Báthori Bereck: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| Linia 14: | Linia 14: | ||
| | | | ||
| − | Bátori Bereck (Briccius) (1276 | + | '''Bátori Bereck''' (pol. ''Bereck Báthori'', łac ''Briccius'') (*1276, † 1321), węgierski szlachcic z klanu [[Gutkeled]], zamieszkujący Majád w komitacie [[Sopron]] (obecnie Burgenland), skąd pochodziła rodzina [[Báthori]]. '''Bracia ojca Bátori Berecka, nieznani Andrásowi Kopaszowi I, byli znani przez kilka znanych rodzin, w tym rodziny Szakolyi i Zeleméri oraz Diószeghy.''' |
<small><small>'''Bátori Bereck''' (Briccius) (1276-1321) a [[Gutkeled nemzetség]] majádi főágából eredt, mely ág a [[13. század]] második felében tűnt fel a [[Tiszántúl]]on. A majádi főág törzsbirtoka [[Szentmargitbánya|Majád]] volt, Sopron vármegyében (ma [[Burgenland]]), ebből az ágból származott le a [[Báthori-család]] is. Bátori Bereck apjának I. Kopasz Andrásnak ismeretlen nevű testvéreitől is több híres család, többek között a Szakolyi és a Zeleméri, valamint a Diószeghy családok származtak le. </small></small> | <small><small>'''Bátori Bereck''' (Briccius) (1276-1321) a [[Gutkeled nemzetség]] majádi főágából eredt, mely ág a [[13. század]] második felében tűnt fel a [[Tiszántúl]]on. A majádi főág törzsbirtoka [[Szentmargitbánya|Majád]] volt, Sopron vármegyében (ma [[Burgenland]]), ebből az ágból származott le a [[Báthori-család]] is. Bátori Bereck apjának I. Kopasz Andrásnak ismeretlen nevű testvéreitől is több híres család, többek között a Szakolyi és a Zeleméri, valamint a Diószeghy családok származtak le. </small></small> | ||
| Linia 20: | Linia 20: | ||
== Życiorys == | == Życiorys == | ||
| − | + | Ojcem Berecka András Kopasz I ''de Rakamaz''. Bereck miał dwóch braci: Jerzego (1276–1307) i Benedykta (1276–1321). Bereck został dziedzicem rodu. | |
<small><small>Apja I. Kopasz András (de Rakamaz) volt, akinek három gyermeke közül I. György ( 1276-1307) és I. (Vörös) Benedek 1276-1321) ága kihalt. A családi ágat a harmadik gyermek, Bereck vitte tovább. </small></small> | <small><small>Apja I. Kopasz András (de Rakamaz) volt, akinek három gyermeke közül I. György ( 1276-1307) és I. (Vörös) Benedek 1276-1321) ága kihalt. A családi ágat a harmadik gyermek, Bereck vitte tovább. </small></small> | ||
| − | Bereck IV. | + | Bereck rozpoczął służbę u króla Węgier [[IV. Lázló|Władysława IV]]. Zrezygnował wówczas ze swojego starego nazwiska ''de Rakomaz'' zaczął nazywać siebie Batur, od nazwy siedzibą swoich dóbr. |
<small><small>'''Bereck''' [[IV. László magyar király|IV. (Kun) László]] királytól – egy évszám nélküli oklevél szerint – hű szolgálataiért kapta adományba [[Nyírábrány|Abram]], [[Nyírbátor|Bátur]] és Kis-Bakta helységeket. Bereck ekkor elhagyta régi ''(de Rakomaz)'' előnevét és Bátorról ''(Batur),'' mely birtokai központja volt, kezdte nevezni magát. </small></small> | <small><small>'''Bereck''' [[IV. László magyar király|IV. (Kun) László]] királytól – egy évszám nélküli oklevél szerint – hű szolgálataiért kapta adományba [[Nyírábrány|Abram]], [[Nyírbátor|Bátur]] és Kis-Bakta helységeket. Bereck ekkor elhagyta régi ''(de Rakomaz)'' előnevét és Bátorról ''(Batur),'' mely birtokai központja volt, kezdte nevezni magát. </small></small> | ||
| − | W 1280 r. | + | W 1280 r. nabył prawo do zakupu Bátora, obecnie Nyírbátora. |
<small><small>[[1280]]-ban Bátor – a mai [[Nyírbátor]] – számára már vásárjogot is szerzett. </small></small> | <small><small>[[1280]]-ban Bátor – a mai [[Nyírbátor]] – számára már vásárjogot is szerzett. </small></small> | ||
| − | W 1299 roku był jednym z wybranych sędziów | + | W 1299 roku był jednym z wybranych sędziów komitatu [[Szatmár]]. |
<small><small>[[1299]]-ben a szatmári választott bírák között szerepelt. </small></small> | <small><small>[[1299]]-ben a szatmári választott bírák között szerepelt. </small></small> | ||
| − | == | + | == Rodzina == |
| − | + | Z nieznaną z imienia żoną miał 5 dzieci; 4 synów i córkę: | |
| − | * [[Bátori János | + | * [[Bátori János|Jánosa]], [[ispán]]a komitatu [[Bihar]] |
| − | * [[Bátori Lökös]] (†1330) | + | * [[Bátori Lökös|Lökösa]] (†1330) |
| − | * [[Bátori Miklós | + | * [[Bátori Miklós|Miklós]], [[przywódca Seklerów|przywódcę Sekelrów]] |
| − | * [[Bátori András | + | * [[Bátori András|Andrása]], [[Biskup Váradyna|biskupa Váradyna]] |
| − | + | * Klárę, żonę Jakaba Batiza. | |
== Források == | == Források == | ||
Wersja z 11:32, 7 kwi 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Bátori Bereck (pol. Bereck Báthori, łac Briccius) (*1276, † 1321), węgierski szlachcic z klanu Gutkeled, zamieszkujący Majád w komitacie Sopron (obecnie Burgenland), skąd pochodziła rodzina Báthori. Bracia ojca Bátori Berecka, nieznani Andrásowi Kopaszowi I, byli znani przez kilka znanych rodzin, w tym rodziny Szakolyi i Zeleméri oraz Diószeghy. Bátori Bereck (Briccius) (1276-1321) a Gutkeled nemzetség majádi főágából eredt, mely ág a 13. század második felében tűnt fel a Tiszántúlon. A majádi főág törzsbirtoka Majád volt, Sopron vármegyében (ma Burgenland), ebből az ágból származott le a Báthori-család is. Bátori Bereck apjának I. Kopasz Andrásnak ismeretlen nevű testvéreitől is több híres család, többek között a Szakolyi és a Zeleméri, valamint a Diószeghy családok származtak le. ŻyciorysOjcem Berecka András Kopasz I de Rakamaz. Bereck miał dwóch braci: Jerzego (1276–1307) i Benedykta (1276–1321). Bereck został dziedzicem rodu. Apja I. Kopasz András (de Rakamaz) volt, akinek három gyermeke közül I. György ( 1276-1307) és I. (Vörös) Benedek 1276-1321) ága kihalt. A családi ágat a harmadik gyermek, Bereck vitte tovább. Bereck rozpoczął służbę u króla Węgier Władysława IV. Zrezygnował wówczas ze swojego starego nazwiska de Rakomaz zaczął nazywać siebie Batur, od nazwy siedzibą swoich dóbr. Bereck IV. (Kun) László királytól – egy évszám nélküli oklevél szerint – hű szolgálataiért kapta adományba Abram, Bátur és Kis-Bakta helységeket. Bereck ekkor elhagyta régi (de Rakomaz) előnevét és Bátorról (Batur), mely birtokai központja volt, kezdte nevezni magát. W 1280 r. nabył prawo do zakupu Bátora, obecnie Nyírbátora. 1280-ban Bátor – a mai Nyírbátor – számára már vásárjogot is szerzett. W 1299 roku był jednym z wybranych sędziów komitatu Szatmár. 1299-ben a szatmári választott bírák között szerepelt. RodzinaZ nieznaną z imienia żoną miał 5 dzieci; 4 synów i córkę:
Források
|
| |||||||||||||||||||||||||
