Braväcovo: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
 
(Nie pokazano 3 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
[[Kategoria:2]]
+
[[Kategoria:1o]]
 
[[Kategoria:Strony skompilowane]]
 
[[Kategoria:Strony skompilowane]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z słowackiej Wikipedii]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z słowackiej Wikipedii]]
Linia 26: Linia 26:
 
  |
 
  |
  
'''Braväcovo''' (węg. ''Baracka''), pred 1899 {{V jazyku|hun|''Bravaczkó''}}) je [[obec (slovenská správna jednotka)|obec]] na [[Slovensko|Slovensku]] v okrese [[Brezno (okres)|Brezno]].  
+
'''Braväcovo''' (pol. ''Braväcovo'', węg. ''Baracka'' − przed 1899 ''Bravaczkó'') – wieś ([[obec]]) na [[Słowacja|Słowacji]] położona w [[kraj bańskobystrzycki|kraju bańskobystrzyckim]], w [[powiat Brezno|powiecie Brezno]]. Pierwsze wzmianki o miejscowości pochodzą z roku 1630<ref>[http://archive.is/20130418185931/http://app.statistics.sk/mosmis/eng/zaklad.jsp?txtUroven=430603&lstObec=509043 Statystyki ogólne miejscowości] (ang.). Statistical Office of the Slovak Republic. [dostęp 2013-09-09]. </ref><ref>[https://www.e-obce.sk/obec/bravacovo/bravacovo.html Obec Braväcovo] (słow.). W: E-OBCE.sk [on-line]. TERRA GRATA. [dostęp 2017-11-26].</ref>.
  
'''Braväcovo''' – wieś ([[obec]]) na [[Słowacja|Słowacji]] położona w [[kraj bańskobystrzycki|kraju bańskobystrzyckim]], w [[powiat Brezno|powiecie Brezno]]. Pierwsze wzmianki o miejscowości pochodzą z roku 1630<ref>[http://archive.is/20130418185931/http://app.statistics.sk/mosmis/eng/zaklad.jsp?txtUroven=430603&lstObec=509043 Statystyki ogólne miejscowości] (ang.). Statistical Office of the Slovak Republic. [dostęp 2013-09-09]. </ref><ref>[https://www.e-obce.sk/obec/bravacovo/bravacovo.html Obec Braväcovo] (słow.). W: E-OBCE.sk [on-line]. TERRA GRATA. [dostęp 2017-11-26].</ref>.
+
== Topografia ==
 +
 
 +
Położona jest na południowych stokach [[Nízke Tatry|Niskich Tatr]], na wysokości 650 m n.p.m., 12 km na wschód od [[Brezno|Brezna]]. Wioska składa się z części Podholie i Srnkovo. W atrakcyjnej przyrodzie przeważają lasy iglaste.
 +
 
 +
== Historia ==
 +
Wieś powstała jako osada drwali pod koniec XVI wieku. Pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z 1630 roku. Obecnie mieszka tu około 750 osób. Wieś jest interesująca ze względu na liczbę zachowanych starych drewnianych domów, które są szeroko wykorzystywane jako domki letniskowe.
  
 
== Populacja ==
 
== Populacja ==
Linia 48: Linia 53:
 
* Nie podano – 2,26%
 
* Nie podano – 2,26%
  
== Topografia ==
+
== Kultura i atrakcje ==
 
+
=== Kultura ===
Wieś Braväcovo położona jest na południowych stokach Niskich Tatr, na wysokości 650 m npm. m., 12 km na wschód od Brezna. Wioska składa się z części Podholie i Srnkovo. W atrakcyjnej przyrodzie przeważają lasy iglaste.
 
  
Obec Braväcovo sa rozprestiera na južných svahoch [[Nízke Tatry|Nízkych Tatier]], v nadmorskej výške {{mnm|650|w}}, 12 km východne od mesta [[Brezno|Brezna]]. Obec sa tvorená časťami Podholie a Srnkovo. V atraktívnej okolitej prírode prevládajú [[Ihličnatý les|ihličnaté lesy]].
+
We wsi działa chór Domovina, stowarzyszenie kulturalne Bukovinka i zespół folklorystyczny o tej samej nazwie. We wsi znajduje się również [[amfiteatr]], który swoją architekturą wpisuje się w charakterystyczną [[Horehronie|horehrońską]] wioskę. Co roku w lipcu odbywa się tu festiwal folklorystyczny ''Na Bielych Handľoch''.
 
 
== Historia ==
 
Wieś powstała jako osada drwali pod koniec XVI wieku. Pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z 1630 roku. Obecnie mieszka tu około 750 osób. Wieś jest interesująca ze względu na liczbę zachowanych starych drewnianych domów, które są szeroko wykorzystywane jako domki letniskowe.
 
  
Obec vznikla ako drevorubačská osada koncom 16. storočia. Prvá písomná zmienka pochádza z roku [[1630]]. V súčasnosti tu žije asi 750 ľudí. Obec je zaujímavá množstvom zachovalých starých [[drevenica|dreveníc]], ktoré sa vo veľkej miere využívajú ako rekreačné chalupy.
+
=== Turystyka ===
  
== Kultúra a zaujímavosti ==
+
Przez miejscowość przebiega oznaczona na zielono trasa turystyczna 5424, po której można dostać się na najwyższy szczyt [[Beňuška[[ (1 544 m n.p.m.), zwany popularnie ''Käčką''.
===  Kultúra ===
 
V obci pôsobí spevácky zbor Domovina, kultúrne združenie Bukovinka a rovnomenný folklórny súbor. V obci sa tiež nachádza [[amfiteáter]], ktorý svojou architektúrou zapadá do rázovitej [[horehronie|horehronskej]] dediny. Každoročne v júli sa tu organizuje folklórny festival Na Bielych Handľoch.  
 
  
=== Turistika ===  
+
== Osobowości wioski ==
Cez obec prechádza zeleno značená [http://turistika.oma.sk/5424 turistická trasa 5424] po ktorej sa možno dostať na najvyšší vrch katastra [[Beňuška (vrch)|Beňuška]] ({{mnm|1544}}), ľudovo nazývaného aj Käčka.
+
=== Tubylcy ===
  
== Osobnosti obce ==
+
* [[Arnold Nemčok]] (* [[1926]] – † [[1985]]), geolog profesor wyższej uczelni
=== Rodáci ===
+
* [[Ján Gašperan]] (* [[1951]] – † [[2012]]), nauczyciel i przedstawiciel związku zawodowego
* [[Arnold Nemčok]] (* [[1926]] – † [[1985]]), geológ a vysokoškolský profesor
 
* [[Ján Gašperan]] (* [[1951]] – † [[2012]]), pedagóg a odborársky funkcionár
 
  
 
== Linki zewnętrzne ==
 
== Linki zewnętrzne ==
Linia 77: Linia 74:
 
|
 
|
 
{{Infobox Slovenská obec
 
{{Infobox Slovenská obec
  | Typ              = obec
+
  | Typ              = wieś
 
  | Názov            = Braväcovo
 
  | Názov            = Braväcovo
 
  | Iné názvy        =  
 
  | Iné názvy        =  
Linia 103: Linia 100:
 
  | EČV              = BR
 
  | EČV              = BR
 
  | Predvoľba        = +421-48
 
  | Predvoľba        = +421-48
  | Adresa          = Obecný úrad<br/>Braväcovo 196<br/>976 64  Beňuš
+
  | Adresa          = Siedziba urzędu<br/>Braväcovo 196<br/>976 64  Beňuš
 
  | E-mail          = [email protected]
 
  | E-mail          = [email protected]
 
  | Telefón          = 619 81 32
 
  | Telefón          = 619 81 32

Aktualna wersja na dzień 13:06, 5 kwi 2021

Braväcovo (pol. Braväcovo, węg. Baracka − przed 1899 Bravaczkó) – wieś (obec) na Słowacji położona w kraju bańskobystrzyckim, w powiecie Brezno. Pierwsze wzmianki o miejscowości pochodzą z roku 1630[1][2].

Topografia

Położona jest na południowych stokach Niskich Tatr, na wysokości 650 m n.p.m., 12 km na wschód od Brezna. Wioska składa się z części Podholie i Srnkovo. W atrakcyjnej przyrodzie przeważają lasy iglaste.

Historia

Wieś powstała jako osada drwali pod koniec XVI wieku. Pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z 1630 roku. Obecnie mieszka tu około 750 osób. Wieś jest interesująca ze względu na liczbę zachowanych starych drewnianych domów, które są szeroko wykorzystywane jako domki letniskowe.

Populacja

Według danych z dnia 31 grudnia 2016, wieś zamieszkiwały 682 osoby, w tym 356 kobiet i 326 mężczyzn[3].

W 2001 roku rozkład populacji względem narodowości i przynależności etnicznej wyglądał następująco[4]:

Wyznania

Ze względu na wyznawaną religię struktura mieszkańców kształtowała się w 2001 roku następująco[4]:

Kultura i atrakcje

Kultura

We wsi działa chór Domovina, stowarzyszenie kulturalne Bukovinka i zespół folklorystyczny o tej samej nazwie. We wsi znajduje się również amfiteatr, który swoją architekturą wpisuje się w charakterystyczną horehrońską wioskę. Co roku w lipcu odbywa się tu festiwal folklorystyczny Na Bielych Handľoch.

Turystyka

Przez miejscowość przebiega oznaczona na zielono trasa turystyczna 5424, po której można dostać się na najwyższy szczyt [[Beňuška[[ (1 544 m n.p.m.), zwany popularnie Käčką.

Osobowości wioski

Tubylcy

Linki zewnętrzne

Braväcovo
wieś
Państwo Słowacja Słowacja
Kraj Banskobystrický kraj
Okres Brezno
Region Horehronie
Powierzchnia 29,41 km² (2941 ha) [5]
Populacja 687 (31. 12. 2020) [6]
Gęstość 23,36 os./km²
Pierwsza pisemna
wzmianka
1630
Starosta Peter Baliak[7] (SKS)
PSČ 976 64 (pošta Beňuš)
ŠÚJ 508489
EČV BR
Tel. kierunkowy +421-48
Adres
siedziby urzędu
Siedziba urzędu
Braväcovo 196
976 64 Beňuš
Adres e-mail poslať email
Telefón 619 81 32
Fax 619 88 18
Położenie gminy na Słowacji
Red pog.svg
Położenie gminy na Słowacji
Położenie gminy w granicach Banskobystrického kraja
Red pog.svg
Położenie gminy w granicach Banskobystrického kraja
Strona: Bravacovo.sk
Portal mapowy GKU: mapa katastralna
WMA button2b.png 48°50′24″S 19°45′00″V

Przypisy

  1. Statystyki ogólne miejscowości (ang.). Statistical Office of the Slovak Republic. [dostęp 2013-09-09].
  2. Obec Braväcovo (słow.). W: E-OBCE.sk [on-line]. TERRA GRATA. [dostęp 2017-11-26].
  3. Braväcovo (ang.). W: City Population [on-line]. [dostęp 2017-11-26].
  4. 4,0 4,1 Statystyki mieszkańców na podstawie spisu statystycznego z roku 2001 (ang.). Statistical Office of the Slovak Republic. [dostęp 2013-09-09].
  5. Registre obnovenej evidencie pozemkov [online]. Bratislava : ÚGKK SR, [cit. 2011-12-31]. Dostupné online.
  6. Počet obyvateľov podľa pohlavia – obce (ročne) [online]. Bratislava : Štatistický úrad SR, rev. 2021-03-21, [cit. 2021-03-30]. Dostupné online.
  7. Voľby do orgánov samosprávy obcí 2018 : Zoznam zvolených starostov [online]. Bratislava : Štatistický úrad SR, 2018-11-13. Dostupné online.