Książęta Slawonii: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "Kategoria:1księstwo Kategoria:Strony skompilowane Kategoria:Strony importowane z angielskiej Wikipedii Kategoria:Strony importowane z chorwackiej Wikipedi...")
 
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej")
 
(Nie pokazano 15 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
−
[[Kategoria:1księstwo]]
+
[[Kategoria:0]]
 
[[Kategoria:Strony skompilowane]]
 
[[Kategoria:Strony skompilowane]]
−
[[Kategoria:Strony importowane z angielskiej Wikipedii]]
+
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
−
[[Kategoria:Strony importowane z chorwackiej Wikipedii]]
+
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z chorwackiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Duke_of_Slavonia
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Duke_of_Slavonia
Linia 13: Linia 13:
 
|nota    = chorwacki
 
|nota    = chorwacki
 
}}
 
}}
−
 
−
[[IV. Béla]]
 
−
 
−
[[Koloman Halicki]]
 
−
 
−
[[Ivan I. Babonić]] ?
 
−
 
−
[[István herceg]]
 
−
 
−
[[Álmos]]
 
  
 
{|
 
{|
Linia 32: Linia 22:
 
  |
 
  |
  
−
'''Książę Slawonii''' (chor. ''slavonski herceg''; łac. ''dux Slavoniae''), a także '''Książę Dalmacji i Chorwacji''' (chor. ''herceg Hrvatske i Dalmacije'', łac. ''dux Dalmatiae et Croatiae''), a czasem '''''Książę „Całej Slawonii”, Dalmacja i Chorwacja''''' <ref>Tomašić 2010, s. 91.</ref> był tytułem szlacheckim przyznanym kilka razy w XIII i XIV wieku, głównie krewnym monarchów węgierskich lub innych szlachciców. Tytuł księcia oznaczał większą władzę niż tytuł [[Ban Slawonii|bana Slawonii]] lub [[Ban Chorwacji|bana Chorwacji]]. <ref>Ferdo., Šišić (2004). ''Povijest Hrvata : pregled povijesti hrvatskoga naroda''. Split: Marjan tisak. s. 202. ISBN 9532141979. OCLC 448074329.</ref>
+
'''Książę Slawonii''' (chor. ''slavonski herceg''; łac. ''dux Slavoniae''), a także '''Książę Dalmacji i Chorwacji''' (chor. ''herceg Hrvatske i Dalmacije'', łac. ''dux Dalmatiae et Croatiae''), a czasem '''''Książę „Całej Slawonii”, Dalmacji i Chorwacji''''' <ref>Tomašić 2010, s. 91.</ref> był tytułem szlacheckim przyznanym kilka razy w XIII i XIV wieku, głównie krewnym monarchów węgierskich lub innych szlachciców. Tytuł księcia oznaczał większą władzę niż tytuł [[Ban Slawonii|bana Slawonii]] lub [[Ban Chorwacji|bana Chorwacji]]. <ref>Ferdo., Šišić (2004). ''Povijest Hrvata : pregled povijesti hrvatskoga naroda''. Split: Marjan tisak. s. 202. ISBN 9532141979. OCLC 448074329.</ref>
−
 
 
−
<small><small><small><small>The '''Duke of [[Slavonia]]''' ({{lang-hr|slavonski herceg}}; {{lang-la|dux Slavoniae}}), also '''Duke of Dalmatia and Croatia''' ({{lang-hr|herceg Hrvatske i Dalmacije}}; {{lang-la|dux Dalmatiae et Croatiae}}){{sfn|Tomašić|2010|p=91}} and sometimes '''Duke of "Whole Slavonia", Dalmatia and Croatia''' ({{lang-hr|herceg cijele Slavonije, Hrvatske i Dalmacije}}; {{lang-la|dux totius Sclavoniae, Croatiae et Dalmatiae}})<ref>{{Cite book|title=Povijest Hrvata : pregled povijesti hrvatskoga naroda|last=Ferdo.|first=Šišić|date=2004|publisher=Marjan tisak|isbn=9532141979|location=Split|pages=202|oclc=448074329}}</ref> was a title of [[Nobility in the Kingdom of Hungary|nobility]] granted several times in the 13th and 14th centuries, mainly to relatives of [[King of Hungary|Hungarian monarchs]] or other noblemen.{{sfn|Makk|1994|p=261}} The title of duke signified a more extensive power than that of the [[Ban of Slavonia]] or [[Ban of Croatia]].<ref name="Dvornik1962">{{cite book|author=Francis Dvornik|title=The Slavs in European History and Civilization|url=https://books.google.com/books?id=LACpYP-g1y8C&pg=PA137|year=1962|publisher=Rutgers University Press|isbn=978-0-8135-0799-6|pages=137–}}</ref> </small></small></small></small>
 
  
 
== Lista książąt ==
 
== Lista książąt ==
Linia 125: Linia 113:
 
|-
 
|-
 
|(1280-1283)
 
|(1280-1283)
−
|Elizabeta  
+
|[[Kun Erzsébet|Erzsébet]] / Elizabeta  
 
|
 
|
 
|
 
|
Linia 142: Linia 130:
  
 
|-
 
|-
−
|(1353-1354)
+
|(1316-1322)
−
|[[Stefan Andegaweński|István]] / [[Stjepan Anžuvinac]]
+
|[[Ivan I. Babonić]]
 
|
 
|
 
|
 
|
  
 
|-
 
|-
−
|(1371-1376)
+
|(1353-1354)
−
|[[II. Károly]] / [[Karlo Drački]] (1369.-1376.)
+
|[[Stefan Andegaweński|István]] / [[Stjepan Anžuvinac]]
 
|
 
|
 
|
 
|
  
 
|-
 
|-
−
|(1354.-1356.)
+
|(1354-1356)
−
|Margareta  
+
|[[Margarete von Bayern]] / Margareta  
−
|
 
 
|
 
|
 +
|jako regentka w imieniu syna [[Jan Andegaweński|Jánosa]]
  
 
|-
 
|-
 
|(1354-1356)
 
|(1354-1356)
−
|[[Jan Andegaweński|János]] /  Ivan Anžuvinac (1356.-1360.)
+
|[[Jan Andegaweński|János]] /  Ivan Anžuvinac (1356-1360)
 
|
 
|
 
|ze swoja matką [[Małgorzata Bawarska|Małgorzatą Bawarską]]
 
|ze swoja matką [[Małgorzata Bawarska|Małgorzatą Bawarską]]
 +
 +
|-
 +
|(1371-1376)
 +
|[[II. Károly]] / [[Karlo Drački]] (1369-1376)
 +
|
 +
|
  
 
|-
 
|-
 
|(1490-1494)
 
|(1490-1494)
−
|[[Corvin János]] / [[Ivaniš Korvin]] (1490.-1497.)
+
|[[Corvin János]] / [[Ivaniš Korvin]] (1490-1497)
 
|
 
|
 
|
 
|

Aktualna wersja na dzień 15:33, 7 mar 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Strona Autorzy Nota
[3] [4] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku chorwackim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku chorwackim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

Książę Slawonii (chor. slavonski herceg; łac. dux Slavoniae), a także Książę Dalmacji i Chorwacji (chor. herceg Hrvatske i Dalmacije, łac. dux Dalmatiae et Croatiae), a czasem Książę „Całej Slawonii”, Dalmacji i Chorwacji [1] był tytułem szlacheckim przyznanym kilka razy w XIII i XIV wieku, głównie krewnym monarchów węgierskich lub innych szlachciców. Tytuł księcia oznaczał większą władzę niż tytuł bana Slawonii lub bana Chorwacji. [2]

Lista książąt

Data Osoba Monarcha Uwagi
(1084-1095) Álmos
(1147-1162) III. István / Stjepan (III.) Arpadović
(1162-1172) III. Béla / Bela (III.) Arpadović
(1194-1196) Imre / Emerik Arpadović
(1198-1204) II. András / Andrija (II.) Arpadović
(1220-1226) IV. Béla / Bela (IV.) Arpadović
(1226-1241) Koloman Halicki / Koloman Arpadović
(1241-1245) Türje Dénes / Dioniz
(1245-1257) V. István / Stjepan (V.) Arpadović
(1260-1269) Bela / Bela Arpadović
(1270-1272) IV. László / Ladislav Arpadović
(1274-1278) András / Andrija Arpadović
(1278-1290) III. András /
(1280-1283) Erzsébet / Elizabeta
(1290-1300) Tomasina Morosini / Tomasina Morosini
(1300-1301) Albertino Morosini / Albertin Morosini
(1316-1322) Ivan I. Babonić
(1353-1354) István / Stjepan Anžuvinac
(1354-1356) Margarete von Bayern / Margareta jako regentka w imieniu syna Jánosa
(1354-1356) János / Ivan Anžuvinac (1356-1360) ze swoja matką Małgorzatą Bawarską
(1371-1376) II. Károly / Karlo Drački (1369-1376)
(1490-1494) Corvin János / Ivaniš Korvin (1490-1497)

Zobacz także

Przypisy

  1. ↑ Tomašić 2010, s. 91.
  2. ↑ Ferdo., Šišić (2004). Povijest Hrvata : pregled povijesti hrvatskoga naroda. Split: Marjan tisak. s. 202. ISBN 9532141979. OCLC 448074329.

Źródła

  • Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3.
  • Makk, Ferenc (1994). "Hercegség [Duchy]". In Kristó, Gyula; Engel, Pál; Makk, Ferenc (eds.). Korai magyar történeti lexikon (9-14. század) [Encyklopedia wczesnej historii Węgier (IX-XIV wiek)] (po węgiersku). Akadémiai Kiadó. s. 261. ISBN 963-05-6722-9.
  • Tomašić, Nikola (2010). Pacta Conventa. Feniks knjiga d.o.o. ISBN 978-953-7710-02-6.
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Książęta_Slawonii&oldid=51812”