Csanád Vejte: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - ", † " na ", † ")
 
(Nie pokazano 13 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
−
[[Kategoria:Nieprzetłumaczone z angielskiego]]
+
[[Kategoria:0]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Vejte_Csan%C3%A1d
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Vejte_Csan%C3%A1d
Linia 25: Linia 25:
 
|}
 
|}
  
−
'''Vejte from the kindred Csanád''' ({{lang-hu|Csanád nembeli Vejte}}; died after 1200) was a Hungarian lord, who served as [[Judge royal]] between 1199 and 1200, during the reign of [[Emeric, King of Hungary]].<ref name="Markó_276">Markó 2006, p. 276.</ref>
+
'''Csanád Vejte''' lub '''''Wetich''''' (*&nbsp;nieznana,&nbsp;† po 1200), węgierski szlachcic, [[sędzia królewski]] między 1199 a 1200 r.za panowania króla [[Emeryk]]a<ref name="Markó_276">Markó 2006, str. 276.</ref>.
  
−
Vejte (or Wetich) was born into the [[Csanád (genus)|Csanád clan]] which originated from [[Csanád]], who defeated provincial lord [[Ajtony]], an enemy of [[Stephen I of Hungary]] in the early 11th century. Vejte had a son, [[Theodore Csanád|Theodore]], the [[Palatine of Hungary]] in 1222.<ref name="Markó_276"/>
+
Vejte urodził się w rodzie [[Csanád]], który wywodził się z Csanád, który pokonał władcę [[Ajtony]], wroga [[I. István|Stefana I]] na początku XI wieku. Vejte miał syna [[Csanád Tódor|Tódora]], [[palatyn]]a w 1222 r.<ref name="Markó_276"/>
 +
 
 +
Po raz pierwszy wymieniono go jako [[ispán]]a komitatu [[Csanád]] w 1199 r.<ref name="Zsoldos_145">Zsoldos 2011, str. 145.</ref> Oprócz funkcji [[sędzia|sędziego królewskiego]] pełnił również funkcję [[ispán]]a komitatu [[Nyitra]] od 1199 do 1200.<ref name="Zsoldos_174">Zsoldos 2011, str. 174.</ref> Potem był pierwszym znanym [[ispán]]a komitatu [[Krassó]] w 1200 roku.<ref name="Zsoldos_165">Zsoldos 2011, str. 165.</ref>
  
−
He was first mentioned as ''[[ispán]]'' of [[Csanád County]] in 1199.<ref name="Zsoldos_145">Zsoldos 2011, p. 145.</ref> Beside the position of Judge royal, he also served as ''ispán'' of [[Nyitra County]] from 1199 to 1200.<ref name="Zsoldos_174">Zsoldos 2011, p. 174.</ref> After that he was the first known ''ispán'' of [[Krassó County]] in 1200.<ref name="Zsoldos_165">Zsoldos 2011, p. 165.</ref>
 
  
 
==Przypisy==
 
==Przypisy==
Linia 35: Linia 36:
  
 
==Źródła==
 
==Źródła==
−
* {{hu icon}} Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' ("The High Officers of the Hungarian State from Saint Stephen to the Present Days&nbsp;– A Biographical Encyclopedia") (2nd edition); Helikon Kiadó Kft., Budapest; {{ISBN|963-547-085-1}}
+
* Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig&nbsp;– Életrajzi Lexikon'' [''Wyżsi urzednicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do dnia dzisiejszego&nbsp;– Encyclopedia biograficzna''] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest; ISBN 963-547-085-1.
−
* {{hu icon}} Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301'' ("Secular Archontology of Hungary, 1000–1301"). História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. {{ISBN|978-963-9627-38-3}}
+
* Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája, 1000–1301'' [''Świecka archontologia Węgier, 1000–1301'']. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. ISBN978-963-9627-38-3.
  
 
|
 
|
 
{{Urzędnik infobox
 
{{Urzędnik infobox
−
  |urzędnik          = Csanád Vejte
+
  |urzędnik          = Csanád Vejte (węg.)
 
  |imiona            =  
 
  |imiona            =  
−
  |tytulatura        = Sędzia królewski
+
  |tytulatura        = [[Sędzia królewski]]
 
  |grafika          =  
 
  |grafika          =  
 
  |opis grafiki      =  
 
  |opis grafiki      =  
Linia 61: Linia 62:
 
  |rodzina          =  
 
  |rodzina          =  
 
  |pochodzenie      = węgierskie
 
  |pochodzenie      = węgierskie
−
  |państwo          = [[Królestwo Węgier]]<br>w unii personalnej<br>z [[Królestwem Chorwacji]]
+
  |państwo          = [[Królestwo Węgier]]
 
  |data urodzenia    = data nieznana
 
  |data urodzenia    = data nieznana
 
  |miejsce urodzenia =  
 
  |miejsce urodzenia =  
Linia 86: Linia 87:
 
{{SORTUJ:Csanad, Vejte}}
 
{{SORTUJ:Csanad, Vejte}}
  
−
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
+
[[Kategoria:Csanád]]
−
[[Kategoria:Nieznana data śmierci]]
+
[[Kategoria:Ród]]
−
[[Kategoria:Rody]]
 
−
[[Kategoria:Ród Csanád]]
 
 
[[Kategoria:Sędziowie królewscy]]
 
[[Kategoria:Sędziowie królewscy]]
−
[[Kategoria:Urodzeni w XII wieku]]
 
 
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Urzędnicy Królestwa Węgier]]
 
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 
[[Kategoria:Węgierscy dygnitarze historyczni]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy szlachcice]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 
[[Kategoria:Węgierscy urzędnicy królewscy]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
 +
[[Kategoria:Urodzeni w XII wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]]
 
[[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]]
 +
[[Kategoria:Nieznana data śmierci]]

Aktualna wersja na dzień 17:48, 6 sie 2020

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Poprzednik: Sędzia królewski
(1199-1200) 		Następca:
Ják I. Mika Achilleus

Csanád Vejte lub Wetich (* nieznana, † po 1200), węgierski szlachcic, sędzia królewski między 1199 a 1200 r.za panowania króla Emeryka[1].

Vejte urodził się w rodzie Csanád, który wywodził się z Csanád, który pokonał władcę Ajtony, wroga Stefana I na początku XI wieku. Vejte miał syna Tódora, palatyna w 1222 r.[1]

Po raz pierwszy wymieniono go jako ispána komitatu Csanád w 1199 r.[2] Oprócz funkcji sędziego królewskiego pełnił również funkcję ispána komitatu Nyitra od 1199 do 1200.[3] Potem był pierwszym znanym ispána komitatu Krassó w 1200 roku.[4]


Przypisy

  1. ↑ 1,0 1,1 Markó 2006, str. 276.
  2. ↑ Zsoldos 2011, str. 145.
  3. ↑ Zsoldos 2011, str. 174.
  4. ↑ Zsoldos 2011, str. 165.

Źródła

  • Markó, László (2006). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig – Életrajzi Lexikon [Wyżsi urzednicy państwa węgierskiego od Świętego Stefana do dnia dzisiejszego – Encyclopedia biograficzna] (II wydanie); Helikon Kiadó Kft., Budapest; ISBN 963-547-085-1.
  • Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 [Świecka archontologia Węgier, 1000–1301]. História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. ISBN978-963-9627-38-3.

Csanád Vejte (węg.)

— Sędzia królewski —
Sędzia królewski
Okres od 1199
do 1200
Poprzednik Ják I. Mika
Następca Achilleus
Dane biograficzne
Ród Csanád
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
Urodziny data nieznana
Śmierć po 1200
Ojciec nieznany
Matka nieznana
Żona nieznana
Dzieci Theodore ??
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Csanád_Vejte&oldid=39673”