Godján-hegység: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 1: Linia 1:
−
[[Kategoria:1w]]
+
[[Kategoria:1f]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
Linia 15: Linia 15:
 
  |
 
  |
  
−
{{Hegy infobox
+
[[Plik:Godeanu_(7).jpg|thumb|left|Połonina Borăscu po erozji alpejskiej]]
−
| név = Godján-hegység
+
[[Plik:Godeanu_(3).jpg|thumb|left|]]
−
| kép = Godeanu (9).jpg
 
−
| képaláírás =
 
−
| hegység = [[Déli-Kárpátok]]
 
−
| hely = [[Krassó-Szörény megye]], [[Gorj megye]]
 
−
| típus = kristályos
 
−
| terület = 330
 
−
| legmagasabb pont = [[Gugu]] (2291 m)
 
−
| térkép =
 
−
}}
 
  
−
Góry Godjan (rum. Munţii Godeanu) znajdują się w Karpatach Południowych, w pobliżu gór Retezat.
+
'''Godján-hegység''' (pol. ''Góry Godjan'', rum. ''Munţii Godeanu'') znajdują się w [[Déli-Kárpátok|Karpatach Południowych]], w pobliżu gór [[Retyezát-hegység|Retyezát]].
  
−
A '''Godján-hegység''' ([[román nyelv|románul]] ''Munţii Godeanu'') a [[Déli-Kárpátok]]ban helyezkedik el, a [[Retyezát-hegység]] közelében.
+
Najwyższym szczytem jest [[Gugu]] (2291 m). Przeważnie krystaliczne góry typu wapienia zajmują powierzchnię 330 km².
−
 
 
−
Najwyższym punktem gór jest Gugu (2291 m). Przeważnie krystaliczne góry typu wapienia zajmują powierzchnię 330 km².
 
−
 
 
−
A hegység legmagasabb pontja a Gugu (2291m). A főként kristályos mészkő típusú hegység 330 km²-en terül el.  
 
  
 
Doliny rzek i strumieni w górach są dość kamieniste i strome, co utrudnia wędrówki po okolicy.
 
Doliny rzek i strumieni w górach są dość kamieniste i strome, co utrudnia wędrówki po okolicy.
  
−
A folyók és patakok völgyei a hegységben meglehetősen sziklásak és meredekek, ami megnehezíti a túrázást a környéken.
+
== Klimat ==
  
−
W górach często występują surowe warunki pogodowe. Topnienie obfitej warstwy śniegu w okresie zimowym przedłuża się, a wiatr i mróz są nadal kluczowymi czynnikami ształtującymi krajobraz. Na niektórych stokach mogą również występować lawiny. Grubość warstwy śniegu nagromadzonej w dolinach może przekraczać 10 m.
+
W górach często występują surowe warunki pogodowe. Topnienie obfitej warstwy śniegu w okresie zimowym przedłuża się, a wiatr i mróz są nadal kluczowymi czynnikami kształtującymi krajobraz. Na niektórych stokach mogą również występować lawiny. Grubość warstwy śniegu nagromadzonej w dolinach może przekraczać 10 m.
  
−
A hegységben gyakoriak a zord időjárási körülmények. A tél során bőségesen lehulló hóréteg olvadása sokág elhúzódik, emellett a szél és a fagy jelenleg is kiemelten fontos tényezője a táj formálásának. Egyes lejtőkön előfordulhatnak lavinák is. A völgyekben felhalmozódott hóréteg vastagsága több 10m is lehet.
 
  
−
Główny grzbiet i doliny gór zostały również ukształtowane przez topniejący lód, a lodowce pozostawiły za sobą wiele poziomów morza.
+
Główny grzbiet i doliny gór zostały również ukształtowane przez topniejący lód, a lodowce pozostawiły za sobą wiele '''poziomów morza'''. '''a gleccserek számos tengerszemet hagytak maguk után.'''
  
−
A hegység főgerincét, völgyeit is jégolvadás alakította, a gleccserek számos tengerszemet hagytak maguk után.
+
== Działalność ludzka ==
  
−
W przeszłości ludy zamieszkujące górę wypasały duże ilości owiec w górach Godjan. Działalność ta na przestrzeni wieków przekształciła strukturalnie powierzchnię gór, których ślady można zobaczyć do dziś. Wypas jest teraz ograniczony w rezerwacie przyrody Szablon: Karpaty Południowe Szablon: Csonk-hegy
+
W przeszłości ludy zamieszkujące górę wypasały duże ilości owiec w górach Godjan. Działalność ta na przestrzeni wieków przekształciła strukturalnie powierzchnię gór, których ślady można zobaczyć do dziś. Wypas jest teraz ograniczony w rezerwacie przyrody
  
−
  Régebben a hegyet benépesítő népek nagy számban legeltettek birkákat szerte a Godján-hegység területén. Ez a tevékenység az évszázadok alatt szerkezetileg átalakította a hegység felszínét, melynek a nyomai ma is láthatók. A természetvédelmi területen ma már korlátozzák a legeltetést is.
+
|
 +
{{Region infobox
 +
  |nazwa=Godján-hegység (węg.)<br><small>Góry Godjan (pol.)<br>Munţii Godeanu (rum.)</small>
 +
|obrazek=Godeanu (9).jpg
 +
|opis_obrazka=
 +
|mapa =
 +
|opis_mapy =
 +
|megaregion=[[Region Karpacki]]
 +
|prowincja=[[Karpaty Południowe]]
 +
|podprowincja=
 +
|makroregion=
 +
|mezoregion=
 +
|mikroregion=
 +
|jednostki='''[[Rumunia]]'''<br />- [[okręg Caraș-Severin]]<br />- [[okręg Gorj]]
 +
}}
 +
{{Hegy infobox
 +
| név =
 +
| kép =
 +
| képaláírás =
 +
| hegység = [[Déli-Kárpátok]]
 +
| hely = [[Krassó-Szörény megye]]<br>[[Gorj megye]]
 +
| típus = krystaliczny
 +
| terület = 330
 +
| legmagasabb pont = [[Gugu]] (2291 m)
 +
| térkép =
 +
}}
 +
{{Infobox vrch
 +
| názov            = Lokalizacja
 +
| zemepisná šírka  = 45.25
 +
| zemepisná dĺžka  = 22.6667
 +
| lokátor          = Románia-reliéf
 +
| commons          =
 +
| poznámka          =
 +
| popis.mapy        =
 +
| popis.mapy1      =
 +
| lokátor1          =
 +
}}
 +
|}
  
−
{{SORTUJ:góry, Godján}}
+
{{SORTUJ:Góry, Godján}}
  
 
[[Kategoria:Déli-Kárpátok]]
 
[[Kategoria:Déli-Kárpátok]]

Wersja z 09:35, 14 lut 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Plik:Godeanu (7).jpg
Połonina Borăscu po erozji alpejskiej
Plik:Godeanu (3).jpg

Godján-hegység (pol. Góry Godjan, rum. Munţii Godeanu) znajdują się w Karpatach Południowych, w pobliżu gór Retyezát.

Najwyższym szczytem jest Gugu (2291 m). Przeważnie krystaliczne góry typu wapienia zajmują powierzchnię 330 km².

Doliny rzek i strumieni w górach są dość kamieniste i strome, co utrudnia wędrówki po okolicy.

Klimat

W górach często występują surowe warunki pogodowe. Topnienie obfitej warstwy śniegu w okresie zimowym przedłuża się, a wiatr i mróz są nadal kluczowymi czynnikami kształtującymi krajobraz. Na niektórych stokach mogą również występować lawiny. Grubość warstwy śniegu nagromadzonej w dolinach może przekraczać 10 m.


Główny grzbiet i doliny gór zostały również ukształtowane przez topniejący lód, a lodowce pozostawiły za sobą wiele poziomów morza. a gleccserek számos tengerszemet hagytak maguk után.

Działalność ludzka

W przeszłości ludy zamieszkujące górę wypasały duże ilości owiec w górach Godjan. Działalność ta na przestrzeni wieków przekształciła strukturalnie powierzchnię gór, których ślady można zobaczyć do dziś. Wypas jest teraz ograniczony w rezerwacie przyrody

Godján-hegység (węg.)
Góry Godjan (pol.)
Munţii Godeanu (rum.)

Plik:Godeanu (9).jpg
Megaregion Region Karpacki
Prowincja Karpaty Południowe
Zajmowane
jednostki
administracyjne 		Rumunia
- okręg Caraș-Severin
- okręg Gorj
'
Miejsce Krassó-Szörény megye
Gorj megye
Góry Déli-Kárpátok
Najwyższy punkt Gugu (2291 m)
Rodzaj krystaliczny
Powierzchnia330 km²
Lokalizacja
Góry
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Godján-hegység&oldid=49956”