Požeška: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 1: Linia 1:
−
[[Kategoria:1w]]
+
[[Kategoria:0]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
[[Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
Linia 15: Linia 15:
 
[[Plik:Pozsega_County_Map.jpg|thumb|left|Mapa terenowa komitatu Pozega]]
 
[[Plik:Pozsega_County_Map.jpg|thumb|left|Mapa terenowa komitatu Pozega]]
  
−
Powiat Pozsega (chorwacki: Požega, Požeška županija, słowacki: Požecká župa) był jednostką administracyjną w południowej części Królestwa Węgier. Obecnie jego terytorium należy do Chorwacji.
+
'''Pozsega vármegye''' (chor. ''Požega'', ''Požeška županija'', słow. ''Požecká župa'') był jednostką administracyjną w południowej części [[Królestwo|Królestwa Węgier]]. Obecnie jego terytorium należy do Chorwacji.
  
−
'''Pozsega vármegye''' (horvátul: ''Požega'', ''Požeška županija'', szlovákul: ''Požecká župa'') közigazgatási egység volt a [[Magyar Királyság]] [[Horvát-Szlavónország|déli részén]]. Területe jelenleg [[Horvátország]]hoz tartozik.
+
== Geografia ==
  
−
== Geografia ==
+
Północna część komitat była górzysta, południowa była szeroką równiną rzeki Sawy.
  
−
Północna część hrabstwa była górą, południowa była szeroką równiną rzeki Sawy. Graniczy od północy z okręgiem Virovitica, od wschodu z okręgiem Szerém, od południa z prowincją Bośnia, a od zachodu z okręgiem Belovár-Kőrös i okręgiem Zagrzeb.
+
== Lokalizacja ==
  
−
A vármegye területének északi része hegység, délen a [[Száva]] folyó széles síksága volt. Északról [[Verőce vármegye]], keletről [[Szerém vármegye]], délről [[Bosznia]] tartomány, nyugatról pedig [[Belovár-Kőrös vármegye]] és [[Zágráb vármegye]] határolta.
+
Graniczył z komitatami: od północy z [[Virovitica]], od wschodu z [[Szerém]], od południa z prowincją Bośnia, a od zachodu z [[Belovár-Kőrös]] i okręgiem Zagrzeb.
  
 
|
 
|

Wersja z 09:25, 5 lut 2021

Strona Autorzy Nota
[1] [2] Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach.
Plik:Pozsega County Map.jpg
Mapa terenowa komitatu Pozega

Pozsega vármegye (chor. Požega, Požeška županija, słow. Požecká župa) był jednostką administracyjną w południowej części Królestwa Węgier. Obecnie jego terytorium należy do Chorwacji.

Geografia

Północna część komitat była górzysta, południowa była szeroką równiną rzeki Sawy.

Lokalizacja

Graniczył z komitatami: od północy z Virovitica, od wschodu z Szerém, od południa z prowincją Bośnia, a od zachodu z Belovár-Kőrös i okręgiem Zagrzeb.

Żupania Požeška

Pozsega vármegye
(1910)

Herb von Požeška Pozsega vármegye
Siedziba: Pozsega
Powierzchnia: 4 933 km²
Ludność: 265 272[1]
Narodowości: 54 % Chorwaci
25 % Serbowie
6 % Węgrzy
5 % Niemcy
1 % Słowacy
1 % Rusini
8 % inni (Czesi, Polacy, Włosi)[2]
Utworzony: XII wiek
Zlikwidowany: 4.06.1920
(Traktat z Trianon)
Požeška

Przypisy

  1. ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 12 ff.
  2. ↑ A magyar szent korona országainak 1910. évi népszámlálása. Budapest 1912, S. 22 ff. (Spis ludności z 1910)
Źródło: „http://natusiewicz.pl/felczak/index.php?title=Požeška&oldid=49003”