Somogyi hercegség: Różnice pomiędzy wersjami
| Linia 25: | Linia 25: | ||
<small><small><small><small>A 900-as években a [[Balaton]] mocsaras részei és a [[Dráva]] ártere között jóval szűkebb volt az állandóan száraz terület, mint napjainkban. Központja [[Somogyvár]] volt. A magyarság a Drávánál nem vonult délebbre, de a [[Száva]] folyóig elterülő területet is befolyásuk alatt tartották. Déli részén rómaiak által épített hadiút vezetett, amelyet a [[magyar kalandozások|kalandozások]] idején a magyar csapatok is előszeretettel használtak. </small></small></small></small> | <small><small><small><small>A 900-as években a [[Balaton]] mocsaras részei és a [[Dráva]] ártere között jóval szűkebb volt az állandóan száraz terület, mint napjainkban. Központja [[Somogyvár]] volt. A magyarság a Drávánál nem vonult délebbre, de a [[Száva]] folyóig elterülő területet is befolyásuk alatt tartották. Déli részén rómaiak által épített hadiút vezetett, amelyet a [[magyar kalandozások|kalandozások]] idején a magyar csapatok is előszeretettel használtak. </small></small></small></small> | ||
| − | == | + | == Początki księstwa == |
[[Plik:Limes4.png|200px|thumb|Obiekty wojskowe w Panonii, z których korzystali również żądni przygód Węgrzy.]] | [[Plik:Limes4.png|200px|thumb|Obiekty wojskowe w Panonii, z których korzystali również żądni przygód Węgrzy.]] | ||
| + | |||
| + | Zdobywcy Węgrzy przejęli księstwo słowiańskie na terytorium dawnej Panonii (prowincja) po śmierci ich byłego sojusznika, króla wschodnich Franków Arnulfa w 900 roku. W tym czasie Jutocsa (syn Árpáda) urządził sobie nocleg zimowy na terenie obecnego powiatu tolneńskiego, ale latem przeniósł się w okolice Jutaspuszty. Somogy na zachodzie, najstarszy syn, wielki książę Falicsi, był osadą węgierskiego księcia Falicsi do 947-955, a potem wraz ze śmiercią Tar Zerind otrzymał Somogyland. Słowianie mieszkający nad Drawą byli zobowiązani do opodatkowania futra łasicy. Węgierski książę Géza rządził północną Kraj Zadunajski. | ||
<small><small><small><small>A Honfoglaló magyarok az egykori [[Pannonia (provincia)]] területén lévő [[szlavóniai hercegség]]et egykori szövetségesük, [[Arnulf keleti frank király]] halála után vették birtokba 900-ban. Ekkor [[Jutocsa (Árpád fia)]] a jelenlegi [[Tolna megye]] területén rendezte be téli szállását de [[Jutaspuszta]] környékére vonult nyáron. A nyugatabbra fekvő Somogy a legidősebb fiának, 947-955-ig nagyfejedelem [[Falicsi magyar fejedelem]] szállásterülete volt, majd halálával [[Tar Zerind]] kapta Somogyországot. A Dráva mentén élő szlávok menyétprémmel voltak kötelesek adózni. [[Géza magyar fejedelem]] az Észak-Dunántúlt uralta. </small></small></small></small> | <small><small><small><small>A Honfoglaló magyarok az egykori [[Pannonia (provincia)]] területén lévő [[szlavóniai hercegség]]et egykori szövetségesük, [[Arnulf keleti frank király]] halála után vették birtokba 900-ban. Ekkor [[Jutocsa (Árpád fia)]] a jelenlegi [[Tolna megye]] területén rendezte be téli szállását de [[Jutaspuszta]] környékére vonult nyáron. A nyugatabbra fekvő Somogy a legidősebb fiának, 947-955-ig nagyfejedelem [[Falicsi magyar fejedelem]] szállásterülete volt, majd halálával [[Tar Zerind]] kapta Somogyországot. A Dráva mentén élő szlávok menyétprémmel voltak kötelesek adózni. [[Géza magyar fejedelem]] az Észak-Dunántúlt uralta. </small></small></small></small> | ||
| + | |||
| + | Następnie syn Serinda, Koppány, odziedziczył ten teren. Géza nie ufał Koppány i starał się zatrzymać krewnego w Somogy, dlatego zbudował zamek Kolon na przejściu Zalavár-Kis-Balaton, zamek Úrhida na przejściu Sárvíz w Fehérvárze i zamek Váty w Pécs, a także osiedlili się strażnicy graniczni wzdłuż Sárvíz. Koppány był w zasadzie zamknięty w swojej posiadłości. W tym czasie Somogy była większa, jej terytorium rozciągało się poza terytorium dzisiejszego powiatu do Drawy. | ||
<small><small><small><small>Ezután Szerind fia, [[Koppány]] örökölte a területet. Géza nem bízott Koppányban és igyekezett Somogyban tartani a rokont, ezért a zalavári-kis-balatoni átkelőhelynél Kolon, Fehérvárnál a Sárvíz átkelőjénél Úrhida, [[Pécs]]nél Váty várát építette fel, valamint besenyő határőröket telepített le a Sárvíz mentén. Koppány lényegében be lett zárva a birtokára. Somogy ez idő tájt nagyobb volt, területe a mai megye területén túl a Dráván is túlnyúlott. </small></small></small></small> | <small><small><small><small>Ezután Szerind fia, [[Koppány]] örökölte a területet. Géza nem bízott Koppányban és igyekezett Somogyban tartani a rokont, ezért a zalavári-kis-balatoni átkelőhelynél Kolon, Fehérvárnál a Sárvíz átkelőjénél Úrhida, [[Pécs]]nél Váty várát építette fel, valamint besenyő határőröket telepített le a Sárvíz mentén. Koppány lényegében be lett zárva a birtokára. Somogy ez idő tájt nagyobb volt, területe a mai megye területén túl a Dráván is túlnyúlott. </small></small></small></small> | ||
Wersja z 15:32, 9 sie 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Księstwo Somogii było dukatem lub niezależną administracją, która istniała przed utworzeniem zjednoczonych Węgier. Jedna z nazw powiatu Somogy „Somogyország” może być wspomnieniem tego okresu. A Somogyi hercegség az egységes Magyarország kialakulása előtt létezett dukátus vagyis önálló igazgatású terület. Somogy megye egyik elnevezése, a "Somogyország" ennek az időszaknak lehet az emléke. Spis treściJego lokalizacjaW XI wieku stale suchy obszar między bagnistymi częściami Balatonu a równiną zalewową Drawy był znacznie węższy niż obecnie. Jej siedziba znajdowała się w Somogyvar. Węgrzy nie przenieśli się dalej na południe niż Drava, ale obszar do rzeki Sawy również pozostawał pod ich wpływem. W części południowej poprowadził zbudowaną przez Rzymian wojskową drogę, którą podczas przygód korzystały również wojska węgierskie. A 900-as években a Balaton mocsaras részei és a Dráva ártere között jóval szűkebb volt az állandóan száraz terület, mint napjainkban. Központja Somogyvár volt. A magyarság a Drávánál nem vonult délebbre, de a Száva folyóig elterülő területet is befolyásuk alatt tartották. Déli részén rómaiak által épített hadiút vezetett, amelyet a kalandozások idején a magyar csapatok is előszeretettel használtak. Początki księstwaPlik:Limes4.png Obiekty wojskowe w Panonii, z których korzystali również żądni przygód Węgrzy. Zdobywcy Węgrzy przejęli księstwo słowiańskie na terytorium dawnej Panonii (prowincja) po śmierci ich byłego sojusznika, króla wschodnich Franków Arnulfa w 900 roku. W tym czasie Jutocsa (syn Árpáda) urządził sobie nocleg zimowy na terenie obecnego powiatu tolneńskiego, ale latem przeniósł się w okolice Jutaspuszty. Somogy na zachodzie, najstarszy syn, wielki książę Falicsi, był osadą węgierskiego księcia Falicsi do 947-955, a potem wraz ze śmiercią Tar Zerind otrzymał Somogyland. Słowianie mieszkający nad Drawą byli zobowiązani do opodatkowania futra łasicy. Węgierski książę Géza rządził północną Kraj Zadunajski. A Honfoglaló magyarok az egykori Pannonia (provincia) területén lévő szlavóniai hercegséget egykori szövetségesük, Arnulf keleti frank király halála után vették birtokba 900-ban. Ekkor Jutocsa (Árpád fia) a jelenlegi Tolna megye területén rendezte be téli szállását de Jutaspuszta környékére vonult nyáron. A nyugatabbra fekvő Somogy a legidősebb fiának, 947-955-ig nagyfejedelem Falicsi magyar fejedelem szállásterülete volt, majd halálával Tar Zerind kapta Somogyországot. A Dráva mentén élő szlávok menyétprémmel voltak kötelesek adózni. Géza magyar fejedelem az Észak-Dunántúlt uralta. Następnie syn Serinda, Koppány, odziedziczył ten teren. Géza nie ufał Koppány i starał się zatrzymać krewnego w Somogy, dlatego zbudował zamek Kolon na przejściu Zalavár-Kis-Balaton, zamek Úrhida na przejściu Sárvíz w Fehérvárze i zamek Váty w Pécs, a także osiedlili się strażnicy graniczni wzdłuż Sárvíz. Koppány był w zasadzie zamknięty w swojej posiadłości. W tym czasie Somogy była większa, jej terytorium rozciągało się poza terytorium dzisiejszego powiatu do Drawy. Ezután Szerind fia, Koppány örökölte a területet. Géza nem bízott Koppányban és igyekezett Somogyban tartani a rokont, ezért a zalavári-kis-balatoni átkelőhelynél Kolon, Fehérvárnál a Sárvíz átkelőjénél Úrhida, Pécsnél Váty várát építette fel, valamint besenyő határőröket telepített le a Sárvíz mentén. Koppány lényegében be lett zárva a birtokára. Somogy ez idő tájt nagyobb volt, területe a mai megye területén túl a Dráván is túlnyúlott. A veszprémi csataGéza 997-ben meghalt, az ősi szokás szerint Koppány vezér lett volna a fejedelem. Megkérte Sarolt kezét, aki őt visszautasította. Koppány a harc felvétele mellett döntött. István a vele tartó német lovagok kíséretében fogadalmat tett, hogy az épülő Pannonhalmi monostornak adja Somogy tizedét ha győz. István és német lovagokból álló serege szétverte a Veszprém ostromát abbahagyó somogyi sereget, Koppányt elfogták és kivégezték. A keresztény somogyi hercegségKoppány legyőzése után az Istvánt segítő Orci német lovag kapta meg a hercegséget. Ekkor lett a Somogyi Hercegség központja névleg is Somogyvár. Itt Koppány nemzetségfői várában 1001-ben templomot építettek Szent Apollinaris tiszteletére. Ezenkívül besenyő katonákat hoztak Somogyvár védelmére. Önálló püspökséget nem kapott, hanem a pannonhalmi apátságnak fizettek tizedet, illetve minden család tizedik gyerekét köteles volt szerzetesnek adni, valamint az apátságot bízták meg a Dráván túli területek megtérítésével. Somogy Orci vagy István halála után vagy még István élete alatt a vármegyei rendbe olvadt. I. István magyar király 1008-ban a fekete magyarok ellen viselt hadat. A fekete magyarok feltehetően a Délkelet-Dunántúlon élő idegen etnikumú katonai segédnépekkel, a kavarokkal/kabarokkal azonosak. Az ő területükön alapította meg 1009-ben a pécsi püspökséget, és talán a kalocsai érsekség is ennek a győztes háborúnak köszönheti megalakulását. A fekete magyarok területén alakította ki Baranya és Tolna, valamint Bodrog és Bács megyéket. PrzypisyLinki zewnętrzne
Powiązane artykuły |