Hagymás-hegység: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
m (Zastępowanie tekstu - " képaláírás" na " plikaláírás")
 
(Nie pokazano 7 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
−
[[Kategoria:2w]]
+
[[Kategoria:0]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
Linia 15: Linia 15:
 
  |
 
  |
  
−
{{Hegy infobox
+
[[Plik:veresko.jpg|left|thumb|300px|[[Veres-kő]] (1589 m)]]
−
| név = Hagymás-hegység
+
 
−
| kép = Nagy Hagymas.JPG
+
'''Hagymás-hegység''' (pol. ''Góry Cebulowe'', rum. ''Munții Hășmaș'') są częścią wapiennej strefy klifowej [[Keleti-Kárpátok|Karpat Wschodnich]]. Znajduje się w północno-wschodniej części okręgu [[Harghita]].
−
| képaláírás = Hagymás-hegység
+
 
−
| hegység = [[Keleti-Kárpátok]]
+
== Lokalizacja ==
−
| hely = [[Hargita megye]], [[Neamț megye]]
 
−
| típus = [[mészkő (kőzet)|mészkő]]
 
−
| terület = ~ 480
 
−
| legmagasabb pont = [[Nagy-Hagymás]] (1792 m)
 
−
| pozíciós térkép = Románia
 
−
}}
 
−
[[Plik:veresko.jpg|right|thumb|300px|[[Veres-kő]] (1589 m)]]
 
  
−
Góry Cebulowe (szablon: Ny-ro) są częścią wapiennej strefy klifowej Karpat Wschodnich. Znajduje się w północno-wschodniej części hrabstwa Harghita. Jej granice to dolina Kis-Bistrița na północy, dolina strumieni Domuk i Péntek na wschodzie, potok Jávárdi, potok Naskalat i góry Naskalat na południu oraz góry Gheorgheni na zachodzie. Jej najwyższym punktem jest Nagy-Hagymás (1792 m npm). W środku znajduje się jezioro Killer i Cieśnina Békás.
+
Ich granice stanowią:
 +
* na północy dolina Kis-Bistrița,
 +
* na wschodzie dolina strumieni Domuk i Péntek,
 +
*  na południu
 +
** potok Jávárdi,  
 +
** potok Naskalat i
 +
** [[Naskalat-hegység]] (''Góry Naskalat'') oraz
 +
* na zachodzie [[Gyergyói-havasok]] (''Góry Gheorgheni'').  
  
−
A '''Hagymás-hegység''' ({{ny-ro|Munții Hășmaș}}) a [[Keleti-Kárpátok]] mészkő-szirt övezetének része. [[Hargita megye]] északkeleti részén terül el. Határai északon a Kis-Beszterce völgye, keleten a Domuk- és a Péntek-patak völgye, délen a Jávárdi-patak, a Naskalat-patak és a [[Naskalat-hegység]], nyugaton a [[Gyergyói-havasok]]. Legmagasabb pontja a [[Nagy-Hagymás]] (1792 m). Közepén helyezkedik el a [[Gyilkos-tó]] és a [[Békás-szoros]].
+
Jej najwyższym punktem jest [[Nagy-Hagymás]] (1792 m npm). W środku znajduje się [[Gyilkos-tó|jezioro Gyilkos]] i [https://pl.wikipedia.org/wiki/Prze%C5%82om_Bicaz przełom Bicaz]] (węg. ''Békás''.
  
 
==Topografia==
 
==Topografia==
  
 
[[Plik:Egyes-kő.jpg|left|thumb|250px|[[Egyes-kő]] (1608 m)]]
 
[[Plik:Egyes-kő.jpg|left|thumb|250px|[[Egyes-kő]] (1608 m)]]
 +
[[File:Egyes ko.jpg|thumb|left|250px|Niesamowite klify, takie jak ten, definiują pasmo górskie]]
 +
[[File:Hășmaș Mountains.jpg|250px|left|Jak wyżej...]]
  
−
Ważne góry z północy na południe: Hegyes (1502 m), Juharos (1351 m), Zsedán (1481 m), Vit-havas (1609 m), Fügés-tető (1479 m), Csurgó (1414 m), Kupás-Cohárd (1512 m), kamień ołtarzowy (1154 m), Likas (1674 m), Nagy-Cohárd (1507 m), Kis-havas (1624 m), kamień zabójczy (1378 m), śnieżny róg dla koni (1482 m), Ló - śnieżny (1508 m), Fekete-Hagymás (1771 m), Csofronka (1607 m), szczyt Nagy-Teleki (1698 m), Veres -kő (1589 m), Nagy-Hagymás (1792 m), Kamień indywidualny (1608 m), dach Öcsém (1706 m), Terkő (1461 m).
 
  
−
'''Fontosabb hegyek északról délre:''' Hegyes (1502 m), Juharos (1351 m), Zsedán (1481 m), Vit-havas (1609 m), Fügés-tető (1479 m), Csurgó (1414 m), Kupás-Cohárd (1512 m), [[Oltár-kő]] (1154 m), Likas (1674 m), Nagy-Cohárd (1507 m), Kis-havas (1624 m), Gyilkos-kő (1378 m), Lóhavas sarka (1482 m), Ló-havas (1508 m), [[Fekete-Hagymás]] (1771 m), [[Csofronka]] (1607 m), [[Nagy-Teleki-csúcs]] (1698 m), [[Veres-kő]] (1589 m), [[Nagy-Hagymás]] (1792 m), [[Egyes-kő]] (1608 m), [[Öcsém-tető]] (1706 m), Terkő (1461 m).
+
Ważne góry z północy na południe: Hegyes (1502 m), Juharos (1351 m), Zsedán (1481 m), Vit-havas (1609 m), Fügés-tető (1479 m), Csurgó (1414 m), Kupás-Cohárd (1512 m), [[Oltár-kő]] (1154 m), Likas (1674 m), Nagy-Cohárd (1507 m), Kis-havas (1624 m), Gyilkos-kő (1378 m), Lóhavas sarka (1482 m), Ló-havas (1508 m), [[Fekete-Hagymás]] (1771 m), [[Csofronka]] (1607 m), [[Nagy-Teleki-csúcs]] (1698 m), [[Veres-kő]] (1589 m), [[Nagy-Hagymás]] (1792 m), [[Egyes-kő]] (1608 m), [[Öcsém-tető]] (1706 m), Terkő (1461 m).
  
 
== Klimat ==
 
== Klimat ==
  
−
Klimat Gór Cebulowych jest górzysty, umiarkowany i kontynentalny. Średnia roczna temperatura waha się od 8 ° C do 9 ° C. Średnia temperatura latem wynosi 18,5 ° C. Najwyższa temperatura jest około 23 lipca, najniższa około 27 stycznia. Pierwsze przymrozki pojawiają się pod koniec września, ostatnie pod koniec maja. Wilgotność osiąga maksimum w grudniu, minimum między 5 lipca a 25 sierpnia. Pogodne dni są powszechne o każdej porze roku, a słońce świeci przez 1800 godzin w roku. Opady są niższe wokół Lake Killer, a jego zachodnie strony są bardziej wilgotne niż wschodnie. Powierzchnia pokryta jest śniegiem średnio przez 86 dni, a liczba dni mroźnych to 163. Najwyższa zmierzona temperatura 7 lipca 1929 r. To +35 ° C, najniższa 11 lutego 1976 r. To -37 ° C.
+
Klimat Gór Cebulowych jest górski, umiarkowany i kontynentalny. Średnia roczna temperatura waha się od 8° C do 9° C. Średnia temperatura latem wynosi 18,5° C. Najwyższa temperatura jest około 23 lipca, najniższa około 27 stycznia. Pierwsze przymrozki pojawiają się pod koniec września, ostatnie pod koniec maja. Wilgotność osiąga maksimum w grudniu, minimum między 5 lipca a 25 sierpnia. Pogodne dni są powszechne o każdej porze roku, a słońce świeci przez 1800 godzin w roku. Opady są niższe wokół jeziora [[Gyilkos-tó]], a jego zachodnie strony są bardziej wilgotne niż wschodnie. Powierzchnia pokryta jest śniegiem średnio przez 86 dni, a liczba dni mroźnych to 163. Najwyższa zmierzona temperatura 7 lipca 1929 r. To +35° C, najniższa 11 lutego 1976 r. To -37° C.
−
 
 
−
A Hagymás-hegység éghajlata hegyvidéki mérsékelt kontinentális. Az átlagos évi hőmérséklet 8 °C és 9 °C között változik. A nyár átlagos hőmérséklete 18.5 °C. A legnagyobb hőmérséklet [[július 23.]] körül van, a legalacsonyabb [[január 27.]] körül. Az első fagy szeptember végén következik be, az utolsó május végén. A páratartalom decemberben éri el a maximumot, [[július 5.]] és [[augusztus 25.]] között a minimumot. A derűs napok gyakoriak az év minden szakában, a nap évi 1800 órát süt. A csapadékmennyiség a Gyilkos-tó környékén alacsonyabb, a nyugati oldalak csapadékosabbak a keletieknél. A felszínt átlagosan 86 napig takarja hóréteg, a fagyos napok száma pedig 163. A legnagyobb mért hőmérséklet [[1929]]. [[július 7.|július 7-én]] +35 °C, a legkisebb [[1976]]. [[február 11.|február 11-én]] -37 °C.
 
  
 
== Linki zewnętrzne ==
 
== Linki zewnętrzne ==
Linia 52: Linia 51:
 
* [https://web.archive.org/web/20060816015818/http://www.sztistvan-kozg.sulinet.hu/~balintis/1998/tajleira/gyilkos.html A Gyilkos-tó és a Békás-szoros környékének leírása]
 
* [https://web.archive.org/web/20060816015818/http://www.sztistvan-kozg.sulinet.hu/~balintis/1998/tajleira/gyilkos.html A Gyilkos-tó és a Békás-szoros környékének leírása]
 
* [http://www.cchr.ro/jud/turism/hun/3/34/34gyilkosto.html A Gyilkos-tó] (rövid leírás, keletkezés, kialakulás)
 
* [http://www.cchr.ro/jud/turism/hun/3/34/34gyilkosto.html A Gyilkos-tó] (rövid leírás, keletkezés, kialakulás)
−
* [http://2urbietorbi.files.wordpress.com/2009/03/harta-muntii-masivul-hasmas-haghimas1.jpg Térkép] {{ro}}
+
* [http://2urbietorbi.files.wordpress.com/2009/03/harta-muntii-masivul-hasmas-haghimas1.jpg Térkép] (po rumuńsku)
 +
 
 +
== Youtube ==
 +
* [https://www.youtube.com/watch?v=E8qgcORigo8&feature=emb_logo PL Romanian Carpathians - Hăşmaş Mountains]
 +
 
 +
|
 +
{{Region infobox
 +
|nazwa=Hagymás-hegység (węg.)<br><small>Góry Cebulowe (pol.)<br>Munții Hășmaș (rum.)</small>
 +
|obrazek=Nagy_Hagymas.JPG
 +
|opis_obrazka = Nagy Hagymas.JPG
 +
|mapa =
 +
|opis_mapy =
 +
|megaregion=
 +
|prowincja=
 +
|podprowincja=
 +
|makroregion=
 +
|mezoregion=
 +
|mikroregion=
 +
|jednostki='''[[Rumunia]]''':<br />– [[okręg Hargita]]<br />– [[okręg Neamț]]
 +
}}
 +
{{Hegy infobox
 +
| név = Hagymás-hegység
 +
| kép = Nagy Hagymas.JPG
 +
| plikaláírás = Hagymás-hegység
 +
| hegység = [[Keleti-Kárpátok]]
 +
| hely = [[Hargita megye]]<br>[[Neamț megye]]
 +
| típus = [[mészkő (kőzet)|mészkő]]
 +
| terület = ~ 480
 +
| legmagasabb pont = [[Nagy-Hagymás]] (1792 m)
 +
| pozíciós térkép = Románia
 +
}}
 +
{{Infobox vrch
 +
| názov            = Lokalizacja
 +
| zemepisná šírka  = 46.75
 +
| zemepisná dĺžka  = 25.75
 +
| lokátor          = Románia-reliéf
 +
| commons          =
 +
| poznámka          =
 +
| popis.mapy        =
 +
| popis.mapy1      =
 +
| lokátor1          =
 +
}}
 +
|}
 +
 
 +
{{SORTUJ:Góry, Hagymás}}
  
 +
[[Kategoria:Karpaty]]
 +
[[Kategoria:Karpaty Wschodnie]]
 +
[[Kategoria:Keleti-Kárpátok]]
 
[[Kategoria:Geografia]]
 
[[Kategoria:Geografia]]
 
[[Kategoria:Siedmiogród]]
 
[[Kategoria:Siedmiogród]]

Aktualna wersja na dzień 14:57, 9 mar 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Plik:Veresko.jpg
Veres-kő (1589 m)

Hagymás-hegység (pol. Góry Cebulowe, rum. Munții Hășmaș) są częścią wapiennej strefy klifowej Karpat Wschodnich. Znajduje się w północno-wschodniej części okręgu Harghita.

Lokalizacja

Ich granice stanowią:

  • na północy dolina Kis-Bistrița,
  • na wschodzie dolina strumieni Domuk i Péntek,
  • na południu
  • na zachodzie Gyergyói-havasok (Góry Gheorgheni).

Jej najwyższym punktem jest Nagy-Hagymás (1792 m npm). W środku znajduje się jezioro Gyilkos i przełom Bicaz] (węg. Békás.

Topografia

Plik:Egyes-kő.jpg
Egyes-kő (1608 m)
Plik:Egyes ko.jpg
Niesamowite klify, takie jak ten, definiują pasmo górskie
Jak wyżej...


Ważne góry z północy na południe: Hegyes (1502 m), Juharos (1351 m), Zsedán (1481 m), Vit-havas (1609 m), Fügés-tető (1479 m), Csurgó (1414 m), Kupás-Cohárd (1512 m), Oltár-kő (1154 m), Likas (1674 m), Nagy-Cohárd (1507 m), Kis-havas (1624 m), Gyilkos-kő (1378 m), Lóhavas sarka (1482 m), Ló-havas (1508 m), Fekete-Hagymás (1771 m), Csofronka (1607 m), Nagy-Teleki-csúcs (1698 m), Veres-kő (1589 m), Nagy-Hagymás (1792 m), Egyes-kő (1608 m), Öcsém-tető (1706 m), Terkő (1461 m).

Klimat

Klimat Gór Cebulowych jest górski, umiarkowany i kontynentalny. Średnia roczna temperatura waha się od 8° C do 9° C. Średnia temperatura latem wynosi 18,5° C. Najwyższa temperatura jest około 23 lipca, najniższa około 27 stycznia. Pierwsze przymrozki pojawiają się pod koniec września, ostatnie pod koniec maja. Wilgotność osiąga maksimum w grudniu, minimum między 5 lipca a 25 sierpnia. Pogodne dni są powszechne o każdej porze roku, a słońce świeci przez 1800 godzin w roku. Opady są niższe wokół jeziora Gyilkos-tó, a jego zachodnie strony są bardziej wilgotne niż wschodnie. Powierzchnia pokryta jest śniegiem średnio przez 86 dni, a liczba dni mroźnych to 163. Najwyższa zmierzona temperatura 7 lipca 1929 r. To +35° C, najniższa 11 lutego 1976 r. To -37° C.

Linki zewnętrzne

Youtube

Hagymás-hegység (węg.)
Góry Cebulowe (pol.)
Munții Hășmaș (rum.)

{{{opis grafiki}}}
Nagy Hagymas.JPG
Zajmowane
jednostki
administracyjne 		Rumunia:
– okręg Hargita
– okręg Neamț
Hagymás-hegység
Plik:Nagy Hagymas.JPG
Miejsce Hargita megye
Neamț megye
Góry Keleti-Kárpátok
Najwyższy punkt Nagy-Hagymás (1792 m)
Rodzaj mészkő
Powierzchnia~ 480 km²
Lokalizacja
Góry
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Hagymás-hegység&oldid=52180”