Ernuszt Ferenc: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 1: Linia 1:
[[Kategoria:2]]
+
[[Kategoria:1]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
Linia 15: Linia 15:
 
  |
 
  |
  
|
+
'''Ernuszt Ferenc''' lub '''''Hampó Ferenc''''' (* ok.1500, † 29 sierpnia 1526), węgierski szlachcic żydowskiego pochodzenia. Królewski szambelan na dworze króla Węgier [[II. Lajos|Ludwika II]].
{{Urzędnik infobox
 
|urzędnik          = Ernuszt Ferenc (węg.)
 
|imiona            =
 
|tytulatura        = [[Przywódca Seklerów]]
 
|grafika          =
 
|opis grafiki      =
 
|herb              =
 
|opis herbu        =
 
|faksymile        =
 
|opis faksymile    =
 
|dewiza            =
 
|1. tytuł          = [[Przywódca Seklerów]]
 
|1. od            = 1294
 
|1. do            = 1299 lub 1300
 
|1. powołanie      =
 
|1. poprzednik    = [[Ákos I. Mojs]]
 
|1. następca      = <small>''wakat do 1315,''</small> później<br>[[Losonci I. István]]
 
 
 
|klan              =
 
|ród              = [[Bő]]
 
|rodzina          =
 
|pochodzenie      = węgierskie
 
|państwo          = [[Królestwo Węgier]]<br>w unii personalnej<br>z [[Królestwem Chorwacji]]
 
|data urodzenia    = data nieznana
 
|miejsce urodzenia = ok.1500
 
|data śmierci      = 29 sierpnia 1526
 
|miejsce śmierci  = Mohacz
 
|przyczyna śmierci =
 
|miejsce spoczynku =
 
|ojciec            = [[Ernuszt II. János|II. János]]
 
|matka            = Małgorzata Żagańska<br>(córka [https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_II_Szalony Jana II Szalonego])
 
|rodzeństwo        =
 
 
 
|1. związek        =
 
|1. związek z      =
 
|1. związek od    =
 
|1. związek do    =
 
|1. dzieci        =
 
|dokonania        = udział w [[Mohacz|bitwie pod Mohaczem]]
 
|odznaczenia      =
 
|commons          =
 
|wikiźródła        =
 
|wikicytaty        =
 
}}
 
|}
 
 
 
Francis Ernuszt de Csáktornya (ok. 1500-29 sierpnia 1526), ​​znany również jako Francis Hampó, był węgierskim szlachcicem i królewskim szambelanem na dworze Ludwika II Węgier.
 
 
 
<small><small><small><small>'''Francis Ernuszt de Csáktornya''' ({{lang-hu|csáktornyai Ernuszt Ferenc}}; {{circa}} 1500 – 29 August 1526), also known as '''Francis Hampó''', was a Hungarian noble and royal chamberlain in the court of [[Louis II of Hungary]]. </small></small></small></small>
 
  
 
== Rodzina ==
 
== Rodzina ==
  
Był członkiem szlacheckiej rodziny Ernusztów pochodzenia żydowskiego, założonej przez jego dziadka ze strony ojca Jana I Ernuszta. Franciszek był najstarszym synem Jana II Ernuszta, Ban Chorwacji, Dalmacji i Slawonii oraz jego drugiej żony, księżnej Małgorzaty Sagan (Żagań), córki Jana II Szalonego. Miał młodszego brata, Jana III. Jego wujem był Sigismund, biskup Peczu. Przez swoją matkę był także przyrodnim bratem Jana Bánffy, Palatynu Węgier, pisarki Katalin Bánffy i Margit Bánffy, małżonki Jana II Both de Bajny (zabitego podczas oblężenia Belgradu w 1521 r.), Późniejszego Johna Dombai [1]. ] Po śmierci matki jego ojciec poślubił Barbarę Country. Z tego małżeństwa Franciszek miał również dwóch przyrodnich braci, Farkasa i Caspara, który był ostatnim męskim członkiem rodziny Ernusztów. [2]
+
Był członkiem szlacheckiej rodziny [[Ernuszt]]ów, założonej przez jego dziadka ze strony ojca Jana I Ernuszta. Franciszek był najstarszym synem Jana II Ernuszta, Ban Chorwacji, Dalmacji i Slawonii oraz jego drugiej żony, księżnej Małgorzaty Sagan (Żagań), córki Jana II Szalonego. Miał młodszego brata, Jana III. Jego wujem był Sigismund, biskup Peczu. Przez swoją matkę był także przyrodnim bratem Jana Bánffy, Palatynu Węgier, pisarki Katalin Bánffy i Margit Bánffy, małżonki Jana II Both de Bajny (zabitego podczas oblężenia Belgradu w 1521 r.), Późniejszego Johna Dombai [1]. ] Po śmierci matki jego ojciec poślubił Barbarę Country. Z tego małżeństwa Franciszek miał również dwóch przyrodnich braci, Farkasa i Caspara, który był ostatnim męskim członkiem rodziny Ernusztów. [2]
  
 
  <small><small><small><small>He was a member of the [[Ernuszt family|Ernuszt noble family]] of Jewish origin, founded by his paternal grandfather, [[John I Ernuszt]]. Francis was the eldest son of [[John II Ernuszt]], [[Ban of Croatia, Dalmatia and Slavonia]] and his second wife, Princess Margaret of Sagan (Żagań), daughter of [[Jan II the Mad]]. He had a younger brother, John III. His uncle was [[Sigismund Ernuszt|Sigismund]], [[Bishop of Pécs]]. Through his mother, he was also a half-brother of [[John Bánffy]], [[Palatine of Hungary]], author [[Katalin Bánffy]] and Margit Bánffy, spouse of John II Both de Bajna (killed in the [[Siege of Belgrade (1521)|Siege of Belgrade in 1521]]), later John Dombai.<ref>Engel: ''Genealógia'' (Genus Hahót 4. Bánfi branch)</ref> After his mother's death, his father married Barbara Ország. From this marriage, Francis also had two half-brothers, Farkas and [[Caspar Ernuszt|Caspar]], who was the last male member of the Ernuszt family.{{sfn|Kubinyi|2001|p=327}} </small></small></small></small>
 
  <small><small><small><small>He was a member of the [[Ernuszt family|Ernuszt noble family]] of Jewish origin, founded by his paternal grandfather, [[John I Ernuszt]]. Francis was the eldest son of [[John II Ernuszt]], [[Ban of Croatia, Dalmatia and Slavonia]] and his second wife, Princess Margaret of Sagan (Żagań), daughter of [[Jan II the Mad]]. He had a younger brother, John III. His uncle was [[Sigismund Ernuszt|Sigismund]], [[Bishop of Pécs]]. Through his mother, he was also a half-brother of [[John Bánffy]], [[Palatine of Hungary]], author [[Katalin Bánffy]] and Margit Bánffy, spouse of John II Both de Bajna (killed in the [[Siege of Belgrade (1521)|Siege of Belgrade in 1521]]), later John Dombai.<ref>Engel: ''Genealógia'' (Genus Hahót 4. Bánfi branch)</ref> After his mother's death, his father married Barbara Ország. From this marriage, Francis also had two half-brothers, Farkas and [[Caspar Ernuszt|Caspar]], who was the last male member of the Ernuszt family.{{sfn|Kubinyi|2001|p=327}} </small></small></small></small>
Linia 121: Linia 72:
  
 
== Źródła ==
 
== Źródła ==
* Kubinyi, András (2001). ''Ernuszt Zsigmond pécsi püspök rejtélyes halála és hagyatékának sorsa: A magyar igazságszolgáltatás nehézségei a középkor végén'' [''Tajemnicza śmierć Zsigmonda Ernuszta, biskupa Peczu i losy jego dziedzictwa'']". Századok. Magyar Történelmi Társulat. 135 (2): str. 301–361. ISSN 0039-8098.
+
* Kubinyi, András (2001). ''Ernuszt Zsigmond pécsi püspök rejtélyes halála és hagyatékának sorsa: A magyar igazságszolgáltatás nehézségei a középkor végén'' [''Tajemnicza śmierć Zsigmonda Ernuszta, biskupa Peczu i losy jego dziedzictwa'']". Századok. Magyar Történelmi Társulat. '''135''' (2): str. 301–361. ISSN 0039-8098.
  
 
* Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig: Életrajzi Lexikon'' [''Wysocy urzędnicy stanu na Węgrzech od króla św. Stefana do naszych czasów: Encyklopedia biograficzna'']. Helikon Kiadó. ISBN 963-547-085-1.
 
* Markó, László (2006). ''A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig: Életrajzi Lexikon'' [''Wysocy urzędnicy stanu na Węgrzech od króla św. Stefana do naszych czasów: Encyklopedia biograficzna'']. Helikon Kiadó. ISBN 963-547-085-1.
  
* Wehli, Tünde (2012). ''A három Ernuszt'' [''Trzech z rodziny Ernuszt'']. Budapesti Könyvszemle. Budapesti Könyvszemle Alapítvány. 24 (2): 142–151.
+
* Wehli, Tünde (2012). ''A három Ernuszt'' [''Trzech z rodziny Ernuszt'']. Budapesti Könyvszemle. Budapesti Könyvszemle Alapítvány. '''24''' (2): str. 142–151.
 +
 
 +
|
 +
{{Urzędnik infobox
 +
|urzędnik          = Ernuszt Ferenc (węg.)
 +
|imiona            =
 +
|tytulatura        = [[Przywódca Seklerów]]
 +
|grafika          =
 +
|opis grafiki      =
 +
|herb              =
 +
|opis herbu        =
 +
|faksymile        =
 +
|opis faksymile    =
 +
|dewiza            =
 +
|1. tytuł          = [[Przywódca Seklerów]]
 +
|1. od            = 1294
 +
|1. do            = 1299 lub 1300
 +
|1. powołanie      =
 +
|1. poprzednik    = [[Ákos I. Mojs]]
 +
|1. następca      = <small>''wakat do 1315,''</small> później<br>[[Losonci I. István]]
 +
 
 +
|klan              =
 +
|ród              = [[Bő]]
 +
|rodzina          =
 +
|pochodzenie      = węgierskie
 +
|państwo          = [[Królestwo Węgier]]
 +
|data urodzenia    = data nieznana
 +
|miejsce urodzenia = ok.1500
 +
|data śmierci      = 29 sierpnia 1526
 +
|miejsce śmierci  = Mohacz
 +
|przyczyna śmierci =
 +
|miejsce spoczynku =
 +
|ojciec            = [[Ernuszt II. János|II. János]]
 +
|matka            = Małgorzata Żagańska<br>(córka [https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_II_Szalony Jana II Szalonego])
 +
|rodzeństwo        =
 +
 
 +
|1. związek        =
 +
|1. związek z      =
 +
|1. związek od    =
 +
|1. związek do    =
 +
|1. dzieci        =
 +
|dokonania        = udział w [[Mohacz|bitwie pod Mohaczem]]
 +
|odznaczenia      =
 +
|commons          =
 +
|wikiźródła        =
 +
|wikicytaty        =
 +
}}
 +
|}
  
 
{{SORTUJ:Ernuszt, Francis}}
 
{{SORTUJ:Ernuszt, Francis}}

Wersja z 16:22, 12 wrz 2020

Ernuszt Ferenc lub Hampó Ferenc (* ok.1500, † 29 sierpnia 1526), węgierski szlachcic żydowskiego pochodzenia. Królewski szambelan na dworze króla Węgier Ludwika II.

Rodzina

Był członkiem szlacheckiej rodziny Ernusztów, założonej przez jego dziadka ze strony ojca Jana I Ernuszta. Franciszek był najstarszym synem Jana II Ernuszta, Ban Chorwacji, Dalmacji i Slawonii oraz jego drugiej żony, księżnej Małgorzaty Sagan (Żagań), córki Jana II Szalonego. Miał młodszego brata, Jana III. Jego wujem był Sigismund, biskup Peczu. Przez swoją matkę był także przyrodnim bratem Jana Bánffy, Palatynu Węgier, pisarki Katalin Bánffy i Margit Bánffy, małżonki Jana II Both de Bajny (zabitego podczas oblężenia Belgradu w 1521 r.), Późniejszego Johna Dombai [1]. ] Po śmierci matki jego ojciec poślubił Barbarę Country. Z tego małżeństwa Franciszek miał również dwóch przyrodnich braci, Farkasa i Caspara, który był ostatnim męskim członkiem rodziny Ernusztów. [2]

He was a member of the Ernuszt noble family of Jewish origin, founded by his paternal grandfather, John I Ernuszt. Francis was the eldest son of John II Ernuszt, Ban of Croatia, Dalmatia and Slavonia and his second wife, Princess Margaret of Sagan (Żagań), daughter of Jan II the Mad. He had a younger brother, John III. His uncle was Sigismund, Bishop of Pécs. Through his mother, he was also a half-brother of John Bánffy, Palatine of Hungary, author Katalin Bánffy and Margit Bánffy, spouse of John II Both de Bajna (killed in the Siege of Belgrade in 1521), later John Dombai.[1] After his mother's death, his father married Barbara Ország. From this marriage, Francis also had two half-brothers, Farkas and Caspar, who was the last male member of the Ernuszt family.{{#invoke:Footnotes|sfn|template=sfn}} 

W 1526 r. Poślubił Elżbietę Ungnad, druhną królowej [3]. Ich małżeństwo nie dało dzieci, ponieważ Franciszek Ernuszt zginął wkrótce w bitwie pod Mohaczem 29 sierpnia 1526 r. Majątek rodzinny odziedziczył jego młodszy brat Caspar po śmierci ojca około 1528 r. [4] [5]

He married Elizabeth Ungnad, the queen's maid of honor in 1526.[2] Their marriage did not produce children, because Francis Ernuszt was soon killed in the Battle of Mohács on 29 August 1526. The family property was inherited by his younger brother Caspar following his father's death around 1528.{{#invoke:Footnotes|sfn|template=sfn}}{{#invoke:Footnotes|sfn|template=sfn}} 

Przodkowie

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4. Ernuszt I. János
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2. Ernuszt II. János
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5. Nn Katalin
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1. Francis Ernuszt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
24. Henryk VIII Wróbel
 
 
 
 
 
 
 
12. Jan I żagański
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
25. Katarzyna opolska
 
 
 
 
 
 
 
6. Jan II Szalony
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
26. Rudolf III Saski, książę Saksonii-Wittenbergi
 
 
 
 
 
 
 
13. Scholastyka saska
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
27. Anna von Meißen
 
 
 
 
 
 
 
3. Małgorzata żagańska
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
28. Przemek I opawski, książę Opawski
 
 
 
 
 
 
 
14. Wilhelm opawski
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
29. Kateřina Minstrberská (Ziębicka)
 
 
 
 
 
 
 
7. Katarzyna Opawska
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
30. Půta III. z Častolovic
 
 
 
 
 
 
 
15. Salomena z Častolovic
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
31. Anna z Koldic
 
 
 
 
 
 

Przypisy

  1. Engel: Genealógia (Genus Hahót 4. Bánfi branch)
  2. Engel: Genealógia (Ernuszt family)

Źródła

  • Kubinyi, András (2001). Ernuszt Zsigmond pécsi püspök rejtélyes halála és hagyatékának sorsa: A magyar igazságszolgáltatás nehézségei a középkor végén [Tajemnicza śmierć Zsigmonda Ernuszta, biskupa Peczu i losy jego dziedzictwa]". Századok. Magyar Történelmi Társulat. 135 (2): str. 301–361. ISSN 0039-8098.
  • Markó, László (2006). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig: Életrajzi Lexikon [Wysocy urzędnicy stanu na Węgrzech od króla św. Stefana do naszych czasów: Encyklopedia biograficzna]. Helikon Kiadó. ISBN 963-547-085-1.
  • Wehli, Tünde (2012). A három Ernuszt [Trzech z rodziny Ernuszt]. Budapesti Könyvszemle. Budapesti Könyvszemle Alapítvány. 24 (2): str. 142–151.

Ernuszt Ferenc (węg.)

Przywódca Seklerów
Przywódca Seklerów
Okres od 1294
do 1299 lub 1300
Poprzednik Ákos I. Mojs
Następca wakat do 1315, później
Losonci I. István
Dane biograficzne
Ród
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
Urodziny data nieznana
Miejsce ok.1500
Śmierć 29 sierpnia 1526
Miejsce Mohacz
Ojciec II. János
Matka Małgorzata Żagańska
(córka Jana II Szalonego)
Sukcesy udział w bitwie pod Mohaczem

[[Kategoria:Ernuszt