Medgyesszék: Różnice pomiędzy wersjami
(Utworzono nową stronę "Kategoria:3w Kategoria:Strony przetłumaczone z węgierskiej Wikipedii {{Uwaga| |strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/Medgyessz%C3%A9k |autorzy = https://hu.w...") |
|||
| Linia 37: | Linia 37: | ||
Az 1876. évi XXXIII. törvénycikk alapján [[Nagy-Küküllő vármegye]] kebelezte be. | Az 1876. évi XXXIII. törvénycikk alapján [[Nagy-Küküllő vármegye]] kebelezte be. | ||
| + | |||
| + | == Domenii aparținătoare== | ||
| + | Scaunul Mediașului (în germană Stuhl Mediasch sau Mediascher Stuhl) avea în componență următoarele localități: | ||
| + | |||
| + | == Należące do domen == | ||
| + | Siedziba Mediaș (po niemiecku Stuhl Mediasch lub Mediascher Stuhl) składała się z następujących miejscowości: | ||
| + | |||
| + | {| {{széptáblázat}} | ||
| + | ! Rozk założenia | ||
| + | ! Nazwa rumuńska | ||
| + | ! Nazwa niemiecka | ||
| + | ! Nazwa węgierska | ||
| + | |- | ||
| + | | 1510 || ''[[Alma Vii]]'' || ''[[Almen]]'' || ''[[Szászalmád]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | poświadczony<br>w 1359 r. || ''[[Băgaciu]]'' || ''[[Bogeschdorf]]'' || ''[[Szászbogács]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | 1359 || ''[[Bazna]]'' || ''[[Baaßen]]'' || ''[[Bazna]]<br>[[Felsőbajom]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | 1315 || ''[[Biertan]]'' || ''[[Birthälm]]'' || ''[[Berethalom]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | 1359 || ''[[Buzd]]'' || ''[[Bußd]]<br>[[Buss]]'' || ''[[Szászbuzd]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | 1359 || ''[[Ighișu Nou]]'' || ''[[Eibesdorf]]'' || ''[[Szászivánfalva]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | || ''[[Copșa Mare]]'' || ''[[Großkopisch]]'' || ''[[Nagykapus]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | 1359 || ''[[Ațel]]'' || ''[[Hetzeldorf]]'' || ''[[Ecel]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | 1337 || ''[[Curciu]]'' || ''[[Kirtsch]]'' || ''[[Küküllőkőrös]]<br>[[Szászkőrös]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | || ''[[Moșna]]<br>[[Mojna]]'' || ''[[Meschen]]'' || ''[[Muzsna]]<br>[[Szászmuzsna]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | 1359 || ''[[Brateiu]]'' || ''[[Pretai]]'' || ''[[Bárathely]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | 1315 || ''[[Mediaș]]'' || ''[[Mediasch]]<br>[[Medwisch]]'' || ''[[Medgyes]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | || ''[[Nemșa]]'' || ''[[Nimesch]]'' || ''[[Nemes]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | 1359 || ''[[Richiș]]'' || ''[[Reichesdorf]]'' || ''[[Riomfalva]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | | 1359 || ''[[Velț]]'' || ''[[Wölz]]'' || ''[[Völc]]<br>[[Velc]]'' | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
| + | |||
== Települései == | == Települései == | ||
Wersja z 10:06, 9 mar 2021
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Plik:Mediascher Stuhl.svg „Scaunul Mediașului” în secolul al XV-lea Medgyesszék (németül Mediascher Stuhl) különleges közigazgatási egység volt a Magyar Királyságban, Erdélyben: az erdélyi szász székek egyike. Területe 649,75 km², 1870-ben 39121 lakossal. Székhelye Medgyes volt és 1876-ig állt fenn. Spis treściNeveNévadója a székelyek Medgyes nemzetsége volt. FekvésePlik:Mediascher Stuhl-Josephinische Landesaufnahme 1769-1773.jpg Medgyesszék térképe A Nagy-Küküllő bal partján, kisebb beékelődéssel a jobbparti Küküllő vármegyébe. Keleten Felső-Fehér vármegye egyik szigete, északkeleten Segesvárszék, Északon Küküllő vármegye, nyugaton Nagyselykszék, délen Felső-Fehér vármegye egy másik szigete határolják. TörténetePlik:Scaunul Mediasului CoA.svg Medgyesszék címere Medgyesszéket a szászok betelepítése után a Székes völgyéből a Küküllő völgyébe átköltözők alapították Selykszékkel együtt a szászokkal betelepített Királyföld részeként, a Szeben központú HétszéktőlSzablon:Wd való megkülönböztetésül. Medgyesszék a KétszékSzablon:Wd tagjaként a Borvidéket (Weinland) alkotta Segesvárszékkel együtt. Nevét 1283. június 23-án Péter püspök egyik oklevele említette először, 1289-ben ugyancsak Péter püspök egyik oklevele említi egy tizedperrel kapcsolatban. 1315-ben Károly Róbert király a királyi szászok: Eceli András, Konc fia Péter, Musnai Herbordus és a medgyesi, selyki, berethalmi szász communitas nevében előadott kérésére visszahelyezi őket korábbi, a szebeni szász communitassal azonos szabadságukba. 1317-ben ugyancsak Károly Róbert oklevele említi, melyben megparancsolja az összes medgyesi szásznak és hospesnek, hogy Simon bán Almás, Darlac és Somogyom nevű birtokait mindenkitől védjék meg. A Medgyesszék területére beköltözött telepesek külön falvakat alapíthattak, és maguk választhatták meg papjaikat és maguk választhatták meg bíráikat (Hann) is. Az évente megválasztott bírák látták el a közigazgatást, ítélkeztek is. A fontos ügyekben azonban a község népe döntött. Évi 4 székgyűlést tartottak, melyen a 12 főből álló esküdtek és a falvak öregjei vettek részt. A szék élén a király által kinevezett királybíró állt. Medgyesszék központjában, Medgyes városában a 15. századtól már polgármestert is választottak, amely a méltóságsorban a királybírót és székbírót is megelőzte méltóságában. 1870-ben 39.121 lakosa volt, melyből 21.286 (54,4%) evangélikus, 8.365 (21,4%) görög katolikus, 7.518 (19,2%) ortodox, 1.333 (3,4%) római katolikus és 619 egyéb (főleg református) vallású volt. 54,5% német, 40,5% román és 4,5% magyar nemzetiségű. Az 1876. évi XXXIII. törvénycikk alapján Nagy-Küküllő vármegye kebelezte be. Domenii aparținătoareScaunul Mediașului (în germană Stuhl Mediasch sau Mediascher Stuhl) avea în componență următoarele localități: Należące do domenSiedziba Mediaș (po niemiecku Stuhl Mediasch lub Mediascher Stuhl) składała się z następujących miejscowości:
TelepüléseiA csatlakozás évszámával. (Zárójelben a német név szerepel.)
Források
|