Mizse: Różnice pomiędzy wersjami

Z Felczak story
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 25: Linia 25:
 
|}
 
|}
  
Mizse był ostatnim palatynem króla Węgier Władysława IV w 1290 roku. Urodził się w muzułmańskiej rodzinie w okręgu Tolna w Królestwie Węgier, ale przeszedł na katolicyzm. Król wyznaczył Mizse Palatyn na koniec swoich rządów. Kiedy król Władysław IV został zamordowany przez grupę Kumanów, Mizse poprowadził zemstę na swoich mordercach i kazał ich stracić.
+
'''Mizse''' (bd), węgierski urzędnik muzułmańskiego pochodzenia, który przeszedł na katolicyzm. [[Palatyn]] w 1290 roku, za panowania króla Węgier [[IV. László|Władysława IV]]. Gdy król Władysław IV został zamordowany przez grupę Kumanów, Mizse poprowadził zemstę na jego mordercach i kazał ich stracić.
  
 
  <small><small>'''Mizse''' was the last [[Palatine of Hungary|Palatine]] of King [[Ladislaus IV of Hungary]] in 1290. He was born in a [[Böszörmény|Muslim]] family in [[Tolna County (former)|Tolna County]] in the Kingdom of Hungary, but he converted to [[Roman Catholicism]]. The king appointed Mizse Palatine at the end of his rule. When King Ladislaus IV was murdered by a group of [[Cumans]], Mizse led the revenge attack against his murderers and had them executed. </small></small>
 
  <small><small>'''Mizse''' was the last [[Palatine of Hungary|Palatine]] of King [[Ladislaus IV of Hungary]] in 1290. He was born in a [[Böszörmény|Muslim]] family in [[Tolna County (former)|Tolna County]] in the Kingdom of Hungary, but he converted to [[Roman Catholicism]]. The king appointed Mizse Palatine at the end of his rule. When King Ladislaus IV was murdered by a group of [[Cumans]], Mizse led the revenge attack against his murderers and had them executed. </small></small>
  
Był hiszpańskim (szefem) powiatów Tolna i Bodrog w 1291 roku. Mizse asystował następcy króla Władysława IV, króla Węgier Andrzeja III w jego kampanii przeciwko Austrii. Jednak gdy zostali zajęci przez siłę twierdzy w Dunaszekcső, matka króla, Tomasina Morosini, zachorowała i odebrała mu fort. To ostatnia informacja o Mizse.
+
Urodził się w komitacie [[Tolna]]. Był [[ispán]]em komitatów [[Tolna]] i [[Bodrog]] w 1291 roku. Mizse asystował następcy króla Władysława IV, króla [[III. András|Andrzejowi III]] w jego kampanii przeciwko Austrii. Jednak gdy zajął siłą twierdzy [[Dunaszekcső]], matka króla [[Tomasina Morosini]] obległa go i odebrała mu fort. To ostatnia informacja o Mizse.
  
 
  <small><small>He was the ''[[ispán]]'' (head) of Tolna and [[Bodrog County|Bodrog]] Counties in 1291. Mizse assisted King Ladislaus IV's successor, King [[Andrew III of Hungary]] in his campaign against [[Austria]]. However, when he occupied by force the fortress at [[Dunaszekcső]], the king's mother [[Tomasina Morosini]] besieged and took the fort from him. This is the last piece of information on Mizse. </small></small>
 
  <small><small>He was the ''[[ispán]]'' (head) of Tolna and [[Bodrog County|Bodrog]] Counties in 1291. Mizse assisted King Ladislaus IV's successor, King [[Andrew III of Hungary]] in his campaign against [[Austria]]. However, when he occupied by force the fortress at [[Dunaszekcső]], the king's mother [[Tomasina Morosini]] besieged and took the fort from him. This is the last piece of information on Mizse. </small></small>
  
==Legacy==
+
== Dziedzictwo ==
According to tradition, the Cuman Mizse district was named after the palatine, so [[Lajosmizse]] today commemorates his memory.
+
 
 +
Zgodnie z tradycją okręg Kumanów Mizse została nazwana na cześć palatyna, więc [Lajosmizse]] dziś upamiętnia jego pamięć.
 +
 
 +
<small><small>According to tradition, the Cuman Mizse district was named after the palatine, so [[Lajosmizse]] today commemorates his memory. </small></small>
  
 
==Źródła==
 
==Źródła==

Wersja z 18:08, 13 mar 2020

Mizse (bd), węgierski urzędnik muzułmańskiego pochodzenia, który przeszedł na katolicyzm. Palatyn w 1290 roku, za panowania króla Węgier Władysława IV. Gdy król Władysław IV został zamordowany przez grupę Kumanów, Mizse poprowadził zemstę na jego mordercach i kazał ich stracić.

Mizse was the last Palatine of King Ladislaus IV of Hungary in 1290. He was born in a Muslim family in Tolna County in the Kingdom of Hungary, but he converted to Roman Catholicism. The king appointed Mizse Palatine at the end of his rule. When King Ladislaus IV was murdered by a group of Cumans, Mizse led the revenge attack against his murderers and had them executed. 

Urodził się w komitacie Tolna. Był ispánem komitatów Tolna i Bodrog w 1291 roku. Mizse asystował następcy króla Władysława IV, króla Andrzejowi III w jego kampanii przeciwko Austrii. Jednak gdy zajął siłą twierdzy Dunaszekcső, matka króla Tomasina Morosini obległa go i odebrała mu fort. To ostatnia informacja o Mizse.

He was the ispán (head) of Tolna and Bodrog Counties in 1291. Mizse assisted King Ladislaus IV's successor, King Andrew III of Hungary in his campaign against Austria. However, when he occupied by force the fortress at Dunaszekcső, the king's mother Tomasina Morosini besieged and took the fort from him. This is the last piece of information on Mizse. 

Dziedzictwo

Zgodnie z tradycją okręg Kumanów Mizse została nazwana na cześć palatyna, więc [Lajosmizse]] dziś upamiętnia jego pamięć.

According to tradition, the Cuman Mizse district was named after the palatine, so Lajosmizse today commemorates his memory. 

Źródła

  • Berend, Nora. At the Gate of Christendom: Jews, Muslims and Pagans in Medieval Hungary, c. 1000–c. 1300. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-02720-5.
  • (Po węgiersku) Markó, László (2000). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig: Életrajzi Lexikon ("High Officers of the Hungarian State from Saint Stephen to the Present Days: Biographical Encyclopedia"). Magyar Könyvklub. ISBN 963-547-085-1.

Mizse

Palatyn Królestwa Węgier
Palatyn Królestwa Węgier
Okres 1290
Poprzednik Kőszegi I. Miklós
Następca Aba Amadé
Dane biograficzne
Pochodzenie węgierskie
Państwo Królestwo Węgier
w unii personalnej
z Królestwem Chorwacji
Ojciec nieznany
Matka nieznana
Żona nieznana
Dzieci Jakab