Horváti János: Różnice pomiędzy wersjami
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | [[Kategoria: | + | [[Kategoria:50procent]] |
{{Uwaga| | {{Uwaga| | ||
|strona = https://en.wikipedia.org/wiki/John_Horvat | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/John_Horvat | ||
| Linia 37: | Linia 37: | ||
}} | }} | ||
| − | + | John Horvat (chorwacki: Ivan Horvat; węgierski: János Horváti; zmarł 15 sierpnia 1394 r.) Był chorwackim szlachcicem w Królestwie Węgier, który służył jako zakaz komputerów Mac od 1376 do 1381 r. I ponownie między 1385 a 1386 r. | |
| − | Horvat was the brother of [[Ladislaus Horvat|Ladislaus]] and [[Paul Horvat (bishop)|Paul]], [[Bishop of Zagreb]], and nephew of [[John of Palisna]]. Together with his uncle, Horvat led the uprising against [[Mary, Queen of Hungary|Queen Mary]] and her mother and regent, [[Elizabeth of Bosnia]]. He assisted King [[Charles III of Naples]] in deposing Mary and assuming the Hungarian crown in late 1386. Queen Elizabeth soon had Charles murdered. In 1386, Horvat and his uncle captured the queens in [[Gorjani]] and imprisoned them. Elizabeth was strangled on the orders of Horvat's uncle, while Mary was eventually released by her husband, [[Sigismund of Luxembourg]], who had recently been crowned king of Hungary. Horvat's ally was Elizabeth's first cousin, King [[Tvrtko I of Bosnia]], who appointed him and his brothers governors of [[Usora (region)|Usora]]. Horvat himself was also granted the city of [[Omiš]] by King Tvrtko. However, Tvrtko died in 1391 and three years later, Horvat was captured by King Sigismund. Sigismund and Mary then avenged her mother's death by having Horvat brutally executed in [[Pécs]] on 15 August 1394. | + | <small><small>'''John Horvat''' ({{lang-hr|Ivan Horvat}}; {{lang-hu|Horváti János}}; died on 15 August 1394) was a [[Croats|Croatian]] nobleman in the [[Kingdom of Hungary]]-[[Croatia in personal union with Hungary|Croatia]] who served as [[Ban of Macsó]] from 1376 to 1381, and again between 1385 and 1386. </small></small> |
| + | |||
| + | Horvat był bratem Władysława i Pawła, biskupa Zagrzebia, siostrzeńcem Jana z Palisny. Wraz ze swoim wujkiem Horvat poprowadził powstanie przeciwko królowej Marii oraz jej matce i regentowi Elżbiecie Bośni. Pomagał królowi Neapolu Karolowi III w zdeponowaniu Maryi i przejęciu korony węgierskiej pod koniec 1386 r. Królowa Elżbieta wkrótce zamordowała Karola. W 1386 roku Horvat i jego wujek schwytali królowe w Gorjani i uwięzili je. Elżbieta została uduszona rozkazami wuja Horvata, a Maryję ostatecznie uwolnił jej mąż, Zygmunt Luksemburski, który niedawno został koronowany na króla Węgier. Sprzymierzeńcem Horvata był pierwszy kuzyn Elżbiety, król Tvrtko I z Bośni, który mianował go i jego braci gubernatorami Usory. Sam Horvat otrzymał także miasto Omiš od króla Twvrko. Jednak Tvrtko zmarł w 1391 roku, a trzy lata później Horvat został schwytany przez króla Zygmunta. Zygmunt i Mary zemścili się następnie na śmierci matki, dokonując brutalnej egzekucji Horvata w Peczu 15 sierpnia 1394 r. | ||
| + | |||
| + | <small><small>Horvat was the brother of [[Ladislaus Horvat|Ladislaus]] and [[Paul Horvat (bishop)|Paul]], [[Bishop of Zagreb]], and nephew of [[John of Palisna]]. Together with his uncle, Horvat led the uprising against [[Mary, Queen of Hungary|Queen Mary]] and her mother and regent, [[Elizabeth of Bosnia]]. He assisted King [[Charles III of Naples]] in deposing Mary and assuming the Hungarian crown in late 1386. Queen Elizabeth soon had Charles murdered. In 1386, Horvat and his uncle captured the queens in [[Gorjani]] and imprisoned them. Elizabeth was strangled on the orders of Horvat's uncle, while Mary was eventually released by her husband, [[Sigismund of Luxembourg]], who had recently been crowned king of Hungary. Horvat's ally was Elizabeth's first cousin, King [[Tvrtko I of Bosnia]], who appointed him and his brothers governors of [[Usora (region)|Usora]]. Horvat himself was also granted the city of [[Omiš]] by King Tvrtko. However, Tvrtko died in 1391 and three years later, Horvat was captured by King Sigismund. Sigismund and Mary then avenged her mother's death by having Horvat brutally executed in [[Pécs]] on 15 August 1394. </small></small> | ||
==Przypisy== | ==Przypisy== | ||
Wersja z 08:48, 30 lis 2019
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku angielskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku angielskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
John Horvat (chorwacki: Ivan Horvat; węgierski: János Horváti; zmarł 15 sierpnia 1394 r.) Był chorwackim szlachcicem w Królestwie Węgier, który służył jako zakaz komputerów Mac od 1376 do 1381 r. I ponownie między 1385 a 1386 r. John Horvat (; ; died on 15 August 1394) was a Croatian nobleman in the Kingdom of Hungary-Croatia who served as Ban of Macsó from 1376 to 1381, and again between 1385 and 1386. Horvat był bratem Władysława i Pawła, biskupa Zagrzebia, siostrzeńcem Jana z Palisny. Wraz ze swoim wujkiem Horvat poprowadził powstanie przeciwko królowej Marii oraz jej matce i regentowi Elżbiecie Bośni. Pomagał królowi Neapolu Karolowi III w zdeponowaniu Maryi i przejęciu korony węgierskiej pod koniec 1386 r. Królowa Elżbieta wkrótce zamordowała Karola. W 1386 roku Horvat i jego wujek schwytali królowe w Gorjani i uwięzili je. Elżbieta została uduszona rozkazami wuja Horvata, a Maryję ostatecznie uwolnił jej mąż, Zygmunt Luksemburski, który niedawno został koronowany na króla Węgier. Sprzymierzeńcem Horvata był pierwszy kuzyn Elżbiety, król Tvrtko I z Bośni, który mianował go i jego braci gubernatorami Usory. Sam Horvat otrzymał także miasto Omiš od króla Twvrko. Jednak Tvrtko zmarł w 1391 roku, a trzy lata później Horvat został schwytany przez króla Zygmunta. Zygmunt i Mary zemścili się następnie na śmierci matki, dokonując brutalnej egzekucji Horvata w Peczu 15 sierpnia 1394 r. Horvat was the brother of Ladislaus and Paul, Bishop of Zagreb, and nephew of John of Palisna. Together with his uncle, Horvat led the uprising against Queen Mary and her mother and regent, Elizabeth of Bosnia. He assisted King Charles III of Naples in deposing Mary and assuming the Hungarian crown in late 1386. Queen Elizabeth soon had Charles murdered. In 1386, Horvat and his uncle captured the queens in Gorjani and imprisoned them. Elizabeth was strangled on the orders of Horvat's uncle, while Mary was eventually released by her husband, Sigismund of Luxembourg, who had recently been crowned king of Hungary. Horvat's ally was Elizabeth's first cousin, King Tvrtko I of Bosnia, who appointed him and his brothers governors of Usora. Horvat himself was also granted the city of Omiš by King Tvrtko. However, Tvrtko died in 1391 and three years later, Horvat was captured by King Sigismund. Sigismund and Mary then avenged her mother's death by having Horvat brutally executed in Pécs on 15 August 1394. Przypisy
Bibliografia
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||