Báthori Miklós: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "Kategoria:Red {{Uwaga| |strona = https://hu.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1tori_Mikl%C3%B3s_(sz%C3%A9kely_isp%C3%A1n) |autorzy = https://hu.wikipedia.org/w/index.php?tit...") |
|||
| Linia 14: | Linia 14: | ||
| | | | ||
| − | ''' | + | '''Báthori Miklós''' (pol. ''Mikołaj Batory''), węgierski szlachcic, syn [[Báthori Bereck|Berecka]] z klanu [[Gutkeled]], [[ispán]] [[Brassó]] i [[przywódca Seklerów]]. [1] [2] |
<small><small>'''Bátori Miklós''' [[Bátori Bereck]] fia a [[Gutkeled nemzetség]]ből, [[brassói ispán]] és [[székely ispán]].<ref name="Pallas">{{pnl|url=https://mek.oszk.hu/00000/00060/html/011/pc001115.html#7|szócikk=Báthory}}</ref><ref name="phd.okm.gov.hu">http://phd.okm.gov.hu/disszertaciok/ertekezesek/2004/de_2113.pdf{{Halott link|url=http://phd.okm.gov.hu/disszertaciok/ertekezesek/2004/de_2113.pdf |date=2018-11 }}</ref> </small></small> | <small><small>'''Bátori Miklós''' [[Bátori Bereck]] fia a [[Gutkeled nemzetség]]ből, [[brassói ispán]] és [[székely ispán]].<ref name="Pallas">{{pnl|url=https://mek.oszk.hu/00000/00060/html/011/pc001115.html#7|szócikk=Báthory}}</ref><ref name="phd.okm.gov.hu">http://phd.okm.gov.hu/disszertaciok/ertekezesek/2004/de_2113.pdf{{Halott link|url=http://phd.okm.gov.hu/disszertaciok/ertekezesek/2004/de_2113.pdf |date=2018-11 }}</ref> </small></small> | ||
| Linia 20: | Linia 20: | ||
== Życiorys == | == Życiorys == | ||
| − | Miklós miał braci: [[ | + | Miklós miał braci: [[Báthori András|Andrzej]] - [[biskup Váradu|biskupa Váradu]], [[Báthori János|Jana ]] - [[ispán]]a komitatu [[Bihar]] oraz [[Báthori Lökös|Lökösa]] i [[Báthori Klára|Klarę]]. |
<small><small>[[Bátori Bereck]] fiaként született. Testvérei [[Bátori András (püspök)|András]] [[nagyváradi római katolikus egyházmegye|váradi püspök]], [[Bátori János (bihari főispán)|János]] [[bihari főispán]], [[Bátori Lökös|Lökös]] és Klára voltak. </small></small> | <small><small>[[Bátori Bereck]] fiaként született. Testvérei [[Bátori András (püspök)|András]] [[nagyváradi római katolikus egyházmegye|váradi püspök]], [[Bátori János (bihari főispán)|János]] [[bihari főispán]], [[Bátori Lökös|Lökös]] és Klára voltak. </small></small> | ||
| − | W 1337 r. Miklós był [[ispán]]em komitatu [[Csongrád]] i | + | W 1337 r. Miklós był [[ispán]]em komitatu [[Csongrád]] i zamku w Szegedzie. [3] Od kwietnia 1350 do 1352 roku był [[Przywódca Seklerów|przywódcą Seklerów]]. [2] W tym samym okresie, zgodnie z ówczesnymi zwyczajami, jest tytularnym [[ispán]]em [[Brassó]], a w 1351 r. jest już rzeczywistym [[ispán]]em komitatu [[Brassó]]. [1] Książę [[Stefan Andegaweński]] narzekał, że na swoją rzecz Miklós pobrał jedną czwartą dziesięciny [2]. |
<small><small>[[1337]]-ben csongrádi főispán és szegedi várnagy.<ref>http://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/telepulesek_ertekei/szeged/szeged_tortenete_1/pages/008_az_egysegesules_utjan.htm</ref> | <small><small>[[1337]]-ben csongrádi főispán és szegedi várnagy.<ref>http://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/telepulesek_ertekei/szeged/szeged_tortenete_1/pages/008_az_egysegesules_utjan.htm</ref> | ||
| Linia 78: | Linia 78: | ||
|przyczyna śmierci = | |przyczyna śmierci = | ||
|miejsce spoczynku = | |miejsce spoczynku = | ||
| − | |ojciec = [[ | + | |ojciec = [[Báthori Bereck|Bereck]] |
|matka = nieznana | |matka = nieznana | ||
| − | |rodzeństwo = [[ | + | |rodzeństwo = [[Báthori András|András]]<br>[[Báthori János|János]]<br>[[Báthori Lökös|Lökösa]]<br>[[Báthori Klára|Klára]]. |
|1. związek = żona | |1. związek = żona | ||
|1. związek z = nieznana | |1. związek z = nieznana | ||
Wersja z 10:01, 7 kwi 2020
| Strona | Autorzy | Nota |
| [1] | [2] | Ten artykuł został przetłumaczony z Wikipedii w języku węgierskim. Treści pochodzące z Wikipedii w języku węgierskim są oparte na licencji Creative Commons 3.0 – Uznanie Autorstwa – Na tych samych warunkach. Kopiując je lub tłumacząc, należy podać ich autorów i udostępnić na tych samych warunkach. |
|
Báthori Miklós (pol. Mikołaj Batory), węgierski szlachcic, syn Berecka z klanu Gutkeled, ispán Brassó i przywódca Seklerów. [1] [2] Bátori Miklós Bátori Bereck fia a Gutkeled nemzetségből, brassói ispán és székely ispán.[1][2] ŻyciorysMiklós miał braci: Andrzej - biskupa Váradu, Jana - ispána komitatu Bihar oraz Lökösa i Klarę. Bátori Bereck fiaként született. Testvérei András váradi püspök, János bihari főispán, Lökös és Klára voltak. W 1337 r. Miklós był ispánem komitatu Csongrád i zamku w Szegedzie. [3] Od kwietnia 1350 do 1352 roku był przywódcą Seklerów. [2] W tym samym okresie, zgodnie z ówczesnymi zwyczajami, jest tytularnym ispánem Brassó, a w 1351 r. jest już rzeczywistym ispánem komitatu Brassó. [1] Książę Stefan Andegaweński narzekał, że na swoją rzecz Miklós pobrał jedną czwartą dziesięciny [2]. 1337-ben csongrádi főispán és szegedi várnagy.[3] 1350 áprilisától 1352-ig székely ispán.[2] Ugyanezen idő alatt a kor szokásainak megfelelően nyilván brassói ispán is, 1351-ben külön említik is brassói ispánságát.[1] István herceg kifogásolta, hogy a barcasági tized negyed részét a maga javára szedte be.[2] RodzinaMiał dwie córki, Agnieszkę i Barbarę (*1369). Két lánya volt, Ágnes és Borbála, akiket 1369-ben fiúsítottak. Przypis}} |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
