Prahova (folyó): Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
 
(Nie pokazano 7 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
−
[[Kategoria:3w]]
+
[[Kategoria:0]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
 
|strona  = https://hu.wikipedia.org/wiki/Prahova_(foly%C3%B3)
 
|strona  = https://hu.wikipedia.org/wiki/Prahova_(foly%C3%B3)
−
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prahova_(foly%C3%B3)&action=history
+
|autorzy = https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Prahova_(foly%C3%B3)&action=history
 
|nota    = węgierski
 
|nota    = węgierski
 
}}
 
}}
Linia 15: Linia 15:
 
  |
 
  |
  
−
{{Folyó infobox
+
'''Prahova''' to rzeka [[Havasalföld]] (''Wołoszczyzny''), która wypływa z [[Déli-Kárpátok]] (''Karpat Południowych'', w [[Bucsecs-hegység]] (''górach Bucegi'') i wpada do rzeki Ialomița w pobliżu wioski Adâncata. Ma 183 km długości, z czego 6 km znajduje się w okręgu [[Brassó]] (''braszowskim''), 161 km w okręgu Prahova i 16 km w okręgu Ilfov.
−
|név = Prahova
+
 
−
|kép=RaulPrahova.JPG
+
== Dopływy ==
−
|képaláírás=A Prahova a torkolat közelében
+
 
−
|hossz=183
+
Największe dopływy: Doftana, Teleajen, Cricovul Sărat.  
−
|forrásszint=
 
−
|vízhozam=28,3
 
−
|terület=3 470
 
−
|forrás=[[Bucsecs-hegység]]
 
−
|torkolat=[[Ialomița (folyó)|Ialomița]], [[Adâncata (Ialomiţa megye)|Adâncata]] mellett
 
−
|országok={{Románia}}
 
−
| térkép = Raul Prahova.png
 
−
}}
 
  
−
Prahova to rzeka w Highlands, która pochodzi z Karpat Południowych, w Górach Bucegi i wpada do rzeki Ialomița w pobliżu wioski Adâncata. Ma 183 km długości, z czego 6 km znajduje się w powiecie braszowskim, 161 km w powiecie Prahova i 16 km w powiecie Ilfov. Największe dopływy: Doftana, Teleajen, Cricovul Sărat. Miasta na trasie: Predeal, Azuga, Bușteni, Sinaia, Comarnic, Breaza, Câmpina.
+
== Miasta ==
  
−
A '''Prahova''' egy [[havasalföld]]i [[folyó]], amely a [[Déli-Kárpátok]]ban, a [[Bucsecs-hegység]]ben ered, és [[Adâncata (Ialomiţa megye)|Adâncata]] község közelében ömlik a [[Ialomița (folyó)|Ialomița]] folyóba. 183 km hosszú, ebből 6 km található [[Brassó megye]], 161 km [[Prahova megye]] és 16 km [[Ilfov megye]] területén. Legnagyobb mellékfolyói: [[Doftana]], [[Teleajen]], [[Cricovul Sărat]]. Folyása útvonalába eső városok: [[Predeál]], [[Azuga]], [[Bușteni]], [[Sinaia]], [[Comarnic]], [[Breaza]], [[Câmpina]].
+
Miasta na trasie: [[Predeál]], [[Azuga]], [[Bușteni]], [[Sinaia]], [[Comarnic]], [[Breaza]], [[Câmpina]].
  
−
Dolina Prahova jest również bardzo ważna z punktu widzenia turystyki i transportu; ponadto jest to najkrótsza trasa między Bukaresztem a Siedmiogrodu i przebiega tu główna droga DN1.
+
Dolina Prahova jest również bardzo ważna z punktu widzenia turystyki i transportu; ponadto jest to najkrótsza trasa między Bukaresztem a [[Siedmiogrod]]em i przebiega tu główna droga DN1.
  
−
A [[Prahova-völgy|Prahova völgye]] turisztikai és közlekedési szempontból is igen jelentős; emellett a legrövidebb útvonal [[Bukarest]] és [[Erdély]] között, és itt halad az [[DN1-es főút (Románia)|DN1-es főút]].
+
|
 +
{{Geobox | River
 +
<!-- *** Heading *** -->
 +
| name              = Prahova (węg.)<br><small>Prahova (pol.)<br>Prahova (rum.)</small>
 +
| other_name        =
 +
| category          = rzeka
 +
<!-- *** Image *** -->
 +
| image              = RaulPrahova.JPG
 +
| image_caption      = Prahova w pobliżu ujścia rzeki
 +
<!-- *** Name *** -->
 +
| etymology          =
 +
| nickname          =
 +
<!-- *** Country etc. *** -->
 +
| country            = Rumunia
 +
| country_flag      = 1
 +
| state              =
 +
| region            = Wołoszczyzna
 +
| district          = Brașov<br>Prahova<br>Ialomița
 +
| commune            =
 +
| municipality      = Bușteni<br>Sinaia<br>Comarnic<br>Breaza<br>Câmpina
 +
<!-- *** Family *** -->
 +
| parent            =
 +
| tributary_left    = Doftana<br>Teleajen<br>Cricovul Sărat
 +
| tributary_left1    =
 +
| tributary_left2    =
 +
| tributary_left3    =
 +
| tributary_right    =
 +
| tributary_right1  =
 +
| tributary_right2  =
 +
| tributary_right3  =
 +
| city              =
 +
| landmark          =
 +
<!-- *** Locations *** -->
 +
| source            = Bucsecs-hegység
 +
| source_location    = Predeal
 +
| source_region      =
 +
| source_elevation  = 1037
 +
| source_lat_d      = 44° 42′ 32″″
 +
| source_long_d      = 26° 28′ 47″
 +
| source1            =
 +
| source1_location  =
 +
| source1_region    =
 +
| mouth              = [[Ialomița (folyó)|Ialomița]]
 +
| mouth_location    = obok wsi [[Adâncata (Ialomiţa megye)|Adâncata]]  
 +
| mouth_elevation    = 63
 +
| mouth_lat_d        = 47.927
 +
| mouth_long_d      = 18.003
 +
<!-- *** Dimensions *** -->
 +
| length            = 183
 +
| width              =
 +
| depth              = 974
 +
| watershed          = 3470
 +
| discharge          = 8.3
 +
| discharge_location =
 +
| discharge_max      =
 +
| discharge_min      =
 +
<!-- *** Free fields *** -->
 +
| free              =
 +
<!-- *** Maps *** -->
 +
| map                = Raul_Prahova.png
 +
| map_background    =
 +
| map_caption        =
 +
| map_locator        =
 +
<!-- *** Websites *** -->
 +
| commons            = Little Danube
 +
| statistics        =
 +
| website            =
 +
<!-- *** Footnotes *** -->
 +
| footnotes          =
 +
}}
 +
|}
  
−
[[Kategória:Románia folyói]]
+
[[Kategoria:Geografia]]
 +
[[Kategoria:Siedmiogród]]
 +
[[Kategoria:Rzeki]]
 +
[[Kategoria:Rzeki Rumunii]]
 +
[[Kategoria:Rzeki Siedmiogrodu]]

Aktualna wersja na dzień 11:06, 1 mar 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

Prahova to rzeka Havasalföld (Wołoszczyzny), która wypływa z Déli-Kárpátok (Karpat Południowych, w Bucsecs-hegység (górach Bucegi) i wpada do rzeki Ialomița w pobliżu wioski Adâncata. Ma 183 km długości, z czego 6 km znajduje się w okręgu Brassó (braszowskim), 161 km w okręgu Prahova i 16 km w okręgu Ilfov.

Dopływy

Największe dopływy: Doftana, Teleajen, Cricovul Sărat.

Miasta

Miasta na trasie: Predeál, Azuga, Bușteni, Sinaia, Comarnic, Breaza, Câmpina.

Dolina Prahova jest również bardzo ważna z punktu widzenia turystyki i transportu; ponadto jest to najkrótsza trasa między Bukaresztem a Siedmiogrodem i przebiega tu główna droga DN1.

Prahova (węg.)
Prahova (pol.)
Prahova (rum.)
rzeka
Prahova w pobliżu ujścia rzeki
Państwo Rumunia Rumunia
Región Wołoszczyzna
Okręg Brașov
Prahova
Ialomița
Miejscowość Bușteni
Sinaia
Comarnic
Breaza
Câmpina
Dopływy
 - lewostronne Doftana
Teleajen
Cricovul Sărat
Źródło Bucsecs-hegység
 - lokalizacja Predeal
 - wysokość 1037 m
Ujście Ialomița
 - lokalizacja obok wsi Adâncata
 - wysokość 63 m
Długość 183 km
Hĺbka 974 m
Dorzecze 3470 km² (347 000 ha)
Pływ
 - średni 8,3 m³/s
Wikimedia Commons: Little Danube
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Prahova_(folyó)&oldid=51079”