Lackfi II. István: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 1: Linia 1:
[[Kategoria:Nieprzetłumaczone z chorwackiego]]
+
[[Kategoria:5%]]
 
{{Uwaga|
 
{{Uwaga|
 
|strona  = https://hr.wikipedia.org/wiki/Stjepan_II._Lackovi%C4%87
 
|strona  = https://hr.wikipedia.org/wiki/Stjepan_II._Lackovi%C4%87
Linia 79: Linia 79:
 
|}
 
|}
  
'''Stjepan II. Lacković''' ([[Mađarski jezik|mađ.]] ''Lackfy'' ili ''Lackfi István II''), (1340/54 - [[Križevci]], [[27. veljače]] [[1397.]]), [[hrvatsko plemstvo|hrvatski velikaš]], [[hrvatski ban]] (1371.-1372., 1383.-1384. i 1385.), [[erdelj]]ski [[vojvoda]] (1372.–1376., 1385.–1386.) i [[palatin|ugarski palatin]] (1387.-1392.) iz velikaške obitelji [[Lacković]].
+
Stephen II. Lacković (Mag. Lackfy lub Lackfi István II), (1340/54 - Križevci, 27 lutego 1397), chorwacki szlachcic, chorwacki ban (1371-1372, 1383-1384 i 1385), książę Erdelj ( 1372–176, 1385–186 i węgierski palatyn (1387–1922) z rodziny wielkości Lackovic.
  
== Životopis ==
+
<small><small>'''Stjepan II. Lacković''' ([[Mađarski jezik|mađ.]] ''Lackfy'' ili ''Lackfi István II''), (1340/54 - [[Križevci]], [[27. veljače]] [[1397.]]), [[hrvatsko plemstvo|hrvatski velikaš]], [[hrvatski ban]] (1371.-1372., 1383.-1384. i 1385.), [[erdelj]]ski [[vojvoda]] (1372.–1376., 1385.–1386.) i [[palatin|ugarski palatin]] (1387.-1392.) iz velikaške obitelji [[Lacković]]. <small><small>
  
Stjepan II. Lacković, u historiografiji poznat i kao ''Stjepan Lacković Čakovečki'', potomak je obitelji Lacković, koja vuče porijeklo od [[Nijemci|njemačkog]] [[plemstvo|plemenitog roda]] [[Hermán]], a vladala je u [[14. stoljeće|14. stoljeću]] ondašnjom mađarskom pokrajinom [[Erdelj]] (danas Transilvanija u [[Rumunjska|Rumunjskoj]]). Njegovo prezime dolazi od osobnog imena osnivača obitelji, koji se zvao Ladislav (mađar. ''László''), skraćeno ''Lack'', ''Laczk'' ili ''Lacko'', a njegovi su potomci uzeli prezime Lacković.<ref>[http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=35032 Lacković - Hrvatska enciklopedija]</ref>
+
== Biografia ==
  
Stjepan je bio sin [[Stjepan I. Lacković|Stjepana I. Lackovića]], hrvatsko-slavonsko-dalmatinskog [[ban]]a u razdoblju 1350.-1352. godine, a unuk osnivača obiteljske loze Ladislava. Imao je niz [[titula]], odnosno obnašao mnoge dužnosti, među kojima su, uz naslov bana Hrvatske i Dalmacije, bile: erdeljski (transilvanski) [[vojvoda]] (1372.-1376.), ugarski [[palatin]] (1387.-1397.), knez [[Zadar|Zadra]] (1383., 1387.-88., 1391-92.), gospodar [[Međimurje|Međimurja]] i [[Čakovec|Čakovca]], Zagorja, Lendave ([[Slovenija]]), Keszthelyja ([[Mađarska]]), zatim župan mađarskih [[županija]] Zala, Veszprém i Győr, te južnoslovačke pokrajine Komarno uz rijeku [[Dunav]].
+
Stephen II. Lackovic, znany również w historiografii jako Stjepan Lackovic Cakovecki, jest potomkiem rodziny Lackovic, która wywodzi się z niemieckiej szlacheckiej rodziny Hermán i rządziła w XIV wieku w ówczesnej węgierskiej prowincji Erdelj (obecnie Transylwania w Rumunii). Jego nazwisko pochodzi od imienia założyciela rodziny, Ladislav (węgierski. László), w skrócie Lack, Laczk lub Lacko, a jego potomkowie przyjęli nazwisko Lacković. [1]
  
Hrvatskim banom bio je u tri navrata, i to u razdoblju 1371.-1372. godine, 1383.-1384. te 1385. godine.<ref>[http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?ID=35035 Stjepan II. Lacković - Hrvatska enciklopedija]</ref>
+
<small><small>Stjepan II. Lacković, u historiografiji poznat i kao ''Stjepan Lacković Čakovečki'', potomak je obitelji Lacković, koja vuče porijeklo od [[Nijemci|njemačkog]] [[plemstvo|plemenitog roda]] [[Hermán]], a vladala je u [[14. stoljeće|14. stoljeću]] ondašnjom mađarskom pokrajinom [[Erdelj]] (danas Transilvanija u [[Rumunjska|Rumunjskoj]]). Njegovo prezime dolazi od osobnog imena osnivača obitelji, koji se zvao Ladislav (mađar. ''László''), skraćeno ''Lack'', ''Laczk'' ili ''Lacko'', a njegovi su potomci uzeli prezime Lacković.<ref>[http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=35032 Lacković - Hrvatska enciklopedija]</ref> <small><small>
  
Dana [[27. kolovoza]] [[1376.]] godine Stjepan II. [[Lacković]], tadašnji vlasnik [[Međimurje|Međimurja]], zajedno sa svojim bratom Dionizijem (mađ. ''Dénes'') osniva poznati [[pavlini|pavlinski]] [[samostan]] u [[Sveta Jelena (Međimurje)|Svetoj Jeleni]] (današnji [[Šenkovec]] kod [[Čakovec|Čakovca]]), posvećen Uznesenju [[Blažena Djevica Marija|blažene djevice Marije]] i [[Svi sveti|Svim svetima]]. U sklopu tog samostana nalazili su se, između ostalog, i grobovi u koje su sljedećih stoljeća sahranjivani mnogi članovi velikaške obitelji [[Knezovi Zrinski|Zrinski]].
+
Stjepan był synem Stjepana I. Lackovicia, chorwacko-słowiańsko-dalmatyńskiego bansmana w latach 1350–1352. oraz wnuk założyciela Ladislav Family Line. Miał wiele tytułów, tj. Pełnił wiele obowiązków, wśród których oprócz tytułu Ban Chorwacji i Dalmacji byli: książę Transylwanii (1372-176), węgierski palatyn (1387-1977), książę zadarski (1383) ., 1387-88, 1391-92), władca Medimurje i Cakovec, Zagorje, Lendava (Słowenia), Keszthely (Węgry), następnie burmistrz hrabstw węgierskich Zala, Veszprém i Győr oraz południowo-słowacka prowincja Komarno wzdłuż Dunaju.
 +
 
 +
<small><small>Stjepan je bio sin [[Stjepan I. Lacković|Stjepana I. Lackovića]], hrvatsko-slavonsko-dalmatinskog [[ban]]a u razdoblju 1350.-1352. godine, a unuk osnivača obiteljske loze Ladislava. Imao je niz [[titula]], odnosno obnašao mnoge dužnosti, među kojima su, uz naslov bana Hrvatske i Dalmacije, bile: erdeljski (transilvanski) [[vojvoda]] (1372.-1376.), ugarski [[palatin]] (1387.-1397.), knez [[Zadar|Zadra]] (1383., 1387.-88., 1391-92.), gospodar [[Međimurje|Međimurja]] i [[Čakovec|Čakovca]], Zagorja, Lendave ([[Slovenija]]), Keszthelyja ([[Mađarska]]), zatim župan mađarskih [[županija]] Zala, Veszprém i Győr, te južnoslovačke pokrajine Komarno uz rijeku [[Dunav]]. <small><small>
 +
 
 +
Odwiedził chorwacki Ban trzy razy, od 1371 do 1372 roku. lata, 1383–1384. oraz w 1385. [2]
 +
 
 +
<small><small>Hrvatskim banom bio je u tri navrata, i to u razdoblju 1371.-1372. godine, 1383.-1384. te 1385. godine.<ref>[http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?ID=35035 Stjepan II. Lacković - Hrvatska enciklopedija]</ref>  <small><small>
 +
 
 +
27 sierpnia 1376 r. Szczepan II. Lackovic, ówczesny właściciel Medzimura, wraz ze swoim bratem Dionizysem (M. Dénes), założył słynny klasztor Paulinów w St. Jelena (dziś Šenkovec koło Čakovca), poświęcony Wniebowzięciu Najświętszej Maryi Panny i Wszystkich Świętych. W obrębie tego klasztoru znajdowały się między innymi groby, w których w następnych stuleciach pochowano wielu członków wspaniałej rodziny Żryńskich.
 +
 
 +
<small><small>Dana [[27. kolovoza]] [[1376.]] godine Stjepan II. [[Lacković]], tadašnji vlasnik [[Međimurje|Međimurja]], zajedno sa svojim bratom Dionizijem (mađ. ''Dénes'') osniva poznati [[pavlini|pavlinski]] [[samostan]] u [[Sveta Jelena (Međimurje)|Svetoj Jeleni]] (današnji [[Šenkovec]] kod [[Čakovec|Čakovca]]), posvećen Uznesenju [[Blažena Djevica Marija|blažene djevice Marije]] i [[Svi sveti|Svim svetima]]. U sklopu tog samostana nalazili su se, između ostalog, i grobovi u koje su sljedećih stoljeća sahranjivani mnogi članovi velikaške obitelji [[Knezovi Zrinski|Zrinski]]. <small><small>
 +
 
 +
W ówczesnych zawirowaniach politycznych, po śmierci króla Ludovika I. Anjuvinaca w 1382 r., Lackovic był zwolennikiem króla Karola z Draco i sprzeciwiał się niezadowoleniom, które sprzeciwiły się księciu Mikołajowi I Gorjańskiemu i królowej Elżbiecie. Popierał bośniacką kompanię królewską I. Po zabójstwie Karola pogodził się z królową Elżbietą i został mianowany palatynem [3].
 
    
 
    
U političkim previranjima toga doba, nakon smrti kralja [[Ludovik I. Anžuvinac|Ludovika I. Anžuvinca]] [[1382.]] godine, [[Lacković]] je bio pristaša kralja [[Karlo II. Drački|Karla Dračkoga]] i stao uz nezadovoljnike koji su bili protiv kneza [[Nikola I. Gorjanski|Nikole I. Gorjanskog]] i [[Elizabeta Kotromanić|kraljice Elizabete]]. Podržavao je [[Bosna|bosanskog]] kralja [[Tvrtko I. Kotromanić|Tvrtka I.]] Nakon Karlova ubojstva pomirio se s kraljicom Elizabetom te je imenovan palatinom.<ref>[http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?ID=35035 Stjepan II. Lacković - Hrvatska enciklopedija]</ref>
+
<small><small>U političkim previranjima toga doba, nakon smrti kralja [[Ludovik I. Anžuvinac|Ludovika I. Anžuvinca]] [[1382.]] godine, [[Lacković]] je bio pristaša kralja [[Karlo II. Drački|Karla Dračkoga]] i stao uz nezadovoljnike koji su bili protiv kneza [[Nikola I. Gorjanski|Nikole I. Gorjanskog]] i [[Elizabeta Kotromanić|kraljice Elizabete]]. Podržavao je [[Bosna|bosanskog]] kralja [[Tvrtko I. Kotromanić|Tvrtka I.]] Nakon Karlova ubojstva pomirio se s kraljicom Elizabetom te je imenovan palatinom.<ref>[http://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?ID=35035 Stjepan II. Lacković - Hrvatska enciklopedija]</ref> <small><small>
 +
 
 +
Król Zygmunt Luksemburski mianował go jednym z dowódców swojej armii w 1396 roku w bitwie przeciwko Turkom pod Nikopolem. Po tej porażce, do której on sam przyczynił się ucieczką z pola bitwy, stał się wielkim przeciwnikiem króla Zygmunta i wspierał Ladislava z Neapolu jako nowego króla. Jednak po tym, jak król wysłał mu pisemną gwarancję (salvumuctum) i taktycznie go wezwał, Lackovic przybył do parlamentu chorwackiego, aby przejść, pod przewodnictwem samego króla. Po zaciętej sprzeczce o winie z powodu Nikopolje, zwolennicy króla odetnęli Szczepana i jego syna Andrzeja. W historii to wydarzenie zostało zarejestrowane jako Krwawy Krzyż Krzyża. [4]
  
Kralj [[Žigmund Luksemburški]] postavio ga je za jednog od [[vojskovođa]] svoje vojske [[1396.]] godine u bitci protiv [[Turci|Osmanlija]] [[Bitka kod Nikopolja|kod Nikopolja]]. Poslije tog poraza, kojem je i sam pridonio bijegom s bojnog polja, postao je veliki protivnik kralja Žigmunda te je podržao [[Ladislav Napuljski|Ladislava Napuljskoga]] za novoga kralja. Međutim, nakon što mu je kralj poslao pismeno jamstvo (''[[salvum conductum]]'') te ga taktički pozvao, Lacković je došao na zasjedanje [[Hrvatski sabor|Hrvatskog sabora]] u [[Križevci|Križevce]], na kojemu je predsjedao sam kralj. Nakon žestoke svađe o krivnji oko Nikopolja, kraljevi pristaše su mačevima sasjekli Stjepana i njegova sinovca Andriju. U povijesti je taj događaj zabilježen kao [[Krvavi križevački sabor]].<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=10849 Stjepan II. Lacković - Hrvatski biografski leksikon]</ref>
+
<small><small>Kralj [[Žigmund Luksemburški]] postavio ga je za jednog od [[vojskovođa]] svoje vojske [[1396.]] godine u bitci protiv [[Turci|Osmanlija]] [[Bitka kod Nikopolja|kod Nikopolja]]. Poslije tog poraza, kojem je i sam pridonio bijegom s bojnog polja, postao je veliki protivnik kralja Žigmunda te je podržao [[Ladislav Napuljski|Ladislava Napuljskoga]] za novoga kralja. Međutim, nakon što mu je kralj poslao pismeno jamstvo (''[[salvum conductum]]'') te ga taktički pozvao, Lacković je došao na zasjedanje [[Hrvatski sabor|Hrvatskog sabora]] u [[Križevci|Križevce]], na kojemu je predsjedao sam kralj. Nakon žestoke svađe o krivnji oko Nikopolja, kraljevi pristaše su mačevima sasjekli Stjepana i njegova sinovca Andriju. U povijesti je taj događaj zabilježen kao [[Krvavi križevački sabor]].<ref>[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=10849 Stjepan II. Lacković - Hrvatski biografski leksikon]</ref> <small><small>
  
 
== Przypisy ==
 
== Przypisy ==

Wersja z 09:46, 5 gru 2019

Stephen II. Lacković (Mag. Lackfy lub Lackfi István II), (1340/54 - Križevci, 27 lutego 1397), chorwacki szlachcic, chorwacki ban (1371-1372, 1383-1384 i 1385), książę Erdelj ( 1372–176, 1385–186 i węgierski palatyn (1387–1922) z rodziny wielkości Lackovic.

Stjepan II. Lacković (mađ. Lackfy ili Lackfi István II), (1340/54 - Križevci, 27. veljače 1397.), hrvatski velikaš, hrvatski ban (1371.-1372., 1383.-1384. i 1385.), erdeljski vojvoda (1372.–1376., 1385.–1386.) i ugarski palatin (1387.-1392.) iz velikaške obitelji Lacković. 

Biografia

Stephen II. Lackovic, znany również w historiografii jako Stjepan Lackovic Cakovecki, jest potomkiem rodziny Lackovic, która wywodzi się z niemieckiej szlacheckiej rodziny Hermán i rządziła w XIV wieku w ówczesnej węgierskiej prowincji Erdelj (obecnie Transylwania w Rumunii). Jego nazwisko pochodzi od imienia założyciela rodziny, Ladislav (węgierski. László), w skrócie Lack, Laczk lub Lacko, a jego potomkowie przyjęli nazwisko Lacković. [1]

Stjepan II. Lacković, u historiografiji poznat i kao Stjepan Lacković Čakovečki, potomak je obitelji Lacković, koja vuče porijeklo od njemačkog plemenitog roda Hermán, a vladala je u 14. stoljeću ondašnjom mađarskom pokrajinom Erdelj (danas Transilvanija u Rumunjskoj). Njegovo prezime dolazi od osobnog imena osnivača obitelji, koji se zvao Ladislav (mađar. László), skraćeno Lack, Laczk ili Lacko, a njegovi su potomci uzeli prezime Lacković.[1] 

Stjepan był synem Stjepana I. Lackovicia, chorwacko-słowiańsko-dalmatyńskiego bansmana w latach 1350–1352. oraz wnuk założyciela Ladislav Family Line. Miał wiele tytułów, tj. Pełnił wiele obowiązków, wśród których oprócz tytułu Ban Chorwacji i Dalmacji byli: książę Transylwanii (1372-176), węgierski palatyn (1387-1977), książę zadarski (1383) ., 1387-88, 1391-92), władca Medimurje i Cakovec, Zagorje, Lendava (Słowenia), Keszthely (Węgry), następnie burmistrz hrabstw węgierskich Zala, Veszprém i Győr oraz południowo-słowacka prowincja Komarno wzdłuż Dunaju.

Stjepan je bio sin Stjepana I. Lackovića, hrvatsko-slavonsko-dalmatinskog bana u razdoblju 1350.-1352. godine, a unuk osnivača obiteljske loze Ladislava. Imao je niz titula, odnosno obnašao mnoge dužnosti, među kojima su, uz naslov bana Hrvatske i Dalmacije, bile: erdeljski (transilvanski) vojvoda (1372.-1376.), ugarski palatin (1387.-1397.), knez Zadra (1383., 1387.-88., 1391-92.), gospodar Međimurja i Čakovca, Zagorja, Lendave (Slovenija), Keszthelyja (Mađarska), zatim župan mađarskih županija Zala, Veszprém i Győr, te južnoslovačke pokrajine Komarno uz rijeku Dunav. 

Odwiedził chorwacki Ban trzy razy, od 1371 do 1372 roku. lata, 1383–1384. oraz w 1385. [2]

Hrvatskim banom bio je u tri navrata, i to u razdoblju 1371.-1372. godine, 1383.-1384. te 1385. godine.[2]   

27 sierpnia 1376 r. Szczepan II. Lackovic, ówczesny właściciel Medzimura, wraz ze swoim bratem Dionizysem (M. Dénes), założył słynny klasztor Paulinów w St. Jelena (dziś Šenkovec koło Čakovca), poświęcony Wniebowzięciu Najświętszej Maryi Panny i Wszystkich Świętych. W obrębie tego klasztoru znajdowały się między innymi groby, w których w następnych stuleciach pochowano wielu członków wspaniałej rodziny Żryńskich.

Dana 27. kolovoza 1376. godine Stjepan II. Lacković, tadašnji vlasnik Međimurja, zajedno sa svojim bratom Dionizijem (mađ. Dénes) osniva poznati pavlinski samostan u Svetoj Jeleni (današnji Šenkovec kod Čakovca), posvećen Uznesenju blažene djevice Marije i Svim svetima. U sklopu tog samostana nalazili su se, između ostalog, i grobovi u koje su sljedećih stoljeća sahranjivani mnogi članovi velikaške obitelji Zrinski. 

W ówczesnych zawirowaniach politycznych, po śmierci króla Ludovika I. Anjuvinaca w 1382 r., Lackovic był zwolennikiem króla Karola z Draco i sprzeciwiał się niezadowoleniom, które sprzeciwiły się księciu Mikołajowi I Gorjańskiemu i królowej Elżbiecie. Popierał bośniacką kompanię królewską I. Po zabójstwie Karola pogodził się z królową Elżbietą i został mianowany palatynem [3].

U političkim previranjima toga doba, nakon smrti kralja Ludovika I. Anžuvinca 1382. godine, Lacković je bio pristaša kralja Karla Dračkoga i stao uz nezadovoljnike koji su bili protiv kneza Nikole I. Gorjanskog i kraljice Elizabete. Podržavao je bosanskog kralja Tvrtka I. Nakon Karlova ubojstva pomirio se s kraljicom Elizabetom te je imenovan palatinom.[3] 

Król Zygmunt Luksemburski mianował go jednym z dowódców swojej armii w 1396 roku w bitwie przeciwko Turkom pod Nikopolem. Po tej porażce, do której on sam przyczynił się ucieczką z pola bitwy, stał się wielkim przeciwnikiem króla Zygmunta i wspierał Ladislava z Neapolu jako nowego króla. Jednak po tym, jak król wysłał mu pisemną gwarancję (salvumuctum) i taktycznie go wezwał, Lackovic przybył do parlamentu chorwackiego, aby przejść, pod przewodnictwem samego króla. Po zaciętej sprzeczce o winie z powodu Nikopolje, zwolennicy króla odetnęli Szczepana i jego syna Andrzeja. W historii to wydarzenie zostało zarejestrowane jako Krwawy Krzyż Krzyża. [4]

Kralj Žigmund Luksemburški postavio ga je za jednog od vojskovođa svoje vojske 1396. godine u bitci protiv Osmanlija kod Nikopolja. Poslije tog poraza, kojem je i sam pridonio bijegom s bojnog polja, postao je veliki protivnik kralja Žigmunda te je podržao Ladislava Napuljskoga za novoga kralja. Međutim, nakon što mu je kralj poslao pismeno jamstvo (salvum conductum) te ga taktički pozvao, Lacković je došao na zasjedanje Hrvatskog sabora u Križevce, na kojemu je predsjedao sam kralj. Nakon žestoke svađe o krivnji oko Nikopolja, kraljevi pristaše su mačevima sasjekli Stjepana i njegova sinovca Andriju. U povijesti je taj događaj zabilježen kao Krvavi križevački sabor.[4] 

Przypisy

Linki zewnętrzne

Lackfi II. István

Przywódca Seklerów
Koniuszy królewski
Ban Dalmacji i Chorwacji
Wojewoda Siedmiogrodu
Palatyn Królestwa Węgier
Herb rodu Lackfi/Lacković
Herb rodu Lackfi/Lacković
Przywódca Seklerów
Okres od 1367
do 1371
Poprzednik Lackfi II. Miklós
Następca Losonci I. László
Koniuszy królewski
Okres od (1) 1368, (2) 1387
do (1) 1387, (2) 1395
Poprzednik 1. Lackfi I. Imre
2. Lackfi II. István
Następca 1. Lackfi II. István
2. Perényi Miklós
Ban Dalmacji i Chorwacji
Okres od : (1) 1371, (2) 1383, (3) 1385
do : (1) 1372, (2) 1384, (3) 1385
Poprzednik 1. Šimun Mauricijev
2. Bebek I. Imre
3. Szentgyörgyi IV. Tamás
Następca 1. Karlo II. Drački
2. Szentgyörgyi IV. Tamás
3. Ivan od Paližne
3. Ivan Horvat
Wojewoda Siedmiogrodu
Okres od (1) 1372, (2) 1385
do (1) 1376, (2) 1386
Poprzednik 1. Lackfi I. Imre
2. Losonci I. László
Następca 1. Losonci I. László
2. Losonci I. László
Palatyn Królestwa Węgier
Okres od kwiecień 1387
do listopad 1392
Poprzednik Szécsi I. Miklós
Następca Jolsvai Leusták
Dane biograficzne
Klan Hermann
Ród Lackfi
Pochodzenie węgierskie ??
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Urodziny data nieznana
Śmierć 27 lutego 1397
Miejsce Križevci
Ojciec I. István
Matka Puchheim Erzsebét von
Rodzeństwo II. Dénes, Katalin, II. Miklós, I. Imre, László
Żona Nn Anna
Dzieci László