Csanád Vejte: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:50procent]] |
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Vejte_Csan%C3%A1d | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Vejte_Csan%C3%A1d | ||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
|} | |} | ||
| − | + | Vejte z pokrewnej Csanád (; zmarł po 1200 r.) Był węgierskim władcą, który służył jako królewski między 1199 a 1200 r. Za panowania cesarza Emerica, króla Węgier [1]. | |
| − | Vejte | + | <small><small>'''Vejte from the kindred Csanád''' ({{lang-hu|Csanád nembeli Vejte}}; died after 1200) was a Hungarian lord, who served as [[Judge royal]] between 1199 and 1200, during the reign of [[Emeric, King of Hungary]].<ref name="Markó_276">Markó 2006, p. 276.</ref> </small></small> |
| − | He was first mentioned as ''[[ispán]]'' of [[Csanád County]] in 1199.<ref name="Zsoldos_145">Zsoldos 2011, p. 145.</ref> Beside the position of Judge royal, he also served as ''ispán'' of [[Nyitra County]] from 1199 to 1200.<ref name="Zsoldos_174">Zsoldos 2011, p. 174.</ref> After that he was the first known ''ispán'' of [[Krassó County]] in 1200.<ref name="Zsoldos_165">Zsoldos 2011, p. 165.</ref> | + | Vejte (lub Wetich) urodził się w klanie Csanád, który wywodził się z Csanáda, który pokonał lorda prowincji Ajtony, wroga Szczepana I na Węgrzech na początku XI wieku. Został wzięty przez syna Teodora, Palatyn na Węgrzech w 1222 r. [1] |
| + | |||
| + | <small><small>Vejte (or Wetich) was born into the [[Csanád (genus)|Csanád clan]] which originated from [[Csanád]], who defeated provincial lord [[Ajtony]], an enemy of [[Stephen I of Hungary]] in the early 11th century. Vejte had a son, [[Theodore Csanád|Theodore]], the [[Palatine of Hungary]] in 1222.<ref name="Markó_276"/> </small></small> | ||
| + | |||
| + | Po raz pierwszy wymieniono go jako ispán hrabstwa Csanád w 1199 r. [2] Oprócz funkcji sędziego królewskiego pełnił również funkcję rzecznika okręgu Nitra od 1199 do 1200. [3] Potem był pierwszym znanym Hiszpanem hrabstwa Caracas w 1200 roku. [4] | ||
| + | |||
| + | <small><small>He was first mentioned as ''[[ispán]]'' of [[Csanád County]] in 1199.<ref name="Zsoldos_145">Zsoldos 2011, p. 145.</ref> Beside the position of Judge royal, he also served as ''ispán'' of [[Nyitra County]] from 1199 to 1200.<ref name="Zsoldos_174">Zsoldos 2011, p. 174.</ref> After that he was the first known ''ispán'' of [[Krassó County]] in 1200.<ref name="Zsoldos_165">Zsoldos 2011, p. 165.</ref> </small></small> | ||
==Przypisy== | ==Przypisy== | ||
Wersja z 17:17, 30 lis 2019
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Vejte z pokrewnej Csanád (; zmarł po 1200 r.) Był węgierskim władcą, który służył jako królewski między 1199 a 1200 r. Za panowania cesarza Emerica, króla Węgier [1]. Vejte from the kindred Csanád (; died after 1200) was a Hungarian lord, who served as Judge royal between 1199 and 1200, during the reign of Emeric, King of Hungary.[1] Vejte (lub Wetich) urodził się w klanie Csanád, który wywodził się z Csanáda, który pokonał lorda prowincji Ajtony, wroga Szczepana I na Węgrzech na początku XI wieku. Został wzięty przez syna Teodora, Palatyn na Węgrzech w 1222 r. [1] Vejte (or Wetich) was born into the Csanád clan which originated from Csanád, who defeated provincial lord Ajtony, an enemy of Stephen I of Hungary in the early 11th century. Vejte had a son, Theodore, the Palatine of Hungary in 1222.[1] Po raz pierwszy wymieniono go jako ispán hrabstwa Csanád w 1199 r. [2] Oprócz funkcji sędziego królewskiego pełnił również funkcję rzecznika okręgu Nitra od 1199 do 1200. [3] Potem był pierwszym znanym Hiszpanem hrabstwa Caracas w 1200 roku. [4] He was first mentioned as ispán of Csanád County in 1199.[2] Beside the position of Judge royal, he also served as ispán of Nyitra County from 1199 to 1200.[3] After that he was the first known ispán of Krassó County in 1200.[4] PrzypisyŹródła
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||