Szatmár: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 1: Linia 1:
[[Kategoria:1w]]
+
[[Kategoria:0]]
[[Kategoria:Strony importowane z węgierskiej Wikipedii]]
+
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
 
|strona  = https://hu.wikipedia.org/wiki/Szatm%C3%A1r_v%C3%A1rmegye
 
|strona  = https://hu.wikipedia.org/wiki/Szatm%C3%A1r_v%C3%A1rmegye
Linia 17: Linia 17:
 
[[Plik:Szatmár county administrative map.jpg|thumb|left|Mapa administracyjna komitatu Szatmár z 1910 r.]]
 
[[Plik:Szatmár county administrative map.jpg|thumb|left|Mapa administracyjna komitatu Szatmár z 1910 r.]]
  
'''Szatmár''' (rum. ''Satu Mare'') była jednostką administracyjną w środkowej części byłego Królestwa Węgier.
+
'''Szatmár vármegye''' (rum. ''Satu Mare'', słow. ''Satumarská župa'') był jednostką administracyjną w środkowej części byłego [[Królestwo|Królestwa Węgier]].
 
 
<small><small>'''Szatmár vármegye''' közigazgatási egység volt az egykori  [[Magyar Királyság]] [[Partium|középső részén]]. </small></small>
 
  
 
== Geografia ==
 
== Geografia ==
  
Hrabstwo jest równiną na zachodzie i wzgórzami na wschodzie. Wśród równin były mokradła i wzgórza bogate w wodę. Najważniejsze rzeki to Szamos, Lápos i Túr.
+
komitat jest równiną na zachodzie i wzgórzami na wschodzie. Wśród równin były mokradła i wzgórza bogate w wodę. Najważniejsze rzeki to Szamos, Lápos i Túr.
 
 
<small><small>A vármegye területe nyugaton síkság, keleten találhatóak dombságok. A síkságok között találhatóak voltak mocsárvidékek is, illetve dombságok vízben igen gazdagok. Legfontosabb folyói a [[Szamos]], a [[Lápos (folyó)|Lápos]] illetve a [[Túr]]. </small></small>
 
 
 
Graniczy z [[Bereg]], [[Ugocsa]] i [[Máramaros]] od północy, Szolnok-Doboka na wschodzie, Szolnok-Doboka, Szilágy i Bihar na południu i okręg Szabolcs na zachodzie.
 
  
<small><small>Északról [[Bereg vármegye|Bereg]], [[Ugocsa vármegye|Ugocsa]] és [[Máramaros vármegye|Máramaros]], keletről [[Szolnok-Doboka vármegye|Szolnok-Doboka]], délről [[Szolnok-Doboka vármegye|Szolnok-Doboka]], [[Szilágy vármegye|Szilágy]] és [[Bihar vármegye|Bihar]], nyugatról pedig [[Szabolcs vármegye]] határolta. </small></small>
+
Graniczył z komitatami: [[Bereg]], [[Ugocsa]] i [[Máramaros]] od północy, [[Szolnok-Doboka]] na wschodzie, [[Szolnok-Doboka]], [[Szilágy]] i [[Bihar]] na południu i [[Szabolcs]] na zachodzie.
  
 
|
 
|
Linia 52: Linia 46:
 
[[Kategoria:Komitaty Świętego Stefana]]
 
[[Kategoria:Komitaty Świętego Stefana]]
 
[[Kategoria:Historia]]
 
[[Kategoria:Historia]]
[[Kategoria:Historia Węgier]]
 
 
[[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Historia Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Historia Rumunii]]
 
[[Kategoria:Historia Rumunii]]

Wersja z 10:36, 4 lut 2021

Plik:Szatmár county administrative map.jpg
Mapa administracyjna komitatu Szatmár z 1910 r.

Szatmár vármegye (rum. Satu Mare, słow. Satumarská župa) był jednostką administracyjną w środkowej części byłego Królestwa Węgier.

Geografia

komitat jest równiną na zachodzie i wzgórzami na wschodzie. Wśród równin były mokradła i wzgórza bogate w wodę. Najważniejsze rzeki to Szamos, Lápos i Túr.

Graniczył z komitatami: Bereg, Ugocsa i Máramaros od północy, Szolnok-Doboka na wschodzie, Szolnok-Doboka, Szilágy i Bihar na południu i Szabolcs na zachodzie.

Komitat Szatmár
(1910)
Herb von Szatmár
Siedziba: Nagykároly
Powierzchnia: 6 287 km²
Ludność: 396 632[1]
Narodowości: 68 % Węgrzy
30 % Rumunowie
2 % Niemcy[2]
Utworzony: XI wiek
Zlikwidowany: 4.06.1920
(Traktat z Trianon)
Szatmár