|
|
| Linia 1: |
Linia 1: |
| − | [[Kategoria:1a]] | + | * [[Anna magyar királyi hercegnő]] |
| − | [[Kategoria:Strony przetłumaczone z angielskiej Wiki]] | + | * [[Árpád-házi Anna bizánci császárné]] |
| − | {{Uwaga|
| |
| − | |strona = https://en.wikipedia.org/wiki/Anna_of_Hungary,_Duchess_of_Macs%C3%B3
| |
| − | |autorzy = https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_of_Hungary,_Duchess_of_Macs%C3%B3&action=history
| |
| − | |nota = angielski
| |
| − | }}
| |
| | | | |
| − | {|
| + | [[Kategoria:Strony ujednoznaczniające]] |
| − | |
| |
| − | |}
| |
| − | | |
| − | {|
| |
| − | |-style="vertical-align:top;"
| |
| − | |
| |
| − | | |
| − | {|
| |
| − | |
| |
| − | |}
| |
| − | | |
| − | '''Anna''' (pol. ''Anna Arpadówna'', ''Anna Węgierska'') (* 1226, † nieznana), węgierska księżniczka, córka [[IV. Béla|Béli IV]] i jego żony [[Maria Laskarina|Marii Laskariny]]. Anna była członkiem dynastii [[Árpád|Arpadów]]. Wiele posiadanych tytułów wynikło z jej małżeństwa z [[Rościsław Michajłowicz|Rościsławem Michajłowiczowem]], księciem ruskim.
| |
| − | | |
| − | <small><small>'''Anna of Hungary''' (born 1226) was a daughter of [[Béla IV of Hungary]] and his wife, [[Maria Laskarina]]. Anna was a member of the [[House of Árpád]]. Anna gained many titles from her marriage to [[Rostislav Mikhailovich]]. </small></small>
| |
| − | | |
| − | == Rodzina ==
| |
| − | | |
| − | Anna była trzecim z dziesięciorga dzieci urodzonych przez jej rodziców. Była siostrą trzech świętych: [[Kinga|Kingi]], [[Árpád-házi Szent Margit|Małgorzaty]] i błogosławionej [[Boldog Jolán|Jolanty]]i m.in. przyszłego króla Węgier [[V. István|Stefana]] i [[Árpád-házi Erzsébet (1236–1271)|Elżbiety]], księżnej Bawarii.
| |
| − | | |
| − | <small><small>Anna was the third of ten children borne to her parents. She was sister to three [[saints]]: [[Kinga of Poland|Kinga]], [[Saint Margaret of Hungary|Margaret]] and [[Jolenta of Poland|Blessed Jolenta]]. Other siblings included [[Stephen V of Hungary]] and [[Elisabeth of Hungary (d.1271)|Elizabeth of Hungary]], Duchess of [[Bavaria]]. </small></small>
| |
| − | | |
| − | Jej dziadkami ze strony ojca byli król Wegier [[II. András|Andrzej II]] i [[Gertruda]] z Meranii, siostra Agnieszki z Meranii.
| |
| − | | |
| − | <small><small>Her paternal grandparents were [[Andrew II of Hungary]] and [[Gertrude of Merania]], sister to [[Agnes of Merania]]. </small></small>
| |
| − | | |
| − | Jej dziadkami ze strony matki byli Teodor I Laskaris i Anna Komnena Angelina. [1]
| |
| − | | |
| − | <small><small>Her maternal grandparents were [[Theodore I Laskaris]] and [[Anna Komnena Angelina]].<ref>[http://roglo.eu/roglo?lang=en&m=A&i=138411&v=4&t=N&sosab=10&siblings=on¬es=on&src=on&bd=0&color= Ancestors of Anne Arpad]</ref> </small></small>
| |
| − | | |
| − | == Małżeństwo ==
| |
| − | | |
| − | W 1243 r. Anna wyszła za mąż za [[Rościsław Michajłowicz|Rościsławem Michajłowiczowem]]. Rościsław nie mógł wzmocnić swoich rządów w [[Halicz|Haliczu]], więc udał się na dwór króla Węgier Beli IV i tam poślubił Annę. Anna zawsze była ulubioną córką ojca. Pozwolił jej wywierać na niego coraz większy wpływ. W swojej ostatniej testamencie Bela powierzyła swą córkę i swoich następców swojemu zięciowi [Ottokar II|[Ottokarowi II]] z Czech, ponieważ nie ufał swojemu najstarszemu synowi Stefanowi. Król Béla IV, spisawszy te zadania swoim wnukom, postanowił także wprowadzić dalsze zmiany na swoich peryferyjnych terytoriach. Powierzył Słowenię, Dalmację i Chorwację młodszemu synowi [[Béla (1250–1269)|Beli]], z tytułem [[Książę Slawonii|księcia Slawonii]]. Wnuk [[Mihály bosnyák bán|Michał]], syn Anny, odziedziczył część Bośni po ojcu, jako [[Ban Bośni]].
| |
| − | | |
| − | <small><small>In 1243, Anna married [[Rostislav Mikhailovich]]. Rostislav could not strengthen his rule in [[Halych]], so he went to the court of King Béla IV of Hungary, and there he married Anna. Anna had always been her father's favourite daughter. He allowed her to exercise more and more influence over him. In his last will, Béla entrusted his daughter and his followers to her son-in-law, [[Ottokar II of Bohemia]], because he did not trust his eldest son Stephen. [[Michael of Bosnia|Michael]] inherited their father's part of Bosnia. King Béla IV, having made these assignments to his grandsons, decided also to make some further changes in his peripheral territories, and assigned [[Slavonia]], [[Dalmatia]], and [[Croatia]], which until then had all been under his heir, the future [[Stephen V of Hungary]], to a younger son named Béla. </small></small>
| |
| − | | |
| − | Stefan był wściekły i natychmiast zbuntował się przeciwko swojemu ojcu; podczas następnej wojny Anna i jej syn [[Béla macsói herceg|Bela]] z Maczwy pomagali Beli IV. [2] Ojciec i brat Anny zawarli pokój 5 grudnia 1262 r. i zgodnie z nim królestwo zostało podzielone - ten ostatni otrzymał terytoria na wschód od Dunaju jako „młodszy król”. Po pokoju Stefan zajął dobra, które synowie Anny odziedziczyli po ojcu we wschodnich częściach królestwa (dawne dobra królewskie w komitacie [[Bereg]] i zamek [[Füzér]]). Anna złożyła formalną skargę przeciwko swojemu bratu do papieża [[Urban IV|Urbana IV]], ale „młodszy król” nie oddał ich mienia.
| |
| − | | |
| − | <small><small>Stephen was infuriated and immediately revolted against his father; during the ensuing war, Anna and her son, [[Béla of Macsó]] assisted Béla IV.<ref>Kristó, Pál; Makk, Ferenc. Korai magyar történeti lexikon (9-14. század).</ref> Anna's father and brother concluded a peace on 5 December 1262, and according to the peace the kingdom was divided, the latter acquiring the territories east of the river [[Danube]] as “junior king”. After the peace, Stephen V occupied the possessions which Anna's sons had inherited from their father in the eastern parts of the kingdom (the former royal possessions in Bereg County and the Castle of Füzér). Anna submitted a formal complaint against her brother to [[Pope Urban IV]], but the "junior king" did not hand back their possessions. </small></small>
| |
| − | | |
| − | Anna zamieszkała na dworze królewskim zięcia w Czechach. Ottokar poślubił córkę Anny, Kunigundę w 1261 roku i zostali rodzicami czeskiego [[Wacław]]a II. Mąż Anny zmarł w 1262 r., pozostawiając Annę wdową. Nie wiadomo, kiedy Anna zmarła, ale prawdopodobnie około 1274 roku.
| |
| − | | |
| − | <small><small>Anna went to live at her son-in-law's royal court in [[Bohemia]]. Ottokar married Anna's daughter, Kunigunda in 1261 and they became parents to [[Wenceslaus II of Bohemia]]. Anna's husband died in 1262, leaving Anna a widow. It is unknown when Anna died but probably about 1274. </small></small>
| |
| − | | |
| − | == Dzieci ==
| |
| − | The couple had the following children:
| |
| − | *Duke [[Béla of Macsó]] (ca. 1243 – November, 1272)
| |
| − | *Duke [[Michael of Bosnia]] (before 1245 – 1271)
| |
| − | *''Unnamed daughter'' (perhaps Anna) wife firstly of ''Tsar'' [[Michael Asen I of Bulgaria]], secondly of ''Tsar'' [[Kaliman II of Bulgaria|Koloman II of Bulgaria]]
| |
| − | *[[Kunigunda, Queen Consort of Bohemia]] (1245 – September 9, 1285), wife firstly of King [[Ottokar II of Bohemia]], and secondly of Zaviš von Falkenstein-Rosenberg
| |
| − | *[[Gryfina, High Duchess consort of Poland]], (? – May 26, 1303/1309), wife of Prince [[Leszek II the Black|Leszek II of Cracow]]
| |
| − | *Margaret, a nun.
| |
| − | | |
| − | == Przodkowie ==
| |
| − | | |
| − | {{Ahnentafel-compact5
| |
| − | |collapsed=yes |align=center
| |
| − | |boxstyle_1=background-color: #fcc;
| |
| − | |boxstyle_2=background-color: #fb9;
| |
| − | |boxstyle_3=background-color: #ffc;
| |
| − | |boxstyle_4=background-color: #bfc;
| |
| − | |boxstyle_5=background-color: #9fe;
| |
| − | |1= 1. '''Anna Arpadówna (born 1226)'''
| |
| − | |2= 2. '''[[IV. Béla]] król Węgier'''
| |
| − | |3= 3. [[Maria Laskarina]]
| |
| − | |4= 4. '''[[II. András]] król Węgier'''
| |
| − | |5= 5. [[Gertrude of Merania]]
| |
| − | |6= 6. [[Theodore I Laskaris]]
| |
| − | |7= 7. [[Anna Komnena Angelina]]
| |
| − | |8= 8. '''[[III. Béla]] król Węgier'''
| |
| − | |9= 9. [[Agnes of Antioch]]
| |
| − | |10= 10. [[Berthold IV, Duke of Merania]]
| |
| − | |11= 11. [[Agnes of Rochlitz]]
| |
| − | |12= 12. Manuel Laskaris
| |
| − | |13= 13. Ioanna Karatzaina
| |
| − | |14= 14. [[Byzantine Emperor]] [[Alexios III Angelos]]
| |
| − | |15= 15. [[Euphrosyne Doukaina Kamatera]]
| |
| − | |16= 16. '''[[II. Géza]] król Węgier'''
| |
| − | |17= 17. [[Euphrosyne of Kiev]]
| |
| − | |18= 18. [[Raynald of Châtillon]]
| |
| − | |19= 19. [[Constance of Antioch]]
| |
| − | |20= 20. [[Berthold I of Istria|Berthold III of Andechs]]
| |
| − | |21= 21. [[Hedwig of Wittelsbach]]
| |
| − | |22= 22. [[Dedo V, Count of Wettin]]
| |
| − | |23= 23. [[Matilda of Heinsberg]]
| |
| − | |24= 24. ?
| |
| − | |25= 25. ?
| |
| − | |26= 26. ?
| |
| − | |27= 27. ?
| |
| − | |28= 28. [[Andronicos Dukas Angelos]]
| |
| − | |29= 29. [[Euphrosyne Castamonitissa]]
| |
| − | |30= 30. [[Andronikos Doukas Kamateros]]
| |
| − | |31= 31. ?
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| − | == Przypisy ==
| |
| − | {{izvori}}
| |
| − | | |
| − | |
| |
| − | {{Władca infobox
| |
| − | |władca = Anna<br>Anna Arpadówna
| |
| − | |imiona =
| |
| − | |tytulatura = [[królewna węgierska]]<br>[[księżna halicka]]
| |
| − | |grafika =
| |
| − | |opis grafiki =
| |
| − | |herb = Arpad.png
| |
| − | |opis herbu =
| |
| − | |faksymile =
| |
| − | |opis faksymile =
| |
| − | |dewiza =
| |
| − | |1. tytuł = [[Księżna Halicka]]
| |
| − | |1. od = 1243
| |
| − | |1. do = śmierci
| |
| − | |1. koronacja =
| |
| − | |1. poprzednik =
| |
| − | |1. następca =
| |
| − | |dynastia = [[Árpádowie]] (Arpadowie)
| |
| − | |data urodzenia = 1226
| |
| − | |miejsce urodzenia =
| |
| − | |data śmierci = data nieznana
| |
| − | |miejsce śmierci =
| |
| − | |przyczyna śmierci =
| |
| − | |miejsce spoczynku =
| |
| − | |ojciec = [[IV. Béla]]
| |
| − | |matka = [[Maria Laskarina]]
| |
| − | |rodzeństwo = [[Święta Kinga|Kinga]] (święta)<br />[[Elżbieta węgierska (1236–1271)|Elżbieta węgierska]]<br />[[Małgorzata Węgierska|Małgorzata]] (święta)<br />[[Stefan V węgierski|Stefan V]] [[Plik:Crown of Saint Stephen.svg|16px]]<br />[[Jolenta Helena]] (błog.)<br />[[Konstancja węgierska (zm. po 1287)|Konstancja]]<br />Katarzyna<br />Małgorzata (zm. 1242)<br />[[Bela (książę Slawonii)|Bela]]
| |
| − | |1. związek = mąż
| |
| − | |1. związek z = [[Rosztyiszlav]]
| |
| − | |1. związek od =
| |
| − | |1. związek do =
| |
| − | |1. dzieci = [[Mihály bosnyák bán|Michał]]<br>Jelizawieta (Elżbieta)<br>[[Kunigunda cseh királyné|Kunguta]] (Kunigunda)<br>[[Halicsi Agrippina lengyel fejedelemné|Agrippina]] (Gryfina)<br>[[Béla macsói herceg|Béla]]
| |
| − | |odznaczenia =
| |
| − | |commons =
| |
| − | |wikiźródła =
| |
| − | |wikicytaty =
| |
| − | }}
| |
| − | |}
| |
| − | | |
| − | {{SORTUJ:Arpadowie, Anna}}
| |
| − | | |
| − | [[Kategoria:Arpadowie]]
| |
| − | [[Kategoria:Urodzeni w 1226]]
| |
| − | [[Kategoria:Urodzeni w XIII wieku]]
| |
| − | [[Kategoria:Węgierskie królewny]]
| |
| − | [[Kategoria:Nieznana data śmierci]] | |
