Rátót I. Leusták: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej")
 
(Nie pokazano 24 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
−
Za: [https://en.wikipedia.org/wiki/Leustach_I_R%C3%A1t%C3%B3t]
+
[[Kategoria:0]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
 +
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Leustach_I_R%C3%A1t%C3%B3t
 +
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leustach_I_R%C3%A1t%C3%B3t&action=history
 +
|nota    = angielski
 +
}}
 +
 
 +
{|
 +
|
 +
|}
  
 +
{|
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|
  
 
{{Redoslijed|
 
{{Redoslijed|
 
|poprzednik        = [[Merkúr]]
 
|poprzednik        = [[Merkúr]]
−
|gl_članak_funkcija = [[Wojewoda Siedmiogrodu]]<br>(1176–ok.1196)<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Leustach_I_R%C3%A1t%C3%B3t]</ref>
+
|gl_članak_funkcija = [[Wojewoda Siedmiogrodu]]<br>(1176–ok.1196)
 
|współrządzący      =  
 
|współrządzący      =  
 
|następca          = [[Legforus]]
 
|następca          = [[Legforus]]
 
}}
 
}}
  
−
{| align=right style="margin: 0 0 0 0; text-align: center; border:1px solid #aaaaaa; font-size: 85%; width: 200px;" class=box
+
{|  
−
|-
 
 
|
 
|
−
{{Infobox nobility
 
−
| name          = Leustach (I) Rátót
 
−
| native_name  = Leustachius Rátót
 
−
| title        =
 
−
| image        =
 
−
| caption      =
 
−
| succession    = [[Voivode of Transylvania]]
 
−
| reign        = 1176-ok.1196<br>1199-1200
 
−
| coronation    =
 
−
| predecessor  = [[Mercurius of Transylvania|Mercurius]] (?)
 
−
| successor    = [[Legforus]] (?)
 
−
| regent        =
 
−
| spouse        = ''Unknown''<ref name='Markó_417'>Markó 2006, p. 417.</ref>
 
−
| issue          =  [[Rathold Rátót|Rathold]]<br />[[Julius I Rátót|Julius I]]
 
−
| noble_family  = [[Rátót (genus)|''gens'' Rátót]]
 
−
| father        =
 
−
| mother        =
 
−
| birth_date  =
 
−
| birth_place =
 
−
| death_date  =
 
−
| death_place =
 
−
| place of burial=
 
−
|signature =
 
−
}}
 
 
|}
 
|}
−
'''Leustach Rátót''' ({{lang-hu|Rátót nembeli (I.) Leusták}}, "Leustach (I) from the kindred Rátót") was a Hungarian distinguished nobleman from the [[Rátót (genus)|''gens'' Rátót]], ancestor of the Palatine and Gyulafi branches.<ref name='Markó_417'/> According to a royal charter from 1230, he served as [[voivode of Transylvania]] from 1176 to ''c.'' 1196, thus he was the first reliably attested person to hold that office.<ref name='Kristó_97'>Kristó 2003, p. 97.</ref><ref name='Curta_355'>Curta 2006, p. 355.</ref><ref name="google">{{cite book|title=History of Romania: Compendium|author1=Pop, I.A.|author2=Bolovan, I.|author3=Andea, S.|author4=Institutul Cultural Român|date=2006|publisher=Romanian Cultural Institute|isbn=9789737784124|url=https://books.google.com/books?id=FiOhAAAAMAAJ|accessdate=2015-03-13}}</ref>
 
  
−
Leustach, alongside [[Palatine of Hungary|palatine]] [[Ampud]] (Ompud), was commissioned to lead the Hungarian reinforcements sent to the [[Byzantine Empire]] against the [[Sultanate of Rum|Seljuks]] in the [[Battle of Myriokephalon]] of 1176. The battle ended with the victory of the Seljuks.<ref name='Markó_216'>Markó 2006, p. 216.</ref>
+
'''Rátót I. Leusták''' (pol. ''Eustachy I Rátót'') (XIII wiek), węgierski szlachcic, zgodnie z dokumentem królewskim z 1230 r. pełnił funkcję [[wojewoda|wojewody Siedmiogrodu]] od 1176 r. do ok. 1196, więc był pierwszą osobą, którą rzetelnie poświadczono do sprawowania tego urzędu.<ref name='Kristó_97'>Kristó 2003, str. 97.</ref><ref name='Curta_355'>Curta 2006, str. 355.</ref><ref>Pop, I.A.; Bolovan, I.; Andea, S.; Institutul Cultural Român (2006). ''History of Romania: Compendium''. Romanian Cultural Institute. ISBN 9789737784124. [dostęp: 2015-03-13]</ref> Przodka gałęzi [[Palatine]] i [[Gyulafi]] rodu [[Rátót]].<ref name='Markó_417'>Markó 2006, str. 417.</ref>
  
−
==References==
+
Leusták wraz z [[palatyn]]em [[Ampud]]em (Ompud) został powołany do poprowadzenia posiłków węgierskich wysłanych na pomoc [[Bizancjum|Cesarstua Bizantyjskiemu]] przeciwko Seldżukom w [[Bitwa pod Myriokefalon|bitwie pod Myriokefalon]] w 1176 r.<ref name='Markó_216'>Markó 2006, str. 216.</ref>
−
{{reflist|2}}
 
  
−
==Sources==
+
==Źródła==
−
* Curta, Florin (2006). ''Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250''. Cambridge University Press. {{ISBN|978-0-521-89452-4}}.
+
* Curta, Florin (2006). ''Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250''. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89452-4.
−
* Kristó, Gyula (2003). ''Early Transylvania (895–1324)''. Lucidus Kiadó. {{ISBN|963-9465-12-7}}.
+
* Kristó, Gyula (2003). ''Early Transylvania (895–1324)''. Lucidus Kiadó. ISBN 963-9465-12-7.
−
* {{hu icon}} Markó, László: A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon ''(The High Officers of the Hungarian State from Saint Stephen to the Present Days&nbsp;– A Biographical Encyclopedia)'' (2nd edition); Helikon Kiadó Kft., 2006, Budapest; {{ISBN|963-547-085-1}}.
+
* Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do dnia dzisiejszego&nbsp;– Encyclopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest; ISBN 963-547-085-1.
  
−
{{s-start}}
+
|
−
{{s-off}}
+
{{Urzędnik infobox
−
{{succession box|title=[[Voivode of Transylvania]]|before=(?) [[Mercurius of Transylvania|Mercurius]]|years=1176 – ''c.'' 1196|after= (?) [[Legforus]]}}
+
|urzędnik          = Rátót I. Leusták (węg.)<br>Eustachy I Rátót (pol.)
−
{{s-end}}
+
|imiona            =
 +
|tytulatura        = Wojewoda Siedmiogrodu
 +
|grafika          =
 +
|opis grafiki      =
 +
|herb              =
 +
|opis herbu        =
 +
|faksymile        =
 +
|opis faksymile    =
 +
|dewiza            =
 +
|1. tytuł          = [[Wojewoda Siedmiogrodu]]
 +
|1. od            = 1176-ok.1196
 +
|1. do            = 1199-1200
 +
|1. powołanie      =
 +
|1. poprzednik    = [[Merkúr]]
 +
|1. następca      = [[Legforus]] ?
  
−
{{Sortuj:Rátót, Leusták}}
+
|klan              = [[Rátót]]
 +
|ród              =
 +
|rodzina          =
 +
|pochodzenie      = węgierskie
 +
|państwo          = [[Królestwo Węgier]]<br>w unii personalnej<br>z [[Królestwem Chorwacji]]
 +
|data urodzenia    = data nieznana
 +
|miejsce urodzenia = data nieznana
 +
|data śmierci      =
 +
|miejsce śmierci  =
 +
|przyczyna śmierci =
 +
|miejsce spoczynku =
 +
|ojciec            = nieznany
 +
|matka            = nieznana
 +
|rodzeństwo        =
 +
 
 +
|1. związek        = żona
 +
|1. związek z      = nieznana<ref name='Markó_417'/>
 +
|1. związek od    =
 +
|1. związek do    =
 +
|1. dzieci        = [[Rátót I. Ratolt|I. Ratolt]]<br />[[Rátót I. Gyula|I. Gyula]]
 +
|dokonania        =
 +
|odznaczenia      =
 +
|commons          =
 +
|wikiźródła        =
 +
|wikicytaty        =
 +
}}
 +
|}
 +
 
 +
==Przypisy==
 +
{{izvori}}
 +
 
 +
{{SORTUJ:Ratot, Leustak 01}}
 +
 
 +
[[Kategoria:Rátót]]
 +
[[Kategoria:Ród]]
 +
[[Kategoria:Sędziowie królewscy]]
 +
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 +
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 
[[Kategoria:Wojewodowie Siedmiogrodu]]
 
[[Kategoria:Wojewodowie Siedmiogrodu]]
−
 
+
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
−
{{DEFAULTSORT:Ratot, Leustach 01}}
+
[[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]]
−
[[Category:Voivodes of Transylvania]]
+
[[Kategoria:Nieznana data śmierci]]
−
[[Category:Rátót (genus)|Leustach 01]]
 
−
[[Category:Medieval Transylvanian people]]
 
−
[[Category:12th-century Hungarian people]]
 

Aktualna wersja na dzień 17:31, 7 mar 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Poprzednik: Wojewoda Siedmiogrodu
(1176–ok.1196) 		Następca:
Merkúr Legforus

Rátót I. Leusták (pol. Eustachy I Rátót) (XIII wiek), węgierski szlachcic, zgodnie z dokumentem królewskim z 1230 r. pełnił funkcję wojewody Siedmiogrodu od 1176 r. do ok. 1196, więc był pierwszą osobą, którą rzetelnie poświadczono do sprawowania tego urzędu.[1][2][3] Przodka gałęzi Palatine i Gyulafi rodu Rátót.[4]

Leusták wraz z palatynem Ampudem (Ompud) został powołany do poprowadzenia posiłków węgierskich wysłanych na pomoc Cesarstua Bizantyjskiemu przeciwko Seldżukom w bitwie pod Myriokefalon w 1176 r.[5]

Źródła

  • Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89452-4.
  • Kristó, Gyula (2003). Early Transylvania (895–1324). Lucidus Kiadó. ISBN 963-9465-12-7.
  • Markó, László (2006). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon [Wyżsi urzędnicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do dnia dzisiejszego – Encyclopedia biograficzna] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest; ISBN 963-547-085-1.

Rátót I. Leusták (węg.)
Eustachy I Rátót (pol.)

— Wojewoda Siedmiogrodu —
Wojewoda Siedmiogrodu
Okres od 1176-ok.1196
do 1199-1200
Poprzednik Merkúr
Następca Legforus ?
Dane biograficzne
Klan Rátót
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny data nieznana
Miejsce data nieznana
Ojciec nieznany
Matka nieznana
Żona nieznana[4]
Dzieci I. Ratolt
I. Gyula

Przypisy

  1. ↑ Kristó 2003, str. 97.
  2. ↑ Curta 2006, str. 355.
  3. ↑ Pop, I.A.; Bolovan, I.; Andea, S.; Institutul Cultural Român (2006). History of Romania: Compendium. Romanian Cultural Institute. ISBN 9789737784124. [dostęp: 2015-03-13]
  4. ↑ 4,0 4,1 Markó 2006, str. 417.
  5. ↑ Markó 2006, str. 216.
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Rátót_I._Leusták&oldid=51953”