Garai II. Miklós: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z chorwackiej" na "przetłumaczone z chorwackiej")
 
(Nie pokazano 18 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
−
[[Kategoria:50procent]]
+
[[Kategoria:0]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z chorwackiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
 
|strona  = https://hr.wikipedia.org/wiki/Nikola_II._Gorjanski
 
|strona  = https://hr.wikipedia.org/wiki/Nikola_II._Gorjanski
Linia 15: Linia 16:
  
 
{{Redoslijed|
 
{{Redoslijed|
−
|poprzednik        = [[Csák Miklós]]
+
|poprzednik        = [[Csák I. Miklós]]
 
|gl_članak_funkcija = [[Ban Maczwy]]<br>(1359-1375)
 
|gl_članak_funkcija = [[Ban Maczwy]]<br>(1359-1375)
 
|współrządzący      =  
 
|współrządzący      =  
Linia 30: Linia 31:
 
|poprzednik        = [[Lackfi I. György]]
 
|poprzednik        = [[Lackfi I. György]]
 
|gl_članak_funkcija = [[Ban Maczwy]]<br />(1394)
 
|gl_članak_funkcija = [[Ban Maczwy]]<br />(1394)
−
|następca          = <small>1. </small>[[Treutel Miklós]]<br><small>2. </small>[[Kórógyi I. István]]
+
|następca          = <small>1. </small>[[Treutel I. Miklós]]<br><small>2. </small>[[Kórógyi I. István]]
 
}}
 
}}
  
Linia 43: Linia 44:
 
|gl_članak_funkcija = [[Ban Dalmacji i Chorwacji]]<br />(1394-1397/1402) ??
 
|gl_članak_funkcija = [[Ban Dalmacji i Chorwacji]]<br />(1394-1397/1402) ??
 
|następca          = [[Albeni Eberhard]]
 
|następca          = [[Albeni Eberhard]]
−
}}
 
−
{{Redoslijed|
 
−
|poprzednik        = [[Lackfi György]]
 
−
|gl_članak_funkcija = [[Ban Maczwy]]<br />(1394)
 
−
|następca          = Treutel Miklós<br>Kórógyi István
 
 
}}
 
}}
  
Linia 66: Linia 62:
 
|}
 
|}
  
−
'''Garai II. Miklós''' (chor. ''Nikola II. Gorjanski'') (*1367, † po 3 grudnia 1433), chorwacki szlachcic, węgierski [[palatyn]] i [[Ban Dalmacji i Chorwacji|chorwacki]] i [[Ban całej Slawonii|slawoński]] ban, syn [[palatyn]]a [[Garai I. Miklós|Mikołaja I]] i brat Jana VII. Członek chorwackiej rodziny [[Gorjansk]].
+
'''Garai II. Miklós''' (pol. ''Mikołaj II Garai'', chor. ''Nikola II. Gorjanski'', serb. ''Никола II Горјански'') (* 1367,&nbsp;† po 3 grudnia 1433), chorwacki szlachcic, węgierski [[palatyn]] i [[Ban Dalmacji i Chorwacji|chorwacki]] i [[Ban całej Slawonii|slawoński]] ban, syn [[palatyn]]a [[Garai I. Miklós|Mikołaja I]] i brat Jana VII. Członek chorwackiej rodziny [[Gorjansk]].
  
−
'''Nikola II. Gorjanski''' (?, druga pol. [[15. stoljeće|15. st.]] – ?, poslije [[3. prosinca]] [[1433.]]), hrvatski velikaš, ugarski [[palatin]] i [[hrvatski ban]]. Sin palatina Nikole I. i brat Ivana VII. Iz hrvatske je plemenitaške obitelji [[Gorjanski]]h.
+
Jego pierwszą żoną była córka serbskiego księcia [[Lazar Hrebeljanović|Łazarza]], a drugą była Anna Cylejska, córka [[Cillei II. Hermann|Hermana II]].<ref name="HBL">[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=8 Nikola II. Gorjanski – Hrvatski biografski leksikon]</ref>
−
 
 
−
Jego pierwszą żoną była córka serbskiego księcia [[Lazar Hrebeljanović|Łazarza]], a drugą była Ana Celjska, córka Hermana II. [1]
 
−
 
 
−
Prva supruga bila mu je kći srpskog kneza [[Lazar Hrebeljanović|Lazara]], a druga Ana Celjska, kći [[Herman II. Celjski|Hermana II.]]<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=8 Nikola II. Gorjanski - Hrvatski biografski leksikon]</ref>
 
  
 
== Życiorys ==
 
== Życiorys ==
  
−
Był stronnikiem królowej wdowy [[Elizabeta Kotromanić|Elżbiety]] i [[I. Mária|Marii]]. W 1386 r. udało mu się uciec z [[Bitwa pod Garą|bitwy pod Garą]], aw następnym roku przeprowadził serię bitew przeciwko zbuntowanym braciom [[Horvat]] [2]. W 1387 r. król [[Zygmunt]] mianował go [[Ban Maczwy|banem Maczwy]], w 1394 [[Ban Dalmacji i Chorwacji|chorwacko-dalmatyńskim]] i w 1397 [[Ban całej Slawonii|słowiańskim]]. Brał udział z królem [[Zygmun]]tem w ataku na [[Bośnia|Bośnię]], gdzie oblegał [[Dobor]], w którym skryli się u odbyły [[Ivan Horvat (ban)|Ivaniš]] i [[Pavao Horvat (biskup)|Pavao Horvat]].
+
Był stronnikiem królowej wdowy [[Elizabeta Kotromanić|Elżbiety]] i [[I. Mária|Marii]]. W 1386 r. udało mu się uciec z [[Bitwa pod Garą|bitwy pod Garą]], a w następnym roku przeprowadził serię bitew przeciwko zbuntowanym braciom [[Horvat]]<ref name="HBL" />. W 1387 r. król [[Zygmunt]] mianował go [[Ban Maczwy|banem Maczwy]], w 1394 [[Ban Dalmacji i Chorwacji|banem Dalmacji i Chorwacji]] i w 1397 [[Ban całej Slawonii|banem Slawonii]]. Z królem [[Zygmun]]tem brał udział w ataku na [[Bośnia|Bośnię]], gdzie oblegał [[Dobor]], w którym skryli się ban [[Ivan Horvat (ban)|Ivaniš]] i biskup [[Pavao Horvat (biskup)|Pavao Horvat]].
  
−
Bio je pristaša kraljica [[Elizabeta Kotromanić|Elizabete]] i [[Marija Anžuvinska|Marije]]. Godine [[1386]]. uspio se spasiti iz [[Bitka kod Gorjana|bitke kod Gorjana]] te je sljedeće godine vodio niz bitaka protiv pobunjene braće [[Horvat (plemstvo)|Horvat]].<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=8 Nikola II. Gorjanski - Hrvatski biografski leksikon]</ref> Kralj [[Žigmund Luksemburški|Žigmund]] ga je [[1387]]. imenovao [[Mačvanska banovina|mačvanskim]], [[1394]]. hrvatsko-dalmatinskim, a [[1397]]. slavonskim banom. Sudjelovao je s kraljem Žigmundom u napadu na [[Bosansko Kraljevstvo|Bosnu]], gdje su opsjeli [[Dobor]] koji su držali [[Ivan Horvat (ban)|Ivaniš]] i [[Pavao Horvat (biskup)|Pavao Horvat]].
+
W 1394 r. zmiażdżył rebeliantów w [[bitwa pod Kninem|bitwie pod Kninem]] i ustanowił królewskie rządy w Chorwacji i Dalmacji<ref name="HBL" />. Po klęsce chrześcijańskiej armii pod [[Bitwa pod Nikopolem|Nikopolem]] Miklósowi udało się uratować łodzią. W następnym roku uczestniczył w [[Krwawy zjazd w Križevciu|zgromadzeniu w Križevciu]], gdzie zginął [[Lackfi II. István]].
  
−
W 1394 r. Zmiażdżył rebeliantów w [[bitwa pod Kninem|bitwie pod Kninem]] i ustanowił królewskie rządy w Chorwacji i Dalmacji [3]. Po klęsce chrześcijańskiej armii pod [[Bitwa pod Nikopolem|Nikopolem]] Miklósowi udało mu się uratować łodzią. W następnym roku uczestniczył w zgromadzeniu w [[Krizevci]], gdzie zginął [[Stjepan Lackovic]].
+
Od króla uzyskał władzę nad [[Cresa|Cresą]] i [[Lošinja|Lošinją]], [[Medvedgrad]]em, a także został [[Książę Splitu|księciem Splitu]] i [[Rab]]u. W 1401 r. został mianowany [[palatyn]]em Wegier ze względu na zasługi w uwolnieniu króla [[Zygmunt]]a, pełniąc tę funkcję do końca życia.<ref name="HBL" />
  
−
Godine [[1394]]. slomio je pobunjenike u bitci kod [[Knin]]a i uspostavio kraljevsku vlast u Hrvatskoj i Dalmaciji.<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=8 Nikola II. Gorjanski - Hrvatski biografski leksikon]</ref> Poslije poraza kršćanske vojske kod [[Nikopol|Nikopolja]], Nikola II. se uspio spasiti brodom. Iduće je godine sudjelovao na saboru u [[Križevci]]ma gdje je ubijen [[Stjepan Lacković]].
+
W 1412 roku brał udział w nieudanej [[Wojna z Wenecjanami 1412|wojnie z Wenecjanami]].
  
−
Od króla uzyskał władze nad [[Cresa]] i [[Lošinja]], [[Medvedgrad]], a także był [[ksiązę Splitu|księciem Splitu]] i Rabu. W 1401 r. został mianowany węgierskim [[palatyn]]em ze względu na zasługi w uwolnieniu króla [[Zygmunt]]a i pełnił tę funkcję do końca życia. [4]
+
== Zobacz więcej ==
−
 
 
−
Od kralja je dobio upravu nad [[Cres]]om i [[Lošinj]]em, [[Medvedgrad]], a bio je i [[split]]ski i [[Rab|rapski]] knez. Godine [[1401]]. je zbog zasluga u oslobođenju kralja Žigmunda, imenovan ugarskim palatinom i tu je dužnost obavljao do kraja života.<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=8 Nikola II. Gorjanski - Hrvatski biografski leksikon]</ref>
 
−
 
 
−
W 1412 roku brał udział w nieudanej [[wojnie z Wenecjanami]].
 
−
 
 
−
Godine [[1412]]. sudjelovao je u neuspješnom ratu protiv [[Mletačka Republika|Mlečana]].
 
−
 
 
−
== Vidi još ==
 
 
* [[Gorjanski]]
 
* [[Gorjanski]]
  
Linia 98: Linia 82:
 
{{izvori}}
 
{{izvori}}
  
−
== Vanjske poveznice ==
+
== Liniki zewnętrzne ==
−
* [http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=8 Hrvatski biografski leksikon - Nikola II. Gorjanski]
+
* [http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=8 Hrvatski biografski leksikon – Nikola II. Gorjanski]
  
 
|
 
|
 
{{Urzędnik infobox
 
{{Urzędnik infobox
−
  |urzędnik          = Garai II. Miklós<br>Nikola II. Gorjanski
+
  |urzędnik          = Garai II. Miklós (węg.)<br>Mikołaj II Garai (pol.)<br>Nikola II. Gorjanski (chor.)<br>Никола II Горјански (serb.)
 
  |imiona            =  
 
  |imiona            =  
 
  |tytulatura        = Ban Maczwy<br>Ban Dalmacji i Chorwacji<br>Ban całej Slawonii
 
  |tytulatura        = Ban Maczwy<br>Ban Dalmacji i Chorwacji<br>Ban całej Slawonii
 
  |grafika          =  
 
  |grafika          =  
 
  |opis grafiki      =  
 
  |opis grafiki      =  
−
  |herb              =  
+
  |herb              = Garai címer.svg.png
−
  |opis herbu        =  
+
  |opis herbu        = Herb rodu Garai
 
  |faksymile        =  
 
  |faksymile        =  
 
  |opis faksymile    =  
 
  |opis faksymile    =  
Linia 119: Linia 103:
 
  |1. powołanie      =
 
  |1. powołanie      =
 
  |1. poprzednik    = <small>1. </small>[[Bánffy I. János]]<br><small>2. </small>[[Lackfi György]]
 
  |1. poprzednik    = <small>1. </small>[[Bánffy I. János]]<br><small>2. </small>[[Lackfi György]]
−
  |1. następca      = <small>1. </small>[[Losonci István]]<br><small>2. </small>Treutel Miklós<br><small>2. </small>Kórógyi István
+
  |1. następca      = <small>1. </small>[[Losonci István]]<br><small>2. </small>[[Treutel I. Miklós]]<br><small>2. </small>Kórógyi István
  
 
  |2. tytuł          = [[Ban Dalmacji i Chorwacji]]
 
  |2. tytuł          = [[Ban Dalmacji i Chorwacji]]
Linia 135: Linia 119:
 
  |3. następca      = [[Albeni Eberhard]]
 
  |3. następca      = [[Albeni Eberhard]]
  
−
  |klan              =  
+
  |klan              = [[Dorosma]]
 
  |ród              = [[Garai]]
 
  |ród              = [[Garai]]
 
  |rodzina          = Palatyn
 
  |rodzina          = Palatyn
 
  |pochodzenie      = węgierskie ?
 
  |pochodzenie      = węgierskie ?
 
  |państwo          = [[Królestwo Węgier]]<br>w unii personalnej<br>z [[Królestwem Chorwacji]]
 
  |państwo          = [[Królestwo Węgier]]<br>w unii personalnej<br>z [[Królestwem Chorwacji]]
−
  |data urodzenia    =  
+
  |data urodzenia    = data nieznana
 
  |miejsce urodzenia =
 
  |miejsce urodzenia =
 
  |data śmierci      = po 3 grudnia 1433
 
  |data śmierci      = po 3 grudnia 1433
Linia 171: Linia 155:
 
{{SORTUJ:Garai, Miklos 02}}
 
{{SORTUJ:Garai, Miklos 02}}
  
 +
[[Kategoria:Garai]]
 +
[[Kategoria:Ród]]
 
[[Kategoria:Banowie Dalmacji i Chorwacji]]
 
[[Kategoria:Banowie Dalmacji i Chorwacji]]
 
[[Kategoria:Banowie Maczwy]]
 
[[Kategoria:Banowie Maczwy]]
−
[[Kategoria:Nieznana data śmierci]]
+
[[Kategoria:Banowie Slawonii]]
−
[[Kategoria:Rody]]
 
−
[[Kategoria:Ród Garai]
 
−
[[Kategoria:Urodzeni w XIV wieku]]
 
 
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
−
[[Kategoria:Zmarli w 1433]]
+
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 +
[[Kategoria:Urodzeni w XIV wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XV wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XV wieku]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data śmierci]]

Aktualna wersja na dzień 16:42, 7 mar 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku chorwackim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku chorwackim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Poprzednik: Ban Maczwy
(1359-1375) 		Następca:
Csák I. Miklós Alsáni János
Poprzednik: Ban Maczwy
(1387-1390) 		Następca:
Bánffy I. János Losonci IV. István
Poprzednik: Ban Maczwy
(1394) 		Następca:
Lackfi I. György 1. Treutel I. Miklós
2. Kórógyi I. István
Poprzednik: Ban Dalmacji i Chorwacji
(1392) 		Następca:
Horváti János Butko Kurjaković
(od 1394)
Poprzednik: Ban Dalmacji i Chorwacji
(1394-1397/1402) ?? 		Następca:
Butko Kurjaković Albeni Eberhard
Poprzednik: Ban Dalmacji i Chorwacji
(1394-1402) 		Następca:
Ivan V. Krčki Ladislav Grđevački
Poprzednik: Ban całej Slawonii
(1397-1401) 		Następca:
Bebek Detre Albeni Eberhard

Garai II. Miklós (pol. Mikołaj II Garai, chor. Nikola II. Gorjanski, serb. Никола II Горјански) (* 1367, † po 3 grudnia 1433), chorwacki szlachcic, węgierski palatyn i chorwacki i slawoński ban, syn palatyna Mikołaja I i brat Jana VII. Członek chorwackiej rodziny Gorjansk.

Jego pierwszą żoną była córka serbskiego księcia Łazarza, a drugą była Anna Cylejska, córka Hermana II.[1]

Życiorys

Był stronnikiem królowej wdowy Elżbiety i Marii. W 1386 r. udało mu się uciec z bitwy pod Garą, a w następnym roku przeprowadził serię bitew przeciwko zbuntowanym braciom Horvat[1]. W 1387 r. król Zygmunt mianował go banem Maczwy, w 1394 banem Dalmacji i Chorwacji i w 1397 banem Slawonii. Z królem Zygmuntem brał udział w ataku na Bośnię, gdzie oblegał Dobor, w którym skryli się ban Ivaniš i biskup Pavao Horvat.

W 1394 r. zmiażdżył rebeliantów w bitwie pod Kninem i ustanowił królewskie rządy w Chorwacji i Dalmacji[1]. Po klęsce chrześcijańskiej armii pod Nikopolem Miklósowi udało się uratować łodzią. W następnym roku uczestniczył w zgromadzeniu w Križevciu, gdzie zginął Lackfi II. István.

Od króla uzyskał władzę nad Cresą i Lošinją, Medvedgradem, a także został księciem Splitu i Rabu. W 1401 r. został mianowany palatynem Wegier ze względu na zasługi w uwolnieniu króla Zygmunta, pełniąc tę funkcję do końca życia.[1]

W 1412 roku brał udział w nieudanej wojnie z Wenecjanami.

Zobacz więcej

Przypisy

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Nikola II. Gorjanski – Hrvatski biografski leksikon

Liniki zewnętrzne

Garai II. Miklós (węg.)
Mikołaj II Garai (pol.)
Nikola II. Gorjanski (chor.)
Никола II Горјански (serb.)

— Ban Maczwy
Ban Dalmacji i Chorwacji
Ban całej Slawonii		 —
Herb rodu Garai
Herb rodu Garai
Ban Maczwy
Okres od (1) 1387, (2) 1394
do (1) 1390, (2) 1394
Poprzednik 1. Bánffy I. János
2. Lackfi György
Następca 1. Losonci István
2. Treutel I. Miklós
2. Kórógyi István
Ban Dalmacji i Chorwacji
Okres od :
(1) 1392, (2) 1392, (3) 1394
do :
(1) 1392, (2) 1397, (3) 1402
Poprzednik 1. Horváti János
2. Butko Kurjaković
3. Ivan V. Krčki
Następca 1. Butko Kurjaković
2. Pavao Kurjaković
2. Karlo Kurjaković
3. Ladislav Grđevački
Ban całej Slawonii
Okres od 1397
do 1401
Poprzednik Bebek Detre
Następca Albeni Eberhard
Dane biograficzne
Klan Dorosma
Ród Garai
Rodzina Palatyn
Pochodzenie węgierskie ?
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny data nieznana
Śmierć po 3 grudnia 1433
Ojciec I. Miklós
Rodzeństwo Erzsébet, Helena, Dorotea, János
Żona Teodora
Dzieci III. Miklós, László, Dorothea, Barbara
Żona Anna Cyllejska ?
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Garai_II._Miklós&oldid=51905”