Nagyfejedelem: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "Kategoria:2 Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii {{Uwaga| |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Prince_of_the_Hungarians |autorzy =...") |
|||
| Linia 19: | Linia 19: | ||
<small><small><small><small>The Grand Prince (''{{lang|hu|Nagyfejedelem}}'') was probably elected by the leaders of the federation of the seven [[Magyar tribes|Hungarian tribes]] and the three [[Kabar]] tribes (dissident [[Khazar]] tribes) that joined the Hungarians before 830. However, the first Grand Prince, [[High Prince Álmos|Álmos]], father of [[Árpád]], was more likely appointed by the [[Khagan]] of the [[Khazars]]{{citation needed|date=September 2012}}. It is still under discussion {{by who?|date=April 2018}} whether the Grand Prince was the spiritual leader of the federation (''{{lang|hu|kende}}''), the military commander of the [[Magyar tribes|Hungarian tribes]] (''{{lang|hu|gyula}}'') or the title was a new creation. </small></small></small></small> | <small><small><small><small>The Grand Prince (''{{lang|hu|Nagyfejedelem}}'') was probably elected by the leaders of the federation of the seven [[Magyar tribes|Hungarian tribes]] and the three [[Kabar]] tribes (dissident [[Khazar]] tribes) that joined the Hungarians before 830. However, the first Grand Prince, [[High Prince Álmos|Álmos]], father of [[Árpád]], was more likely appointed by the [[Khagan]] of the [[Khazars]]{{citation needed|date=September 2012}}. It is still under discussion {{by who?|date=April 2018}} whether the Grand Prince was the spiritual leader of the federation (''{{lang|hu|kende}}''), the military commander of the [[Magyar tribes|Hungarian tribes]] (''{{lang|hu|gyula}}'') or the title was a new creation. </small></small></small></small> | ||
| − | <small><small><small><small>When the [[Hungarian people|Hungarians]] were pushed out of ''{{lang|hu|[[Hungarian prehistory|Etelköz]]}}'' and moved to the [[Pannonian Basin|Carpathian Basin]] (''{{lang|hu|[[Hungarian prehistory|Honfoglalás]]}}''), the Grand Prince's power seemed to be decreasing. By the time of [[Géza, Grand Prince of the Hungarians|Géza]], [[Transylvania]] had been ruled by a (semi-)independent leader (''{{lang|hu|gyula}}''). [[Stephen I of Hungary|Stephen]] (''{{lang|hu|Vajk}}'') had to conquer not only the territories of the ''{{lang|hu|gyula}}'', but also the lands of [[Ahtum]] (''{{lang|hu|Ajtony}}'') and the [[Black Magyars]]. | + | <small><small><small><small>When the [[Hungarian people|Hungarians]] were pushed out of ''{{lang|hu|[[Hungarian prehistory|Etelköz]]}}'' and moved to the [[Pannonian Basin|Carpathian Basin]] (''{{lang|hu|[[Hungarian prehistory|Honfoglalás]]}}''), the Grand Prince's power seemed to be decreasing. By the time of [[Géza, Grand Prince of the Hungarians|Géza]], [[Transylvania]] had been ruled by a (semi-)independent leader (''{{lang|hu|gyula}}''). [[Stephen I of Hungary|Stephen]] (''{{lang|hu|Vajk}}'') had to conquer not only the territories of the ''{{lang|hu|gyula}}'', but also the lands of [[Ahtum]] (''{{lang|hu|Ajtony}}'') and the [[Black Magyars]]. </small></small></small></small> |
<small><small><small><small>The title disappeared on the coronation of [[Stephen I of Hungary|Stephen I]] (''{{lang|hu|Vajk}}'') on 25 December 1000 or 1 January 1001. </small></small></small></small> | <small><small><small><small>The title disappeared on the coronation of [[Stephen I of Hungary|Stephen I]] (''{{lang|hu|Vajk}}'') on 25 December 1000 or 1 January 1001. </small></small></small></small> | ||
Wersja z 08:33, 15 sie 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
Grand Prince () was the title used by contemporary sources to name the leader of the federation of the Hungarian tribes in the tenth century.[1] The Grand Prince ({{#invoke:Lang|lang}}) was probably elected by the leaders of the federation of the seven Hungarian tribes and the three Kabar tribes (dissident Khazar tribes) that joined the Hungarians before 830. However, the first Grand Prince, Álmos, father of Árpád, was more likely appointed by the Khagan of the KhazarsSzablon:Citation needed. It is still under discussion Szablon:By who? whether the Grand Prince was the spiritual leader of the federation ({{#invoke:Lang|lang}}), the military commander of the Hungarian tribes ({{#invoke:Lang|lang}}) or the title was a new creation.
When the Hungarians were pushed out of {{#invoke:Lang|lang}} and moved to the Carpathian Basin ({{#invoke:Lang|lang}}), the Grand Prince's power seemed to be decreasing. By the time of Géza, Transylvania had been ruled by a (semi-)independent leader ({{#invoke:Lang|lang}}). Stephen ({{#invoke:Lang|lang}}) had to conquer not only the territories of the {{#invoke:Lang|lang}}, but also the lands of Ahtum ({{#invoke:Lang|lang}}) and the Black Magyars. The title disappeared on the coronation of Stephen I ({{#invoke:Lang|lang}}) on 25 December 1000 or 1 January 1001. Grand Princes of the Hungarians
We do not know exactly how many grand princes of Hungary ruled between the supposed death date of Árpád‘s death (c. 907) and Fajsz (c. 948), because it seems that the chroniclers of the Hungarian kings, who came from the branch of Solt after 1000, wanted to make the people of the kingdom, to forget the rule between 907 and 950, of the other branches of the Árpád dynasty, coming from the other 3 sons of Árpád: Tarkacsu/Liüntika, Jelek, Jutocsa, who, or their offspring probably ruled at this period Hungary, according to the nomadic custom of agnatic seniority, used by the Hungarian rulers before 1000.[2] The quietness of the chronicles is the reason why today's historians cannot establish precisely the whole list of the Hungarian grand princes between 907-955, and we know only about Solt (from the Hungarian chronicles) and Fajsz from the book of the Byzantine emperor Constantine VII, De Administrando Imperio, which preserved a longer list of names from the Árpád-family, than the Hungarian chronicles, preoccupied only with the ruling branch of Solt.[2] The reason of forgetting Fajsz from the Hungarian chronicles was the fact that he was not son of Solt, but of Jutocsa, and without the help of De Administrando Imperio, we would not know anything about his existence. The De Administrando Imperio preserved the name of Fajsz as the Grand Prince of the Hungarians, because it was written during his reign. But about the names of the other grand princes, who were not from the branch of Solt, who probably ruled before and after him, we know nothing. See alsoPrzypisy
Źródła
|