Perényi Péter: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej")
 
(Nie pokazano 9 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
[[Kategoria:50procent]]
+
[[Kategoria:0]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9ter_Per%C3%A9nyi
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9ter_Per%C3%A9nyi
Linia 15: Linia 16:
  
 
{{Redoslijed|
 
{{Redoslijed|
|poprzednik        = <small>1. </small>[[Treutel Miklós]]<br><small>2. </small>[[Kórógyi I. István]]
+
|poprzednik        = <small>1. </small>[[Treutel I. Miklós]]<br><small>2. </small>[[Kórógyi I. István]]
 
|gl_članak_funkcija = [[Ban Maczwy]]<br>(1397)
 
|gl_članak_funkcija = [[Ban Maczwy]]<br>(1397)
 
|współrządzący      = <small>1. </small>[[Maróti János]]<br><small>2. </small>[[Bebek Ferenc]]
 
|współrządzący      = <small>1. </small>[[Maróti János]]<br><small>2. </small>[[Bebek Ferenc]]
Linia 51: Linia 52:
 
|}
 
|}
  
Péter Perényi de Nagyida (zm. Około 1423 r.), Syn Szymona z pereńskiego oddziału rodu Šubić, był głową (lub ispán) hrabstwa Temes od końca XIV wieku do początku XV wieku. Dowodził także fortecą Golubac w 1391 r. Służył jako sędzia królewski w latach 1415–1423.
+
'''Perényi Péter''' ''de Nagyida'' (pol. ''Piotr Perényi'') (*&nbsp;nieznana, † ok.1423), węgierski szlachcic chorwackiego pochodzenia, syn Szymona z gałęzi [[Perényi]] rodu [[Šubić]], [[ispán]] komitatu [[Temes]] od końca XIV wieku do początku XV wieku. Komendant fortecy Galambóc vára (chor. Golubac) w 1391 r. Służył jako [[sędzia królewski]] w latach 1415–1423.
  
<small>'''Péter Perényi de Nagyida''' (d. around 1423), son of Simon of the Perényi branch of the [[Šubić]] clan<!-- and Katalin N.?  Or Erzsebet? -->, was the head (or ''[[ispán]]'') of [[Temes County]] from the end of the 14th century into the start of the 15th century. He also commanded [[Golubac fortress]] in 1391. He served as [[judge royal]] between 1415 and 1423. </small>
+
Dwukrotnie żonaty, najpierw z Julianną N., z którą miał dwóch synów, Szymona i Jana, a następnie z Anną Széchy ''de Felsõlendva'' (obecnie Grad, Słowenia), która dała mu kolejnego syna, Mikołaja.
 
 
Dwukrotnie ożenił się, najpierw z Julianną N., z którą mieli dwóch synów, Simonem i Jánosem, a następnie z Anną Széchy de Upper Lendava (obecnie Grad, Słowenia), która dała mu kolejnego syna, Mikołaja.
 
 
 
<small>He married twice, first to Julianna N., with whom he had two sons, Simon and János, and second to Anna Széchy de Felsõlendva (now [[Grad, Slovenia]]), who gave him another son, Miklós. </small>
 
 
 
==Przypisy==
 
{{izvori}}
 
  
 
==Źródła==
 
==Źródła==
Linia 67: Linia 61:
 
|
 
|
 
{{Urzędnik infobox
 
{{Urzędnik infobox
  |urzędnik          = Perényi Péter
+
  |urzędnik          = Perényi Péter (węg.)<br>Piotr Perényi (pol.)
 
  |imiona            =  
 
  |imiona            =  
  |tytulatura        = Przywódca Seklerów<br>Sędzia królewski<br>[[Ispán|Count]] komitatu [[Temes]]
+
  |tytulatura        = [[Przywódca Seklerów]]<br>Sędzia królewski<br>[[Ispán Temes]]
 
  |grafika          =  
 
  |grafika          =  
 
  |opis grafiki      =  
 
  |opis grafiki      =  
Linia 78: Linia 72:
 
  |dewiza            =  
 
  |dewiza            =  
 
  |1. tytuł          = [[Przywódca Seklerów]]
 
  |1. tytuł          = [[Przywódca Seklerów]]
  |1. od            = <small>(1) </small>1397, <small>(2) </small>1401
+
  |1. od            = ''':''' <small>(1) </small>1397, <small>(2) </small>1401
  |1. do            = <small>(1) </small>1398, <small>(2) </small>1401
+
  |1. do            = ''':''' <small>(1) </small>1398, <small>(2) </small>1401
 
  |1. powołanie      =  
 
  |1. powołanie      =  
 
  |1. poprzednik    = <small>1. </small>[[Bebek III. Ferenc]]<br><small>2. </small>[[Maróti János]]
 
  |1. poprzednik    = <small>1. </small>[[Bebek III. Ferenc]]<br><small>2. </small>[[Maróti János]]
Linia 124: Linia 118:
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}
 
'''??? [[Kategoria:Bans of Macsó]]'''
 
  
 
{{SORTUJ:Perenyi, Peter}}
 
{{SORTUJ:Perenyi, Peter}}
  
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
+
[[Kategoria:Perényi]]
[[Kategoria:Rody]]
+
[[Kategoria:Ród]]
[[Kategoria:Ród Perényi]]
+
[[Kategoria:Banowie Maczwy]]
 
[[Kategoria:Seklerscy przywódcy]]
 
[[Kategoria:Seklerscy przywódcy]]
 
[[Kategoria:Sędziowie królewscy]]
 
[[Kategoria:Sędziowie królewscy]]
Linia 138: Linia 130:
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XV wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XV wieku]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data śmierci]]

Aktualna wersja na dzień 16:35, 7 mar 2021

Perényi Péter de Nagyida (pol. Piotr Perényi) (* nieznana, † ok.1423), węgierski szlachcic chorwackiego pochodzenia, syn Szymona z gałęzi Perényi rodu Šubić, ispán komitatu Temes od końca XIV wieku do początku XV wieku. Komendant fortecy Galambóc vára (chor. Golubac) w 1391 r. Służył jako sędzia królewski w latach 1415–1423.

Dwukrotnie żonaty, najpierw z Julianną N., z którą miał dwóch synów, Szymona i Jana, a następnie z Anną Széchy de Felsõlendva (obecnie Grad, Słowenia), która dała mu kolejnego syna, Mikołaja.

Źródła

Perényi Péter (węg.)
Piotr Perényi (pol.)

Przywódca Seklerów
Sędzia królewski
Ispán Temes
Przywódca Seklerów
Okres od : (1) 1397, (2) 1401
do : (1) 1398, (2) 1401
Poprzednik 1. Bebek III. Ferenc
2. Maróti János
Następca 1. Maróti János
2. Csáky György i
2. Mácsai György
Sędzia królewski
Okres od 1415
do 1423
Poprzednik Rozgonyi Simon
Następca Kompolti István
Dane biograficzne
Ród Perényi
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny data nieznana
Śmierć ok.1423
Ojciec Simon
Matka Nn Katalin
Rodzeństwo Veronika
Żona Julianna N.
Dzieci Simon, János
Żona Széchy de Felsõlendva Anna
Dzieci Miklós