Rátót I. Rénold: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "https://en.wikipedia.org/wiki/Reynold_R%C3%A1t%C3%B3t {{Infobox nobility | name = Reynold Rátót | native name = | title = | image = Reynold...")
 
m (Zastępowanie tekstu - "importowane z angielskiej" na "przetłumaczone z angielskiej")
 
(Nie pokazano 12 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
−
https://en.wikipedia.org/wiki/Reynold_R%C3%A1t%C3%B3t
+
[[Kategoria:0]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
 +
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Reynold_R%C3%A1t%C3%B3t
 +
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Reynold_R%C3%A1t%C3%B3t&action=history
 +
|nota    = angielski
 +
}}
 +
 
 +
{|
 +
|
 +
|}
 +
 
 +
{|
 +
|-style="vertical-align:top;"
 +
|
 +
 
 +
'''Rátót I. Rénold''' (pol. ''Reynold I Rátót'') (*&nbsp;nieznana, † po 1238), węgierski szlachcic, [[ispán]] komitatu [[Veszprém]] od 1237 do 1238 r.<ref name="Zsoldos">Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája'', 1000–1301 [Świecka archontologia Węgier, 1000-1301] (po węgiersku), str. 227, 348. História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-38-3.</ref>
  
−
{{Infobox nobility
+
== Kariera ==
−
| name          = Reynold Rátót
+
 
−
| native name  =
+
Historyk [[Engel Pál|Pál Engel]] zidentyfikował go jako Reynolda z '''rodu''' [[Básztély]], chociaż [[Wertner Mór|Mór Wertner]] miał wątpliwości co do prawdziwości tej identyfikacji w poprzednim stuleciu. Co więcej, pieczęć Reynolda (1237) odnosi się do jego pochodzenia od rodu [[Rátót]]. Miał brata [[Rátót Norbert|Norberta]], później [[ispán]]a komitatu [[Veszprém]].<ref name="Zsoldos" /><ref>Körmendi, Tamás (2009). "A magyarországi nemzetségi címerek kialakulásának kérdéséhez". ''Századok''. Magyar Történelmi Társulat. '''143''' (2):s. 409.</ref>
−
| title        =
+
 
−
| image        = Reynold Ratot seal.jpg
+
W 1237 r. Reynolds (lub Regnald) osądził pozew między kapitułą katedralną Veszprém a miejscowym szlachcicem Gyipolti Keselő.<ref>Solymosi, László (2006). ''Írásbeliség és társadalom az Árpád-korban'' [Umiejętność czytania i pisania a społeczeństwo w epoce Arpadów] (po węgiersku), s .67. Argumentum Kiadó. ISBN 963-446-384-3.</ref>
−
| caption      = Seal of Reynold Rátót, 1237
+
 
−
| succession    = [[Veszprém County (former)|Ispán of Veszprém]]
+
==Przypisy==
−
| reign        = 1237–1238
+
 
−
| coronation    =
+
{{izvori}}
−
| predecessor  = [[Atyusz III Atyusz|Atyusz Atyusz]]
+
 
−
| successor    = [[Michael Nánabeszter]]
+
== Źródła ==
−
| regent        =
+
* Körmendi, Tamás (2009). "A magyarországi nemzetségi címerek kialakulásának kérdéséhez". ''Századok''. Magyar Történelmi Társulat. '''143''' (2): 391–426.
−
| spouse        =
+
* Solymosi, László (2006). ''Írásbeliség és társadalom az Árpád-korban'' [Umiejętność czytania i pisania a społeczeństwo w epoce Arpadów]. Argumentum Kiadó. ISBN 963-446-384-3.
−
| issue          =
+
* Zsoldos, Attila (2011). ''Magyarország világi archontológiája'', 1000–1301 [Świecka archontologia Węgier, 1000-1301] (po węgiersku). História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-38-3.
−
| noble family  = [[Rátót (genus)|''gens'' Rátót]]
 
−
| father        =
 
−
| mother        =
 
−
| birth_date  = ?
 
−
| birth_place =
 
−
| death_date  = after 1238
 
−
| death_place =
 
−
| place of burial=  
 
−
|signature =  
 
−
}}
 
−
'''Reynold from the kindred Rátót''' ({{lang-hu|Rátót nembeli Rénold}}; died after 1238) was a Hungarian distinguished nobleman from the [[Rátót (genus)|''gens'' Rátót]], who served as ''[[ispán]]'' (''comes'') of [[Veszprém County (former)|Veszprém County]] from 1237 to 1238.{{sfn|Zsoldos|2011|p=227}}
 
  
−
==Career==
+
|
−
Formerly, historian [[Pál Engel]] identified him as Reynold from the kindred [[Básztély (genus)|Básztély]], although Mór Wertner had doubted in the truthful of that identification in the previous century. Moreover, Reynold's seal (1237) refers to his origin from the kindred Rátót. He had a brother [[Norbert Rátót|Norbert]], also ''ispán'' of Veszprém County later.{{sfn|Zsoldos|2011|p=348}}{{sfn|Körmendi|2009|p=409}}
+
{{Urzędnik infobox
 +
|urzędnik          = Reynold Rátót (węg.)<br>Reynold I Rátót (pol.)
 +
|imiona            =  
 +
|tytulatura        = [[Ispán Veszprém]]
 +
|grafika          = Reynold Ratot seal.jpg
 +
|opis grafiki      = Pieczęć Reynolda Rátóta, 1237
 +
|herb              =
 +
|opis herbu        =
 +
|faksymile        =  
 +
|opis faksymile    =
 +
|dewiza            =  
  
−
In 1237, Reynold (or Regnald) judged over a lawsuit between the [[Roman Catholic Archdiocese of Veszprém|cathedral chapter of Veszprém]] and a local noble, Keselő Gyipolti.{{sfn|Solymosi|2006|p=67}}
+
|1. tytuł          = [[Ispán Veszprém]]
 +
|1. od            = 1237
 +
|1. do            = 1238
 +
|1. powołanie      =
 +
|1. poprzednik    = [[Atyusz III Atyusz|Atyusz Atyusz]]
 +
|1. następca      = [[Michael Nánabeszter]]
  
−
==References==
+
|2. tytuł          =
−
{{reflist|2}}
+
|2. od            =  
 +
|2. do            =  
 +
|2. powołanie      =  
 +
|2. poprzednik    =  
 +
|2. następca      =
  
−
==Sources==
+
|klan              =  
−
{{Refbegin}}
+
|ród              = [[Rátót]]
−
* {{cite journal |last=Körmendi |first=Tamás |year=2009 |title=A magyarországi nemzetségi címerek kialakulásának kérdéséhez |url= |format= |journal=Századok |location= |publisher=Magyar Történelmi Társulat |volume=143 |issue=2 |pages=391–426 |issn= |ref=harv}}
+
|rodzina          =  
−
* {{cite book |last=Solymosi |first=László |year=2006 |title=Írásbeliség és társadalom az Árpád-korban ''[Literacy and Society in the Age of Árpáds]'' |publisher=Argumentum Kiadó |isbn=963-446-384-3 |ref=harv|language=hu}}
+
|pochodzenie      = węgierskie
−
* {{cite book |last=Zsoldos |first=Attila |year=2011 |title=Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 ''[Secular Archontology of Hungary, 1000–1301]'' |publisher=História, MTA Történettudományi Intézete |isbn=978-963-9627-38-3 |ref=harv|language=hu}}
+
|państwo          = [[Królestwo Węgier]]
−
{{Refend}}
+
|data urodzenia    = data nieznana
 +
|miejsce urodzenia =  
 +
|data śmierci      = po 1238
 +
|miejsce śmierci  =  
 +
|przyczyna śmierci =  
 +
|miejsce spoczynku =  
 +
|ojciec            = [[Rátót I. Leusták|I. Leusták]]
 +
|matka            = nieznana
 +
|rodzeństwo        = [[Rátót I. Domokos|I. Domokos]], [[Rátót I. Balduin|Balduin]], [[Rátót Mátyás|Mátyás]], [[Rátót Norbert|Norbert]]
 +
|1. związek        =  
 +
|1. związek z      =  
 +
|1. związek od    =  
 +
|1. związek do    =  
 +
|1. dzieci        =  
 +
|dokonania        =  
 +
|odznaczenia      =  
 +
|commons          =  
 +
|wikiźródła        =  
 +
|wikicytaty        =  
 +
}}
 +
|}
  
−
{{s-start}}
+
{{SORTUJ:Ratot, Renold 01}}
−
{{S-hou|[[Rátót (genus)|Genus Rátót]]|name=Reynold ||? ||after 1238 }}
 
−
{{s-off}}
 
−
{{succession box|title=[[Veszprém County (former)|Ispán of Veszprém]]|before=[[Atyusz III Atyusz|Atyusz Atyusz]]|years=1237–1238|after=[[Michael Nánabeszter]]}}
 
−
{{s-end}}
 
  
−
{{SORTUJ:Ratot, Rénold}}
+
[[Kategoria:Rátót]]
−
[[Kategoria:Ród Rátót]]
+
[[Kategoria:Nieznana data urodzenia]]
−
[[Kategoria:Rody]]
+
[[Kategoria:Zmarli w XIII wieku]]
−
[[Category:13th-century Hungarian people]]
+
[[Kategoria:Nieznana data śmierci]]

Aktualna wersja na dzień 16:38, 7 mar 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

Rátót I. Rénold (pol. Reynold I Rátót) (* nieznana, † po 1238), węgierski szlachcic, ispán komitatu Veszprém od 1237 do 1238 r.[1]

Kariera

Historyk Pál Engel zidentyfikował go jako Reynolda z rodu Básztély, chociaż Mór Wertner miał wątpliwości co do prawdziwości tej identyfikacji w poprzednim stuleciu. Co więcej, pieczęć Reynolda (1237) odnosi się do jego pochodzenia od rodu Rátót. Miał brata Norberta, później ispána komitatu Veszprém.[1][2]

W 1237 r. Reynolds (lub Regnald) osądził pozew między kapitułą katedralną Veszprém a miejscowym szlachcicem Gyipolti Keselő.[3]

Przypisy

  1. ↑ 1,0 1,1 Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 [Świecka archontologia Węgier, 1000-1301] (po węgiersku), str. 227, 348. História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-38-3.
  2. ↑ Körmendi, Tamás (2009). "A magyarországi nemzetségi címerek kialakulásának kérdéséhez". Századok. Magyar Történelmi Társulat. 143 (2):s. 409.
  3. ↑ Solymosi, László (2006). Írásbeliség és társadalom az Árpád-korban [Umiejętność czytania i pisania a społeczeństwo w epoce Arpadów] (po węgiersku), s .67. Argumentum Kiadó. ISBN 963-446-384-3.

Źródła

  • Körmendi, Tamás (2009). "A magyarországi nemzetségi címerek kialakulásának kérdéséhez". Századok. Magyar Történelmi Társulat. 143 (2): 391–426.
  • Solymosi, László (2006). Írásbeliség és társadalom az Árpád-korban [Umiejętność czytania i pisania a społeczeństwo w epoce Arpadów]. Argumentum Kiadó. ISBN 963-446-384-3.
  • Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 [Świecka archontologia Węgier, 1000-1301] (po węgiersku). História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-38-3.

Reynold Rátót (węg.)
Reynold I Rátót (pol.)

— Ispán Veszprém —
Pieczęć Reynolda Rátóta, 1237
Pieczęć Reynolda Rátóta, 1237
Ispán Veszprém
Okres od 1237
do 1238
Poprzednik Atyusz Atyusz
Następca Michael Nánabeszter
Dane biograficzne
Ród Rátót
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
Urodziny data nieznana
Śmierć po 1238
Ojciec I. Leusták
Matka nieznana
Rodzeństwo I. Domokos, Balduin, Mátyás, Norbert
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Rátót_I._Rénold&oldid=51891”