 80:
  
 
W 1496 r. Jej szwagier Đorđe postanowił zrzec się wszystkich swoich tytułów i posiadłości na rzecz swojego brata Jovana, męża Jeleny. W tym samym czasie George złożył śluby zakonne, przyjmując imię Maxim. [4] Jovan pozostał jedynym despotą do 1502 roku, kiedy zmarł bez męskich włosów, a jego wdowa Jelena została z kilkoma pomniejszymi córkami, próbując zapewnić sobie spadek. [2]
 
W 1496 r. Jej szwagier Đorđe postanowił zrzec się wszystkich swoich tytułów i posiadłości na rzecz swojego brata Jovana, męża Jeleny. W tym samym czasie George złożył śluby zakonne, przyjmując imię Maxim. [4] Jovan pozostał jedynym despotą do 1502 roku, kiedy zmarł bez męskich włosów, a jego wdowa Jelena została z kilkoma pomniejszymi córkami, próbując zapewnić sobie spadek. [2]
−
Ikona z XVII wieku, przedstawiająca męża Jeleny Jovana Brankovića oraz jego matkę, ojca i brata
 
  
 
  In 1496, her brother in law Đorđe decided to relinquish all of his titles and possessions in favor his brother Jovan, Jelena's husband. In the same time, Đorđe took monastic vows, adopting the name ''Maksim'' (Максим).{{odn|Bataković|2005|str=101}} Jovan remained the sole despot until 1502, when he died, without male hairs, and his widow Jelena was left with several minor daughters, trying to secure their inheritance.{{odn|Spremić|2004|str=446}}
 
  In 1496, her brother in law Đorđe decided to relinquish all of his titles and possessions in favor his brother Jovan, Jelena's husband. In the same time, Đorđe took monastic vows, adopting the name ''Maksim'' (Максим).{{odn|Bataković|2005|str=101}} Jovan remained the sole despot until 1502, when he died, without male hairs, and his widow Jelena was left with several minor daughters, trying to secure their inheritance.{{odn|Spremić|2004|str=446}}
  
−
[[File:Saints Maksim, Angelina, Jovan and Stefan Branković, by Andreja Raičević.jpg|thumb|right|200px|Ikona z XVII wieku, przedstawiająca męża Jeleny [Jovana Brankovića] oraz jego matkę, ojca i brata]]
+
[[File:Saints Maksim, Angelina, Jovan and Stefan Branković, by Andreja Raičević.jpg|thumb|right|200px|Ikona z XVII wieku, przedstawiająca męża Jeleny [https://pl.wikipedia.org/wiki/Jovan_Brankovi%C4%87 Jovana Brankovića] oraz jego matkę, ojca i brata]]
  
 
W latach 1503–1504 węgierski król Władysław II (zm. 1516 r.) Postanowił ponownie poślubić Jelenę z Ivanišem Berislaviciem (zm. 1514), wybitnym szlachcicem z powiatu Požega, nadając mu tytuł Despota Serbii, a także przekazując mu ród Brankovićów. majątki. [5] [1] Jelena i Ivaniš mieli dwóch synów i dwie córki. Ivaniš zmarł w 1514 r., Gdy ich synowie byli jeszcze nieletni, a Jelena przejęła sprawy rodzinne do 1520 r., Kiedy to król węgierski Ludwik II (zm. 1526) mianował jej starszego syna Stefana Berislavića nowym tytularnym despotą Serbii. Zmarła jakiś czas po 1529 roku.
 
W latach 1503–1504 węgierski król Władysław II (zm. 1516 r.) Postanowił ponownie poślubić Jelenę z Ivanišem Berislaviciem (zm. 1514), wybitnym szlachcicem z powiatu Požega, nadając mu tytuł Despota Serbii, a także przekazując mu ród Brankovićów. majątki. [5] [1] Jelena i Ivaniš mieli dwóch synów i dwie córki. Ivaniš zmarł w 1514 r., Gdy ich synowie byli jeszcze nieletni, a Jelena przejęła sprawy rodzinne do 1520 r., Kiedy to król węgierski Ludwik II (zm. 1526) mianował jej starszego syna Stefana Berislavića nowym tytularnym despotą Serbii. Zmarła jakiś czas po 1529 roku.
  
 
  In 1503–1504, Hungarian king [[Vladislaus II of Hungary|Vladislaus II]] (d. 1516) decided to remarry Jelena to [[Ivaniš Berislavić]] (d. 1514), a prominent noble from the [[Požega County]], granting him the title ''Despot of Serbia'', and also transferring to him Branković family estates.{{odn|Jireček|1918|str=256}}{{odn|Krstić|2017|str=152}} Jelena and Ivaniš had two sons and two daughters. Ivaniš died in 1514, while their sons were still minors, and Jelena took charge of family affairs, until 1520, when Hungarian king [[Louis II of Hungary|Louis II]] (d. 1526) appointed her elder son [[Stefan Berislavić]] as new titular [[Despot of Serbia]].{{odn|Jireček|1918|str=257}} She died sometime after 1529.
 
  In 1503–1504, Hungarian king [[Vladislaus II of Hungary|Vladislaus II]] (d. 1516) decided to remarry Jelena to [[Ivaniš Berislavić]] (d. 1514), a prominent noble from the [[Požega County]], granting him the title ''Despot of Serbia'', and also transferring to him Branković family estates.{{odn|Jireček|1918|str=256}}{{odn|Krstić|2017|str=152}} Jelena and Ivaniš had two sons and two daughters. Ivaniš died in 1514, while their sons were still minors, and Jelena took charge of family affairs, until 1520, when Hungarian king [[Louis II of Hungary|Louis II]] (d. 1526) appointed her elder son [[Stefan Berislavić]] as new titular [[Despot of Serbia]].{{odn|Jireček|1918|str=257}} She died sometime after 1529.
 +
 +
 +
== Rodzina ==
 +
[[File:CoatOfArmsOfJovanStefanovicBrankovic.png|thumb|right|200px|Herb [[Brankovic dynastia]]]]
 +
 +
Od pierwszego małżeństwa, z [[Jovan Branković]] (zm. 1502), Jelena miała kilka córek: {{odn | Spremic | 2004 | str = 446}}
 +
 +
* Marija, mężatka Ferdynanda Frankopana z [[House of Frankopan]]
 +
* [[Elena Ecaterina Rareș | Jelena]], żonaty z [[Peter IV Rareş]], [[Lista władców Mołdawii | Książę]] z [[Mołdawii]]
 +
* Ana, żonaty z Fiodorem [[Sanguszko]], [[Marszałek | Marszałek]] z [[Wołyń]] {{odn | Wasilewski | 1963 | str = 117-124}}
 +
* Marija Magdalena, mężatka Iwana [[Wiśniowieckiego]], szlachcica z Wołynia {{odn | Wasilewski | 1963 | str = 117-124}}
 +
 +
Z drugiego małżeństwa, z [[Ivaniš Berislavić]] [(zm. 1514), Jelena miała również kilkoro dzieci:
 +
* [[Stefan Berislavić]] (zm. 1535), tytułowy despota Serbii
 +
* Djordje Berislavic (zm. Po 1527)
 +
* dwie córki (imiona nieznane)
 +
  
 
==Family==
 
==Family==
Linia 74: Linia 124:
  
 
==Przypisy==
 
==Przypisy==
−
{izvori}}
+
{{izvori}}
  
 
== Źródła ==
 
== Źródła ==

Wersja z 12:49, 1 lut 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku słowackim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku słowackim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

Jelena Jakšić

— Despotissa of Serbia —
Herb dynastii Branković
Herb dynastii Branković
Dane biograficzne
Dynastia Jakšić z urodzenia
Branković z małżeństwa
Berislavić z małżeństwa
Urodziny ok.1475
Śmierć po 1529
Mąż Jovan Branković
Mąż Ivaniš Berislavić

Jelena Jakšić (serbska cyrylica: Jakелена šićакшић; ur. Ok. 1475 - zm. Po 1529) była tytularną Despotisą Serbii, najpierw przez małżeństwo z Jovanem Brankoviciem, który był tytularnym despotą Serbii od 1493 do 1502 roku, a następnie przez małżeństwo z Ivanišem Berislaviciem, który posiadał ten sam tytuł od 1503 do 1514 roku. Syn Jeleny (z drugiego małżeństwa) Stefan Berislavić również posiadał tytuł (Despota Serbii), od 1520 do 1535.[1][2] 

Jelena Jakšić (Szablon:Lang-sr-Cyrl; born c. 1475 - died after 1529) was titular Despotissa of Serbia, first by marriage with Jovan Branković, who was titular Despot of Serbia from 1493 to 1502, and then by marriage with Ivaniš Berislavić, who held the same title, from 1503 to 1514. Jelena's son (from the second marriage) Stefan Berislavić also held the title (Despot of Serbia), from 1520 to 1535.

Life

Plik:Jaksic Coat of arms.png
Herb szlacheckiej rodziny Jakšić

Jelena była córką Stefana Jakšicia (zm. 1489 r.) Ze szlacheckiej rodziny Jakšić. Jej ojciec był jednym z najbardziej znanych serbskich szlachciców w Królestwie Węgier. [1] W 1486 r. Król węgierski Matthias Corvinus (zm. 1490) nadał tytuł Despoty Serbii Đorđe Brankovićowi, starszemu synowi Stefana Brankovića (zm. 1476), byłemu despocie Serbii (1458-1459). Wkrótce potem Jelena wyszła za mąż za młodszego brata Đorđe, Jovana Brankovicia. W 1493 roku Janowi nadano również tytuł, ponieważ w Królestwie Węgier było zwyczajem, że różne wyższe stanowiska zajmowali wspólnie dwaj urzędnicy. Kiedy jej mąż został tytularnym despotą, stała się despotą. Mieszkali w zamku Kupinik w hrabstwie Syrmia i mieli kilka córek. [2] [3] [4] 

Jelena was daughter of Stefan Jakšić (d. 1489), of the Jakšić noble family. Her father was one the most notable Serbian nobles in the Kingdom of Hungary.[3] In 1486, Hungarian king Matthias Corvinus (d. 1490) granted the title Despot of Serbia to Đorđe Branković, elder son of Stefan Branković (d. 1476), former Despot of Serbia (1458-1459). Soon after that, Jelena was married to Đorđe's younger brother Jovan Branković. In 1493, Jovan was also granted the title, as it was customary in the Kingdom of Hungary that various senior posts should be held jointly by two incumbents. When her husband became titular despot, she became despotissa. They lived at the castle Kupinik in the Syrmia County, and had several daughters.[1][2][4]

W 1496 r. Jej szwagier Đorđe postanowił zrzec się wszystkich swoich tytułów i posiadłości na rzecz swojego brata Jovana, męża Jeleny. W tym samym czasie George złożył śluby zakonne, przyjmując imię Maxim. [4] Jovan pozostał jedynym despotą do 1502 roku, kiedy zmarł bez męskich włosów, a jego wdowa Jelena została z kilkoma pomniejszymi córkami, próbując zapewnić sobie spadek. [2] 

In 1496, her brother in law Đorđe decided to relinquish all of his titles and possessions in favor his brother Jovan, Jelena's husband. In the same time, Đorđe took monastic vows, adopting the name Maksim (Максим).[4] Jovan remained the sole despot until 1502, when he died, without male hairs, and his widow Jelena was left with several minor daughters, trying to secure their inheritance.[1]
Plik:Saints Maksim, Angelina, Jovan and Stefan Branković, by Andreja Raičević.jpg
Ikona z XVII wieku, przedstawiająca męża Jeleny Jovana Brankovića oraz jego matkę, ojca i brata

W latach 1503–1504 węgierski król Władysław II (zm. 1516 r.) Postanowił ponownie poślubić Jelenę z Ivanišem Berislaviciem (zm. 1514), wybitnym szlachcicem z powiatu Požega, nadając mu tytuł Despota Serbii, a także przekazując mu ród Brankovićów. majątki. [5] [1] Jelena i Ivaniš mieli dwóch synów i dwie córki. Ivaniš zmarł w 1514 r., Gdy ich synowie byli jeszcze nieletni, a Jelena przejęła sprawy rodzinne do 1520 r., Kiedy to król węgierski Ludwik II (zm. 1526) mianował jej starszego syna Stefana Berislavića nowym tytularnym despotą Serbii. Zmarła jakiś czas po 1529 roku. 

In 1503–1504, Hungarian king Vladislaus II (d. 1516) decided to remarry Jelena to Ivaniš Berislavić (d. 1514), a prominent noble from the Požega County, granting him the title Despot of Serbia, and also transferring to him Branković family estates.[5][3] Jelena and Ivaniš had two sons and two daughters. Ivaniš died in 1514, while their sons were still minors, and Jelena took charge of family affairs, until 1520, when Hungarian king Louis II (d. 1526) appointed her elder son Stefan Berislavić as new titular Despot of Serbia.[5] She died sometime after 1529.


Rodzina

Plik:CoatOfArmsOfJovanStefanovicBrankovic.png
Herb Brankovic dynastia

Od pierwszego małżeństwa, z Jovan Branković (zm. 1502), Jelena miała kilka córek: [6]

Z drugiego małżeństwa, z Ivaniš Berislavić [(zm. 1514), Jelena miała również kilkoro dzieci:

  • Stefan Berislavić (zm. 1535), tytułowy despota Serbii
  • Djordje Berislavic (zm. Po 1527)
  • dwie córki (imiona nieznane)


Family

Plik:CoatOfArmsOfJovanStefanovicBrankovic.png
Coat of arms of the Branković dynasty

From her first marriage, with Jovan Branković (d. 1502), Jelena had several daughters:[1]

From her second marriage, with Ivaniš Berislavić (d. 1514), Jelena also had several children:

  • Stefan Berislavić (d. 1535), titular Despot of Serbia
  • Đorđe Berislavić (d. after 1527)
  • two daughters (names unknown)

Some researchers have suggested, after taking into account the dates of Jelena's marriages and also the dates of marriages of her daughters, that some of her daughters who are usually considered to be from her first marriage, might in fact be from her second marriage.[9]

Przypisy

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Spremić 2004 ↓.
  2. ↑ 2,0 2,1 Ćirković 2004 ↓.
  3. ↑ 3,0 3,1 Krstić 2017 ↓.
  4. ↑ 4,0 4,1 Bataković 2005 ↓.
  5. ↑ 5,0 5,1 Jireček 1918 ↓.
  6. ↑ Spremic 2004 ↓.
  7. ↑ 7,0 7,1 Wasilewski 1963 ↓.
  8. ↑ 8,0 8,1 Wasilewski 1963 ↓.
  9. ↑ Zabolotnaia 2010 ↓.

Źródła

  • Bataković, Dušan T., ed. (2005). Histoire du peuple serbe [Historia narodu serbskiego] (in French). Lausanne: L’Age d’Homme.
  • Ćirković, Sima (2004). The Serbs. Malden: Blackwell Publishing.
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Jelena_Jakšić&oldid=48360”