Mátyás király emlékmű: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "Kategoria:2 Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii {{Uwaga| |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Matthias_Corvinus_Monument |autorzy = http...")
 
Linia 1: Linia 1:
[[Kategoria:2]]
+
[[Kategoria:0]]
 +
[[Kategoria:Strony skompilowane]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wikipedii]]
 +
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Matthias_Corvinus_Monument
 
|strona  = https://en.wikipedia.org/wiki/Matthias_Corvinus_Monument
 
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Matthias_Corvinus_Monument&action=history
 
|autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Matthias_Corvinus_Monument&action=history
 
|nota    = angielski
 
|nota    = angielski
 +
}}
 +
{{Uwaga|
 +
|strona  = https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1ty%C3%A1s_kir%C3%A1ly_eml%C3%A9km%C5%B1_(Kolozsv%C3%A1r)
 +
|autorzy = https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=M%C3%A1ty%C3%A1s_kir%C3%A1ly_eml%C3%A9km%C5%B1_(Kolozsv%C3%A1r)&action=history
 +
|nota    = węgierski
 
}}
 
}}
  
Linia 15: Linia 22:
 
  |
 
  |
  
 +
'''Mátyás király emlékmű''' (pol. ''Pomnik Macieja Korwina'', rum. ''Monumentul Matia Corvin'') to pomnik w Klużu-Napoce w Rumunii.
 +
 +
Ten sklasyfikowany zabytek historyczny, zaprojektowany przez Jánosa Fadrusza i otwarty w 1902 roku, przedstawia króla Węgier Macieja Korwina. Jest on wpisany do Krajowego Rejestru Zabytków w Rumunii, sklasyfikowany pod numerem CJ-III-m-A-07819.<ref>[http://www.monumenteromania.ro/index.php/monumente/detalii/ro/Statuia%20ecvestra%20a%20lui%20Matei%20Corvin/7484 Statuia ecvestră a lui Matei Corvin] 9po rumuńsku).</ref>
 +
 +
== Zobacz także ==
 +
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Wessel%C3%A9nyi_Monument Wesselényi Monument]
 +
 +
|
 
{{Infobox monument
 
{{Infobox monument
|monument_name = Matthias Corvinus Monument
+
|tytuł = Mátyás király emlékmű (węg.)
|native_name  = <small>Monumentul Matia Corvin</small> <br /> <small>Mátyás király emlékmű</small>
+
|native_name  = <small>Pomnik króla Macieja Korwina (pol.)</small><br><small>Monumentul Matia Corvin (rum.)</small>
 
|image        = Oameni si lalele - Cluj-Napoca, Piata Unirii. Statuia lui Matei Corvin.jpg
 
|image        = Oameni si lalele - Cluj-Napoca, Piata Unirii. Statuia lui Matei Corvin.jpg
 
|caption      =  
 
|caption      =  
|location      = [[Cluj-Napoca]] <br /> [[Romania]]
+
|location      = [https://pl.wikipedia.org/wiki/Klu%C5%BC-Napoka Kolozsvár] <br /> [[Rumunia]]
 
|designer      = [[János Fadrusz]]  
 
|designer      = [[János Fadrusz]]  
 
|type          =  
 
|type          =  
|material      = [[bronze]], [[Rock (geology)|stone]]
+
|material      = brąz, kamień
 
|length        =
 
|length        =
 
|width        =
 
|width        =
Linia 29: Linia 44:
 
|begin        = 1896
 
|begin        = 1896
 
|complete      = 1902
 
|complete      = 1902
|open          = 14 October 1902  
+
|open          = 14 października 1902  
|dedicated_to  = [[Matthias Corvinus]]  
+
|dedicated_to  = [[Maciej Korwin]]
 +
|koszt = 286 600 koron<ref>Nagy Lajos: [http://mek.oszk.hu/10600/10636/10636.pdf A kolozsvári Mátyás-szobor története]. W: ''Mátyás király emlékkönyv kolozsvári szobrának leleplezése alkalmára''. Szerk. Márki Sándor. Budapest: Atheneum. 1902. str. 81.</ref>
 
|map_image    =  
 
|map_image    =  
 
|map_caption  =  
 
|map_caption  =  
Linia 39: Linia 55:
 
|extra        =
 
|extra        =
 
}}
 
}}
 +
|}
  
The '''Matthias Corvinus Monument''' ({{lang-ro|Monumentul Matia Corvin}}; {{lang-hu|Mátyás király emlékmű}}) is a [[monument]] in [[Cluj-Napoca]], [[Romania]].
+
== Przypis ==
 
+
{{izvori}}
This classified historic monument, conceived by [[János Fadrusz]] and opened in 1902, represents [[Matthias Corvinus]]. It is listed in the [[National Register of Historic Monuments in Romania]], classified with number CJ-III-m-A-07819.<ref>{{in lang|ro}} [http://www.monumenteromania.ro/index.php/monumente/detalii/ro/Statuia%20ecvestra%20a%20lui%20Matei%20Corvin/7484 Statuia ecvestră a lui Matei Corvin]</ref>
 
 
 
==See also==
 
* [[Wesselényi Monument]]
 
 
 
==Notes and references==
 
{{Commons|Category:Matthias Corvinus Statue, Cluj-Napoca}}
 
[[File:Ioanfadrusz.jpg|thumb]]
 
{{Reflist}}
 
 
 
{{coord|46|46|10.34|N|23|35|23.39|E|region:MD_type:landmark_source:kolossus-ruwiki|display=title}}
 
{{PlacesCluj}}
 
 
 
[[Category:Buildings and structures completed in 1902]]
 
[[Category:1902 in Hungary]]
 
[[Category:Monuments and memorials in Cluj-Napoca]]
 
[[Category:Outdoor sculptures in Romania]]
 
[[Category:Historic monuments in Cluj County]]
 
[[Category:János Fadrusz]]
 
[[Category:Equestrian statues in Romania]]
 
[[Category:Bronze sculptures in Romania]]
 
[[Category:Statues of monarchs]]
 
[[Category:Statues of military officers]]
 
 
 
  
{{Sculpture-stub}}
+
[[Kategoria:Pomniki]]
 +
[[Kategoria:Historia]]
 +
[[Kategoria:Historia Węgier]]
 +
[[Kategoria:Historia Rumunii]]

Wersja z 09:49, 25 sty 2021

Mátyás király emlékmű (pol. Pomnik Macieja Korwina, rum. Monumentul Matia Corvin) to pomnik w Klużu-Napoce w Rumunii.

Ten sklasyfikowany zabytek historyczny, zaprojektowany przez Jánosa Fadrusza i otwarty w 1902 roku, przedstawia króla Węgier Macieja Korwina. Jest on wpisany do Krajowego Rejestru Zabytków w Rumunii, sklasyfikowany pod numerem CJ-III-m-A-07819.[1]

Zobacz także

Mátyás király emlékmű (węg.)
Pomnik króla Macieja Korwina (pol.)
Monumentul Matia Corvin (rum.)

Plik:Oameni si lalele - Cluj-Napoca, Piata Unirii. Statuia lui Matei Corvin.jpg
Lokalizacja Kolozsvár
Rumunia
Autor János Fadrusz
Materiał brąz, kamień
Wysokość 12
Rozpoczęcie prac 1896
Zakończenie prac 1902
Odsłonięcie 14 października 1902
Dedykacja Maciej Korwin
Koszt 286 600 koron[2]

Przypis

  1. Statuia ecvestră a lui Matei Corvin 9po rumuńsku).
  2. Nagy Lajos: A kolozsvári Mátyás-szobor története. W: Mátyás király emlékkönyv kolozsvári szobrának leleplezése alkalmára. Szerk. Márki Sándor. Budapest: Atheneum. 1902. str. 81.