Zaránd

Strona	Autorzy	Nota
[1]	[2]	Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.

Plik:Nograd county map.jpg Mapa terenu komitatu Nógrád Plik:Novohrad.jpg Lokalizacja w dzisiejszej Słowacji Okręg Nógrád (Novohrad po słowacku; Neograd lub Neuburg po niemiecku; Comitatus Nogradiensis lub Comitatus Neogradiensis po łacinie) był jednostką administracyjną w północnej części Królestwa Węgier. Należał do historycznych wyżyn. Jego terytorium jest obecnie podzielone między Węgry i Słowację. Nógrád vármegye (szlovákul: Novohrad; németül: Neograd vagy Neuburg; latinul: Comitatus Nogradiensis vagy Comitatus Neogradiensis) közigazgatási egység volt a Magyar Királyság északi részén. A történelmi Felvidék területéhez tartozott. Területe jelenleg Magyarország és Szlovákia között van felosztva. Földrajz Obszar powiatu to głównie góry, wąskie doliny wzdłuż rzek Ipoly i Dunaj oraz dorzecze rzeki Nógrád. Jego góry są u podnóża północnych grup karpackich. Ważnymi rzekami są Dunaj, Ipoly i Zagyva. Graniczy od północy z okręgiem Zólyom, od wschodu z okręgami Gemer-Kishont i Heves, od południa z okręgiem Pest-Pilis-Solt-Kiskun, a od zachodu z okręgiem Hont. A vármegye területe nagyrészt hegység, az Ipoly és a Duna mentén találhatóak szűk völgyek és a Nógrádi-medence. Hegységei a Kárpátok északi csoportjainak előhegységei. Fontos folyói a Duna, az Ipoly és a Zagyva. Északról Zólyom vármegye, keletről Gömör-Kishont és Heves vármegyék, délről Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegye, nyugatról pedig Hont vármegye határolta.

Komitat Zaránd (1910) Herb von Zaránd Siedziba: Balassagyarmat Powierzchnia: 4 128 km² Ludność: 261 517 Narodowości: 76 % Węgrzy 22 % Słowacy 1 % Niemcy[2] Utworzony: XII wiek Zlikwidowany: 4.06.1920 (Traktat z Trianon) Zaránd